EP0531240B1 - Dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol - Google Patents
Dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol Download PDFInfo
- Publication number
- EP0531240B1 EP0531240B1 EP19920420293 EP92420293A EP0531240B1 EP 0531240 B1 EP0531240 B1 EP 0531240B1 EP 19920420293 EP19920420293 EP 19920420293 EP 92420293 A EP92420293 A EP 92420293A EP 0531240 B1 EP0531240 B1 EP 0531240B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cup
- shaped element
- bucket
- fabric
- parasol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45B—WALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
- A45B25/00—Details of umbrellas
- A45B25/18—Covers; Means for fastening same
Definitions
- the present invention relates to a device for mounting a whale end on a canvas article such as a parasol.
- a parasol comprises a central pole, on which is slidably mounted a ring-shaped part, this part carrying in an articulated manner radial arms, the other ends of which are fixed, also in an articulated manner, on radial ribs which are intended to tension the canvas.
- the free ends of the whales that is to say those located on the side of the parasol, should be fixed near the outer edge of the canvas.
- This fixing is most often carried out by a piece of canvas, the bottom of which is closed by sewing, and which is also fixed by sewing on the canvas of the parasol so as to form a bucket in which the free end of one whale.
- the document FR-A-2 426 425 describes a parasol comprising a canvas fitted with gussets made of flexible material, such as fabric or plasticized canvas, each fixed to the canvas by sewing a strip of fabric which is integral therewith. Each gusset is used to engage one end of a whale in the frame of the parasol.
- Document DE-U-9101642 describes an umbrella whose ends of the whales are engaged in rigid buckets each connected by a wire to the peripheral edge of the fabric.
- the present invention aims to provide a device for mounting a whale end, which is produced in a simple manner, which can be quickly mounted on the canvas of a parasol, and which has excellent qualities of solidity, and of duration in time.
- the device which it relates to of the type comprising a part in the form of a bucket secured to a strip of fabric extending longitudinally to the bucket used for fixing the latter, by sewing, on the article in canvas, with the opening of the bucket facing the free end of a whale, so as to allow the engagement of the latter, is characterized in that the bucket is made of synthetic material and is made integral with the strip of fabric by inclusion in one of its walls, during its molding.
- the strip of fabric is fixed to the canvas article, by the seam used to assemble two parts thereof.
- This device has many advantages compared to known techniques, and in particular an absence of risks of drilling the bucket, excellent alignment of the bucket with the whale taking into account the flexibility of the strip of fabric, excellent resistance to rupture, as well that a great simplicity of implementation, the fixing being carried out simply and quickly.
- the bucket has a cavity whose cross section decreases from its opening towards its bottom.
- the bucket comprises, projecting from its internal face, annular ribs having a profiled face facing the open side of the bucket and a face perpendicular to the axis of the bucket, facing towards the bottom of the latter.
- These ribs form hooking members for the whales, preventing them from accidentally coming out of the buckets.
- FIG. 1 represents a parasol comprising a base 2, on which is slidably mounted, with the possibility of locking in the desired position, a ring 3, on which are articulated arms 4, the other ends of which are articulated respectively on ribs 5.
- the ribs 5 are articulated at their ends situated on the side of the foot, at the upper end thereof, and are engaged, at their free ends, in buckets 7 fixed near the peripheral edge of the canvas 8 of the parasol.
- each bucket 7 is constituted by a plastic part from molding, comprising a cavity interior 8 accessible by an open end 9 and the other end of which is closed by a bottom 10.
- a strip of fabric 12 is included in one of the walls of the bucket, and protrudes from it.
- This strip of fabric is made integral with the bucket during the molding operation.
- This strip of fabric 12 is made integral with the canvas 8 of the parasol, by a seam 13 corresponding for example to one of the assembly seams of two component parts of the parasol canvas.
- the section of the cavity 8 is reduced from the open end 9 towards the bottom 10, and this comprises ribs 14, each of which is delimited by an inclined face 15 on the side of the opening 9 and by a straight face 16, perpendicular to the axis of the bucket, on the side of the bottom 10.
- these ribs 14 will promote the attachment of the bucket to the corresponding whale 5, avoiding any risk of the latter accidentally coming out of the bucket.
- the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a device having an excellent quality of finish, a great solidity, allowing a perfect alignment of the bucket with the whale which is engaged in it. , while allowing rapid mounting on the parasol fabric, and accepting varying whale diameters within a certain range, taking into account the taper of the cavity.
- the invention is not limited to the sole embodiment of this device described above by way of example, on the contrary, it embraces all of the variant embodiments thereof.
- the strip of fabric could be fixed on the bucket, for example by gluing, or that this device could be applied to another article than to a parasol without leaving the frame of the 'invention.
Landscapes
- Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
- La présente invention a pour objet un dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol.
- Un parasol comprend un mât central, sur lequel est montée coulissante une pièce en forme d'anneau, cette pièce portant de façon articulée des bras radiaux, dont les autres extrémités sont fixées, également de façon articulée, sur des baleines radiales qui sont destinées à mettre en tension la toile. Pour réaliser cette mise en tension de la toile, il convient que les extrémités libres des baleines, c'est-à-dire celles situées du côté du parasol, soient fixées à proximité du bord extérieur de la toile.
- Cette fixation est le plus souvent réalisée par une pièce en toile, dont le fond est fermé par couture, et qui est fixée également par couture sur la toile du parasol de façon à former un godet dans lequel peut être engagée l'extrémité libre d'une baleine.
- Il s'agit d'une technique qui est longue à mettre en oeuvre, et qui présente des inconvénients au plan de la fiabilité du montage, en raison des risques de perçage du fond du godet qui n'est constitué que par une simple couture, ou encore en raison de l'usure du tissu, ou de la casse d'un fil de couture assurant la fermeture du godet.
- Le document FR-A-2 426 425 décrit un parasol comportant une toile équipée de goussets en matériau souple, tel qu'en tissu ou toile plastifiée, fixés chacun sur la toile par couture d'une bande de tissu qui en est solidaire. Chaque gousset sert à l'engagement d'une extrémité d'une baleine de l'armature du parasol.
- Le document DE-U-9101642 décrit un parapluie dont les extrémités des baleines sont engagées dans des godets rigides reliés chacun par un fil au bord périphérique de la toile.
- La présente invention vise à fournir un dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine, qui soit réalisé de façon simple, qui puisse être monté rapidement sur la toile d'un parasol, et qui possède d'excellentes qualités de solidité, et de durée dans le temps.
- A cet effet, le dispositif qu'elle concerne, du type comportant une pièce en forme de godet solidaire d'une bande de tissu s'étendant longitudinalement au godet servant à la fixation de celui-ci, par couture, sur l'article en toile, avec l'ouverture du godet faisant face à l'extrémité libre d'une baleine, de manière à permettre l'engagement de cette dernière, est caractérisé en ce que le godet est réalisé en matière synthétique et est rendu solidaire de la bande de tissu par inclusion dans l'une de ses parois, lors de son moulage.
- Il n'est donc pas nécessaire de fixer la bande de tissu sur le godet, puisque la bande fait partie intégrante du godet, lorsque celui-ci vient de moulage.
- Selon une possibilité, la bande de tissu est fixée sur l'article en toile, par la couture servant à l'assemblage de deux parties de celui-ci.
- Ce dispositif présente de nombreux avantages par rapport aux techniques connues, et notamment une absence de risques de perçage du godet, un excellent alignement du godet avec la baleine compte tenu de la souplesse de la bande de tissu, une excellente résistance à la rupture, ainsi qu'une grande simplicité de mise en oeuvre, la fixation étant réalisée simplement et rapidement.
- Selon une autre caractéristique de l'invention, le godet présente une cavité dont la section transversale diminue de son ouverture en direction de son fond.
- Il est ainsi possible, compte tenu de la conicité du godet, d'utiliser le même type de godet pour différents diamètres de baleines.
- En outre, le godet comporte, faisant saillie de sa face interne, des nervures annulaires présentant une face profilée tournée du côté ouvert du godet et une face perpendiculaire à l'axe du godet, tournée du côté du fond de celui-ci.
- Ces nervures forment organes d'accrochage pour les baleines, évitant que celles-ci sortent accidentellement des godets.
- De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif :
- Figure 1 est une vue en perspective d'un parasol équipé de ce dispositif ;
- Figure 2 est une vue en perspective éclatée et à échelle agrandie d'un godet et de l'extrémité libre d'une baleine ;
- Figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un godet;
- Figure 4 en est une vue en coupe transversale selon la ligne IV-IV de figure 3.
- La figure 1 représente un parasol comportant un pied 2, sur lequel est monté coulissant, avec possibilité de blocage dans la position désirée, un anneau 3, sur lequel sont articulés des bras 4 dont les autres extrémités sont articulées respectivement sur des baleines 5. Les baleines 5 sont articulées à leurs extrémités situées du côté du pied, à l'extrémité supérieure de celui-ci, et sont engagées, à leurs extrémités libres, dans des godets 7 fixés à proximité du bord périphérique de la toile 8 du parasol.
- Comme montré aux figures 2 à 4, chaque godet 7 est constitué par une pièce en matière synthétique venant de moulage, comportant une cavité intérieure 8 accessible par une extrémité ouverte 9 et dont l'autre extrémité est fermée par un fond 10.
- Comme montré notamment aux figures 3 et 4, une bande de tissu 12 est incluse dans l'une des parois du godet, et dépasse de celle-ci. Cette bande de tissu est rendue solidaire du godet lors de l'opération de moulage. Cette bande de tissu 12, est rendue solidaire de la toile 8 du parasol, par une couture 13 correspondant par exemple à l'une des coutures d'assemblage de deux pièces constitutives de la toile du parasol.
- Comme montré à la figure 3, la section de la cavité 8 se réduit depuis l'extrémité ouverte 9 vers le fond 10, et celle-ci comporte des nervures 14, dont chacune est délimitée par une face inclinée 15 du côté de l'ouverture 9 et par une face droite 16, perpendiculaire à l'axe du godet, du côté du fond 10.
- Comme montré au dessin, ces nervures 14 vont favoriser l'accrochage du godet sur la baleine 5 correspondante, évitant tout risque de sortie accidentelle de cette dernière hors du godet.
- Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un dispositif possèdant une excellente qualité de finition, une grande solidité, permettant un parfait alignement du godet avec la baleine qui est engagée dans celui-ci, tout en permettant un montage rapide sur la toile du parasol, et en acceptant des diamètres de baleines variables à l'intérieur d'une certaine plage, compte tenu de la conicité de la cavité.
- Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que la bande de tissu pourrait être fixée sur le godet, par exemple par collage, ou que ce dispositif pourrait être appliqué à un autre article qu'à un parasol sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.
Claims (4)
- Dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol du type comportant une pièce (7) en forme de godet solidaire d'une bande de tissu (12) s'étendant longitudinalement au godet servant à la fixation de celui-ci, par couture, sur l'article en toile, avec l'ouverture du godet (7) faisant face à l'extrémité libre d'une baleine (5), de manière à permettre l'engagement de cette dernière, caractérisé en ce que le godet (7) est réalisé en matière synthétique et est rendu solidaire de la bande de tissu (12) par inclusion dans l'une de ses parois, lors de son moulage.
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande de tissu (12) est fixée sur l'article en toile (8), par la couture servant à l'assemblage de deux parties de celui-ci.
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le godet (7) présente une cavité (8) dont la section transversale diminue de son ouverture (9) en direction de son fond (10).
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le godet (7) comporte, faisant saillie de sa face interne, des nervures annulaires (14) présentant une face profilée (15) tournée du côté ouvert (9) du godet et une face (16) perpendiculaire à l'axe du godet, tournée du côté du fond (10) de celui-ci.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9111181A FR2681089B1 (fr) | 1991-09-05 | 1991-09-05 | Dispositif pour le montage d'une extremite de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol. |
| FR9111181 | 1991-09-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0531240A1 EP0531240A1 (fr) | 1993-03-10 |
| EP0531240B1 true EP0531240B1 (fr) | 1995-11-02 |
Family
ID=9416818
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19920420293 Expired - Lifetime EP0531240B1 (fr) | 1991-09-05 | 1992-09-04 | Dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0531240B1 (fr) |
| JP (1) | JPH0771526B2 (fr) |
| DE (1) | DE69205777T2 (fr) |
| FR (1) | FR2681089B1 (fr) |
| TR (1) | TR28816A (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2749141B1 (fr) * | 1996-05-29 | 1998-08-21 | Sicafi | Parasol, parapluie ou analogue et son procede de fabrication |
| JP6321364B2 (ja) * | 2013-07-18 | 2018-05-09 | タカノ株式会社 | 屋外日除け構造物 |
| US10925363B1 (en) * | 2018-09-11 | 2021-02-23 | William R. Schermerhorn | Canopy tension system |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE50439C (de) * | E. B. GAZE in London, City | Vorrichtung zum Befestigen der Bezüge auf den Schirmstäben | ||
| US2051750A (en) * | 1936-04-04 | 1936-08-18 | John A H Siers | Umbrella |
| FR1009982A (fr) * | 1948-07-19 | 1952-06-05 | Parapluie avec couverture facilement remplaçable | |
| FR2426425A1 (fr) * | 1978-05-22 | 1979-12-21 | Cicurel Joseph | Parasol |
| US4979535A (en) * | 1988-12-19 | 1990-12-25 | Sadowski Mark H | Umbrella with detachable cover |
| DE9101642U1 (fr) * | 1991-02-13 | 1991-05-02 | Teng, Chin-Hung, Panchiao City, Taipeh, Tw |
-
1991
- 1991-09-05 FR FR9111181A patent/FR2681089B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-09-02 JP JP23488792A patent/JPH0771526B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1992-09-04 EP EP19920420293 patent/EP0531240B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1992-09-04 DE DE1992605777 patent/DE69205777T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1992-09-07 TR TR87692A patent/TR28816A/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2681089B1 (fr) | 1993-11-26 |
| JPH0771526B2 (ja) | 1995-08-02 |
| DE69205777T2 (de) | 1996-04-04 |
| FR2681089A1 (fr) | 1993-03-12 |
| JPH05211914A (ja) | 1993-08-24 |
| EP0531240A1 (fr) | 1993-03-10 |
| TR28816A (tr) | 1997-04-03 |
| DE69205777D1 (de) | 1995-12-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0047024B1 (fr) | Dispositif de fermeture pour chaussure de sport | |
| EP0313468A1 (fr) | Article d'habillage transformable tel que pantalon, veste, gant. | |
| FR2596468A1 (fr) | Collier de serrage | |
| EP0531240B1 (fr) | Dispositif pour le montage d'une extrémité de baleine sur un article en toile tel qu'un parasol | |
| FR2697592A1 (fr) | Elément de serrage annulaire, housse de siège comportant un tel élément de serrage, et procédé de fixation d'une telle housse sur un siège. | |
| FR2605665A1 (fr) | Organe de support pour element tubulaire | |
| FR2478974A1 (fr) | Poignee perfectionnee, notamment pour brosse | |
| EP0252783A2 (fr) | Dispositif de rappel de la coiffe d'un siège de véhicule automobile | |
| FR2463314A1 (fr) | Element encastre et taraude de fixation | |
| EP0169761A1 (fr) | Col de chemise à encolure de longueur réglable | |
| FR2482418A1 (fr) | Embout de fermeture pour poche ostreicole | |
| FR2673082A3 (fr) | Parapluie ou parasol a ouverture rapide et a multiples articulations. | |
| FR2660173A1 (fr) | Bretelle de portage de sac a dos ou analogue. | |
| FR2837686A1 (fr) | Housse de couette | |
| FR2750872A1 (fr) | Attache a sangle a frein integre pour l'assurage utilisee notamment en escalade | |
| FR2683982A1 (fr) | Fermoir portefeuille muni d'une boucle. | |
| FR2573632A2 (fr) | Chaussure de ski | |
| FR2675691A1 (fr) | Dispositif d'aide a la marche susceptible d'etre realise entierement en aluminium ou en alliage d'aluminium. | |
| FR2473282A1 (fr) | Perfectionnements aux parapluies et aux couvertures pour parapluies | |
| FR2814192A1 (fr) | Dispositif de securite pour crochets de volet | |
| FR2486360A3 (fr) | Dispositif pour l'attache rapide d'une ligne a une canne a peche | |
| FR2750018A1 (fr) | Dispositif de boucle de ceinture | |
| BE432294A (fr) | ||
| FR2723556A1 (fr) | Dispositif de reglage de la longueur d'une sangle a boucle de verrouillage d'une ceinture de securite de vehicule automobile. | |
| FR2591444A1 (fr) | Parapluie ou parasol jetable |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930109 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES GR IT LI PT |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940502 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE ES GR IT LI PT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19951102 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19951102 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L. |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69205777 Country of ref document: DE Date of ref document: 19951207 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO JEAN HUNZIKER |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Effective date: 19960202 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19960906 Year of fee payment: 5 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19960925 Year of fee payment: 5 |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19970917 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970930 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980603 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980930 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: NEYRAT PEYRONIE Effective date: 19980930 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050904 |