EP0520301A1 - Coupling device for the ends of two adjacent articulated vehicle units supported on a common bogie - Google Patents

Coupling device for the ends of two adjacent articulated vehicle units supported on a common bogie Download PDF

Info

Publication number
EP0520301A1
EP0520301A1 EP92110174A EP92110174A EP0520301A1 EP 0520301 A1 EP0520301 A1 EP 0520301A1 EP 92110174 A EP92110174 A EP 92110174A EP 92110174 A EP92110174 A EP 92110174A EP 0520301 A1 EP0520301 A1 EP 0520301A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
coupling
fork
coupling device
coupling bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92110174A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0520301B1 (en
Inventor
Günter Dr. Köhler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Henschel Waggon Union GmbH
Original Assignee
ABB Henschel Waggon Union GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Henschel Waggon Union GmbH filed Critical ABB Henschel Waggon Union GmbH
Publication of EP0520301A1 publication Critical patent/EP0520301A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0520301B1 publication Critical patent/EP0520301B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00—Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02—Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/16—Centre bearings or other swivel connections between underframes and bolsters or bogies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00—Types of bogies
    • B61F3/12—Types of bogies specially modified for carrying adjacent vehicle bodies of articulated trains
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00—Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/02—Couplings for special purposes not otherwise provided for for coupling articulated trains, locomotives and tenders or the bogies of a vehicle; Coupling by means of a single coupling bar; Couplings preventing or limiting relative lateral movement of vehicles

Definitions

  • the invention relates to a coupling device for the ends, supported on a common bogie, of two articulated vehicle units of a track-bound articulated vehicle, consisting of a fork head attached to one vehicle unit and having two lateral fork pieces, and a connecting plate attached to the other vehicle unit and inserted between the two fork pieces and a mutually aligned openings in the fork pieces of the fork head and the connecting plate passing through coupling pin with a spherical bearing arranged in the connecting plate, wherein the upper part of a rotating pan supported on the bogie is arranged under the fork head.
  • DE-GM 66 09 630 also discloses a coupling device between two vehicle units and an intermediate bogie, in which the two vehicle units are pivotally connected to one another by a pivot pin connection and are supported on the intermediate frame via a spherical bearing.
  • two spherical rings with abutting sliding surfaces of the same radius and the same center of curvature are arranged on the pivot pin connection, which form an inner bearing element and an outer shell element, the spherical bearing on the pivot pin and the spherical bearing on the intermediate bogie having the same center of curvature of their bearing surfaces .
  • This coupling device solves the task set satisfactorily.
  • the storage and assembly or disassembly of the bearing pin is disadvantageous in this embodiment.
  • the object of the present invention was to design a coupling device of the type mentioned in such a way that, on the one hand, the required properties with regard to power transmission and play-free storage are guaranteed, on the other hand, easy assembly and disassembly of the coupling bolt and detachment of the two vehicle units from one another are ensured with simple means is.
  • the spherical bearing with the coupling bolt is arranged firmly in the connecting plate, both fork pieces horizontally divided, from a lower fixed and an upper detachable bearing shell have existing bearings for the coupling pin, via which the coupling pin can be clamped in the fork pieces.
  • the spherical bearing consists of a partial ball of the coupling pin in its longitudinal center, to which a bearing ring with a cylindrical outer and partially spherical inner jacket is arranged at a distance and the partial balls of the coupling pin and the bearing ring are connected to one another by a vulcanized rubber intermediate layer.
  • the spherical bearing consists of a bearing with a cylindrical outer and inner ring fixedly arranged in the longitudinal center on the coupling bolt, the outer ring being spherically movable relative to the inner ring.
  • the coupling pin is held on one side by a collar in the bore and on the other side by a closure piece via the spherical bearing in a cylindrical bore of the connecting plate.
  • the coupling pin on both sides of the spherical bearing shoulders, which stand with play in front of the bearing shells of the bearings of the fork pieces.
  • the coupling bolt with the spherical bearing is advantageously preassembled on the connecting bracket of the one vehicle unit and, after vertical insertion into the lower bearing shells of the bearings of the fork pieces of the other vehicle unit, clamped with simple means by means of the upper detachable bearing shells.
  • Simple and low-maintenance components also ensure that the coupling device is always supported without play, even when the rail vehicle is in use for a long time.
  • a fork head 2 having two lateral fork pieces 2a is arranged, while on the other vehicle unit 3, a connecting bracket 4 projecting between the fork pieces 2a is fixedly arranged on the front end facing the vehicle unit 1.
  • the fork pieces 2a of the fork head 2 and the connecting bracket 4 have axially identical openings 5 which are aligned with one another and are arranged horizontally transversely to the longitudinal axis of the carriage.
  • a coupling pin 6 Arranged in the openings 5 is a coupling pin 6, which is partially spherical in its central region and carries a spherical bearing 7 on this partially spherical region.
  • Rotary pan 8 and spherical bearing 7 have the same center of rotation.
  • the spherical bearing 7 carries an outer ring 9 which is arranged at a distance from the part-spherical region of the coupling bolt 6, which is cylindrical in shape on its outer jacket and abuts against a collar 10 in the connecting plate at one end.
  • a closure piece 11 secures the outer ring 9 of the spherical bearing 7 at its other longitudinal end in the connecting tab.
  • the outer ring 9 of the spherical bearing 7 is connected to the partially spherical region of the coupling bolt 6 by a vulcanized rubber intermediate layer 12 connecting them.
  • the fork pieces 2a of the fork head 2 each have a horizontally divided bearing consisting of a lower fixed and an upper detachable bearing shell 13 or 14 for the coupling bolt 6.
  • the upper bearing shells 14 can be connected to the lower bearing shells 13 by screws 15.
  • the coupling pin 6 with its vulcanized-in spherical bearing consisting of the rubber intermediate layer 12 and the outer ring 9 is inserted into the connecting bracket 4 and secured with the closure piece 11. Then the vehicle unit 3 with the connecting tab 4 is vertically from above into the lower one Bearing cups 13 of the clevis 2 are used.
  • the connecting bolt 6 is supported with its appropriately designed longitudinal ends on the lower bearing shells 13 and each with a shoulder 16 with a defined play in front of these lower bearing shells 13.
  • the upper bearing shells 14 are placed on the lower bearing shells 13 and the connecting bolt 6 jammed over the upper bearing shells 14 by means of the screws 15.
  • the partially spherical region of the coupling pin 6 is omitted.
  • the intermediate rubber bearing 12 and the outer ring 11 are replaced by a spherical standard bearing.
  • the corresponding shoulders and devices which fix this standard bearing are arranged on the coupling pin 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)

Abstract

The invention relates to a coupling device for the ends, supported on a common bogie, of two vehicle units (1 and 3) which are connected to one another in an articulated fashion, of an articulated rail-bound vehicle, consisting of a fork head (2) which is attached to one vehicle unit (1) and has two lateral fork elements (2a), of a connecting bracket (4) which is attached to the other vehicle unit (3) and is inserted between the two fork elements (2a), and a coupling bolt (6) with spherical bearing (7) arranged in the connecting bracket (4), the upper part of a bogie pin (8) which is supported on the bogie being arranged under the fork head (2). The object of the invention consisted in designing a coupling device of the type mentioned at the beginning in such a way that, on the one hand, the required properties relating to force transmission and play-free bearing are ensured but, on the other hand, easy fitting and removal of the coupling bolt (6) and detachment of the two vehicle units (1 and 3) from one another is ensured using simple means. This object is achieved in that the spherical bearing (7) with the coupling bolt (6) is permanently arranged in the connecting bracket (4), the two fork elements (2a) have horizontally divided bearings, consisting of a lower fixed bearing shell (13) and an upper detachable bearing shell (14), for the coupling bolt (6), by means of which bearing shells (13 and 14) the coupling bolt (6) can be clamped tight in the fork elements (2a). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplungsvorrichtung für die auf einem gemeinsamen Drehgestell abgestützten Enden Zweier gelenkig miteinander verbundener Fahrzeugeinheiten eines schienengebundenen Gliederfahrzeuges, bestehend aus einem an der einen Fahrzeugeinheit befestigten, zwei seitliche Gabelstücke aufweisenden Gabelkopf, einer an der anderen Fahrzeugeinheit befestigten, zwischen die beiden Gabelstücke eingeschobenen Verbindungslasche und einem miteinander fluchtende Öffnungen in den Gabelstücken des Gabelkopfes und der Verbindungslasche durchsetzenden Kupplungsbolzen mit in der Verbindungslasche angeordnetem sphärischen Lager, wobei unter dem Gabelkopf das Oberteil einer auf dem Drehgestell abgestützten Drehpfanne angeordnet ist.The invention relates to a coupling device for the ends, supported on a common bogie, of two articulated vehicle units of a track-bound articulated vehicle, consisting of a fork head attached to one vehicle unit and having two lateral fork pieces, and a connecting plate attached to the other vehicle unit and inserted between the two fork pieces and a mutually aligned openings in the fork pieces of the fork head and the connecting plate passing through coupling pin with a spherical bearing arranged in the connecting plate, wherein the upper part of a rotating pan supported on the bogie is arranged under the fork head.

Bei schienengebundenen Gliederfahrzeugen, bei denen sich zwei miteinander verbundene Fahrzeugeinheiten auf ein gemeinsames Drehgestell abstützen, ist einerseits für eine spielfreie Übertragung der Zug- und Bremskräfte und andererseits für eine gleichmäßige Verteilung der Auflagerkräfte Sorge zu tragen, damit die Laufeigenschaften des Gliederfahrzeugs nicht nachteilig beeinflußt werden.In the case of track-linked articulated vehicles in which two interconnected vehicle units are supported on a common bogie, care must be taken to ensure that the tensile and braking forces are transmitted without play and that the support forces are evenly distributed so that the running properties of the articulated vehicle are not adversely affected.

Aus der US-PS 16 21 917 ist eine derartige Kupplungsvorrichtung bekannt, bei der eine Bolzen-Drehlagerung zwischen den beiden Wagenkästen sowie eine sphärische Lagerung angeordnet sind, wobei sich diese Kupplungsvorrichtung auf ein gemeinsames Drehgestell abstützt. Bei dieser Kupplungsvorrichtung hat die Drehbolzenlagerung den gleichen Krümmungsmittelpunkt wie die sphärische Lagerung des Drehgestells. Da der Drehbolzen dieser Vorrichtung axial fest von zylinderförmigen Halbschalen umschlossen wird, ist zwar eine begrenzte Schwenkbarkeit der Wagenkästen um die Drehbolzen-Mittelachse, nicht aber quer zu dieser möglich.From US-PS 16 21 917 such a coupling device is known in which a pivoting pivot bearing between the two car bodies and a spherical bearing are arranged, this coupling device being supported on a common bogie. In this coupling device, the pivot pin bearing has the same center of curvature as the spherical bearing of the bogie. Because the pivot pin of this Device is axially firmly enclosed by cylindrical half-shells, a limited pivotability of the car bodies around the pivot pin center axis is possible, but not transversely to this.

Durch das DE-GM 66 09 630 ist weiter eine Kupplungsvorrichtung zwischen zwei Fahrzeugeinheiten und einem Zwischen-Drehgestell bekannt, bei welcher die beiden Fahrzeugeinheiten durch eine Drehbolzenverbindung gegeneinander schwenkbar verbunden sind und sich über eine sphärische Lagerung auf dem Zwischengestell abstützen. Bei dieser Konstruktion sind an der Drehbolzenverbindung zwei sphärische Ringe mit aneinander anliegenden Gleitflächen von gleichem Radius und gleichem Krümmungsmittelpunkt angeordnet, die ein inneres Lagerelement und ein äußeres Schalenelement bilden, wobei die sphärische Lagerung am Drehbolzen und die sphärische Lagerung am Zwischendrehgestell den gleichen Krümmungsmittelpunkt ihrer Lagerflächen haben. Diese Kupplungsvorrichtung löst die ihr gestellte Aufgabe zufriedenstellend. Nachteilig bei dieser Ausführung ist jedoch die Lagerung und Montage bzw. Demontage des Lagerbolzens. Durch die hohen, horizontal und vertikal von dem Lagerbolzen zu übertragenden Kräfte muß dieser sehr groß dimensioniert sein. Für die zur Erzielung von guten Laufeigenschaften erforderliche spielfreie Lagerung des Kupplungsbolzens sind weiter enge Passungen in der Lagerung des Kupplungsbolzens erforderlich. Diese Komponenten bewirken in Verbindung mit dem bei dem rauhen Eisenbahnbetrieb und ungünstigen Witterungen entstehenden Passungsrost in der Lagerung des Kupplungsbolzens einen extrem hohen Aufwand bei dessen Demontage bzw. Montage.DE-GM 66 09 630 also discloses a coupling device between two vehicle units and an intermediate bogie, in which the two vehicle units are pivotally connected to one another by a pivot pin connection and are supported on the intermediate frame via a spherical bearing. In this construction, two spherical rings with abutting sliding surfaces of the same radius and the same center of curvature are arranged on the pivot pin connection, which form an inner bearing element and an outer shell element, the spherical bearing on the pivot pin and the spherical bearing on the intermediate bogie having the same center of curvature of their bearing surfaces . This coupling device solves the task set satisfactorily. However, the storage and assembly or disassembly of the bearing pin is disadvantageous in this embodiment. Due to the high forces to be transmitted horizontally and vertically by the bearing pin, the latter must be of very large dimensions. For the play-free mounting of the coupling pin, which is required to achieve good running properties, tight fits in the mounting of the coupling pin are also required. These components, in conjunction with the fretting rust in the bearing of the coupling bolt, which arises during the rough railway operation and unfavorable weather conditions, means that the dismantling or assembly of the coupling bolt is extremely expensive.

Die Aufgabe vorliegender Erfindung bestand darin, eine Kupplungsvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß einerseits die geforderten Eigenschaften bezüglich Kraftüberleitung und spielfreier Lagerung gewährleistet sind, zum anderen jedoch eine leichte Montage und Demontage des Kupplungsbolzens und ein Lösen der beiden Fahrzeugeinheiten voneinander mit einfachen Mitteln gewährleistet ist.The object of the present invention was to design a coupling device of the type mentioned in such a way that, on the one hand, the required properties with regard to power transmission and play-free storage are guaranteed, on the other hand, easy assembly and disassembly of the coupling bolt and detachment of the two vehicle units from one another are ensured with simple means is.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das sphärische Lager mit dem Kupplungsbolzen fest in der Verbindungslasche angeordnet ist, beide Gabelstücke horizontal geteilte, aus einer unteren festen und einer oberen lösbaren Lagerschale bestehende Lager für den Kupplungsbolzen aufweisen, über die der Kupplungsbolzen in den Gabelstücken festklemmbar ist. Hierbei besteht gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung das sphärische Lager aus einer Teilkugel des Kupplungsbolzens in dessen Längsmitte, zu der mit Abstand ein Lagerring mit zylindrischem Außen- und teilkugeligem Innenmantel angeordnet ist und die Teilkugeln des Kupplungsbolzens und des Lagerringes durch eine anvulkanisierte Gummizwischenlage miteinander verbunden sind. Nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht das sphärische Lager aus einem in Längsmitte auf dem Kupplungsbolzen fest angeordneten Lager mit zylindrischem Außen- und Innenring, wobei der Außenring gegenüber dem inneren Ring sphärisch beweglich ist. Zweckmäßigerweise ist gemäß der Erfindung der Kupplungsbolzen über das sphärische Lager in einer zylindrischen Bohrung der Verbindungslasche einseitig durch einen Bund in der Bohrung und anderseitig durch ein Verschlußstück gehalten. Zweckmäßigerweise weist weiter der Kupplungsbolzen beidseitig des sphärischen Lagers Absätze auf, die mit Spiel vor den Lagerschalen der Lager der Gabelstücke stehen.According to the invention, this object is achieved in that the spherical bearing with the coupling bolt is arranged firmly in the connecting plate, both fork pieces horizontally divided, from a lower fixed and an upper detachable bearing shell have existing bearings for the coupling pin, via which the coupling pin can be clamped in the fork pieces. Here, according to an embodiment of the invention, the spherical bearing consists of a partial ball of the coupling pin in its longitudinal center, to which a bearing ring with a cylindrical outer and partially spherical inner jacket is arranged at a distance and the partial balls of the coupling pin and the bearing ring are connected to one another by a vulcanized rubber intermediate layer. According to a second embodiment of the invention, the spherical bearing consists of a bearing with a cylindrical outer and inner ring fixedly arranged in the longitudinal center on the coupling bolt, the outer ring being spherically movable relative to the inner ring. Advantageously, according to the invention, the coupling pin is held on one side by a collar in the bore and on the other side by a closure piece via the spherical bearing in a cylindrical bore of the connecting plate. Advantageously, the coupling pin on both sides of the spherical bearing shoulders, which stand with play in front of the bearing shells of the bearings of the fork pieces.

Vorteilhaft wird bei dieser erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung der Kupplungsbolzen mit dem sphärischen Lager an der Verbindungslasche der einen Fahrzeugeinheit vormontiert und nach dem vertikalen Einsetzen in die unteren Lagerschalen der Lager der Gabelstücke der anderen Fahrzeugeinheit mit einfachen Mitteln mittels der oberen lösbaren Lagerschalen festgeklemmt. Auf diese Weise wird eine leichte Montier- bzw. Demontierbarkeit der beiden miteinander verbundenen Fahrzeugeinheiten sowie ein leichtes Auswechseln der Kupplungsvorrichtung gewährleistet. Einfache und wartungsarme Bauelemente gewährleisten zudem eine auch bei längerem Einsatz des Schienenfahrzeugs stets gleichbleibend spielfreie Lagerung der Kupplungsvorrichtung.In this coupling device according to the invention, the coupling bolt with the spherical bearing is advantageously preassembled on the connecting bracket of the one vehicle unit and, after vertical insertion into the lower bearing shells of the bearings of the fork pieces of the other vehicle unit, clamped with simple means by means of the upper detachable bearing shells. In this way, easy assembly and disassembly of the two interconnected vehicle units and easy replacement of the coupling device is ensured. Simple and low-maintenance components also ensure that the coupling device is always supported without play, even when the rail vehicle is in use for a long time.

Einzelheiten der Erfindung werden in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert.Details of the invention are explained in the drawing using an exemplary embodiment.

Es zeigen

Figur 1
einen Vertikalschnitt durch eine Kupplungsvorrichtung gemäß der Erfindung,
Figur 2
den Schnitt nach Linie II-II der Figur 1,
Figur 3
die Draufsicht auf die Kupplungsvorrichtung nach Figur 1.
Show it
Figure 1
a vertical section through a coupling device according to the invention,
Figure 2
the section along line II-II of Figure 1,
Figure 3
the top view of the coupling device of Figure 1.

An der einen Fahrzeugeinheit 1 des Gliederfahrzeugs ist ein zwei seitliche Gabelstücke 2a aufweisender Gabelkopf 2 angeordnet, während an der anderen Fahrzeugeinheit 3 an dem der Fahrzeugeinheit 1 zugewandten Stirnende eine zwischen die Gabelstücke 2a ragende Verbindungslasche 4 fest angeordnet ist. Die Gabelstücke 2a des Gabelkopfes 2 und die Verbindungslasche 4 weisen miteinander fluchtende, horizontal quer zur Wagenlängsachse angeordnete axial gleiche Öffnungen 5 auf. In den Öffnungen 5 ist ein Kupplungsbolzen 6 angeordnet, der in seinem mittleren Bereich teilkugelförmig ausgebildet ist und auf diesem teilkugelförmigen Bereich ein sphärisches Lager 7 trägt. Vertikal unter den Gabelstücken 2a des Gabelkopfes 2 ist an diesem das Oberteil einer Drehpfanne 8 lösbar befestigt, das sich auf dem nicht dargestellten Unterteil der Drehpfanne 8 des ebenfalls nicht dargestellten Drehgestells abstützt. Drehpfanne 8 und sphärisches Lager 7 weisen den gleichen Drehmittelpunkt auf. Das sphärische Lager 7 trägt einen mit Abstand zu dem teilkugelförmigen Bereich des Kupplungsbolzens 6 angeordneten Außenring 9, der auf seinem Außenmantel zylindrisch ausgebildet ist und einendig gegen einen Bund 10 in der Verbindungslasche anliegt. Ein Verschlußstück 11 sichert den Außenring 9 des sphärischen Lagers 7 an seinem anderen Längsende in der Verbindungslasche. Der Außenring 9 des sphärischen Lagers 7 ist mit dem teilkugelförmigen Bereich des Kupplungsbolzens 6 durch eine diese verbindende anvulkanisierte Gummizwischenlage 12 verbunden.On one vehicle unit 1 of the articulated vehicle, a fork head 2 having two lateral fork pieces 2a is arranged, while on the other vehicle unit 3, a connecting bracket 4 projecting between the fork pieces 2a is fixedly arranged on the front end facing the vehicle unit 1. The fork pieces 2a of the fork head 2 and the connecting bracket 4 have axially identical openings 5 which are aligned with one another and are arranged horizontally transversely to the longitudinal axis of the carriage. Arranged in the openings 5 is a coupling pin 6, which is partially spherical in its central region and carries a spherical bearing 7 on this partially spherical region. Vertically below the fork pieces 2a of the fork head 2, the upper part of a rotary pan 8 is releasably fastened to the latter, which is supported on the lower part of the rotary pan 8, not shown, of the bogie, also not shown. Rotary pan 8 and spherical bearing 7 have the same center of rotation. The spherical bearing 7 carries an outer ring 9 which is arranged at a distance from the part-spherical region of the coupling bolt 6, which is cylindrical in shape on its outer jacket and abuts against a collar 10 in the connecting plate at one end. A closure piece 11 secures the outer ring 9 of the spherical bearing 7 at its other longitudinal end in the connecting tab. The outer ring 9 of the spherical bearing 7 is connected to the partially spherical region of the coupling bolt 6 by a vulcanized rubber intermediate layer 12 connecting them.

Die Gabelstücke 2a des Gabelkopfes 2 weisen je ein horizontal geteiltes, aus einer unteren festen und einer oberen lösbaren Lagerschale 13 bzw. 14 bestehendes Lager für den Kupplungsbolzen 6 auf. Die oberen Lagerschalen 14 sind mit den unteren Lagerschalen 13 durch Schrauben 15 verbindbar.The fork pieces 2a of the fork head 2 each have a horizontally divided bearing consisting of a lower fixed and an upper detachable bearing shell 13 or 14 for the coupling bolt 6. The upper bearing shells 14 can be connected to the lower bearing shells 13 by screws 15.

Zur Montage der Kupplungsvorrichtung wird der Kupplungsbolzen 6 mit seinem anvulkanisierten sphärischen, aus der Gummizwischenlage 12 und dem Außenring 9 bestehenden sphärischen Lager in die Verbindungslasche 4 eingesetzt und mit dem Verschlußstück 11 gesichert. Anschließend wird die Fahrzeugeinheit 3 mit der Verbindungslasche 4 vertikal von oben in die unteren Lagerschalen 13 des Gabelkopfes 2 eingesetzt. Hierbei lagert der Verbindungsbolzen 6 mit seinen entsprechend ausgebildeten Längsenden auf den unteren Lagerschalen 13 und mit je einem Absatz 16 mit definiertem Spiel vor diesen unteren Lagerschalen 13. Zur Befestigung des Kupplungsbolzens 6 werden die oberen Lagerschalen 14 auf die unteren Lagerschalen 13 aufgesetzt und der Verbindungsbolzen 6 über die oberen Lagerschalen 14 mittels der Schrauben 15 verklemmt.To assemble the coupling device, the coupling pin 6 with its vulcanized-in spherical bearing consisting of the rubber intermediate layer 12 and the outer ring 9 is inserted into the connecting bracket 4 and secured with the closure piece 11. Then the vehicle unit 3 with the connecting tab 4 is vertically from above into the lower one Bearing cups 13 of the clevis 2 are used. Here, the connecting bolt 6 is supported with its appropriately designed longitudinal ends on the lower bearing shells 13 and each with a shoulder 16 with a defined play in front of these lower bearing shells 13. For fastening the coupling bolt 6, the upper bearing shells 14 are placed on the lower bearing shells 13 and the connecting bolt 6 jammed over the upper bearing shells 14 by means of the screws 15.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung entfällt der teilkugelförmige Bereich des Kupplungsbolzens 6. Hierbei wird dieser, die Gummizwischenlager 12 und der Außenring 11 durch ein sphärisches Normlager ersetzt. An dem Kupplungsbolzen 6 sind dabei die entsprechenden Absätze und Vorrichtungen angeordnet, die dieses Normlager fixieren.In an exemplary embodiment of the invention, which is not shown, the partially spherical region of the coupling pin 6 is omitted. Here, the intermediate rubber bearing 12 and the outer ring 11 are replaced by a spherical standard bearing. The corresponding shoulders and devices which fix this standard bearing are arranged on the coupling pin 6.

Claims (5)

Kupplungsvorrichtung für die auf einem gemeinsamen Drehgestell abgestützten Enden zweier gelenkig miteinander verbundener Fahrzeugeinheiten eines schienengebundenen Gliederfahrzeugs, bestehend aus einem an der einen Fahrzeugeinheit befestigten, zwei seitliche Gabelstücke aufweisenden Gabelkopf, einer an der anderen Fahrzeugeinheit befestigten, zwischen die beiden Gabelstücke eingeschobenen Verbindungslasche und einen miteinander fluchtende Öffnungen in den Gabelstücken des Gabelkopfes und der Verbindungslasche durchsetzenden Kupplungsbolzen mit in der Verbindungslasche angeordnetem sphärischen Lager, wobei unter dem Gabelkopf das Oberteil einer auf dem Drehgestell abgestützten Drehpfanne angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das sphärische Lager (7) mit dem Kupplungsbolzen (6) fest in der Verbindungslasche (4) angeordnet ist, beide Gabelstücke (2a) horizontal geteilte, aus einer unteren festen und einer oberen lösbaren Lagerschale (13 bzw. 14) bestehende Lager für den Kupplungsbolzen (6) aufweisen, über die der Kupplungsbolzen (6) in die Gabelstücke (2a) festklemmbar ist.Coupling device for the ends of two articulated vehicle units of a rail-bound articulated vehicle supported on a common bogie, consisting of a fork head attached to one vehicle unit and having two lateral fork pieces, a connecting plate attached to the other vehicle unit, inserted between the two fork pieces, and an aligned one Openings in the fork pieces of the fork head and the coupling pin passing through the connecting plate with a spherical bearing arranged in the connecting plate, the upper part of a rotary pan supported on the bogie being arranged under the fork head, characterized in that the spherical bearing (7) with the coupling pin (6) is firmly arranged in the connecting bracket (4), both fork pieces (2a) horizontally divided, consisting of a lower fixed and an upper detachable bearing shell (13 and 14) bearing for de n Have coupling bolts (6), via which the coupling bolt (6) can be clamped into the fork pieces (2a). Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das sphärische Lager (7) aus einer Teilkugel des Kupplungsbolzens (6) in dessen Längsmitte besteht, zu der mit Abstand ein Außenring (9) mit zylindrischem Außen- und teilkugeligem Innenmantel angeordnet ist und die Teilkugel des Kupplungsbolzens (6) und des Außenringes (9) durch eine anvulkanisierte Gummizwischenlage (12) miteinander verbunden sind.Coupling device according to claim 1, characterized in that the spherical bearing (7) consists of a partial ball of the coupling pin (6) in the longitudinal center thereof, to which an outer ring (9) with a cylindrical outer and partially spherical inner jacket is arranged at a distance and the partial ball of the Coupling bolt (6) and the outer ring (9) are connected together by a vulcanized rubber intermediate layer (12). Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das sphärische Lager (7) aus einem in Längsmitte auf dem Kupplungsbolzen (6) fest angeordneten Lager mit zylindrischem Außen- und Innenring besteht, wobei der Außenring gegenüber dem Innenring sphärisch beweglich ist.Coupling device according to claim 1, characterized in that the spherical bearing (7) consists of a bearing with a cylindrical outer and inner ring fixedly arranged in the longitudinal center on the coupling bolt (6), the outer ring being spherically movable relative to the inner ring. Kupplungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungsbolzen (6) über das sphärische Lager (7) in einer zylindrischen Bohrung der Verbindungslasche (4) einseitig durch einen Bund (10) in der Bohrung und andererseitig durch ein Verschlußstück (11) gehalten, gelagert ist.Coupling device according to claims 1 to 3, characterized in that the coupling bolt (6) via the spherical bearing (7) in a cylindrical bore of the connecting bracket (4) on one side through a collar (10) in the bore and on the other side through a closure piece (11 ) is held, stored. Kupplungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungsbolzen (6) beidseitig des sphärischen Lagers (7) Absätze (16) aufweist, die mit Spiel vor den Lagerschalen (13 und 14) der Lager der Gabelstücke (2a) stehen.Coupling device according to claims 1 to 4, characterized in that the coupling bolt (6) on both sides of the spherical bearing (7) has shoulders (16) which are in play in front of the bearing shells (13 and 14) of the bearings of the fork pieces (2a).
EP92110174A 1991-06-26 1992-06-17 Coupling device for the ends of two adjacent articulated vehicle units supported on a common bogie Expired - Lifetime EP0520301B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4121080A DE4121080A1 (en) 1991-06-26 1991-06-26 COUPLING DEVICE FOR THE END OF TWO JOINTLY CONNECTED VEHICLE UNITS BASED ON A COMMON BOGIE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0520301A1 true EP0520301A1 (en) 1992-12-30
EP0520301B1 EP0520301B1 (en) 1994-08-31

Family

ID=6434777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92110174A Expired - Lifetime EP0520301B1 (en) 1991-06-26 1992-06-17 Coupling device for the ends of two adjacent articulated vehicle units supported on a common bogie

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0520301B1 (en)
AT (1) ATE110659T1 (en)
CZ (1) CZ280437B6 (en)
DE (2) DE4121080A1 (en)
ES (1) ES2062853T3 (en)
SK (1) SK280373B6 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4404878C1 (en) * 1994-02-17 1995-03-16 Talbot Waggonfab Articulated connection for two sub-units of a vehicle
EP0831003A2 (en) * 1996-09-21 1998-03-25 ABB Daimler-Benz Transportation (Deutschland) GmbH Linkage between vehicle bodies and bogie for a Jacobs-type bogie
DE10139970A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-27 Ina Schaeffler Kg Linking unit for two adjacent body structures of multiple body rail vehicles, comprises two concentrically nested spherical pivot bearings whose inner elements are joined to different body structures
CN105151073A (en) * 2015-07-29 2015-12-16 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 Railway vehicle and vehicle connection device thereof
CN105292166A (en) * 2015-11-30 2016-02-03 南车株洲电力机车有限公司 Hinge assembly for connection of rolling stock
WO2018065419A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-12 Siemens Ag Österreich Rail vehicle coupling for connecting two rail vehicles
CN110001698A (en) * 2019-04-22 2019-07-12 中车资阳机车有限公司 A kind of coupling device of rack rails tractor-trailer train
WO2020193711A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Axtone Spolka Akcyjna Flexible clamp
US10981585B2 (en) * 2015-07-24 2021-04-20 HÜBNER GmbH & Co. KG Rail vehicle with articulated connection
WO2021143975A1 (en) * 2020-01-17 2021-07-22 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Articulated connection of car bodies
CN114162164A (en) * 2021-12-03 2022-03-11 中车唐山机车车辆有限公司 Train adopting articulated bogie
CN114179844A (en) * 2021-12-03 2022-03-15 中车唐山机车车辆有限公司 Bogie with speed measuring function and railway vehicle
CN114179843A (en) * 2021-12-03 2022-03-15 中车唐山机车车辆有限公司 Traction device, bogie and rail vehicle
EP4339061A1 (en) * 2022-09-16 2024-03-20 HEMSCHEIDT Engineering GmbH & Co. KG Swivel joint for a jacobs bogie and rail vehicle with a swivel joint

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19919536A1 (en) 1999-04-29 2000-11-02 Alstom Lhb Gmbh Articulated coupling for vehicle units of rail vehicles
DE10006337A1 (en) * 2000-02-12 2001-08-16 Alstom Lhb Gmbh Linkage coupling between rail vehicles has a fork head forming a lower bearing shell and an upper release bridge bearing shell with an intermediate clamping piece forced evenly against the pin by setting screws
DE10153460A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-22 Voith Turbo Scharfenberg Gmbh Railcar or wagon coupling offers lengthways maneuvrability via destructive buffer to guard against overloading of cars and coupling forks and bolt lashing.
DE10213435A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-09 Alstom Lhb Gmbh Connection and transition system for articulated parts of a multi-part rail vehicle that are supported by a common running gear
SE526057C2 (en) 2003-09-10 2005-06-21 Dellner Couplers Ab Rail-bound trolley and linkage device for permanent coupling of two chassis included in such trolley
DE102006011425A1 (en) * 2006-03-11 2007-09-13 Schaeffler Kg Articulated coupling for rail vehicles
DE102008038059B4 (en) 2008-08-16 2018-02-08 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling for coupling two preferably rail-bound vehicle units

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB747694A (en) * 1952-11-10 1956-04-11 Schweizerische Lokomotiv Improvements in and relating to resilient couplings between bogies of a rail vehicle
FR2348092A1 (en) * 1976-04-16 1977-11-10 Mte Pivot between railway vehicle bodies - has vertical pivot in two rings, one on wheeled support and other on joints round horizontal axis
EP0363268A1 (en) * 1988-10-03 1990-04-11 Arbel Fauvet Rail S.A. Coupling device for the vehicles of a train, and train so equipped

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB747694A (en) * 1952-11-10 1956-04-11 Schweizerische Lokomotiv Improvements in and relating to resilient couplings between bogies of a rail vehicle
FR2348092A1 (en) * 1976-04-16 1977-11-10 Mte Pivot between railway vehicle bodies - has vertical pivot in two rings, one on wheeled support and other on joints round horizontal axis
EP0363268A1 (en) * 1988-10-03 1990-04-11 Arbel Fauvet Rail S.A. Coupling device for the vehicles of a train, and train so equipped

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4404878C1 (en) * 1994-02-17 1995-03-16 Talbot Waggonfab Articulated connection for two sub-units of a vehicle
EP0831003A2 (en) * 1996-09-21 1998-03-25 ABB Daimler-Benz Transportation (Deutschland) GmbH Linkage between vehicle bodies and bogie for a Jacobs-type bogie
EP0831003A3 (en) * 1996-09-21 1999-12-22 DaimlerChrysler AG Linkage between vehicle bodies and bogie for a Jacobs-type bogie
DE10139970A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-27 Ina Schaeffler Kg Linking unit for two adjacent body structures of multiple body rail vehicles, comprises two concentrically nested spherical pivot bearings whose inner elements are joined to different body structures
US10981585B2 (en) * 2015-07-24 2021-04-20 HÜBNER GmbH & Co. KG Rail vehicle with articulated connection
CN105151073A (en) * 2015-07-29 2015-12-16 齐齐哈尔轨道交通装备有限责任公司 Railway vehicle and vehicle connection device thereof
CN105151073B (en) * 2015-07-29 2017-11-10 中车齐齐哈尔车辆有限公司 A kind of rolling stock and its vehicle connecting device
CN105292166A (en) * 2015-11-30 2016-02-03 南车株洲电力机车有限公司 Hinge assembly for connection of rolling stock
CN105292166B (en) * 2015-11-30 2018-05-08 南车株洲电力机车有限公司 A kind of articulated mounting of rolling stock connection
WO2018065419A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-12 Siemens Ag Österreich Rail vehicle coupling for connecting two rail vehicles
WO2020193711A1 (en) * 2019-03-26 2020-10-01 Axtone Spolka Akcyjna Flexible clamp
CN113631457A (en) * 2019-03-26 2021-11-09 艾克斯通股份公司 Flexible clamp
US11383741B2 (en) 2019-03-26 2022-07-12 Axtone S.A. Flexible clamp
CN110001698A (en) * 2019-04-22 2019-07-12 中车资阳机车有限公司 A kind of coupling device of rack rails tractor-trailer train
WO2021143975A1 (en) * 2020-01-17 2021-07-22 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Articulated connection of car bodies
CN114162164A (en) * 2021-12-03 2022-03-11 中车唐山机车车辆有限公司 Train adopting articulated bogie
CN114179844A (en) * 2021-12-03 2022-03-15 中车唐山机车车辆有限公司 Bogie with speed measuring function and railway vehicle
CN114179843A (en) * 2021-12-03 2022-03-15 中车唐山机车车辆有限公司 Traction device, bogie and rail vehicle
CN114179843B (en) * 2021-12-03 2023-08-22 中车唐山机车车辆有限公司 Traction device, bogie and rail vehicle
EP4339061A1 (en) * 2022-09-16 2024-03-20 HEMSCHEIDT Engineering GmbH & Co. KG Swivel joint for a jacobs bogie and rail vehicle with a swivel joint

Also Published As

Publication number Publication date
ATE110659T1 (en) 1994-09-15
CZ178692A3 (en) 1993-01-13
SK178692A3 (en) 1999-12-10
ES2062853T3 (en) 1994-12-16
CZ280437B6 (en) 1996-01-17
DE4121080A1 (en) 1993-01-14
EP0520301B1 (en) 1994-08-31
SK280373B6 (en) 1999-12-10
DE59200436D1 (en) 1994-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0520301B1 (en) Coupling device for the ends of two adjacent articulated vehicle units supported on a common bogie
EP1785329B1 (en) Joint structure
DE19542109C2 (en) Fastening arrangement of a rail on a vehicle roof
EP0567950B1 (en) Railway vehicle
DD208745A5 (en) DISC SET
DE3401634C2 (en)
DE19528434B4 (en) brake disc
EP1996439A1 (en) Jointed coupling for rail vehicles
WO2012098108A1 (en) Plate coupling
EP0175867B1 (en) Double coupling with a cardan joint
EP3770038B1 (en) Rail vehicle coupling
DE102008038059B4 (en) Coupling for coupling two preferably rail-bound vehicle units
DE602004001244T2 (en) Device for articulated connection
DE2716115A1 (en) COUPLING
WO2017081032A1 (en) Drive arrangement for a rail vehicle, rail vehicle having the drive arrangement and manufacturing method
DE3403910A1 (en) CARDANIC DOUBLE COUPLING
AT391002B (en) TENSIONER, BOW-ELASTIC SHAFT COUPLING
DE3639168A1 (en) HELICOPTER MAIN ROTOR
DE2106662A1 (en) Drive for electric traction vehicles
EP1724176B1 (en) Device for the articulated connection of railway vehicle
EP0372532A1 (en) Bearing arrangement for the running gear of rail vehicles
DE2756445A1 (en) Railway vehicle bogie mounting double axle drive - has hubs on hollow shafts and axles linked by radial arms
DE4001145C2 (en)
DE4239720C2 (en) Fluid friction clutch with locking device
DE2807007C2 (en) Cross coupling arrangement for a rail vehicle with at least two chassis

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930226

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940209

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 110659

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940915

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200436

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941006

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940921

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2062853

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 940920 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980416

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000522

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000612

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000615

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010618

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ABB HENSCHEL WAGGON UNION GMBH TRANSFER- ABB HENSC

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20011231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100715

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100708

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20100630

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110617

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59200436

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630