EP0537920B1 - Behälter mit Befestigungsmittel für Ausgabevorrichtung - Google Patents

Behälter mit Befestigungsmittel für Ausgabevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0537920B1
EP0537920B1 EP92308956A EP92308956A EP0537920B1 EP 0537920 B1 EP0537920 B1 EP 0537920B1 EP 92308956 A EP92308956 A EP 92308956A EP 92308956 A EP92308956 A EP 92308956A EP 0537920 B1 EP0537920 B1 EP 0537920B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
neck
attachment
clamping
internal member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92308956A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0537920A3 (de
EP0537920A2 (de
Inventor
Norman Sadler
David Iain Young
James William Rait
David Paul Myerson
Martin Christopher Bunce
John David Lamb
David Huw Bicknell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever PLC
Unilever NV
Original Assignee
Unilever PLC
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever PLC, Unilever NV filed Critical Unilever PLC
Publication of EP0537920A2 publication Critical patent/EP0537920A2/de
Publication of EP0537920A3 publication Critical patent/EP0537920A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0537920B1 publication Critical patent/EP0537920B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/12Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers expansible, e.g. inflatable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/02Collars or rings

Definitions

  • the present invention relates to a combination of an attachment and a container having a mouth via which material contained in the container may be dispensed. More particularly the invention relates to a combination of an attachment and such a container, which may provide not only a closure for the container but also a convenient dispensing device for delivering a product contained in the container.
  • stopper for use exclusively on wine-type bottles is described for example in FR-A-2232489.
  • This stopper includes a rubber seal mounted on an axially oriented spigot between a lower end flange and an upper platform, and a cam-lever device attached to the upper end of the spigot for compressing the seal between the lower flange and the upper platform so as to deform it radially outwardly against the inner wall of the rigid bottle neck, thereby forming a sealing plug for the bottle.
  • This construction is however limited in application to bottles whose necks have a particular degree of strength and rigidity.
  • FR-A-2345357 Another known stopper device having a similar construction and operation to that just described is disclosed in FR-A-2345357.
  • this device an upstanding truncated skirt is mounted axially above the main deformable sealing element in order to assist the centralising of the device in the bottle neck and to improve the functioning of the radially expandible main sealing element.
  • the construction and operation of the device rely upon the strength and rigidity of the bottle neck to achieve the primary sealing function.
  • a spout for insertion into the planar wall of a container including a portion for piercing and insertion into the container to provide fluid communication between the interior of the container and an external spout portion of the device, and a cam-lever operated sealing device which clamps the spout to the container wall in a leak-proof manner.
  • the present invention provides, in combination, an attachment and a container having an open neck, the combination being as defined in claim 1 hereof.
  • the deformable member which seals and grips the wall of the container mouth is preferably of an elastomeric material, e.g. rubber.
  • This member may take any suitable form; for example it may be cylindrical or toroidal, or in some embodiments may even comprise a plurality of sections each having a different one of these configurations.
  • the deformable member is in the form of a ferrule.
  • the configuration, resilience and/or material of the deformable member may be selected in accordance with the degree of sealing and/or gripping which the attachment is intended to provide. This may also depend for example on the shape and material of the mouth portion of the container with which the attachment is to be used. It may further also depend on the forces exerted on the deformable member by the deforming means. For example, a large deforming force applied to the deformable member may produce a strong gripping effect on the container mouth and thus a good sealing action, whereas smaller deforming forces may produce a less efficient seal, but depending upon the magnitude of the deforming force and any of the other parameters mentioned above, may still provide a sufficient gripping action for the attachment to perform its desired function.
  • the outer element is in the form of a shroud which may have any of several different configurations.
  • it has a generally substantially cylindrical portion which, when the attachment and the container are in combination, externally abuts the mouth portion of the container, thereby providing a bearing element against which the deformable internal member can be urged to grip and seal between it and the outer element the walls of the container mouth.
  • the shroud which preferably forms the outer element of the attachment may if desired be designed to fit or match the external contour of the region of the container at or in the vicinity of its mouth. As well as providing certain aesthetic opportunities, this feature may be particularly important in the construction and operation of attachments in accordance with the invention in which the means for deforming the deformable member are provided at least in part by the construction or shape of the outer element in combination with the construction or shape of the mouth portion of the container.
  • the deforming means may alternatively be provided by mutually interengageable features provided by the outer element and the mouth portion of the container, respectively, which features function together to exert the necessary deforming force on the deformable internal member under the action of mounting the attachment on the mouth or the container in the manner appropriate to the construction of the device.
  • the mutually interengageable features of the outer element and mouth portion of the container may comprise for example one or more shoulders or protrusions on one of the elements and corresponding recesses or like features on the other element, the action of bringing these respective features into mutual engagement providing the necessary force for deforming the deformable member therebetween.
  • the mutually interengageable features may include mutually engaging screw threads, the action of screwing the outer element onto the mouth of the container providing the necessary deforming force to deform the deformable member between the two elements.
  • the deforming means for deforming the deformable member into sealing and gripping relationship with the outer element is a distinct mechanical feature of the device and may be operated as and when desired to effect securement of the attachment to the mouth of a container.
  • the means for deforming the deformable member comprises: a stationary element; a core moveable axially within the mouth of the container, a portion of the core being axially spaced from the stationary element and the deformable member being retained between that portion of the core and the stationary element; and means for moving the core axially within the mouth of the container between a first position in which the deformable member is substantially undeformed and a second position in which the deformable member is deformed radially of the mouth of the container into a sealing and gripping relationship with the outer element of the attachment.
  • the radially outward deformation of the deformable member upon axial movement of the core is preferably achieved by use of a lifting core which has a lifting portion, e.g. a projection or shoulder or flange, situated beneath and spaced from the stationary element, so that when the core is lifted the deformable member situated in the space between the lifting portion and the stationary element is compressed and deformed radially outwardly to achieve the sealing and gripping configuration with the outer element.
  • a lifting core which has a lifting portion, e.g. a projection or shoulder or flange, situated beneath and spaced from the stationary element, so that when the core is lifted the deformable member situated in the space between the lifting portion and the stationary element is compressed and deformed radially outwardly to achieve the sealing and gripping configuration with the outer element.
  • the lifting of the lifting core is preferably achieved by use of a cam-lever device, as is already known per se in the art, for example in the wine bottle stopper referred to above.
  • the deforming means which enable the device to be clamped onto the mouth of the container are adapted to act reversibly, so that they may be released to allow an attachment already secured in place on a container to be removed therefrom. This feature allows the attachment of the invention to be used repeatedly on different containers.
  • the attachment includes delivery means such as a pouring spout which, when the attachment and the container are in combination, is in communication with the interior of the container so that a product can be dispensed, e.g. poured, from the container via the pouring spout.
  • delivery means such as a pouring spout which, when the attachment and the container are in combination, is in communication with the interior of the container so that a product can be dispensed, e.g. poured, from the container via the pouring spout.
  • the attachment has one or more passageways therethrough (e.g. one main aperture or a plurality of apertures) to allow passage out of the container or product contained therein when the attachment is in secured combination therewith.
  • the pouring spout is closeable, for example by a screw-threaded or a snap-fit cap.
  • a cap may advantageously constitute a dosing device once removed from the attachment, e.g. for the purpose of measuring desired quantities of product disp
  • the container with which the attachment of the invention may be combined may take any desired form, so long as it has a mouth portion which is able to be sealed and gripped between the deformed internal member and the outer element of the device.
  • mouth as used herein, when applied to the container with which the attachment of the invention is to be used, means that generally substantially cylindrical or frusto-conically sectioned portion of any type and configuration of container which includes an orifice via which material contained within the container may be dispensed.
  • this term covers not only containers such as bottles having preformed or preconfigured necks, but also containers such as bags, e.g. plastic bags or bags of composite materials, which have an opening formed therein, via which product may be delivered from within the bag.
  • the opening may for example be formed immediately prior to attachment of the device of the invention, such as by an incision or severing of a corner of the bag, or alternatively it may be preformed but occluded by a patch or similar protective element which may be removed immediately prior to use.
  • containers suitable for use with attachments in accordance with the present invention are in the form of bottles or mouthed box-type containers formed from semi-rigid or substantially rigid material such as plastics or moulded fibrous, e.g. cellulosic, material.
  • semi-rigid or substantially rigid material such as plastics or moulded fibrous, e.g. cellulosic, material.
  • the latter material is particularly preferred because of its high environmental friendliness and biodegradability and examples of such containers moulded from organic fibrous material are well documented in the patent literature.
  • such containers comprise a shell of moulded cellulosic material, the interior (and possibly exterior) of which is lined with one or more layers of a barrier material, e.g. a polymeric material, impermeable to the product to be put in the container.
  • a barrier material e.g. a polymeric material
  • the attachment is a closeable pouring spout which can be securely attached to the open neck of a container, with the deformed internal member forming a seal against the inner wall of the container mouth.
  • the attachment is readily transferable from one container to another.
  • the principal components of the attachment of this first embodiment are shroud 4, rubber sealing element 6, lifting core 10, cam lift ring 12 and cam lever 30.
  • Screw-threaded cap 50 is provided for attachment to the top of the lifting core 10, within which, preferably integrally therewith, is formed a pouring spout 20.
  • the inside of the cap 50 may advantageously be formed with a drain-back feature, for example a cylindrical flange 52 (see Figure 1(b)), so that the cap may be used to good effect as a measuring/dosing device for the product to be dispensed from the container.
  • the shroud 4 includes a generally cylindrical portion 5 and integral therewith a generally annular portion 9 which forms the stationary element defined above.
  • the lifting core 10 includes a central passageway wherethrough product can pass, and comprises also as a lifting portion a circumferential projection 15 which defines between it and the annular portion 9 of the shroud 4 a space within which is accommodated the cylindrical rubber sealing element 6.
  • the cam lift ring 12 is held fast with the lifting core 10, for example by means of a screw-thread connection, which also assists easy assembly of the device.
  • lugs 14 Extending outwardly from the cam lift ring 12 on diametrically opposite sides thereof are lugs 14 which are adapted for insertion into apertures or recesses 32 in arms 34 of the cam lever 30.
  • Each of the arms 34 is shaped as a cam, so that as the lever 30 is pivoted by manual manipulation of the handle portion 36, the cam surfaces of the arms 34 abut the upper surface of the annular portion 9 of the shroud 4, thereby axially displacing the cam lift ring 12 relative to the shroud 4.
  • the cam configuration of the arms 34 enables the device to maintain its either non-sealing/non-gripping or sealing/gripping action once the lever 30 is pivoted into either of its respective positions.
  • any or all of the components of the attachment may be conveniently formed of moulded plastics.
  • the cam lever 30 is pivoted through 180°, which, via the cam lift ring 12, causes the lifting core to be displaced in an upward direction so as to axially compress the rubber seal 6 between the projection 15 of the lifting core 10 and the stationary element 9.
  • the resultant radially outward deformation of the rubber seal 6 brings it into a sealing configuration with the cylindrical portion 5 of the shroud 4, in which it internally grips and also seals the wall of the mouth 60 of the container.
  • the extent of the sealing/gripping action may at least partly depend on the configuration of the wall of the container mouth 60 between the deformed seal 6 and the outer cylindrical portion 5 of the shroud 4. Ideally, that configuration is such as to internally seal the mouth of the container and also to grip it securely so as to form a safe, tight, product-proof connection.
  • the walls of the container mouth slope inwardly towards its open orifice as shown in Figures 1(b) and 1(c). This provides an improved gripping and sealing action of the deformed seal 6 in association with the cylindrical portion 5 of the shroud 4.
  • the attachment of this second embodiment of the invention comprises the following principal components: clamping core 74, rubber sealing member 76, locking ring 82 and cap 120.
  • the cap 120 incorporates a drain-back feature in the form of a radially inner flange 121.
  • the clamping core 74 is provided with a pouring spout 90 within the central passageway through the core 74.
  • the cap 120 is securable to the core 74 by virtue of screw threads 86.
  • the clamping core 74 comprises a generally cylindrical portion 75 which lies externally of the mouth portion of the container onto which the attachment is fitted, a generally annular portion 79 which constitutes a stationary element against which the resilient sealing member 76 is compressed when the attachment is clamped onto the container, and a plurality of circumferentially spaced clamping elements 85, each of which is hingeable relative to the cylindrical portion 75.
  • the hinge means are preferably provided by virtue of each clamping element 85 being formed integral with the cylindrical portion 75 but with a reduced thickness of material defining the boundary between these two elements, the hingeability being provided by the resilience and/or flexibility of the material at the reduced thickness region.
  • the clamping core 74 is preferably formed of plastics material (which is useful for providing the necessary resilient hinge connection between the clamping elements 85 and the cylindrical portion 75), and is conveniently a one-piece moulding.
  • each clamping element 85 is provided on its radially inwardly facing side with a projection 85a such as a generally radially inwardly projecting rib or similar projecting element of any suitable cross section.
  • the rib on each element preferably cooperates with a corresponding recess, indentation or neck in the wall of the mouth portion of the container onto which the attachment is to be fitted, so that the mouth portion of the container is externally grippable by each clamping element 85.
  • the plurality of clamping elements 85 are provided all the way round the periphery of the clamping core 74, it is possible for such elements 85 to be provided only at selected positions around that periphery. Generally, however, sufficient clamping elements must be provided to ensure that the container onto which the attachment is fitted is gripped sufficiently securely and the number, position and even shape of the clamping elements may be selected as desired in order to give the appropriate degree of securement.
  • the preferred recess, indentation or neck referred to above in the wall of the container may extend around the periphery of the container mouth only to the extent that is necessary for the clamping elements 85 that are present to cooperate with the container mouth in the manner described above.
  • the sealing member 76 comprises a generally cylindrical portion 76a and integral therewith a generally annular portion 76b.
  • one of the annular portion 76b of the sealing element 76 and the annular portion 79 of the clamping core 74 is provided with a circular recess 77 and the other of those annular portions provided with a corresponding circular projection 77a (as seen in Figure 2(c)).
  • the means for deforming the seal 76 into gripping and sealing relationship with the clamping elements 85 of the clamping core 74 is provided by the locking ring 82, which is also preferably of moulded plastics material.
  • the locking ring 82 is provided with screw threads 83 for mutual cooperation with corresponding threads 83 provided on the exterior of the cylindrical portion 75 of the clamping core 74.
  • Figure 2(c) shows the condition of the device immediately prior to screwing down of the locking ring 82 onto the clamping core 74
  • Figure 2(d) shows the condition of the device after the locking ring 82 has been thus screwed down so as to clamp and seal the attachment onto the container mouth.
  • the clamping elements 85 grip the externally recessed wall of the mouth portion 130 of the container by virtue of the latter being clamped between the clamping elements 85 and the cylindrical portion 76a of the sealing element 76.
  • the annular portion 76b of the sealing element 76 is also compressed in this condition, so that it substantially fills the void between the top of the container mouth and the annular portion 79 of the locking core 74, this providing an efficient sealing action for preventing leakage of product out of the container via the attachment connection.
  • the top of the container mouth is preferably provided with an annular flange 131 which assists the gripping and sealing action of the sealing element 76 when the attachment is in its locked condition as shown in Figure 2(d).
  • the clamping mechanism For removal of the attachment from the container mouth, the clamping mechanism is disengaged by unscrewing the locking ring 82, which brings the attachment back into the condition shown in Figure 2(c), in which the clamping elements 85 are free from gripping engagement with the container mouth walls and thus the attachment free to be lifted clear therefrom.
  • FIG. 3 of the drawings which shows a third embodiment of the attachment of the present invention
  • this form of device comprises as its principal components the usual elastomeric sealing element 146, clamp body 144 and screw-threaded cap 190 (with drain-back feature).
  • the construction of the main clamp body 144 is simpler than the equivalent group of components in the embodiment shown in Figure 2, and may be conveniently formed as a one-piece plastics moulding preferably incorporating, as before, a pouring spout 160.
  • a lower extension from the clamp body 144 terminates in a peripheral shoulder 147 above which is retained the normally cylindrical resilient element 146.
  • the clamp body 144 further comprises a generally substantially cylindrical outer portion 145 which externally abuts the walls of the mouth portion of the container when the attachment is in position thereon.
  • the outer portion 145 of the clamping body 144 is formed at a number of sites around its periphery with a number of clamping arms 148.
  • two such clamping arms 148 are provided, on diametrically opposite sides of the clamping body 144, though more than two such arms 148, e.g. three or more, may be provided if desired, preferably at equal spacings around the periphery of the clamping body 144.
  • each clamping arm 148 Owing to the resilience of the integral connection between the clamping arms 148 and the main clamping body 144, which may be assisted for example by the provision of keyhole slots 151 at each side of the respective clamping arms 148 where they join the main clamping body 144, no additional urging means are necessary in this construction and the required clamping action of the attachment onto the mouth of the container is achieved by virtue of the lower distal portion of each clamping arm 148 being formed into a radially inwardly projecting foot 155 which is adapted for location beneath a corresponding radially outwardly projecting shoulder 210 formed in the container mouth wall.
  • the shoulder 210 may conveniently be formed as a neck or part-circumferential recess in the container walls.
  • the wall of the container mouth may advantageously be configured such as to present a non-cylindrical section 202 against which the sealing element 146 can at least partially bear, thereby assisting the gripping and sealing action of the device.
  • the configuration of the components of the attachment corresponds substantially to that shown in Figure 1(b), the sealing element 146 being in a normally relaxed cylindrical condition and retained between the internal step 149 and peripheral shoulder 147 of the clamping body 144.
  • the lower edge of the sealing element 146 abuts the inner wall of the shoulder 210 and it is between the internal step 149 and the inner wall of the shoulder 210 that the sealing element 146 is compressed as the attachment is pressed down onto the mouth of the container.
  • the sealing element 146 grips between it and the clamping arms 148 the walls of the container mouth and also forms a seal against the container mouth interior to prevent leakage of product therefrom.
  • the clamping arms 148 are pushed sufficiently past the wider diameter portion of the container neck against which bears the sealing element 146, so that the clamping feet 155 snap into place in the recesses beneath the shoulders 210 of the container neck, thereby clamping the attachment in place.
  • the size and shape of the container neck must be selected carefully so as to match the configuration of the clamping arms 148 of the attachment, for appropriate gripping and/or sealing to be achieved.
  • the arrangement here comprises a shroud 222, elastomeric sealing member 216, spinner washer 218 and clamp body 230.
  • the latter component includes an integrally connected closure cap 234 (with drain-back feature).
  • the body portion 214 of the clamp body 230 incorporates a pouring spout 232.
  • the shroud 222 includes a generally substantially cylindrical portion 223 having formed on its inner surface screw threads 226 which are constructed for engagement with corresponding screw threads 246 formed on the external surface of the mouth portion 240 of the container onto which the device is fitted.
  • a lower extension of the body portion 214 of the clamp body 230 terminates as before in a peripheral shoulder 215 which retains above it the frustoconical portion 216a of the elastomeric sealing member 216.
  • Integral with this frustoconical section 216a is a substantially annular section 216b.
  • Above the latter and preferably also at least part of the former sections lies the spinner washer 218, which reduces friction between the sealing member 216 and the upper annular portion 224 of the shroud 222 as the latter is rotated when being screwed down onto the container mouth.
  • the body portion 214 of the clamp body 230 is provided with a circumferential rib 215a which assists in retaining the elastomeric sealing member 216 when the attachment is not mounted on a container and which also helps to prevent over-compression of the sealing member 216 (and thus over-tightening of the shroud 222) as the shroud 222 is screwed down onto the container mouth.
  • FIG. 5 of the drawings which shows a fifth embodiment of the attachment of the present invention
  • the principal components of this device are similar to those of the embodiment shown in Figure 1.
  • the principal components of the attachment comprise: clamping core 260 (including integral pouring spout 270), cylindrical resilient sealing member 256, clip ring 258, compression ring 255 and screw-threaded cap 300 (with optional drain-back internal flange feature).
  • the hollow clamping core 260 comprises a lower platform 265 above which is retained the substantially cylindrical (when in its unstressed condition) element 256.
  • Screw threads 267 are provided for cooperation with corresponding threads on the interior wall of the lower portion 261 of the clip ring 258, for securing the two components together with the sealing member 256 between them.
  • the upper edge of the sealing member 256 is retained by a plurality of (or one single circumferential) compression lugs 254 ( Figure 5(c)) formed on the interior of the compression ring 255 and which project through respective window(s) 254a in the clip ring 258.
  • the clip ring 258 is preferably formed as a one-piece plastics moulding.
  • Each of the clip elements 262 corresponds to a locking aperture 257 provided in the compression ring 255, through which apertures a radially outward projection on each respective clip element 262 projects when the compression ring 255 and clip ring 258 are in their locked condition.
  • Figure 5(c) shows the condition of the attachment of this embodiment in position on the mouth of a container 310 immediately prior to the clamping mechanism deforming the sealing member 256 into gripping and sealing relationship against the outer element of the device which is constituted by the substantially cylindrical portion 253 of the compression ring 255.
  • each locking element 262 is resiliently flexed radially inwardly by the interior wall of the substantially cylindrical portion 253 of the compression ring 255.
  • the attachment is clamped securely and sealingly onto the mouth of the container 310, with the clip elements 262 locking the attachment in that condition.
  • the clip elements 262 may be forced radially inwardly so that they no longer hinder the relative upward movement of the compression ring 255, in which event the latter is free to be lifted upwardly and clear of the clip ring 258 to allow the sealing member 256 to assume its unstressed cylindrical condition as shown in Figure 5(c), in which condition the attachment is free to be simply lifted up out of the container mouth.
  • the open mouth of containers with which attachments in accordance with the invention may be used may (as already mentioned) advantageously be formed with a lip or radial flange such as that shown as 65 in Figure 1. This may not only assist location of the attachment onto the open container neck, but is also useful for providing product-filled containers with, for example, a foil seal, in which condition such product-filled containers may be separately sold.
  • the foil seal may be broken, an attachment according to the invention located onto the open container mouth, and the clamping device operated to secure the attachment onto the container, thereby providing a closure/pouring spout for enabling a consumer to safely and easily dispense the product from the container as well as store it in a safe and secure condition.
  • the attachment can simply be removed and transferred to another container on which it is needed.
  • the attachment of the invention leads to simpler and cheaper manufacture of product-filled containers and reduces waste.
  • Liquids e.g. detergents
  • powders and other solids are particularly attractive, but powders and other solids, as well as many other types of product are also applicable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (20)

  1. Zubehörteil und Behälter mit einem offenen Hals in Kombination, wobei das Zubehörteil umfasst: ein äußeres Element (4;74;144;222;255) mit einem Anlageteil (5;75;145;223;253), der in äußerer Anlage mit einer Seitenwand (60;130;200;240;310) des Halses des Behälters angeordnet ist; ein inneres Element (6;76;146;216;256) aus verformbarem Material, das innerhalb des Halses des Behälters angeordnet ist; sowie Einrichtungen zum Verformen des verformbaren inneren Elements (6;76;146;216;256) in Greif- und Dichtbeziehung mit der Seitenwand (60;130;200;240;310) des Halses des Behälters;
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das verformbare innere Element (6;76;146;216;256) innerhalb des Halses des Behälters benachbart zum Anlageteil (5;75;145;223;253) des äußeren Elements (4;74;144;222;255) angeordnet ist, wobei sich die Seitenwand (60;130;200;240;310) des Behälterhalses dazwischen befindet, und dass die Einrichtungen zum Verformen des verformbaren inneren Elements (6;76;146;216;256) Einrichtungen zum Verformen des verformbaren inneren Elements (6;76;146;216;256) in Richtung des Anlageteils (5;75;145;223;253) des äußeren Elements (4;74;144;222;255) in Greif- und Dichtbeziehung gegen den Anlageteil (5;75;145;223;253) des äußeren Elements (4;74;144;222;255) sind, wobei die Seitenwand (60;130;200;240;310) des Halses des Behälters zwischen und von dem verformten inneren Element (6;76;146;216;256) und dem Anlageteil (5;75;145;223;253) des äußeren Elements (4;74;144;222;255), die gegeneinander und aufeinander zu anstoßen, festgeklemmt und abgedichtet wird.
  2. Kombination nach Anspruch 1, bei welcher das Zubehörteil weiter einen oder mehrere durch es hindurchführende Durchlässe aufweist, um einen Hindurchtritt aus dem Behälter heraus von darin enthaltenem Produkt zu ermöglichen, wenn das Zubehörteil darauf angebracht ist.
  3. Kombination nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei welcher bei dem Zubehörteil das äußere Element eine Verkleidung (4;74;144;222;255) ist, die einen im Wesentlichen zylindrischen Teil (5;75;145;223;253) einschließt, der den Anlageteil bildet, welcher außenseitig gegen die Seitenwand (60;130;200;240;310) des Behälterhalses stößt.
  4. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher bei dem Zubehörteil das verformbare innere Element ein elastomeres Dichtelement (6;76;146;216;256) ist, von dem mindestens ein Teil in Form einer Zwinge vorliegt.
  5. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum Verformen des verformbaren inneren Elements (6) umfasst:
    (i) ein ortsfestes Element (9);
    (ii) einen innerhalb des Halses des Behälters axial beweglichen Kern (10), wobei ein Teil (15) des Kerns in axialem Abstand vom ortsfesten Element (9) angeordnet ist, und das verformbare innere Element (6) zwischen diesem Teil (15) des Kerns und dem ortsfesten Element (9) festgehalten wird; und
    (iii) eine Einrichtung (30), um den Kern (10) axial innerhalb des Halses des Behälters zwischen einer ersten Position, in der das verformbare innere Element (6) im wesentlichen unverformt ist, und einer zweiten Position, in der das verformbare innere Element (6) im Wesentlichen radial nach außen in die besagte Greif- und Dichtbeziehung gegen den Anlageteil (5) des äußeren Elements (4) verformt ist, zu bewegen.
  6. Kombination nach Anspruch 5, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum axialen Bewegen des Kerns (10) eine Nockenhebelvorrichtung (30) ist.
  7. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum Verformen des verformbaren inneren Elements (76;146;216) ein oder mehr vorstehende Merkmale (85;210;226) entweder auf dem Anlageteil (75;145;223) des äußeren Elements oder einer Seitenwand (130;200;240) des Behälterhalses umfasst, sowie ein oder mehrere vertiefte Merkmale (155;246) auf dem jeweils anderen des Anlageteils (75;145;223) des äußeren Elements und der Seitenwand (130;200;240) des Behälterhalses, wobei sich die vorstehenden (85;210;226) und vertieften (155;246) Merkmale in gegenseitigen Eingriff bringen lassen, wobei der Vorgang des In-gegenseitigen-Eingriff-Bringens der vorstehenden und vertieften Merkmale beim Anbringen des Zubehörteils auf dem Hals des Behälters eine Verformungskraft ausübt, die das verformbare innere Element (76;146;216) in die Greif- und Dichtbeziehung gegen den Anlageteil (75;145;223) des äußeren Elements verformt.
  8. Kombination nach Anspruch 7, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum Verformen des verformbaren inneren Elements (76) umfasst:
    (i) einen Klemmkern (74) mit einem in äußerer Anlage mit einer Seitenwand (130) des Halses des Behälters angeordneten Anlageteil (75) und welcher eine Mehrzahl von Klemmelementen (85) umfasst, wobei jedes der Klemmelemente zwischen einer Nichtklemmposition und einer Klemmposition beweglich ist; und
    (ii) einen Haltering (82) zum Eingriff mit dem äußeren Anlageteil (75) des Klemmkerns, wobei der Vorgang des damit In-Eingriff-Bringens des Halterings (82) die besagten Klemmelemente (85) aus ihrer Nichtklemmposition in ihre Klemmposition bewegt, in welcher Klemmposition die Klemmelemente (85) mit dem verformbaren inneren Element (76) zusammenwirken und dieses mindestens in einer Richtung auf die Klemmelemente (85) zu verformen, so dass die Seitenwand (130) des Behälters zwischen ihnen und dem verformten inneren Element (76) festgeklemmt und abgedichtet wird.
  9. Kombination nach Anspruch 8, bei welcher sich bei dem Zubehörteil der Haltering (82) durch eine Schraubverbindung (83) mit dem äußeren Anlageteil (75) des Klemmkerns in Eingriff bringen läßt, wobei der Vorgang des In-Eingriff-Bringens des Halterings (82) mit dem äußeren Anlageteil (75) des Klemmkerns durch einen Schraubvorgang des Halterings (82) in Bezug zum Klemmkern (74) erfolgt.
  10. Kombination nach Anspruch 8 oder Anspruch 9, bei welcher bei dem Zubehörteil jedes Klemmelement (85) eine allgemein radial nach innen überstehende Rippe (85a) zum Zusammenwirken mit einer oder einer jeweiligen Vertiefung in der Seitenwand (130) des Halses des Behälters einschließt.
  11. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 8 bis 10, bei welcher sich bei dem Zubehörteil die Klemmelemente (85) einstückig aus dem äußeren Anlageteil (75) des Klemmkerns erstrecken und in Bezug zu diesem schwenkbar beweglich sind.
  12. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 8 bis 11, bei welcher bei dem Zubehörteil das verformbare innere Element (76) einen allgemein im Wesentlichen zylindrischen Teil (76a) und einstückig damit einen allgemein im Wesentlichen ringförmigen Teil (76b) umfasst, wobei der allgemein zylindrische Teil (76a) mit dem Anlageteil (75) des äußeren Elements eine überwiegend festklemmende Funktion ausführt und der allgemein ringförmige Teil (76b) mit dem Anlageteil (75) des äußeren Elements eine überwiegende dichtende Funktion ausführt.
  13. Kombination nach Anspruch 7, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum Verformen des verformbaren inneren Elements (146) umfasst:
    (i) einen innerhalb des Halses des Behälters axial beweglichen Klemmkörper (144), wobei der Klemmkörper eine innere Stufe (149) einschließt, zwischen der und einer in der Seitenwand (200) des Halses des Behälters ausgebildeten Schulter (210) das verformbare innere Element (146) zusammengedrückt und im Wesentlichen radial nach außen verformt wird, wenn der Klemmkörper (144) in axialer Richtung in den Hals des Behälters geschoben wird; und
    (ii) einen oder mehrere Klemmarme (148), die sich außerhalb des Halses des Behälters aus dem Klemmkörper erstrecken, wobei der oder jeder der Klemmarme einen Fuß (155) zum Eingriff mit der in der Seitenwand (200) des Behälterhalses ausgebildeten Schulter (210) einschließt, wobei der Eingriff des oder jedes Fußes (155) mit der Schulter (210), wenn der Klemmkörper 144 in axialer Richtung in den Hals des Behälters geschoben wird, das Zubehörteil in einem Zustand hält, in dem das verformbare innere Element (146) mindestens in einer Richtung auf den Klemmarm oder die Klemmarme (148) zu und dadurch in Greif- und Dichtbeziehung gegen den Klemmarm oder die Klemmarme (148) verformt ist, in welchem Zustand die Seitenwand (200) des Halses des Behälters zwischen dem verformten inneren Element (146) und dem Klemmarm oder den Klemmarmen (148) festgeklemmt und abgedichtet wird.
  14. Kombination nach Anspruch 7, bei welcher bei dem Zubehörteil die Merkmale, die sich in gegenseitigen Eingriff bringen lassen, jeweils Schraubgewinde (226,246) auf dem Anlageteil (223) des äußeren Elements bzw. der Seitenwand (240) des Behälterhalses umfassen, die sich in gegenseitigen Eingriff bringen lassen, wobei der Vorgang des Aufschraubens des äußeren Elements (222) auf den Hals des Behälters die Verformungskraft ausübt, die das verformbare innere Element (216) mindestens in einer Richtung auf den Anlageteil (223) des äußeren Elements zu und dadurch in die Greif- und Dichtbeziehung gegen den Anlageteil (223) des äußeren Elements verformt.
  15. Kombination nach Anspruch 14, bei welcher bei dem Zubehörteil das verformbare innere Element (216) einen ersten Teil (216a) umfasst, um zwischen ihm und einem allgemein im Wesentlichen zylindrischen Teil des äußeren Elements, der dessen Anlageteil (223) bildet, einen allgemein im wesentlichen zylindrischen Teil der Seitenwand (240) des Behälterhalses festzuklemmen und abzudichten, sowie einstückig mit dem ersten Teil einen zweiten Teil (216b), um zwischen ihm und einem allgemein ringförmigen integralen Teil (224) des äußeren Elements einen allgemein ringförmigen integralen Teil der Seitenwand (240) des Behälterhalses festzuklemmen und abzudichten.
  16. Kombination nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher bei dem Zubehörteil die Einrichtung zum Verformen des verformbaren inneren Elements (256) umfasst:
    (i) einen Klemmkern (260) zur Anbringung innerhalb des Halses des Behälters, wobei der Klemmkern eine untere Plattform (265) einschließt, oberhalb von der sich das verformbare innere Element (256) befindet;
    (ii) einen Kompressionsring (255), umfassend eine Verkleidung (253) für eine solche Anbringung, dass sie außenseitig gegen eine Seitenwand (310) des Halses des Behälters anliegt und eine oder mehrere auf ihrer Innenseite ausgebildete Kompressionsnasen (254) aufweist, um zwischen ihr oder ihnen und der unteren Plattform (265) das verformbare innere Element (256) zusammenzudrücken, wenn der Kompressionsring (255) in axialer Richtung des Behälterhalses auf die untere Plattform (265) zu verlagert wird, wobei diese Kompression das verformbare innere Element (256) im Wesentlichen radial nach außen in die Greif- und Dichtbeziehung gegen die Verkleidung (253) verformt; und
    (iii) ein oder mehrere auf dem Klemmkörper (260) vorgesehene Schnappelemente (262) zum Eingriff mit entsprechenden Öffnungen (257) im Kompressionsring (255), so dass sie den Klemmkörper (260) und den Kompressionsring (255) in einer feststehenden Relativposition halten, in der das verformte innere Element (256) die Seitenwand (310) des Behälterhalses zwischen sich und der Verkleidung (253) festklemmt und abdichtet.
  17. Kombination nach einem beliebigen vorangehenden Anspruch, bei welcher das Zubehörteil weiter eine Ausgusstülle (20;90;160;232;270) einschließt, die zur Verbindung mit dem Inneren des Behälters konstruiert ist, wenn das Zubehörteil darauf angebracht ist.
  18. Kombination nach einem beliebigen vorangehenden Anspruch, bei welcher der Behälter eine Umhüllung aus geformtem Fasermaterial umfasst, die wahlweise eine innere Auskleidung aus einer oder mehreren Schichten eines Sperrmaterials aufweist, das für ein in den Behälter einzubringendes Produkt undurchlässig ist.
  19. Kombination nach Anspruch 18, bei welcher der Hals des Behälters mindestens einen Abschnitt mit einem Außen- und/oder Innendurchmesser einschließt, der jeweils kleiner ist als der Außen- und/oder Innendurchmesser der benachbarten Abschnitte des Halses.
  20. Kombination nach Anspruch 18 oder Anspruch 19, bei welcher der Hals des Behälters an seiner Öffnung einen radialen Flansch (65;131;312) einschließt.
EP92308956A 1991-10-03 1992-10-01 Behälter mit Befestigungsmittel für Ausgabevorrichtung Expired - Lifetime EP0537920B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919120964A GB9120964D0 (en) 1991-10-03 1991-10-03 Attachment for a container
GB9120964 1991-10-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0537920A2 EP0537920A2 (de) 1993-04-21
EP0537920A3 EP0537920A3 (de) 1993-05-12
EP0537920B1 true EP0537920B1 (de) 1999-02-24

Family

ID=10702333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92308956A Expired - Lifetime EP0537920B1 (de) 1991-10-03 1992-10-01 Behälter mit Befestigungsmittel für Ausgabevorrichtung

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0537920B1 (de)
JP (1) JP2735441B2 (de)
BR (1) BR9203857A (de)
DE (1) DE69228460T2 (de)
ES (1) ES2127746T3 (de)
GB (1) GB9120964D0 (de)
ZA (1) ZA927599B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11759035B2 (en) 2021-01-12 2023-09-19 Instant Brands Holdings Inc. Silicone food and beverage storage containers

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2229944A1 (en) * 1997-02-28 1998-08-28 Daniel Py System and method for mechanical closure of container openings
GB2369085A (en) * 2000-11-17 2002-05-22 Black & Decker Inc Chain saw oil cap
DE10238165B3 (de) * 2002-08-15 2004-03-25 Hans-Heinz Helge Langgestrecktes Rolladenprofil aus Kunststoff oder Metall für Schwimmbadabdeckungen
WO2008005841A2 (en) * 2006-06-30 2008-01-10 Johnsondiversey, Inc. Closure for a pressurizable container comprising a pump and a vent
CN105059693B (zh) * 2015-08-06 2017-04-05 邵晖 一种撑开式容器密封塞
DE102016223043A1 (de) 2016-11-22 2018-05-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Behälter mit Aufsatz
US11312548B2 (en) * 2019-05-21 2022-04-26 Pacific Market International, Llc Drink container and leak proof plug lid for use therewith
CN116443441B (zh) * 2023-06-19 2023-09-01 菏泽奕普新材料有限公司 一种便于储放和提取化工产品的存储装置

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1834548A (en) * 1930-12-02 1931-12-01 Vincent Mangiapane Bottle cap
FR1145270A (fr) * 1954-12-29 1957-10-24 Dispositif de fermeture pour bouteilles
FR2005977A1 (de) * 1968-04-10 1969-12-19 Alrik Lindstrom
FR2062086A5 (de) * 1969-10-08 1971-06-25 Bouchage Mecanique
FR2123201A1 (de) * 1971-01-29 1972-09-08 Wassilieff Victor
FR2387853A1 (fr) * 1977-04-23 1978-11-17 Honma Zensho Dispositif d'encapsulage de matiere plastique pour recipients
US4256231A (en) * 1976-10-21 1981-03-17 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) Container with a synthetic lining impermeable to liquids and method of making
EP0044112A1 (de) * 1980-07-16 1982-01-20 Tetra Laval Holdings & Finance SA Verschlussanordnung für Verpackungsbehälter

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE429400A (de) *
FR1106772A (fr) * 1953-06-09 1955-12-22 British Vacuum Flask Company L Perfectionnements apportés aux obturateurs expansibles
FR1232954A (fr) * 1959-01-16 1960-10-12 Perfectionnements aux dispositifs de bouchage des bouteilles
NL6914211A (de) * 1969-09-19 1971-03-23
US3684116A (en) * 1971-02-19 1972-08-15 Daniel P Duffy Child resistent safety closure and container
AU4455872A (en) * 1972-07-13 1974-01-17 Weisbrem L Stoppers
FR2232489A1 (en) * 1973-06-08 1975-01-03 Dufrene Marius Sealing cap for gas bottles - has lever pivoting on pins projecting from sides of shaft ring
FR2345357A1 (fr) * 1976-03-25 1977-10-21 Lexcellent Michel Bouchon mecanique a levier pour l'obturation de bouteilles diverses
US4328837A (en) * 1979-03-26 1982-05-11 Josef Dagn Apparatus for mounting a pipe in an opening in a pressure vessel wall
JPS5817696A (ja) * 1981-07-23 1983-02-01 日立化成工業株式会社 多層印刷配線板の製造法
DE3207306C2 (de) * 1982-03-01 1984-05-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Isolator mit Lichtleiter
JPS5933530A (ja) * 1982-08-20 1984-02-23 Pioneer Electronic Corp インタ−フエ−ス装置
JPS59167999A (ja) * 1983-03-14 1984-09-21 三菱電機株式会社 放電灯点灯装置
JPS61128458A (ja) * 1984-11-27 1986-06-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd 密閉電池
JPH01226598A (ja) * 1988-02-24 1989-09-11 Mitsubishi Electric Corp 送液装置
JPH0272063A (ja) * 1988-08-31 1990-03-12 Nec Corp 加圧ビン用栓

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1834548A (en) * 1930-12-02 1931-12-01 Vincent Mangiapane Bottle cap
FR1145270A (fr) * 1954-12-29 1957-10-24 Dispositif de fermeture pour bouteilles
FR2005977A1 (de) * 1968-04-10 1969-12-19 Alrik Lindstrom
FR2062086A5 (de) * 1969-10-08 1971-06-25 Bouchage Mecanique
FR2123201A1 (de) * 1971-01-29 1972-09-08 Wassilieff Victor
US4256231A (en) * 1976-10-21 1981-03-17 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) Container with a synthetic lining impermeable to liquids and method of making
FR2387853A1 (fr) * 1977-04-23 1978-11-17 Honma Zensho Dispositif d'encapsulage de matiere plastique pour recipients
EP0044112A1 (de) * 1980-07-16 1982-01-20 Tetra Laval Holdings & Finance SA Verschlussanordnung für Verpackungsbehälter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11759035B2 (en) 2021-01-12 2023-09-19 Instant Brands Holdings Inc. Silicone food and beverage storage containers

Also Published As

Publication number Publication date
ZA927599B (en) 1994-04-05
DE69228460T2 (de) 1999-06-24
DE69228460D1 (de) 1999-04-01
JPH05262364A (ja) 1993-10-12
EP0537920A3 (de) 1993-05-12
JP2735441B2 (ja) 1998-04-02
BR9203857A (pt) 1993-04-27
EP0537920A2 (de) 1993-04-21
GB9120964D0 (en) 1991-11-13
ES2127746T3 (es) 1999-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6327770B1 (en) Child resistant package
CA2294657C (en) Tamper-evident closure with abutment
US5413233A (en) Child resistant bottle closure
US6029834A (en) Childproof and tamper-proof container closure for containers
US11993436B2 (en) Container closure
AU8448691A (en) Tamper resistant, child resistant cap and spout assembly
EP0537920B1 (de) Behälter mit Befestigungsmittel für Ausgabevorrichtung
IE54245B1 (en) Stopper made of a synthetic material, equipped with a tamper-proofing ring
EP0424339A2 (de) Behälter mit Deckel
AU682790B2 (en) Rupturable stopper for a pouring spout
US7635071B1 (en) Double shell dispensing closure with a reverse tapered drop lug
CA2001079A1 (en) Screw closure for child-proof cap
GB2273493A (en) Snap on, twist off closure
US3407976A (en) Container with plural pour spouts and frangible closure
US5299702A (en) Stopper for a receptacle
CN114867663B (zh) 儿童防护封闭件和喷口的组合
US20050077264A1 (en) Container with a security closure
AU6462099A (en) Container
IE902789A1 (en) Safety closure
JPH0414376Y2 (de)
EP1572550A1 (de) Gewindeverpackung mit"klick"-funktion
GB2307901A (en) Child-resistant and tamper-evident screw closure
GB2609988A (en) Liner for recycling of drums
WO2024056180A1 (en) Liner for recycling of drums
CA2484039C (en) Child resistant package

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931105

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940817

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990224

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990224

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69228460

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990401

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2127746

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101105

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101027

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101028

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101026

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69228460

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111002