EP0545131B1 - Einrichtung für die Belüftung des Passagierraumes von schnellaufenden Aufzugskabinen - Google Patents

Einrichtung für die Belüftung des Passagierraumes von schnellaufenden Aufzugskabinen Download PDF

Info

Publication number
EP0545131B1
EP0545131B1 EP92119550A EP92119550A EP0545131B1 EP 0545131 B1 EP0545131 B1 EP 0545131B1 EP 92119550 A EP92119550 A EP 92119550A EP 92119550 A EP92119550 A EP 92119550A EP 0545131 B1 EP0545131 B1 EP 0545131B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilation
slots
section
cross
equipment according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92119550A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0545131A1 (de
Inventor
Brigitte Sommerrock
Rolf Günther
Urs Minder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP0545131A1 publication Critical patent/EP0545131A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0545131B1 publication Critical patent/EP0545131B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/24Safety devices in passenger lifts, not otherwise provided for, for preventing trapping of passengers
    • B66B13/28Safety devices in passenger lifts, not otherwise provided for, for preventing trapping of passengers between car or cage and wells
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • B66B11/024Ventilation systems

Definitions

  • the invention relates to a device for the ventilation of the passenger compartment of high-speed elevator cars, the ventilation during travel with closed car door through openings with a prescribed cross-sectional area in the upper and lower part of the elevator car and the air flow generated by the dynamic pressure of the car through baffles and air chambers relaxed in the passenger compartment.
  • EP-A-0 418 511 has disclosed such a device for the ventilation of high-speed elevator cars, in which air, which is located in the shaft of the elevator, through the travel of the car by means of slots and baffles arranged in the roof and floor of the car relaxed in the passenger compartment.
  • air which is located in the shaft of the elevator, through the travel of the car by means of slots and baffles arranged in the roof and floor of the car relaxed in the passenger compartment.
  • the invention is therefore based on the object of proposing a ventilation device for an elevator car, in which, with a sufficient ventilation cross-section, dirt which is deposited on the floor of the car does not get into the ventilation device.
  • the advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that in at least one side wall of the elevator car a number of ventilation slots corresponding to the prescribed ventilation cross-section are provided, which are arranged one above the other above the floor, in such a way that protective plates are attached to the rear of the ventilation slots. which on the one hand do not reduce the cross-section of the ventilation slots and on the other hand prevent objects or fingers from being inserted into the ventilation slots.
  • Fig. 1 denotes an elevator car.
  • the elevator car 1 is carried by a car yoke 2 and has a car ceiling 3 , a floor 4, a right side wall 5 , a rear wall 6 and a car door 7 .
  • Ventilation slots 8 and ventilation systems 9 are provided under the floor 4 for relaxing the air flowing in through the ventilation slots 8 , as are the ventilation slots 10 and the ventilation systems 11 above the cabin ceiling 4 .
  • two vertical bends 22 extend over the entire height, through which a ventilation duct 15 is formed.
  • the upper part of this ventilation duct 15 is covered by a control panel 12 , in the lower part a ventilation device 13 is arranged with a number of ventilation slots 14 one above the other.
  • the ventilation slots 14 are connected via the ventilation duct 15 to the ventilation slots 8 and the ventilation systems 9 of the floor 3 .
  • the ventilation device 13 is shown with a sheet metal support 16 with lateral bevels 17 and superimposed cutouts 18 arranged in the longitudinal direction of the ventilation slots 14 , a perforated reinforcement plate 19 with a perforation 20 and a number of cut strips 21 , for example a laminate plate, as an exploded drawing .
  • the perforated reinforcing plate 19 which also has bends 24 in the longitudinal direction of the ventilation slots 14 , is applied, for example spotted, to the rear of the sheet metal carrier 16 , and the cut strips 21 are applied, for example glued, to the front of the sheet metal carrier, the ventilation slots 14 being formed.
  • the folds 24 of the reinforcement plate 19 cause the perforations 20 to distance themselves from the plate carrier 16 and from the punched-outs 18 .
  • a ventilation slot 14 is shown in section and in view, as a section.
  • the strips 21 are glued on the front and the folded reinforcing sheet 19 with the perforation 20 is dotted on the back.
  • the reinforcing plate 19 has bevels 24 which distance the perforation 20 from the plate carrier 16 .
  • FIG. 5 shows the ventilation duct 15 in the right side wall 5 of the elevator car 1 in cross section.
  • the side wall 5 has two bevels 22 over its entire height, as a result of which the ventilation duct 15 is formed.
  • the control panel 12 is inserted in the upper part of this ventilation duct 15 and the ventilation device 13 is installed in the lower part.
  • the ventilation duct 15 is again shown in a vertical longitudinal section and the installation of the ventilation device 13 in the ventilation duct 15 is visible.
  • the ventilation device 13 is held on the lower side by a baseboard 23 and on the upper side by the control panel 12 .
  • the upper end of the ventilation duct 15 is provided by an end bracket 24 of the control panel 12 , on the lower side the ventilation duct 15 opens into the ventilation system of the floor 4 .
  • the device described above works as follows:
  • the total cross section of all ventilation slots 14 of the ventilation device 13 has approximately twice the cross section of the ventilation duct 15 .
  • the air which has already been released by the known devices of the ventilation system of the floor passes through the ventilation duct 15 and through the ventilation slots 14 of the ventilation device 13 into the passenger compartment of the elevator car. Due to the cross-sectional relationships mentioned above, the inflow speed is very low, so that the noise of the inflowing air is barely audible and does not have a disturbing effect.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
EP92119550A 1991-12-04 1992-11-16 Einrichtung für die Belüftung des Passagierraumes von schnellaufenden Aufzugskabinen Expired - Lifetime EP0545131B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH356191 1991-12-04
CH3561/91 1991-12-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545131A1 EP0545131A1 (de) 1993-06-09
EP0545131B1 true EP0545131B1 (de) 1996-05-29

Family

ID=4258660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92119550A Expired - Lifetime EP0545131B1 (de) 1991-12-04 1992-11-16 Einrichtung für die Belüftung des Passagierraumes von schnellaufenden Aufzugskabinen

Country Status (28)

Country Link
US (1) US5306208A (el)
EP (1) EP0545131B1 (el)
JP (1) JPH05213563A (el)
KR (1) KR930012554A (el)
CN (1) CN1026973C (el)
AR (1) AR247707A1 (el)
AT (1) ATE138622T1 (el)
AU (1) AU658244B2 (el)
BR (1) BR9204833A (el)
CA (1) CA2084569A1 (el)
DE (1) DE59206415D1 (el)
DK (1) DK0545131T3 (el)
EC (1) ECSP920883A (el)
EG (1) EG19791A (el)
ES (1) ES2090460T3 (el)
FI (1) FI96839C (el)
GR (1) GR3020631T3 (el)
HK (1) HK1000124A1 (el)
HR (1) HRP921378B1 (el)
HU (1) HU212565B (el)
MX (1) MX9206903A (el)
NO (1) NO176035C (el)
PL (1) PL170670B1 (el)
RU (1) RU2060224C1 (el)
SI (1) SI9200361A (el)
TR (1) TR26556A (el)
YU (1) YU48160B (el)
ZA (1) ZA929393B (el)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI102885B (fi) * 1996-02-07 1999-03-15 Kone Corp Järjestely ja menetelmä korin sisustuksen uusimiseksi
JP4732577B2 (ja) * 2000-11-24 2011-07-27 東芝エレベータ株式会社 エレベーターかごの救出口装置
TWI255900B (en) * 2003-07-03 2006-06-01 Nien-Chin Lee System of enhancing air quality used for buildings
US7059958B2 (en) * 2003-12-08 2006-06-13 Inventio Ag Elevator cabin with integrated ventilation system
US20080190711A1 (en) * 2004-06-30 2008-08-14 Patrick William P Elevator Cab Ceiling with Dissipative Ventilation Channel
CN1296268C (zh) * 2004-12-29 2007-01-24 上海交通大学 自然通风型电梯轿厢
CN101848851B (zh) * 2007-11-09 2013-09-25 三菱电机株式会社 电梯气压控制装置
HK1130151A2 (en) * 2009-07-13 2009-12-18 Yau Lee Trademark Services Ltd Air actuation system for a multi-level building
JP2011057318A (ja) * 2009-09-07 2011-03-24 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ装置
US9085933B1 (en) * 2010-11-23 2015-07-21 Jerry G. Crittenden Hollow core door with scrubbers for cleaning inner air flow
AU2011347865B2 (en) * 2010-12-22 2017-03-09 Inventio Ag Device for venting an elevator system
CN102328866B (zh) * 2011-06-21 2013-07-17 吴江市德菱电梯配套有限公司 一种自动换气式电梯轿厢
CN104105652B (zh) * 2012-02-09 2016-01-06 株式会社日立制作所 电梯轿厢
EP2762435B1 (en) * 2013-02-04 2015-07-15 Kone Corporation Elevator
TW201502051A (zh) * 2013-07-09 2015-01-16 Qualitek Prec Ind Co Ltd 藉由電梯上下活動產生的節能換氣方法及系統
CN104071676B (zh) * 2014-07-23 2016-07-06 重庆工业职业技术学院 带自动送风和排风功能的一体化轿厢壁板
CN104140028B (zh) * 2014-08-06 2016-09-28 宁波华菱电梯部件有限公司 电梯顶棚的通风结构
CN104276499B (zh) * 2014-10-29 2016-09-14 康力电梯股份有限公司 一种电梯的轿厢底部通风结构
WO2016102995A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 Otis Elevator Company Elevator system with ventilation system
US10246300B2 (en) * 2015-06-30 2019-04-02 Otis Elevator Company Elevator virtual aerodynamic shroud
CN109911744A (zh) * 2019-03-18 2019-06-21 北京市环宇电梯工程有限公司 一种电梯的通风结构及其安装方法
US11279594B2 (en) * 2019-11-14 2022-03-22 Otis Elevator Company Sound absorbing panels for elevator
RU203410U1 (ru) * 2020-06-24 2021-04-05 Тимур Юсупович Закиров Кабина лифта с рецеркулятором
CN111847200A (zh) * 2020-07-13 2020-10-30 湖北铜都通用电梯有限公司 一种新型轿厢
DE102020132512A1 (de) 2020-12-07 2022-06-09 Dussmann Technical Solutions Gmbh Aufzugskabine mit Belüftungsmitteln zum Belüften der Kabine bei geschlossener Kabine während der Fahrt
WO2022122744A1 (de) 2020-12-07 2022-06-16 Dussmann Technical Solutions Gmbh Aufzugskabine mit belüftungsmitteln zum belüften der kabine bei geschlossener kabine während der fahrt
CN113184668A (zh) * 2021-06-01 2021-07-30 杭州歌罗丽电梯有限公司 一种横档结构

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1872007A (en) * 1930-12-10 1932-08-16 Frank C Reilly Elevator ventilation
US2034723A (en) * 1931-06-10 1936-03-24 Motor Terminals Co Freight container
US2265623A (en) * 1939-04-20 1941-12-09 Standard Railway Equipment Mfg Railway car
US2350389A (en) * 1940-10-07 1944-06-06 Tyler Co W S Method of and apparatus for ventilating elevator cars
US2305141A (en) * 1941-07-28 1942-12-15 Standard Railway Devices Co Refrigerator car construction
US2532268A (en) * 1947-11-10 1950-11-28 Kroeschell Engineering Co Air-conditioned elevator
SU1346555A1 (ru) * 1986-07-11 1987-10-23 Белорусский Политехнический Институт Кабина транспортного средства
EP0418511B1 (de) * 1989-09-22 1993-09-22 Inventio Ag Vorrichtung für die Belüftung von schnellaufenden Aufzugskabinen

Also Published As

Publication number Publication date
NO924663D0 (no) 1992-12-03
JPH05213563A (ja) 1993-08-24
HK1000124A1 (en) 1997-12-12
DE59206415D1 (de) 1996-07-04
TR26556A (tr) 1995-03-15
ATE138622T1 (de) 1996-06-15
AU658244B2 (en) 1995-04-06
PL296797A1 (en) 1993-07-26
PL170670B1 (pl) 1997-01-31
GR3020631T3 (en) 1996-10-31
HRP921378A2 (en) 1994-08-31
FI96839C (fi) 1996-09-10
AU2982592A (en) 1993-06-10
HRP921378B1 (en) 1998-06-30
KR930012554A (ko) 1993-07-20
ES2090460T3 (es) 1996-10-16
NO176035B (no) 1994-10-10
ZA929393B (en) 1993-06-07
RU2060224C1 (ru) 1996-05-20
FI96839B (fi) 1996-05-31
FI925495A0 (fi) 1992-12-03
HU9203567D0 (en) 1993-03-01
YU48160B (sh) 1997-05-28
CN1026973C (zh) 1994-12-14
YU98892A (sh) 1996-01-08
HU212565B (en) 1996-08-29
US5306208A (en) 1994-04-26
BR9204833A (pt) 1993-06-08
SI9200361A (en) 1993-06-30
CN1073922A (zh) 1993-07-07
EG19791A (en) 1996-03-31
NO176035C (no) 1995-01-18
ECSP920883A (es) 1994-02-09
AR247707A1 (es) 1995-03-31
NO924663L (no) 1993-06-07
DK0545131T3 (da) 1996-09-09
HUT66593A (en) 1994-12-28
CA2084569A1 (en) 1994-06-05
FI925495A (fi) 1993-06-05
MX9206903A (es) 1993-06-01
EP0545131A1 (de) 1993-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0545131B1 (de) Einrichtung für die Belüftung des Passagierraumes von schnellaufenden Aufzugskabinen
EP3080519B1 (de) Schallabsorbierendes element für einen luftausströmer
DE102010010927B4 (de) Schalldämpfungsblende für Entlüftungsventil
DE102015226384A1 (de) Kraftfahrzeug mit einer Gebläsevorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Gebläsevorrichtung
EP0968096A1 (de) Anordnung zur erzeugung von luftschleiern an türöffnungen, insbesondere von nahverkehrsfahrzeugen
DE3117147A1 (de) "strassentunnel mit zwangslueftung"
DE2936367A1 (de) Spritzkabine.
DE102007031322B3 (de) Sitzbelüftungseinrichtung für einen Fahrzeugsitz
EP0657014B1 (de) Luftaustritt für belüftungsanlangen
DE102019005728A1 (de) Belüftungsvorrichtung für einen Kraftwagen, insbesondere für einen Personenkraftwagen, sowie Kraftwagen mit einer solchen Belüftungsvorrichtung
DE102016207519A1 (de) Fahrzeug für den öffentlichen Personenverkehr
EP2043890B1 (de) Fahrzeug zur personenbeförderung mit brandschutz-schott
DE602004007601T2 (de) Armaturenbrett für Kraftfahrzeuge
DE3401039A1 (de) Kraftwagen mit einer vorderen stirnwand
EP0031131A1 (de) Nutzfahrzeug mit einer im wesentlichen innerhalb der Umrisse des Fahrerhauses angeordneten Kapsel zur Aufnahme eines Antriebsaggregates
DE10029740B4 (de) Verkleidungsprofil mit einer Luftaustrittsöffnung
EP0829409A2 (de) Einrichtung zur Be- und Entlüftung eines Schienenfahrzeuges
DE2758999A1 (de) Omnibus mit an seiner karosserieaussenseite vorgesehenen luftein- und -auslassoeffnungen
DE1879831U (de) Heizungs- und belueftungseinrichtung fuer fahrzeuge, insbesondere kraftfahrzeuge.
DE102019209629B3 (de) Kraftfahrzeug mit einem Vorhangsystem, Verfahren zum Anordnen eines Vorhangs eines Vorhangsystems in einem derartigen Kraftfahrzeug sowie ein derartiges Vorhangsystem für ein Kraftfahrzeug
EP0590166B1 (de) Belüftungsvorrichtung für einen Raum, insbesondere einen Fussraum in einem Kraftfahrzeug
EP0331140A1 (de) Fahrerhaus eines Nutzfahrzeugs mit hinterem Schrankelement
DE4302990A1 (en) Air conditioning system for omnibus interior - has flow of air from central roof duct to side outlets above windows
DE19940286A1 (de) Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug
DE8809155U1 (de) Einsatzfahrzeug, wie Feuerwehrfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950807

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 138622

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59206415

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960704

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960704

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3020631

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2090460

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 960715 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2090460

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001013

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20001018

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20001026

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 20001026

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20001027

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20001030

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20001030

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001101

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001102

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001116

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20001117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010219

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011116

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20011130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020601

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92119550.9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020730

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20020531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051116