EP0546909A1 - Notatemschutzeinrichtung für Flugzeugpassagiere - Google Patents

Notatemschutzeinrichtung für Flugzeugpassagiere Download PDF

Info

Publication number
EP0546909A1
EP0546909A1 EP19920403300 EP92403300A EP0546909A1 EP 0546909 A1 EP0546909 A1 EP 0546909A1 EP 19920403300 EP19920403300 EP 19920403300 EP 92403300 A EP92403300 A EP 92403300A EP 0546909 A1 EP0546909 A1 EP 0546909A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
altitude
oxygen
mask
determined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19920403300
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0546909B1 (de
Inventor
Fernand Bertheau
Gérard Silber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eros GIE
Original Assignee
Eros GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eros GIE filed Critical Eros GIE
Publication of EP0546909A1 publication Critical patent/EP0546909A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0546909B1 publication Critical patent/EP0546909B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00Respiratory apparatus
    • A62B7/14Respiratory apparatus for high-altitude aircraft
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/1842Ambient condition change responsive
    • Y10T137/1939Atmospheric
    • Y10T137/2012Pressure

Definitions

  • the invention relates to installations for protecting aircraft passengers against the risks of cabin depressurization, during flights at high altitude.
  • Conventional passenger protection systems include an oxygen reserve connected to a distribution center which, in the event of depressurization of the cabin at high altitude, supplies, at a pressure which increases with altitude, a pipeline to which passenger masks are connected by a flexible tube fitted with a flow limitation throttle.
  • a distribution center which, in the event of depressurization of the cabin at high altitude, supplies, at a pressure which increases with altitude, a pipeline to which passenger masks are connected by a flexible tube fitted with a flow limitation throttle.
  • the protective installation is of infrequent use. It must consist of light, simple components, of economical construction, unlikely to break down.
  • the masks used in such installations generally consist of a simple shell of semi-flexible material, supplied continuously through an economizer bag into which the flexible tube opens.
  • the economizer bag is connected to the inside of the face cover by an intake non-return valve.
  • An exhalation valve calibrated to maintain a slight overpressure in the face cover relative to the ambient atmosphere, is fixed on the latter.
  • the economizer bag collects the flow of oxygen supplied by the source during the expiration periods, while the intake valve is closed, instead of letting it escape the atmosphere.
  • the supply pressure supplied by the central unit is chosen, depending on the section of the throttles, so as to provide the masks with an average oxygen flow rate sufficient for maintain, at each altitude, the minimum tracheal partial pressure required by regulations.
  • the present invention aims to provide an installation providing acceptable protection up to altitudes of approximately 13,700 meters, at the cost of modifications to existing installations which remain limited.
  • the invention starts from the observation that, in reality, current installations do not allow the wearer of the mask to breathe pure oxygen.
  • the oxygen flow and the volume of oxygen coming from the saving bag are insufficient to avoid the appearance, in the mask, of a slight depression which is sufficient to cause the entry of dilution air by the anti-suffocation valve with which the mask is provided and by the leaks between the face cover and the skin.
  • the average flow rate supplied through the throttle is not sufficient for the needs of some of the passengers and / or is insufficient to ensure the pulmonary ventilation during periods of agitation.
  • the invention proposes an installation characterized in that the power station is designed to, in the event of depressurization, temporarily or beyond a given cabin altitude (of around 12,200 meters), provide the channeling of oxygen under a determined pressure p1, of the order of twice the pressure p2 supplied immediately below the determined altitude, and in that each mask has a shaped face cover, comprising a seal flexible sealing lip and an unbalanced exhalation valve.
  • this generator can be simply provided to supply an oxygen flow rate at least twice the flow rate supplied subsequently, for a period of time sufficient to allow the crew to bring the aircraft back to an altitude below 12,200 meters, for example for approximately 3 minutes: this case is often that of an installation intended for a business aircraft.
  • the central unit can be provided to supply the mask boxes under a high pressure p1 which is higher than the pressure p2 to be supplied upstream of throttles each supplying a mask for the lower altitudes at 12,200 meters and each mask box is then fitted with an altimeter regulator located upstream of the throttles and means making it possible to short-circuit the regulator in response to the reception of oxygen at high pressure p1 coming from the central distribution.
  • the oxygen supply at pressure p1 does not significantly increase the overpressure in the mask, limited by the exhalation valve. But it causes a sharp increase in flow, avoiding dilution by the entry of outside air and guaranteeing the inhalation of practically pure oxygen.
  • Such a box fulfills some of the functions which are normally performed by the distribution center in current conventional installations.
  • the installation shown diagrammatically in FIG. 1 can in particular be used on a passenger airliner.
  • This installation comprises a reserve of pressurized oxygen 10 provided with a regulator 12 supplying oxygen under a pressure of 5 to 6 bars to a distribution center 14.
  • the station in turn feeds a general pipe 16 on which are connected mask boxes 18 of which only one is shown in detail.
  • the boxes are distributed above the rows of seats and each is designed to release the masks 21 which it contains in the event of depressurization.
  • the bottom of the box 18 can constitute a cover provided with a lock 20 which is disarmed in response to the appearance, in the distribution pipe 16, of a pressure greater than a determined value p0. Unlocking can be achieved in another way or the masks can be permanently available to passengers, for example on business aircraft.
  • Each box 18 has a pipe 22 to which the masks are each connected by means of a throttling restrictor 24.
  • a tap 26 is interposed between the pipe and each mask 21, in series with the throttle 24. This tap is designed to be opened by pulling the passenger on a strap 28 which doubles the flexible pipe 30 for connection with the mask 21.
  • the mask itself comprises a face cover 32 provided with an elastic harness 34 for fixing on the head and with a flexible economiser bag 36.
  • each mask box 18 and each mask 21 have a particular constitution.
  • the distribution center 14 is designed to supply the general pipe 16 with oxygen at a pressure which varies as a function of the pressure in the cabin or "cabin altitude" according to two different laws, depending on whether this altitude is less than or greater than 12,200 meters , or 40,000 feet.
  • the power station 14 supplies, when the altitude exceeds, even slightly, 12,200 meters, the oxygen at a pressure p1 which is practically twice the pressure p2 supplied at a barely lower altitude. at 12,200 meters.
  • the power station 14 shown in FIG. 1 is produced so as not only to achieve this result, but also to provide, immediately after the detection of a depressurization beyond 3,800 meters "cabin altitude" (12,500 feet), a brief pressure peak intended to open the locks 20 of the boxes 18.
  • Many other constructions of the control unit 14 would be possible, pneumatically or electronically controlled from signals supplied by pressure sensors.
  • the central unit 14 shown comprises a housing having an inlet connected to the supply of pressurized oxygen 10 and an outlet for connection with the general distribution pipe 16. It can be viewed as having two stages 38 and 40 of similar constitution.
  • the first stage 38 comprises a valve 42 fixed to two membranes 44 and 46 and cooperating with a seat which surrounds the oxygen intake coming from the reserve 10.
  • the valve 42 thus controls the communication between the reserve and a regulator 48 of conventional constitution , connected by a passage 50 to the outlet 52.
  • This regulator 48 maintains a constant relative pressure at the outlet 52 with respect to the ambient pressure, admitted by an orifice 54, as long as the second stage 40 does not intervene.
  • the two membranes 44 and 46 have a different surface. They define a chamber 58 connected to the atmosphere and they are subjected to the action of a spring 56 which tends to apply the valve 42 to its seat.
  • the membrane 46 of larger section is subjected to the difference in pressures between the chamber 58 and a chamber connected to the inlet by a throttled passage 60.
  • the valve 42 and the membranes are dimensioned so that the valve opens as soon as the chamber 56 is emptied, that is to say when the cabin altitude reaches 3800 meters.
  • the second stage 40 has a constitution similar to the first.
  • the chamber delimited by the housing and the large area membrane 46a is connected to the valve of the valve 42a by a constriction 60a.
  • the surfaces of the membranes 44a and 46a are provided so that the valve of the second stage opens as soon as the chamber 56a is emptied, that is to say when the cabin altitude reaches 12,200 meters.
  • the central unit 14 shown is designed to supply, at its outlet 52, oxygen at the inlet pressure for a short period of time (sufficient to open the locks of the boxes 18) when the pressure in the cabin corresponds to an altitude greater than 12,500 feet.
  • FIG. 5 shows a sequence corresponding to a slow decompression during which the cabin altitude exceeds 12,200 meters followed by a return to the ground.
  • the outlet pressure p1 of the pressure reducer is applied to the boxes 12 to open the latches 20, designed to be triggered from a pressure p0 less than p1.
  • the pressure then drops to a value p2, then rises to p1 when the altitude of 40,000 feet is reached.
  • the pressure drops to the p2 value which remains up to an altitude which is generally less than 12,500 feet and which is for example 10,000 feet (approximately 3,100 meters).
  • the line 22 is supplied by a pressure reducer 70 when the pressure applied is equal to p2, by a bypass valve 72 when the pressure applied is equal to p1.
  • the by-pass or short-circuit valve 72 can be constituted by a simple membrane pushed back to a closed position of a seat by the pressure which prevails in the cabin and by the force of a spring and, in the opposite direction , by the pressure force prevailing in the pipe 22, at its center, and the inlet pressure in the box 18, at its periphery.
  • the diaphragm and the spring are dimensioned so that the short-circuit valve 72 opens when the pressure exceeds a determined value between p2 and p1.
  • the regulator 70 has for example the constitution shown in FIG. 2, having a membrane 74 provided with a pusher for opening a ball valve 76 and a capsule 78 provided for bearing, directly or by means of a spring, on the membrane when the altitude in the cabin exceeds 10,000 feet.
  • the pressure in the pipe 22 then has a law of variation as a function of the cabin altitude of the kind shown in FIG. 4.
  • the face cover 32 of the mask 21 has an internal lip 80 of flexible elastomer, delimiting an opening of triangular shape and shaped so as to be applied against the bridge of the nose and the face by internal pressure.
  • the mask shown in FIG. 3 comprises a valve block 82 which incorporates a flexible valve 84 for admission from the economizer bag 36 according to the arrows f0. If the bag is empty, the assembly constituted by the flexible valve 84 and the box which supports it can be lifted to allow passage to additional air, the path of which is then the one indicated by the arrows f1.
  • the oxygen supply to the economizer bag 36 can be carried out by a flexible hose 30 shown in front of the face cover in FIG. 3 but which in practice will rather be placed on the side, as shown diagrammatically in FIG. 1.
  • the exhalation can be carried out for example through an additional valve 86 calibrated by a spring, shown diagrammatically in FIG. 1, or through an annular exhalation valve (not shown) at the periphery of the block 82 having a flexible obturator of which the stiffness fixes the maximum overpressure in the mask.
  • each mask is individually supplied by a chemical generator, this is provided to supply, from the moment it is started, a flow of oxygen which varies according to a law of the kind shown in FIG. 6, making it possible to supply the oxygen required during the descent under the most critical conditions, from an altitude which generally cannot exceed 45,000 feet, that is to say 13,700 meters.
  • the law of variation given by the adoption of a variable composition or a variable section of the "candle" of oxygen supply can be of the kind given in figure 6.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
EP19920403300 1991-12-13 1992-12-07 Notatemschutzeinrichtung für Flugzeugpassagiere Expired - Lifetime EP0546909B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115526A FR2684954B1 (fr) 1991-12-13 1991-12-13 Installation de protection respiratoire pour passagers d'aeronef.
FR9115526 1991-12-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0546909A1 true EP0546909A1 (de) 1993-06-16
EP0546909B1 EP0546909B1 (de) 1997-02-26

Family

ID=9420045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920403300 Expired - Lifetime EP0546909B1 (de) 1991-12-13 1992-12-07 Notatemschutzeinrichtung für Flugzeugpassagiere

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5357949A (de)
EP (1) EP0546909B1 (de)
DE (1) DE69217628T2 (de)
ES (1) ES2098476T3 (de)
FR (1) FR2684954B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015197542A1 (en) * 2014-06-24 2015-12-30 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Emergency oxygen supply system

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5704073A (en) 1995-08-01 1998-01-06 Figgie International Inc. Quick donning goggles for use with breathing mask
DE19531916C2 (de) * 1995-08-30 1997-11-20 Daimler Benz Aerospace Airbus Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung von Atemgas in Notsauerstoffsystemen
US5809999A (en) * 1995-08-30 1998-09-22 Daimler-Benz Aerospace Airbus Gmbh Method and apparatus for supplying breathable gas in emergency oxygen systems, especially in an aircraft
DE19739161C1 (de) * 1997-09-06 1999-01-07 Draeger Aerospace Gmbh Entlüftungsventil für schnellen Druckabfall in Flugzeugkabinen
FR2832639B1 (fr) * 2001-11-28 2004-07-02 Intertechnique Sa Procede et dispositif de protection des passagers d'un aeronef contre l'hypoxie
DE10217499C1 (de) * 2002-04-19 2003-07-24 Draeger Aerospace Gmbh Sicherheitsvorrichtung für ein Gas-Verteilungssystem in einem Flugzeug
US6988509B2 (en) * 2003-03-17 2006-01-24 Carleton Technologies, Inc. Riser line shutoff valve
DE10320454B4 (de) * 2003-05-08 2017-12-07 Weinmann Emergency Medical Technology Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Steuerung einer Gasströmung
US6837243B1 (en) 2003-09-30 2005-01-04 Scott Technologies, Inc. Automatic transfer regulator for hose-line respirator
US7588032B2 (en) * 2004-12-08 2009-09-15 Be Intellectual Proeprty, Inc. Oxygen conservation system for commercial aircraft
US7836886B2 (en) * 2005-10-11 2010-11-23 B/E Intellectual Property Breathing mask and regulator for aircraft
US20110174307A1 (en) * 2006-01-04 2011-07-21 Lessi Stephane Device for Supplying Oxygen to the Occupants of an Aircraft and Pressure Regulator for Such a Device
US20090260631A1 (en) * 2006-04-13 2009-10-22 Intertechnique Respiratory gas supply circuit for an aircraft carrying passengers
BRPI0621606B1 (pt) * 2006-04-26 2017-11-14 Zodiac Aerotechnics System for distributing oxygen on an aircraft
US9809313B2 (en) * 2007-01-22 2017-11-07 Honeywell International Inc. Cabin altitude alerting systems and methods
DE102007048924A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 Airbus Deutschland Gmbh System zum Bereitstellen von Notfallsauerstoff sowie therapeutischem Sauerstoff
US20090188504A1 (en) * 2008-01-25 2009-07-30 Siska Jr William D Mechanically actuated emergency oxygen delivery system
US8640702B2 (en) 2008-06-23 2014-02-04 Be Intellectual Property, Inc. System for regulating the dispensing of commercial aircraft passenger oxygen supply
US9227091B2 (en) * 2010-09-23 2016-01-05 Zodiac Aerotechnics Oxygen regulator to deliver breathing gas in an aircraft
US9038628B2 (en) * 2011-11-30 2015-05-26 Avox Systems Inc. System and method for an oxygen system alarm
US9242725B1 (en) * 2013-05-13 2016-01-26 The Boeing Company Selection of emergency descent rates for an aircraft due to cabin depressurization
US10532175B1 (en) 2019-05-23 2020-01-14 Model Software Corporation Methods for minimizing delayed effects of exposure to reduced oxygen partial pressure via administration of supplemental oxygen
US11617847B2 (en) 2017-01-11 2023-04-04 Model Software Corporation Methods for minimizing delayed effects of exposure to reduced oxygen partial pressure via administration of supplemental oxygen
RU2695573C2 (ru) * 2017-01-19 2019-07-24 Акционерное общество "Научно-производственное предприятие "Звезда" имени академика Г.И. Северина" Комплект кислородного оборудования и снаряжения для прыжков с большой высоты
EP4056236A1 (de) * 2021-03-11 2022-09-14 B/E Aerospace Systems GmbH Sauerstoffmaske zur verwendung in einem flugzeug, notfallsauerstoffsystem und flugzeug

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB828362A (en) * 1957-04-04 1960-02-17 Kidde Walter Co Ltd Improvements in or relating to oxygen breathing apparatus
US3981300A (en) * 1975-01-22 1976-09-21 Irving Williams Oxygen supply systems for aircraft
FR2614207A2 (fr) * 1983-12-28 1988-10-28 Intertechnique Sa Masque respiratoire de protection, notamment pour les passagers d'aeronefs.

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2220905A (en) * 1937-10-30 1940-11-12 Daniel P Johnson Oxygen regulator
US2306382A (en) * 1941-01-28 1942-12-29 Fink Rudolph Oxygen distribution system and regulator therefor
US2608200A (en) * 1951-05-17 1952-08-26 Richard E Stockman Oxygen demand regulator, including altitude compensator
US2818861A (en) * 1952-08-07 1958-01-07 Allan M Russell Oxygen mask
DE1129831B (de) * 1958-06-09 1962-05-17 Aro Equipment Corp Sauerstoffzufuehrungseinrichtung fuer Hoehenatemgeraete
GB865084A (en) * 1958-06-09 1961-04-12 Aro Equipment Corp Altitude compensated continuous flow oxygen regulator
GB1207153A (en) * 1967-03-22 1970-09-30 Kidde Walter Co Ltd Improvements in or relating to oxygen breathing supply systems for use in aircraft
US4335735A (en) * 1980-09-22 1982-06-22 The Bendix Corporation Automatic diluter/demand oxygen regulator adapted for chemical or biological use
US4651728A (en) * 1984-09-28 1987-03-24 The Boeing Company Breathing system for high altitude aircraft
FR2614118B1 (fr) * 1987-04-15 1989-07-13 Intertechnique Sa Regulateur a la demande de fourniture de gaz respiratoire

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB828362A (en) * 1957-04-04 1960-02-17 Kidde Walter Co Ltd Improvements in or relating to oxygen breathing apparatus
US3981300A (en) * 1975-01-22 1976-09-21 Irving Williams Oxygen supply systems for aircraft
FR2614207A2 (fr) * 1983-12-28 1988-10-28 Intertechnique Sa Masque respiratoire de protection, notamment pour les passagers d'aeronefs.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015197542A1 (en) * 2014-06-24 2015-12-30 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Emergency oxygen supply system
RU2675333C1 (ru) * 2014-06-24 2018-12-18 Л'Эр Ликид, Сосьете Аноним Пур Л'Этюд Э Л'Эксплуатасьон Де Проседе Жорж Клод Система аварийной подачи кислорода

Also Published As

Publication number Publication date
FR2684954A1 (fr) 1993-06-18
FR2684954B1 (fr) 1996-05-24
ES2098476T3 (es) 1997-05-01
US5357949A (en) 1994-10-25
DE69217628D1 (de) 1997-04-03
DE69217628T2 (de) 1997-06-12
EP0546909B1 (de) 1997-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0546909B1 (de) Notatemschutzeinrichtung für Flugzeugpassagiere
EP1275415B1 (de) Beatmungsgerät und seine Benutzung in einer Schutzanlage gegen Hypoxie
EP1441812B1 (de) Regelungsverfahren und -gerät zur verdünnung für ein atemgerät
EP0628325B1 (de) Atemschutzausrüstung
EP1077743B1 (de) Atemschutzgerät zum schnellen anziehen
EP0000312B1 (de) Einrichtung für Atmungsunterstützung und für Beschirmung gegen Beschleunigungseffekte in Kriegsflugzeugen
EP0288391B1 (de) Befestigungsgurt für Atemschutzmaske und Maske zum Gebrauch mit einem solchen Gurt
EP0153247B1 (de) Ausrüstung zum Schutz von Personen gegen Verseuchung
EP0136223B1 (de) Schutzvorrichtung gegen Beschleunigung
CA2629947A1 (en) Oxygen supplying circuit for an aicraft crew member
WO2010089514A1 (fr) Combinaison de protection d'une personne et ensemble correspondant
CA2468813C (fr) Procede et dispositif de protection des passagers d'un aeronef contre l'hypoxie
EP0287461A1 (de) Bedarfsabhängiger Regler für Atemgas
FR2918286A1 (fr) Dispositif d'alimentation en oxygene, notamment pour pilotes d'avion
AU4915399A (en) Standby regulator for breathing system
EP1275416B1 (de) Beatmungsgerät mit Durchflussbegrenzer
EP0475845B1 (de) Vorrichtung zum physiologischen Schutz für Flugzeugführer
CA2434508C (fr) Dispositif individuel d'alimentation en gaz respiratoire
FR2614207A2 (fr) Masque respiratoire de protection, notamment pour les passagers d'aeronefs.
FR2613234A1 (fr) Equipement respirateur de protection contre la noyade, notamment pour pilote d'engin motonautique
EP0896923A1 (de) Schutzvorrichtung gegen Beschleunigung
FR3002459A1 (fr) Dispositif de respiration en altitude a recyclage d'air.
FR2668373A1 (fr) Equipement respiratoire de protection d'equipage d'aeronef.
FR2650248A1 (fr) Dispositif de protection de membre d'equipage d'aeronef contre l'acceleration
FR2580936A1 (fr) Systeme de ventilation et de protection respiratoire p our des utilisateurs de vehicules evoluant en milieu contamine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930709

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960531

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970228

REF Corresponds to:

Ref document number: 69217628

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970403

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098476

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19971201

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971202

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980225

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19981209

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051207