EP0545160A1 - An einen Staubsauger anschliessbares Zusatzgerät - Google Patents

An einen Staubsauger anschliessbares Zusatzgerät Download PDF

Info

Publication number
EP0545160A1
EP0545160A1 EP92119751A EP92119751A EP0545160A1 EP 0545160 A1 EP0545160 A1 EP 0545160A1 EP 92119751 A EP92119751 A EP 92119751A EP 92119751 A EP92119751 A EP 92119751A EP 0545160 A1 EP0545160 A1 EP 0545160A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid container
guide tube
tube
additional device
vacuum cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92119751A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0545160B1 (de
Inventor
Hermann Wank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0545160A1 publication Critical patent/EP0545160A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0545160B1 publication Critical patent/EP0545160B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4061—Steering means; Means for avoiding obstacles; Details related to the place where the driver is accommodated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075—Handles; levers

Definitions

  • the invention relates to an attachable to a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1.
  • Such an additional device is known from DE-GM 90 03 440.
  • the liquid container is attached to the guide tube on one side.
  • the center of gravity of the liquid container thus lies outside the center line of the guide tube, so that tilting moments constantly occur around this center line, which must be counteracted by the operator.
  • the invention has for its object to provide an additional device of the generic type so that the tilting moments are significantly reduced in size.
  • the problem is solved by the features specified in the characterizing part of claim 1.
  • the arrangement of the liquid container between the tube parts of the guide tube reduces the distance between the center of gravity of the liquid container and the center axis of the guide tube.
  • the weight of the liquid container thus acts on the guide tube with a much smaller lever arm, so that the tilting moment exerted on the guide tube is only a small amount.
  • the tilting moment can be further reduced if the two pipe parts refer to the liquid container embrace its height in the middle. In the ideal case, the distance between the center of gravity of the liquid container and the center axis of the guide tube becomes 0, so that the tilting moment disappears completely.
  • a simple clamping of the liquid container to the guide tube is possible in that the tube parts receiving troughs are formed in the side walls of the liquid container.
  • the guide tube 1 designates a guide tube that has a first connection piece 3 that can be coupled to a guide handle 2 and a second connection piece 4 to which a suction mouthpiece can be plugged. Between the two connecting pieces 3 and 4, the guide tube 1 is divided into two tube parts 5 and 6 joined together to form an oval. A liquid container 7 is arranged in the interior of the oval formed by the tube parts 5 and 6. As can be seen from FIG 3, 7 troughs 9 are formed on the two longitudinal side walls 8 of the liquid container, which receive the pipe parts 5 and 6. The shape of the troughs 9 is therefore adapted to the outer contour of the tube parts 5 and 6. Furthermore, the troughs 9 are provided in height in the middle of the longitudinal side walls 8.
  • the liquid container 7 can be inserted between the two pipe parts 5 and 6 without difficulty.
  • the dispensing of liquid from the liquid container 7 can be controlled by means of a valve 10, which is connected to the liquid container 7 by means of a line and can be actuated via a linkage 11 emanating from the guide handle 2.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein an einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät, das ein Führungsrohr (1) und einen mit diesem verbundenen Flüssigkeitsbehälter (7) aufweist, wobei das Führungsrohr (1) mit einem ersten Anschlußstutzen (3) für einen Führungshandgriff (2) und mit einem zweiten Anschlußstutzen (4) für ein Mundstück versehen ist. Die bei einem solchen Zusatzgerät auftretenden Kippmomente können dadurch wesentlich vermindert werden, daß das Führungsrohr (1) zwischen beiden Anschlußstutzen (3,4) in zwei in seitlichem Abstand parallel zueinander verlaufende Rohrteile (5,6) unterteilt ist, die den Flüssigkeitsbehälter (7) an seinen Längsseitenwänden (8) umfassen.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein an einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein solches Zusatzgerät ist durch das DE-GM 90 03 440 bekannt. Bei diesem Zusatzgerät ist der Flüssigkeitsbehälter einseitig am Führungsrohr befestigt. Damit liegt der Schwerpunkt des Flüssigkeitsbehälters außerhalb der Mittellinie des Führungsrohres, so daß ständig Kippmomente um diese Mittellinie auftreten, denen von der Bedienungsperson entgegengewirkt werden muß.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zusatz gerät der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß die Kippmomente in ihrer Größe wesentlich vermindert sind.
  • Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Durch die Anordnung des Flüssigkeitsbehälters zwischen den Rohrteilen des Führungsrohres wird der Abstand zwischen dem Schwerpunkt des Flüssigkeitsbehälters und der Mittenachse des Führungsrohres verringert. Damit greift das Gewicht des Flüssigkeitsbehälters mit einem wesentlich kleineren Hebelarm am Führungsrohr an, so daß das auf das Führungsrohr ausgeübte Kippmoment nur noch eine geringe Höhe aufweist.
  • Das Kippmoment läßt sich weiter reduzieren, wenn die beiden Rohrteile den Flüssigkeitsbehälter in Bezug auf seine Höhe mittig umfassen. Damit wird im Idealfall der Abstand zwischen dem Schwerpunkt des Flüssigkeitsbehälters und der Mittenachse des Führungsrohres 0, so daß das Kippmoment völlig verschwindet.
  • Ein einfaches Anklemmen des Flüssigkeitsbehälters an das Führungsrohr ist dadurch möglich, daß in den Seitenwänden des Flüssigkeitsbehälters die Rohrteile aufnehmende Mulden ausgebildet sind.
  • Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:
    • FIG 1 ein Zusatzgerät in Draufsicht,
    • FIG 2 eine Seitenansicht des Zusatzgerätes nach FIG 1,
    • FIG 3 ein Zusatzgerät im Schnitt entlang der Linie III-III in FIG 2.
  • Mit 1 ist ein Führungsrohr bezeichnet, daß einen ersten mit einem Führungshandgriff 2 koppelbaren Anschlußstutzen 3 und einen zweiten Anschlußstutzen 4 aufweist, an den ein Saugmundstück ansteckbar ist. Zwischen den beiden Anschlußstutzen 3 und 4 ist das Führungsrohr 1 in zwei zu einem Oval zusammengefügte Rohrteile 5 und 6 unterteilt. In dem Innenraum des von den Rohrteilen 5 und 6 gebildeten Ovales ist ein Flüssigkeitsbehälter 7 angeordnet. Wie aus der FIG 3 ersichtlich, sind an den beiden Längsseitenwänden 8 des Flüssigkeitsbehälters 7 Mulden 9 ausgeformt, die die Rohrteile 5 und 6 aufnehmen. Die Form der Mulden 9 ist daher der Außenkontur der Rohrteile 5 und 6 angepaßt. Ferner sind die Mulden 9 höhenmäßig in der Mitte der Längsseitenwände 8 vorgesehen.
  • Aufgrund seiner Elastizität kann der Flüssigkeitsbehälter 7 ohne Schwierigkeiten zwischen die beiden Rohrteile 5 und 6 eingefügt werden.
  • Die Flüssigkeitsabgabe aus dem Flüssigkeitsbehälter 7 kann mittels eines Ventiles 10, das mittels einer Leitung an den Flüssigkeitsbehälter 7 angeschlossen und über ein vom Führungshandgriff 2 ausgehen des Gestänge 11 betätigbar ist, gesteuert werden.
  • Es besteh auch die Möglichkeit, zwischen den beiden Rohrteilen noch einen Zusatzbehälter 12 anzuordnen, der der Aufnahme eines für den Reinigungsprozeß benötigten Zusatzmittels dient.

Claims (4)

  1. An einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät, das ein Führungsrohr (1) und einen mit diesem verbundenen Flüssigkeitsbehälter (7) aufweist, wobei das Führungsrohr (1) mit einem ersten Anschlußstutzen (3) für einen Führungshandgriff (2) und mit einem zweiten Anschlußstutzen (4) für ein Mundstück versehen ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Führungsrohr (1) zwischen den beiden Anschlußstutzen (3 und 4) in zwei in seitlichem Abstand parallel zueinander verlaufende Rohrteile (5 und 6) unterteit ist, die den Flüssigkeitsbehälter (7) an seinen Längsseitenwänden (8) umfassen.
  2. Zusatz gerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die beiden Rohrteile (5 und 6) den Flüssigkeitsbehälter (7) in Bezug auf seine Höhe mittig umfassen.
  3. Zusatzgerät nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß in den Seitenwänden (8) des Flüssigkeitsbehälters (7) die Rohrteile (5 und 6) aufnehmende Mulden (9) ausgebildet sind.
  4. Zusatzgerät nach Anspruch 1,2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Führungsrohr (1) als Saugrohr ausgebildet ist.
EP92119751A 1991-12-03 1992-11-19 An einen Staubsauger anschliessbares Zusatzgerät Expired - Lifetime EP0545160B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9115008U DE9115008U1 (de) 1991-12-03 1991-12-03 An einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät
DE9115008U 1991-12-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545160A1 true EP0545160A1 (de) 1993-06-09
EP0545160B1 EP0545160B1 (de) 1995-05-10

Family

ID=6873865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92119751A Expired - Lifetime EP0545160B1 (de) 1991-12-03 1992-11-19 An einen Staubsauger anschliessbares Zusatzgerät

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0545160B1 (de)
DE (2) DE9115008U1 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142431B (de) * 1958-06-25 1963-01-17 Friedrich Hobiger Vorratsbehaelter fuer fluessige Fussboden- oder dergleichen Reinigungs- und Pflegemittel
DE1297299B (de) * 1965-12-31 1969-06-12 Siemens Elektrogeraete Gmbh Vorrichtung zum Nassreinigen ebener Flaechen
US3673628A (en) * 1968-12-19 1972-07-04 Cons Foods Corp Articulated handle and shampoo tank for a floor care machine
US4119386A (en) * 1976-06-10 1978-10-10 Cushing Ernest W Mop assembly to distribute selected liquids on floor areas, to be waxed, cleaned, and/or stripped
DE9003440U1 (de) * 1990-03-23 1991-07-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München An einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142431B (de) * 1958-06-25 1963-01-17 Friedrich Hobiger Vorratsbehaelter fuer fluessige Fussboden- oder dergleichen Reinigungs- und Pflegemittel
DE1297299B (de) * 1965-12-31 1969-06-12 Siemens Elektrogeraete Gmbh Vorrichtung zum Nassreinigen ebener Flaechen
US3673628A (en) * 1968-12-19 1972-07-04 Cons Foods Corp Articulated handle and shampoo tank for a floor care machine
US4119386A (en) * 1976-06-10 1978-10-10 Cushing Ernest W Mop assembly to distribute selected liquids on floor areas, to be waxed, cleaned, and/or stripped
DE9003440U1 (de) * 1990-03-23 1991-07-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München An einen Staubsauger anschließbares Zusatzgerät

Also Published As

Publication number Publication date
DE59202148D1 (de) 1995-06-14
DE9115008U1 (de) 1993-04-01
EP0545160B1 (de) 1995-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4034695A1 (de) Spruehduese
DE3723020A1 (de) Schneestopper fuer profilblechdach
EP3481268A1 (de) Reinigungssystem zur fussbodenreinigung
AT395675B (de) Kaffeemaschine
DE3423400C2 (de) Zahnbürste
EP0545160B1 (de) An einen Staubsauger anschliessbares Zusatzgerät
EP1455628B1 (de) Staubsauger
DE19840222A1 (de) Staubsauger
DE9216495U1 (de) Besteckkorb mit Handhabe
EP0074042B1 (de) Handstopfvorrichtung für Zigarettenhülsen
EP0063339B1 (de) Kolbenpumpe für nadellose Injektionsgeräte
DE4138451C2 (de) Hochdruck-Reiniger
EP0442016B1 (de) Transportwagen
DE29721588U1 (de) Kettenglied
DE4139693A1 (de) Staubsaugermundstueck
DE20011478U1 (de) Verbindungsstruktur für Stützrohre eines Regals
DE2707397C2 (de) Gehäuse für elektrische Geräte
DE4041585C1 (de)
EP0949383B1 (de) Wasserleitungsgehäuse und Tandem zweier solcher Gehäuse
EP0711526A2 (de) Anschlussstutzen für einen Staubsauger
CH654737A5 (de) Vorrichtung zur befestigung eines filterbeutels an einem haltestutzen.
DE1039738B (de) Schwimmbeckenreinigungsgeraet
DE2366325C2 (de) Absauggehäuse eines Sauggerätes für das Aufsaugen von Mähgut
DE313443C (de)
DE29520301U1 (de) Gürtel- und Schnallenanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930701

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940624

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59202148

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950614

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950612

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19951117

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961025

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961112

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961120

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970116

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980801

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92119751.3

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051119