EP0566899A1 - Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer - Google Patents

Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer Download PDF

Info

Publication number
EP0566899A1
EP0566899A1 EP93105106A EP93105106A EP0566899A1 EP 0566899 A1 EP0566899 A1 EP 0566899A1 EP 93105106 A EP93105106 A EP 93105106A EP 93105106 A EP93105106 A EP 93105106A EP 0566899 A1 EP0566899 A1 EP 0566899A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
sheet metal
metal profiles
tubes
exchanger according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93105106A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0566899B1 (de
Inventor
Joachim Kopp
Rainer Ruoff
Walter Dipl.-Ing. Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Publication of EP0566899A1 publication Critical patent/EP0566899A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0566899B1 publication Critical patent/EP0566899B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/026—Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits
    • F28F9/028—Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits by using inserts for modifying the pattern of flow inside the header box, e.g. by using flow restrictors or permeable bodies or blocks with channels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00—Evaporators; Condensers
    • F25B39/02—Evaporators
    • F25B39/028—Evaporators having distributing means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0243—Header boxes having a circular cross-section

Definitions

  • the invention relates to a heat exchanger, in particular an evaporator for an air conditioning system, with a distribution device which has an inlet and individual channels leading from this inlet to pipes of a heat exchanger block.
  • the inflowing heat exchange medium is distributed as evenly as possible over the tubes of the heat exchange block. This is particularly important in the case of evaporators in air conditioning systems in order to obtain good cooling performance and, above all, uniform cooling of the air flowing through the evaporator.
  • connection box with a cavity of circular cross section, in which a profile body is arranged, which divides the cavity into individual channels that extend helically to the individual tubes .
  • the invention has for its object to provide a heat exchanger of the type mentioned, which has a distribution device which consists of parts that are easy to manufacture and which is simple and in particular also in series production can also be assembled in large quantities with as little effort as possible using automatic machines.
  • the distribution device is assembled from two sheet metal profiles which are connected to one another in a sealing manner and which are provided with connections for the tubes and for embossments forming an inlet tube.
  • Such sheet metal profiles can be produced easily and above all with a high degree of dimensional and tolerance accuracy and then just as easily joined together. This joining takes place by soldering or gluing, the tubes of the heat exchanger block and an inlet pipe then also being inserted and sealed at the same time during the joining. complete soldering takes place.
  • the sheet metal profiles are each provided with a central, half-shell-shaped embossment which form a channel into which a profile body is inserted, which divides the channel into helical individual bodies leading to the connections for the pipes.
  • a profile body as it is known per se (DE 33 11 579 C2), can be inserted between the sheet metal profiles in a simple manner during assembly.
  • the sheet metal profiles have a plate-like or strip-like basic shape and are provided with half-shell-shaped impressions, between which connecting surfaces lying in the plane of the row of tubes are left, in the area of which the sheet metal profiles are sealingly connected to one another. This results in large connecting surfaces, which on the one hand ensure a secure seal, while on the other hand they also bring about a high level of strength with which the sheet metal profiles are held together.
  • the impressions serving as connections for the tubes of the heat exchanger block connect to the central impression with a constriction adapted to the inside diameter of the tubes.
  • At least one of the sheet-metal profiles in the region of the impression forming the channel for the profile body is provided with a projection that prevents the profile body from rotating in a predetermined position.
  • the sheet metal profiles are provided with at least two index holes that are aligned with one another when being joined together. These index holes, which can be punched out in a simple manner during the production of the sheet metal profiles, ensure that the assembly and subsequent connection between the two sheet metal profiles are accurate. They can be attached in a simple manner during the stamping or pressing of the sheet metal profiles, so that there is no significant additional effort.
  • one of the two sheet metal profiles is provided with passages serving as connections for the tubes of the heat exchanger block, and that the other sheet metal profile serves as a cover for the sheet metal profile provided with the passages.
  • a distribution device can also be produced in an inexpensive manner, which enables easy assembly.
  • the starting material is a sheet metal plate of approximately 1.0 mm thickness, from which a strip-shaped object is punched out, which is provided with several embossments, which are described below.
  • the sheet metal profiles (10, 11) have a central, half-shell-shaped indentation (12) which forms a channel which runs in the plane of the ends of a row of tubes (13) which belong to a heat exchanger block.
  • the channel (12) is closed at its end (14).
  • the indentation (15) is preceded by a further indentation (16) which ends in an indentation (17) which is enlarged in radius and serves as a connection into which an inlet pipe (18) is inserted. Conical transitions are formed between the impressions (12, 15 and 16).
  • the channel has a Z-shaped course in the plane of FIG. 1 and a U-shaped course in the plane of FIG. 2, so that the inlet pipe (18) is laterally and vertically offset from the row of pipes is coming.
  • any modifications with regard to the position of the inlet pipe (18) are possible.
  • transverse, also half-shell-shaped impressions (19) branch off from the central impression (12) and serve as connections for the tubes.
  • These impressions (19) have a stepped shape, i.e. they begin at the central embossing (12) with a smaller radius which is adapted to the inside diameter of the tubes (13) and then pass into an outer section with a larger radius which is adapted to the outside diameter of the tubes (13).
  • the step between the sections of the impressions (19) serves as a stop for the tubes (13).
  • These tubes (13) are provided in a manner not shown with transverse ribs, as is common in such heat exchangers.
  • the tubes (13) are part of a preassembled tube / fin package which are connected to one another during the complete soldering.
  • the star-shaped webs of the profile body (20) run in the axial direction helically or helically so that, together with the inner wall of the indentations (12), they divide the channel present in this area into individual channels, each of which runs helically to one of the indentations (19)
  • Each tube (13) of the heat exchanger block is thus assigned a single channel, which begins at the conically enlarged nozzle formed by the impressions (15), into the area of which the profile body (20) protrudes with a beginning that begins at a point.
  • the length of the profile body (20) is adapted to the length of the impressions (12) so that it is fixed in the axial direction.
  • the sheet metal profile (10) is provided in the region of the indentation (12) with an embossed nose (21) which engages between two webs of the profile body and secures it against twisting.
  • All impressions (12, 15, 16, 17 and 19) are each delimited by large-area, flat connecting surfaces with which the two sheet metal profiles (10, 11) are joined tightly opposite one another. This connection takes place after inserting the ends of the tubes (13), the inlet tube (18) and the profile body into the relevant embossments.
  • these connecting surfaces are connected to one another, as are the tubes (13) with the impressions (19), the inlet pipe with the impressions (17) and also the profile body (20) with the impressions (12) by means of soldering.
  • solder plating can also be provided on the tubes (13) and the inlet tube (18).
  • a metallic profile body (20) for example made of an extruded aluminum profile, is then expediently provided.
  • the sheet metal profiles (10, 11) are connected to one another and to the tubes (13) and the inlet tube (18) by means of an adhesive.
  • the profile body (20) can also be produced as a molded plastic part. In all cases, the large-area connection surfaces offer high strength and also very good tightness.
  • the parting line between the two sheet metal profiles (10, 11) runs in the common plane of the tubes (13)
  • the parting line between a sheet profile (22) and a further sheet profile (23) transverse to this common plane of the tubes of the heat exchanger block.
  • the sheet-metal profile which has a half-shell-shaped central indentation (12 ') for the profile body (20) is provided with passages (24) into which the ends of the tubes (13) of a heat exchanger block are inserted.
  • the ends of the tubes (13) are inserted against the ribs of the profile body (20).
  • the sheet metal profile (22) is provided on its edges with a stepped bend (25) in which the sheet metal profile (23), which serves only as a cover, is inserted with its edges.
  • the sheet metal profiles (22, 23) are soldered to the tubes (13), the profile body (20) and an inlet pipe, not shown.
  • the tubes (13) with fins (not shown) form a heat exchanger block, a so-called tube fin block.
  • the ends of the tubes (13), not shown, are received by a collecting device, which can also be formed from two sheet metal profiles in accordance with the distribution device. In most cases, this collection device will have the same structure as the distribution device. In some cases, however, it will be possible to simplify the collecting device somewhat and, for example, to dispense with the profile body (20).
  • the sheet metal profiles (10, 11) are provided in the area of their connecting surfaces with a plurality of index holes (26) which are expediently stamped in when the sheet metal profiles (10, 11) are formed.
  • index holes (26) allow the two sheet metal profiles (10, 11) to be assembled exactly during assembly, for which purpose the index holes (26) of the two sheet metal profiles are brought into alignment one above the other. This can be done, for example, using the spikes of an assembly device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Bei einem Wärmetauscher, insbesondere einem Verdampfer für eine Klimaanlage, wird eine Verteileinrichtung und/oder eine Sammeleinrichtung vorgesehen, die aus zwei dichtend miteinander verbundenen Blechprofilen (10,11,22,23) zusammengefügt ist, die mit Prägungen (19,17,24) vorsehen sind, welche Anschlüsse für die Rohre (13) eines Wärmetauscherblocks und ein Zulaufrohr (18) bilden. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher, insbesondere einen Verdampfer für eine Klimaanlage, mit einer Verteileinrichtung, die einen Zulauf und von diesem Zulauf zu Rohren eines Wärmetauscherblockes führende Einzelkanäle aufweist.
  • Bei manchen Anwendungsfällen ist es wesentlich, daß das zuströmende Wärmetauschmedium möglichst gleichmäßig auf die Rohre des Wärmetauschblockes verteilt wird. Dies ist insbesondere bei Verdampfern von Klimaanlagen wesentlich, um eine gute Kälteleistung und vor allem auch eine gleichmäßige Kühlung der den Verdampfer durchströmenden Luft zu erhalten.
  • Um die gleichmäßige Verteilung des zulaufenden Wärmetauschmediums zu erhalten, ist es bekannt (DE 33 11 579 C2), einen Anschlußkasten mit einem Hohlraum von kreisförmigem Querschnitt vorzusehen, in welchem ein Profilkörper angeordnet ist, der den Hohlraum in wendelförmig zu den einzelnen Rohren verlaufende Einzelkanäle unterteilt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wärmetauscher der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine Verteileinrichtung aufweist, die aus einfach herzustellenden Teilen besteht und die einfach und insbesondere auch in einer Serienmontage in großen Stückzahlen mit möglichst geringem Aufwand auch mittels Automaten zu montieren ist.
  • Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Verteileinrichtung aus zwei dichtend miteinander verbundenen Blechprofilen zusammengefügt ist, die mit Anschlüsse für die Rohre und für ein Zulaufrohr bildenden Prägungen versehen sind.
  • Derartige Blechprofile lassen sich einfach und vor allem auch mit hoher Maß- und Toleranzgenauigkeit herstellen und anschließend ebenso einfach zusammenfügen. Dieses Zusammenfügen erfolgt durch Verlöten oder Verkleben, wobei dann gleichzeitig bei dem Zusammenfügen bereits auch die Rohre des Wärmetauscherblockes und ein Zulaufrohr eingefügt und dichtend angebracht werden, d.h. eine Komplett-Lötung erfolgt.
  • In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Blechprofile mit jeweils einer zentralen, halbschalenförmigen Einprägung versehen sind, die einen Kanal bilden, in den ein den Kanal in wendelförmige, zu den Anschlüssen für die Rohre führenden Einzelkanäle unterteilender Profilkörper eingelegt ist. Ein derartiger Profilkörper, wie er an sich bekannt ist (DE 33 11 579 C2), kann in einfacher Weise bei der Montage zwischen die Blechprofile eingelegt werden.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Blechprofile eine platten- oder leistenförmige Grundgestalt aufweisen und mit halbschalenförmigen Einprägungen versehen sind, zwischen denen in der Ebene der Rohrreihe liegende Verbindungsflächen belassen sind, in deren Bereich die Blechprofile miteinander dichtend verbunden sind. Dadurch ergeben sich große Verbindungsflächen, die einerseits eine sichere Abdichtung gewährleisten, während sie andererseits auch eine hohe Festigkeit herbeiführen, mit der die Blechprofile zusammengehalten sind.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die als Anschlüsse für die Rohre des Wärmetauscherblockes dienenden Einprägungen mit einer dem Innendurchmesser der Rohre angepaßten Verengung an die zentrale Einprägung anschließen. Damit wird einerseits ein strömungsgünstiger Querschnitt erhalten, während andererseits die Verengung einen Anschlag bildet, an dem die Rohre des Wärmetauscherblockes beim Einlegen angelegt werden, so daß ihre Position exakt bestimmt ist.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß wenigstens eines der Blechprofile im Bereich der den Kanal für den Profilkörper bildenden Einprägung mit einem den Profilkörper in einer vorgegebenen Position gegen ein Verdrehen sichernden Vorsprung versehen ist. Dadurch wird bei der Montage die vorgegebene Lage des Profilkörpers gesichert, so daß dieser in seiner richtigen Einbaulage montiert werden muß.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Blechprofile mit wenigstens zwei beim Zusammenfügen fluchtend zueinander auszurichtenden Index-Löchern versehen sind. Diese Index-Löcher, die während der Herstellung der Blechprofile in einfacher Weise ausgestanzt werden können, gewährleisten eine lagegenaue Montage und anschließende Verbindung zwischen den beiden Blechprofilen. Ihre Anbringung kann in einfacher Weise während des Prägens oder Pressens der Blechprofile vorgenommen werden, so daß kein nennenswerter zusätzlicher Aufwand anfällt.
  • Bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß eines der beiden Blechprofile mit als Anschlüsse für die Rohre des Wärmetauscherblockes dienenden Durchzügen versehen ist, und daß das andere Blechprofil als Deckel für das mit den Durchzügen versehene Blechprofil dient. Auf diese Weise läßt sich ebenfalls in preisgünstiger Weise eine Verteileinrichtung herstellen, die eine leichte Montage ermöglicht.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen und der Unteransprüche.
    • Fig. 1
    zeigt eine Ansicht auf eine Verteileinrichtung für einen Wärmetauscher, deren wesentlicher Bestandteil zwei zusammengefügte Blechprofile sind,
    Fig. 2
    eine Seitenansicht eines der Blechprofile mit einem eingelegten Profilkörper, einem eingelegten Zulaufrohr und eingelegten Rohren eines Wärmetauscherblockes,
    Fig. 3
    eine Teilansicht des Endbereiches eines der Blechprofile in größerem Maßstab,
    Fig. 4
    einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 2 einer (vollständigen) Verteileinrichtung in größerem Maßstab und
    Fig. 5
    einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Verteileinrichtung für einen Wärmetauscher.
  • Die Verteileinrichtung nach Fig. 1 bis 4, die insbesondere für einen Verdampfer einer Fahrzeugklimaanlage bestimmt ist, enthält zwei Blechprofile (10, 11), die aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und durch Pressen geformt sind. Ausgangsmaterial ist eine Blechplatte von etwa 1,0 mm Stärke, aus der ein streifenförmiger Gegenstand ausgestanzt wird, der mit mehreren, im nachstehenden noch beschriebenen Prägungen versehen ist.
  • Die Blechhprofile (10, 11) besitzen eine zentrale, halbschalenförmige Einprägung (12), die einen Kanal bildet, der in der Ebene der Enden einer Reihe von Rohren (13) verläuft, die zu einem Wärmetauscherblock gehören. Der Kanal (12) ist an seinem Ende (14) geschlossen. An einem Anfang befindet sich eine ebenfalls halbschalenförmige Einprägung (15) von kleinerem Halbmesser, die eine Düse darstellt. Der Einprägung (15) geht eine weitere Einprägung (16) voraus, die in einer im Halbmesser erweiterten Einprägung (17) endet, die als ein Anschluß dient, in welche ein Zulaufrohr (18) eingesetzt ist. Zwischen den Einprägungen (12, 15 und 16) sind jeweils konische Übergänge geformt.
  • Wie aus Fig. 1 und 2 zu ersehen ist, bestehen sowohl bezüglich des Verlaufs des von den Einprägungen (16) gebildeten Kanals sehr große konstruktive Freiheiten als auch bezüglich der räumlichen Anordnung. Bei dem Ausführungsbeispiel besitzt der Kanal in der Ebene der Fig. 1 einen Z-förmigen Verlauf und in der Ebene der Fig. 2 einen U-förmigen Verlauf, so daß das Zulaufrohr (18) seitlich und in der Höhe versetzt zu der Rohrreihe zu liegen kommt. Es sind jedoch beliebige Abwandlungen bezüglich der Lage des Zulaufrohrs (18) möglich. Insbesondere ist es möglich, die Bleckprofile (10, 11) in ebenem Zustand zu löten und danach zu biegen.
  • Von der zentralen Einprägung (12) zweigen entsprechend der Anzahl der Rohre (13) mehrere quer gerichtete, ebenfalls halbschalenförmige Einprägungen (19) ab, die als Anschlüsse für die Rohre dienen. Diese Einprägungen (19) besitzen eine gestufte Gestalt, d.h. sie beginnen an der zentralen Einprägung (12) mit einem kleineren Halbmesser, der dem Innendurchmesser der Rohre (13) angepaßt ist, und gehen dann in einen äußeren Abschnitt mit einem größeren Halbmesser über, der an den Außendurchmesser der Rohre (13) angepaßt ist. Die Stufe zwischen den Abschnitten der Einprägungen (19) dient jeweils als ein Anschlag für die Rohre (13). Diese Rohre (13) sind in nicht näher dargestellter Weise mit quer verlaufenden Rippen versehen, wie dies bei derartigen Wärmetauschern allgemein üblich ist. Die Rohre (13) sind Teil eines vormontierten Rohr-Rippen-Pakets, die miteinander während der Komplett-Lötung verbunden werden.
  • In die zentralen Einprägungen (12) ist ein Profilkörper (20) eingelegt, der einen etwa sternförmigen Querschnitt aufweist.
  • Die sternförmig ausgerichteten Stege des Profilkörpers (20) verlaufen in axialer Richtung schraubenlinienförmig oder wendelförmig, so daß sie zusammen mit der Innenwandung der Einprägungen (12) den in diesem Bereich vorhandenen Kanal in Einzelkanäle unterteilen, die wendelförmig jeweils zu einer der Einprägungen (19) laufen.Jedem Rohr (13) des Wärmetauscherblocks ist somit ein Einzelkanal zugeordnet, der an der von den Einprägungen (15) gebildeten, sich konisch erweiterten Düse beginnt, in deren Bereich der Profilkörper (20) mit einem spitz beginnenden Anfang hineinragt. Der Profilkörper (20) ist bezüglich seiner Länge der Länge der Einprägungen (12) angepaßt, so daß er in axialer Richtung fixiert ist. Das Blechprofil (10) ist im Bereich der Einprägung (12) mit einer eingeprägten Nase (21) versehen, die zwischen zwei Stege des Profilkörpers greift und diesen gegen ein Verdrehen sichert.
  • Alle Einprägungen (12, 15, 16, 17 und 19) werden jeweils von großflächigen, planen Verbindungsflächen begrenzt, mit denen die beiden Blechprofile (10, 11) einander gegenüberliegend dicht verbunden werden. Dieses Verbinden erfolgt nach dem Einlegen der Enden der Rohre (13), des Zulaufrohres (18) und des Profilkörpers in die betreffenden Einprägungen. Bei einer ersten Ausführungsform werden diese Verbindungsflächen miteinander sowie die Rohre (13) mit den Einprägungen (19), das Zulaufrohr mit der Einprägung (17) und auch der Profilkörper (20) mit den Einprägungen (12) mittels Löten verbunden. Hierzu wird vorgesehen, daß die Innenseiten der Profilbleche (10, 11) mit einer Lotplattierung versehen sind. Eine Lotplattierung kann auch auf den Rohren (13) und dem Zulaufrohr (18) vorgesehen werden. Bei dieser Ausführungsform wird dann zweckmäßigerweise ein metallischer Profilkörper (20), beispielsweise aus einem stranggepreßten Aluminiumprofil, vorgesehen.
  • Bei einer anderen Ausführungsform werden die Blechprofile (10, 11) miteinander sowie mit den Rohren (13) und dem Zulaufrohr (18) mittels eines Klebmittels verbunden. Der Profilkörper (20) kann auch als ein Kunststofformteil hergestellt sein. In allen Fällen bieten die großflächigen Verbindungsflächen eine hohe Festigkeit und auch eine sehr gute Dichtheit.
  • Während bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 4 vorgesehen ist, daß die Trennfuge zwischen den beiden Blechprofilen (10, 11) in der gemeinsamen Ebene der Rohre (13) verläuft, ist bei der Ausführungsform nach Fig. 5 vorgesehen, daß die Trennfuge zwischen einem Blechprofil (22) und einem weiteren Blechprofil (23) quer zu dieser gemeinsamen Ebene der Rohre des Wärmetaucherblockes verläuft. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das eine halbschalenförmige zentrale Einprägung (12') für den Profilkörper (20) aufweisende Blechprofil mit Durchzügen (24) versehen, in die die Enden der Rohre (13) eines Wärmetauscherblockes eingesetzt sind.
  • Wie in Fig. 5 dargestellt ist, werden die Enden der Rohre (13) auf Anschlag gegen die Rippen des Profilkörpers (20) eingeführt. Das Blechprofil (22) ist an seinen Rändern mit einer abgestuften Abkantung (25) versehen, in der das nur als ein Deckel dienende Blechprofil (23) mit seinen Rändern eingesetzt ist. Auch in diesem Fall werden die Blechprofile (22, 23) mit den Rohren (13), dem Profilkörper (20) und einem nicht dargestellten Zulaufrohr dichtend verlötet.
  • Wie schon erwähnt wurde, bilden die Rohre (13) mit nicht dargestellten Rippen einen Wärmetauscherblock, einen sogenannten Rohrrippenblock. Die nicht dargestellten Enden der Rohre (13) werden von einer Sammeleinrichtung aufgenommen, die entsprechend der Verteileinrichtung ebenfalls aus zwei Blechprofilen gebildet werden kann. Diese Sammeleinrichtung wird in den meisten Fällen den gleichen Aufbau wie die Verteileinrichtung haben. In manchen Fällen wird es jedoch möglich sein, die Sammeleinrichtung etwas zu vereinfachen und beispielsweise auf den Profilkörper (20) zu verzichten.
  • Wie in Fig. 2 zu sehen ist, sind die Blechprofile (10, 11) im Bereich ihrer Verbindungsflächen mit mehreren Index-Löchern (26) versehen, die zweckmäßigerweise bei dem Formen der Blechprofile (10, 11) mit eingestanzt werden. Diese Index-Löcher (26) erlauben es, die beiden Blechprofile (10, 11) bei der Montage exakt zusammenzufügen, wozu die Index-Löcher (26) der beiden Blechprofile fluchtend übereinander gebracht werden. Dies kann beispielsweise mit Hilfe von Dornen einer Montagevorrichtung geschehen.

Claims (11)

  1. Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer für eine Klimaanlage, mit einer Verteileinrichtung, die einen Zulauf und von diesem Zulauf zu Rohren eines Wärmetauschblockes führende Einzelkanäle aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteileinrichtung aus zwei dichtend miteinander verbundenen Blechprofilen (10, 11; 22, 23) zusammengefügt ist, die mit Anschlüsse für die Rohre (13) und für ein Zulaufrohr (18) bildenden Prägungen (19, 17, 24) versehen sind.
  2. Wärmetauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechprofile (10, 11; 22, 23) mit jeweils einer zentralen, halbschalenförmigen Einprägung (12, 12') versehen sind, die einen Kanal bilden, in den ein Kanal in wendelförmige, zu den Anschlüssen für die Rohre (13) führende Einzelkanäle unterteilender Profilkörper (20) eingelegt ist.
  3. Wärmetauscher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechprofile (10, 11) eine platten- oder leistenförmige Grundgestalt aufweisen und mit halbschalenförmigen Einprägungen (12, 15, 16, 17, 19) versehen sind, zwischen denen in der Ebene der Rohrreihe liegende Verbindungsflächen belassen sind, in deren Bereich die Blechprofile miteinander dichtend verbunden sind.
  4. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die als Anschlüsse für die Rohre (13) des Wärmetauscherblocks dienenden Einprägungen (19) mit einer dem Innendurchmesser der Rohre (13) angepaßten Verengung an die zentrale Einprägung (12) anschließen.
  5. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines der Blechprofile (10) im Bereich der den Kanal für den Profilkörper (20) bildenen Einprägung (12) mit einem den Profilkörper in einer vorgegebenen Position gegen ein Verdrehen sichernden Vorsprung (21) versehen ist.
  6. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in den von dem Zulauf (18) kommenden Kanal (16) eine düsenförmige Verengung (15) eingeformt ist.
  7. Wärmetauscher nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilkörper (20) mit einem angespitzten Anfang versehen ist und mit diesem Anfang in die düsenförmige Verengung (15) hineinragt.
  8. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechprofile (10, 11) mit wenigstens zwei beim Zusammenfügen fluchtend zueinander auszurichtenden Index-Löchern (26) versehen sind.
  9. Wärmetauscher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eines der beiden Blechprofile (22, 23) mit als Anschlüsse für die Rohre (13) des Wärmetauscherblocks dienenden Durchzügen (24) versehen ist und daß das andere Blechprofil (23) als Deckel für das mit den Durchzügen versehene Blechprofil dient.
  10. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechprofile (10, 11; 22, 23) aus einer Aluminiumlegierung hergestellt sind.
  11. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 10,dadurch gekennzeichnet, daß die Blechprofile (10, 11; 22, 23) auf ihrer Innenseite mit einer Lotplattierung versehen sind.
EP93105106A 1992-04-16 1993-03-27 Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer Expired - Lifetime EP0566899B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4212721 1992-04-16
DE4212721A DE4212721A1 (de) 1992-04-16 1992-04-16 Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0566899A1 true EP0566899A1 (de) 1993-10-27
EP0566899B1 EP0566899B1 (de) 1997-08-27

Family

ID=6456935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93105106A Expired - Lifetime EP0566899B1 (de) 1992-04-16 1993-03-27 Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0566899B1 (de)
DE (2) DE4212721A1 (de)
ES (1) ES2106909T3 (de)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998008031A1 (en) * 1996-08-20 1998-02-26 Provides Metalmeccanica S.R.L. Improvements to air-conditioning plant
DE19719257A1 (de) * 1997-05-07 1998-11-12 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Sammelkasten eines Verdampfers in Flachrohr- oder Plattenbauweise für eine Kraftfahrzeugklimaanlage und Herstellungsverfahren
WO1998050745A1 (de) 1997-05-07 1998-11-12 Valeo Klimatechnik Gmbh & Co. Kg Zweiflutiger und in luftrichtung einreihiger hartverlöteter flachrohrverdampfer für eine kraftfahrzeugklimaanlage
DE19729497A1 (de) * 1997-07-10 1999-01-14 Behr Gmbh & Co Flachrohr-Wärmeübertrager
DE10315371A1 (de) * 2003-04-03 2004-10-14 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager
WO2014127964A1 (de) * 2013-02-20 2014-08-28 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager
WO2014143951A3 (en) * 2013-03-15 2015-01-08 Parker-Hannifin Corporation Refrigerant distributor
WO2017029780A1 (ja) * 2015-08-17 2017-02-23 ダイキン工業株式会社 冷媒分流器
WO2017126839A1 (en) 2016-01-21 2017-07-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner
DE19758886B4 (de) * 1997-05-07 2017-09-21 Valeo Klimatechnik Gmbh & Co. Kg Zweiflutiger und in Luftrichtung einreihiger hartverlöteter Flachrohrverdampfer für eine Kraftfahrzeugklimaanlage
EP3339792A1 (de) * 2016-12-20 2018-06-27 Alfa Laval Corporate AB Sammler für einen wärmetauscher und wärmetauscher
CN108551762A (zh) * 2016-01-21 2018-09-18 三星电子株式会社 空调器
DE102017003584A1 (de) * 2017-04-12 2018-10-18 BETAL GmbH Umlenkplatte für einen Wärmeübertrager, sowie ein Wärmeübertrager und ein Herstellungsverfahren eines solchen
EP4589238A1 (de) * 2024-01-17 2025-07-23 Carrier Corporation Fluidverteiler für einen wärmetauscher

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19719254B4 (de) 1997-05-07 2005-08-18 Valeo Klimatechnik Gmbh & Co. Kg Sammler eines Wärmetauschers für Kraftfahrzeuge mit Kammerunterteilung aus sich kreuzenden Flachstegen
DE19719255A1 (de) * 1997-05-07 1998-11-12 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Sammler eines Wärmetauschers für Kraftfahrzeuge mit mindestens zweiteiligem Gehäuseaufbau
DE10024888B4 (de) * 2000-05-16 2008-10-16 Gea Wtt Gmbh Plattenwärmeübertrager mit Kältemittelverteiler
JP2007003093A (ja) * 2005-06-23 2007-01-11 Sanden Corp 積層型熱交換器およびその製造方法
DE102019207799A1 (de) * 2019-05-28 2020-12-03 Mahle International Gmbh Tauchrohr zur Kältemittelverteilung in einem Chiller
RU2747350C1 (ru) * 2020-10-21 2021-05-04 Роман Андреевич Полосин Распределительный коллектор кожухотрубного теплообменника

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2212912A (en) * 1935-06-15 1940-08-27 Morris F Booth Refrigerant evaporator
FR1247748A (fr) * 1960-02-08 1960-12-02 Borg Warner échangeur de chaleur et procédé de fabrication
GB2058917A (en) * 1979-09-06 1981-04-15 Zeuna Staerker Kg I c engine exhaust manifold construction
FR2539856A1 (fr) * 1981-07-08 1984-07-27 Sueddeutsche Kuehler Behr Evaporateur destine en particulier aux equipements de climatisation de vehicules
DE3311579A1 (de) * 1983-03-30 1984-10-11 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Waermetauscher
EP0132620A2 (de) * 1983-07-28 1985-02-13 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH &amp; Co. KG Verdampfer
DE3909164A1 (de) * 1988-03-22 1989-10-05 Valeo Waermeaustauscher fuer die zustandsaenderung eines fluids, wie zum beispiel einen verdampfer fuer eine klimaanlage, insbesondere in einem kraftfahrzeug
EP0379701A1 (de) * 1989-01-12 1990-08-01 Behr GmbH & Co. Wärmetauscher
US5082051A (en) * 1989-03-08 1992-01-21 Sanden Corporation Heat exchanger having a corrosion prevention means
US5107926A (en) * 1990-04-03 1992-04-28 Thermal Components, Inc. Manifold assembly for a parallel flow heat exchanger

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE721466C (de) * 1940-09-15 1942-06-06 Hans Windhoff App Und Maschine Verbindung einer einreihigen Rippenrohrreihe von Leichtmetallkuehlern mit den Wasserkammerboeden
DE6607766U (de) * 1963-06-11 1971-04-15 Siemens Ag Einrichtung zum abisolieren von isolierten schaltdraehten
FR2639099B1 (fr) * 1988-11-14 1990-12-14 Valeo Chausson Thermique Echangeur de chaleur, comprenant au moins une joue rapportee sur une de ses faces laterales, notamment radiateur de refroidissement, et procede de realisation d'un tel echangeur
JPH02109184U (de) * 1989-02-17 1990-08-30
BE1004866A7 (nl) * 1989-11-30 1993-02-09 Vaillant Sa Werkwijze voor het vervaardigen van een warmtewisselaar.
AT394511B (de) * 1989-12-28 1992-04-27 Vaillant Gmbh Verfahren zum herstellen eines rohrkruemmers, und die verwendung des rohrkruemmers

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2212912A (en) * 1935-06-15 1940-08-27 Morris F Booth Refrigerant evaporator
FR1247748A (fr) * 1960-02-08 1960-12-02 Borg Warner échangeur de chaleur et procédé de fabrication
GB2058917A (en) * 1979-09-06 1981-04-15 Zeuna Staerker Kg I c engine exhaust manifold construction
FR2539856A1 (fr) * 1981-07-08 1984-07-27 Sueddeutsche Kuehler Behr Evaporateur destine en particulier aux equipements de climatisation de vehicules
DE3311579A1 (de) * 1983-03-30 1984-10-11 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Waermetauscher
EP0132620A2 (de) * 1983-07-28 1985-02-13 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH &amp; Co. KG Verdampfer
DE3909164A1 (de) * 1988-03-22 1989-10-05 Valeo Waermeaustauscher fuer die zustandsaenderung eines fluids, wie zum beispiel einen verdampfer fuer eine klimaanlage, insbesondere in einem kraftfahrzeug
EP0379701A1 (de) * 1989-01-12 1990-08-01 Behr GmbH & Co. Wärmetauscher
US5082051A (en) * 1989-03-08 1992-01-21 Sanden Corporation Heat exchanger having a corrosion prevention means
US5107926A (en) * 1990-04-03 1992-04-28 Thermal Components, Inc. Manifold assembly for a parallel flow heat exchanger

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998008031A1 (en) * 1996-08-20 1998-02-26 Provides Metalmeccanica S.R.L. Improvements to air-conditioning plant
DE19758886B4 (de) * 1997-05-07 2017-09-21 Valeo Klimatechnik Gmbh & Co. Kg Zweiflutiger und in Luftrichtung einreihiger hartverlöteter Flachrohrverdampfer für eine Kraftfahrzeugklimaanlage
DE19719257A1 (de) * 1997-05-07 1998-11-12 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Sammelkasten eines Verdampfers in Flachrohr- oder Plattenbauweise für eine Kraftfahrzeugklimaanlage und Herstellungsverfahren
WO1998050745A1 (de) 1997-05-07 1998-11-12 Valeo Klimatechnik Gmbh & Co. Kg Zweiflutiger und in luftrichtung einreihiger hartverlöteter flachrohrverdampfer für eine kraftfahrzeugklimaanlage
DE19719257C2 (de) * 1997-05-07 2002-09-19 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Sammelkasten eines Verdampfers in Flachrohr- oder Plattenbauweise für eine Kraftfahrzeugklimaanlage und Herstellungsverfahren
DE19719252C2 (de) * 1997-05-07 2002-10-31 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Zweiflutiger und in Luftrichtung einreihiger hartverlöteter Flachrohrverdampfer für eine Kraftfahrzeugklimaanlage
DE19729497A1 (de) * 1997-07-10 1999-01-14 Behr Gmbh & Co Flachrohr-Wärmeübertrager
DE10315371A1 (de) * 2003-04-03 2004-10-14 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager
WO2014127964A1 (de) * 2013-02-20 2014-08-28 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager
WO2014143951A3 (en) * 2013-03-15 2015-01-08 Parker-Hannifin Corporation Refrigerant distributor
WO2017029780A1 (ja) * 2015-08-17 2017-02-23 ダイキン工業株式会社 冷媒分流器
JP2017040382A (ja) * 2015-08-17 2017-02-23 ダイキン工業株式会社 冷媒分流器及び熱交換ユニットの製造方法
US10907903B2 (en) 2016-01-21 2021-02-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner with flow direction changing mechanism
CN108551762A (zh) * 2016-01-21 2018-09-18 三星电子株式会社 空调器
EP3341669A4 (de) * 2016-01-21 2018-10-31 Samsung Electronics Co., Ltd. Klimaanlage
WO2017126839A1 (en) 2016-01-21 2017-07-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner
EP3339792A1 (de) * 2016-12-20 2018-06-27 Alfa Laval Corporate AB Sammler für einen wärmetauscher und wärmetauscher
WO2018114237A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-28 Alfa Laval Corporate Ab Header for a heat exchanger and a heat exchanger
CN110073166A (zh) * 2016-12-20 2019-07-30 阿法拉伐股份有限公司 用于热交换器的集管以及热交换器
JP2020502468A (ja) * 2016-12-20 2020-01-23 アルファ−ラヴァル・コーポレート・アーベー 熱交換器用のヘッダーおよび熱交換器
CN110073166B (zh) * 2016-12-20 2021-07-16 阿法拉伐股份有限公司 用于热交换器的集管以及热交换器
US11530883B2 (en) 2016-12-20 2022-12-20 Alfa Laval Corporate Ab Header for a heat exchanger and a heat exchanger
DE102017003584A1 (de) * 2017-04-12 2018-10-18 BETAL GmbH Umlenkplatte für einen Wärmeübertrager, sowie ein Wärmeübertrager und ein Herstellungsverfahren eines solchen
DE102017003584B4 (de) 2017-04-12 2022-10-06 BETAL GmbH Lamellenwärmeübertrager, sowie ein Herstellungsverfahren eines solchen
EP4589238A1 (de) * 2024-01-17 2025-07-23 Carrier Corporation Fluidverteiler für einen wärmetauscher

Also Published As

Publication number Publication date
DE59307185D1 (de) 1997-10-02
DE4212721A1 (de) 1993-10-21
ES2106909T3 (es) 1997-11-16
EP0566899B1 (de) 1997-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0566899B1 (de) Wärmetauscher, insbesondere Verdampfer
DE69315281T2 (de) Plattenwärmetauscher und Verfahren zu dessen Herstellung
EP1036296B1 (de) Flachrohr mit querversatz-umkehrbogenabschnitt und damit aufgebauter wärmeübertrager
DE10056074B4 (de) Wärmeübertrager
DE4340378C2 (de) Wärmeaustauscher und Verfahren zur Herstellung derselben
EP1613916B1 (de) Wärmeübertrager
DE69315301T2 (de) Wärmetauscher
DE69509848T2 (de) Plattenwärmeaustauscher
EP0864838B1 (de) Wärmeübertrager für ein Kraftfahrzeug
DE69210452T2 (de) Wärmetauscher mit Rohrbündel, insbesondere für Kraftfahrzeug
DE19719251A1 (de) Verteil-/Sammel-Kasten eines mindestens zweiflutigen Verdampfers einer Kraftfahrzeugklimaanlage
EP0632245A1 (de) Wasser/Luft-Wärmetauscher aus Aluminium für Kraftfahrzeuge
EP0672882A1 (de) Rippe für Wärmetauscher
DE69600309T2 (de) Flachrohr für einen wärmetauscher
DE4446817A1 (de) Verdampfer für Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen mit Mehrkammerflachrohren
EP0912869B1 (de) Mehr als zweiflutiger flachrohrwärmetauscher für kraftfahrzeuge mit umlenkboden sowie herstellungsverfahren
DE69203388T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Rohrbündelwärmetauschers.
WO2000022365A2 (de) Sammelrohreinheit für einen wärmeübertrager
DE3131736A1 (de) Verfahren zur herstellung von waermetauschern mit rundgebogenen teilen, sowie gemaess dem verfahren hergestellter waermetauscher
DE10150213A1 (de) Stranggepreßtes Profil, insbesondere für Wärmetauscher
EP0582835B1 (de) Wärmetauscher
DE102004002252B4 (de) Wärmeübertrager für Fahrzeuge
DE19933913A1 (de) Verdampfer einer Kraftfahrzeugklimaanlage
EP1588115B1 (de) Wärmeübertrager, insbesondere gaskühler
DE102006002932B4 (de) Wärmetauscher und Herstellungsverfahren für Wärmetauscher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940419

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950421

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970904

REF Corresponds to:

Ref document number: 59307185

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2106909

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980216

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980311

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980312

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980319

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19990329

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050327