EP0502825A1 - Handle unit for window, especially for a tilting and turning window, and screw cap - Google Patents
Handle unit for window, especially for a tilting and turning window, and screw cap Download PDFInfo
- Publication number
- EP0502825A1 EP0502825A1 EP92810153A EP92810153A EP0502825A1 EP 0502825 A1 EP0502825 A1 EP 0502825A1 EP 92810153 A EP92810153 A EP 92810153A EP 92810153 A EP92810153 A EP 92810153A EP 0502825 A1 EP0502825 A1 EP 0502825A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- recess
- screw cover
- operating lever
- lever unit
- rosette
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
- E05B9/082—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing with concealed screws
Definitions
- the invention relates to an operating lever unit for windows, in particular turn-tilt windows, which has a lever element, a rosette with through openings for screws, a square pin and at least one screw cover.
- Such control lever units form part of a fitting that is brought onto the market by all leading manufacturers a million times over.
- the European market potential is estimated at around 25 million a year.
- These high quantities suggest that production be rationalized as much as possible.
- One problem relates to the manufacture of the lever element and the second problem relates to the automatic assembly of the operating lever unit consisting of the lever element, rosette, square pin and possibly other components such as a locking bush.
- the third problem is the danger that the screw cover can be scratched.
- Other problems arose in the market and when used in construction.
- the commercially available control lever units have a coil spring, which has the function of pressing on the sheet metal serving as a screw cover and holding it in the cover position.
- the need for such a spring creates a lot of disadvantages.
- the spring requires a special handle with a recess for the spring. It is therefore not possible to use any handles as lever elements. This is particularly disadvantageous because there has been a long demand for fitting programs in which the door handle and window handle are identical.
- the special design of the lever element serving as a handle proves to be disadvantageous in terms of design, because each lever element has to be dimensioned in such a way that there is sufficient space for the recess.
- the feeding of coil springs proves to be very complex and limits the speed of assembly.
- cover plates are also problematic. These can be scratched during the automatic manufacture, transport or assembly of the fitting. The subsequent replacement of a scratched cover plate proves to be impossible. It is also not possible to add customer embossing to cover plates. Rather, the dealer must order the finished operating lever unit with the label requested by the customer.
- lever element and the rosette should be able to be designed more freely than before. It should also be possible to retrofit a rosette with the lettering requested by the customer. For the production, it is desirable that the components, such as lever element, rosette, square pin, etc., can be combined to form an operating lever unit by an automatic assembly process. Shaping of the lever element should also be avoided, which can cause difficulties in the production of the lever element in the aluminum mold casting process.
- an operating lever unit of the type mentioned at the outset for achieving the object is characterized in that the rosette has a recess in the area of each through opening for a screw and in that the screw cover has a contour which fits into the Recess fits.
- the control lever unit according to the invention also has the advantage that both the manufacture of the lever element and the assembly of the control lever unit are made considerably easier and cheaper. Since the screw covers can be used in the window after the fitting has been installed, there is no risk of them being scratched during manufacture, transport and installation of the operating lever unit. For customers who want so-called customer stamping, the dealer no longer has to order the finished operating lever unit with the desired label. Rather, it is sufficient to procure the screw cover provided with the inscription. In urgent cases, the operating lever unit can be delivered to the customer in advance from the warehouse, who can then install it in the window immediately. In the meantime, the screw covers can be labeled so that they are ready for insertion after the control lever unit has been installed.
- control lever unit according to the invention now offers such window manufacturers the possibility of making cheap wholesale purchases for all branches, but ordering screw covers for each branch with the name and telephone number of the branch.
- the respective recess of the rosette expediently has an undercut in which the screw cover can snap into place. This securely fixes the screw cover without the need for any additional means.
- the recess and the screw cover advantageously have a square contour. This will make it easier to insert the screw cover. However, it is also possible to provide a circular contour for the same purpose.
- a further recess for receiving a reinforcing washer can be provided under the recess for the screw cover.
- This reinforcing disc is advantageously made of metal, e.g. galvanized iron sheet.
- a preferred embodiment of the operating lever unit provides that the screw cover has at least one finger with a barb and that the rosette has an opening for each finger into which it can penetrate and engage with a barb. This ensures that the screw cover is securely attached.
- the screw cover advantageously has a spring element which allows the screw cover to be displaced in order to loosen the barb and to remove the screw cover. This allows maintenance work, whereupon the screw cover can be used again without any problems.
- a notch can be provided on the edge of the recess. This allows the screw cover to be moved using a pointed object.
- the rosette is advantageously made of plastic. This enables a pleasing shape.
- the screw cover is also advantageously made of plastic.
- a commercially available operating lever unit shown in Figures 1 to 4 consists essentially of the lever element 11 made of die-cast aluminum, the pressure spring 13, the cover plate 15, the rosette 16, the locking bush 17 and the square pin 19.
- the pressure spring 13 has the task that To hold cover plate 15 in the cover position shown in Figure 4. After driving in the screws 21, the cover plate 15 can be brought from the position shown in FIG. 3 to the position in FIG. 4 in which it covers the screws. So that the lever element 11, ie the so-called window handle, can accommodate the helical spring 13, it has a recess 14 on the handle neck. As already mentioned before, this recess 14 is difficult to manufacture in the manufacture of the lever element 11 in the aluminum mold casting process.
- FIGS. 5 to 8 An exemplary embodiment of the operating lever unit according to the invention is shown in FIGS. 5 to 8 in analogy to the known operating lever unit shown previously.
- This exemplary embodiment again comprises a lever element 11, a rosette 16, a locking bush 17 and a square pin 19. It is now essential that no coil spring 13 (FIG. 1) has to be provided. As a result, no recess for a helical spring is necessary in the lever element 11. As indicated, this enables the designer to make the handle neck slimmer. Even more important, however, is the more favorable shaping achieved by the elimination of the recess 14 in FIG. 1 for the production of the lever element in the aluminum mold casting process.
- the operating lever unit shown in Figures 5 and 6 is particularly suitable for automatic assembly, since the Problems with the coil spring 13 and the cover plate 15 of Figure 1 are eliminated.
- FIG. 7 shows the operating lever unit after being tightened by means of screws 21 on the window 22.
- FIG. 8 shows the operating lever unit from FIG. 7 after the screw covers 15 have been inserted.
- the design of the rosette 16 and the screw covers 15 is shown in detail in FIGS. 9 to 14.
- the rosette 16 is made of plastic in the usual way and has two through openings 25 for screws 21 (FIG. 7).
- the reference number 27 denotes the opening for receiving the pin 28 (FIG. 5) of the lever element 11.
- This screw cover 15 has a contour which fits into the recess 29.
- an undercut 31 is provided, into which the screw cover 15 can snap into place.
- the cutouts 29 and the screw cover 15 have a square contour. This will make it easier to insert the screw cover.
- a further recess 33 is provided under the recess 29, into which a reinforcing disk 35, e.g. made of galvanized iron sheet, can be used.
- the rosette 16 differs from that of FIGS. 9 to 11 essentially only in that two openings 37 are provided for the fingers 39 of the screw cover 15.
- the fingers 39 have barbs 41 which can snap into the rosette 16 in order to firmly connect the screw cover 15 to it.
- the screw cover 15 has a slot 43, so that a web 45 is formed, which acts as a spring when the screw cover 15 is moved in the direction of the arrow 47 (FIG. 17).
- a screwdriver can be inserted into the notch 49 of the rosette. When shifting against the force of the spring 45, the barbs 37 are released from the rosette 16 so that the screw cover 15 can be removed.
- the screw cover 15 can be provided with a so-called customer embossing, that is to say an inscription 51.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Bedienungshebeleinheit für Fenster, insbesondere Dreh-Kipp-Fenster, welche ein Hebelelement, eine Rosette mit Durchgangsöffnungen für Schrauben, einen Vierkantstift und mindestens eine Schraubenabdeckung besitzt. Solche Bedienungshebeleinheiten stellen Teil eines Beschlages dar, der millionenfach von allen führenden Herstellern auf den Markt gebracht wird. Das europäische Marktpotential wird auf etwa 25 Millionen pro Jahr geschätzt. Diese hohen Stückzahlen legen es nahe, die Fertigung möglichst weitgehend zu rationalisieren. Bei der Rationalisierung sind drei erhebliche Probleme aufgetreten. Ein Problem betrifft die Herstellung des Hebelelements und das zweite Problem betrifft die automatische Montage der Bedienungshebeleinheit bestehend aus Hebelelement, Rosette, Vierkantstift und gegebenenfalls noch anderen Bestandteilen wie Rastbuchse. Als drittes Problem erweist sich die Gefahr, dass die Schraubenabdeckung zerkratzt werden kann. Weitere Probleme ergaben sich auf dem Markt und bei der Verwendung auf dem Bau.The invention relates to an operating lever unit for windows, in particular turn-tilt windows, which has a lever element, a rosette with through openings for screws, a square pin and at least one screw cover. Such control lever units form part of a fitting that is brought onto the market by all leading manufacturers a million times over. The European market potential is estimated at around 25 million a year. These high quantities suggest that production be rationalized as much as possible. There were three major problems with rationalization. One problem relates to the manufacture of the lever element and the second problem relates to the automatic assembly of the operating lever unit consisting of the lever element, rosette, square pin and possibly other components such as a locking bush. The third problem is the danger that the screw cover can be scratched. Other problems arose in the market and when used in construction.
Bei den handelsüblichen Bedienungshebeleinheiten findet sich eine Schraubenfeder, welche die Funktion hat, das als Schraubenabdeckung dienende Blech anzudrücken und in der Abdeckstellung zu halten. Die Notwendigkeit einer solchen Feder schafft eine Menge von Nachteilen. Die Feder bedingt einen Spezialgriff mit einer Aussparung für die Feder. Es können somit nicht beliebige Griffe als Hebelelemente verwendet werden. Dies ist besonders nachteilig, weil schon seit längerer Zeit auf dem Markt eine grosse Nachfrage nach Beschlägeprogrammen besteht, bei welchen Türgriff und Fenstergriff identisch sind. Auch abgesehen davon erweist sich die spezielle Ausbildung des als Griff dienenden Hebelelements als nachteilig in bezug auf das Design, weil jedes Hebelelement so dimensioniert werden muss, dass genügend Platz für die Aussparung vorhanden ist. Weiter kann noch erwähnt werden, dass sich bei der automatischen Montage das Zuführen von Schraubenfedern als sehr aufwendig erweist und die Geschwindigkeit der Montage beschränkt.The commercially available control lever units have a coil spring, which has the function of pressing on the sheet metal serving as a screw cover and holding it in the cover position. The need for such a spring creates a lot of disadvantages. The spring requires a special handle with a recess for the spring. It is therefore not possible to use any handles as lever elements. This is particularly disadvantageous because there has been a long demand for fitting programs in which the door handle and window handle are identical. Apart from that, the special design of the lever element serving as a handle proves to be disadvantageous in terms of design, because each lever element has to be dimensioned in such a way that there is sufficient space for the recess. It can also be mentioned that in the case of automatic assembly, the feeding of coil springs proves to be very complex and limits the speed of assembly.
Schliesslich ist auch die automatische Montage der Abdeckbleche problematisch. Diese können bei der automatischen Fertigung, dem Transport oder der Montage des Beschlages zerkratzt werden. Das nachträgliche Auswechseln eines zerkratzten Abdeckbleches erweist sich als unmöglich. Auch können nicht nachträglich Abdeckbleche mit einer Kundenprägung versehen werden. Vielmehr muss der Händler jeweils die fertige Bedienungshebeleinheit mit der vom Kunden gewünschten Aufschrift bestellen.Finally, the automatic assembly of the cover plates is also problematic. These can be scratched during the automatic manufacture, transport or assembly of the fitting. The subsequent replacement of a scratched cover plate proves to be impossible. It is also not possible to add customer embossing to cover plates. Rather, the dealer must order the finished operating lever unit with the label requested by the customer.
Probleme ergeben sich auch bei der Herstellung des Hebelelements im Aluminium-Kokillengussverfahren. Es ist dies eine relativ schwierige Technik, welche nur von wenigen Herstellern voll beherrscht wird. Je komplizierter die Formgebung des Hebelelementes ist, desto grösser ist die Gefahr, dass Ausschuss produziert wird. Die Notwendigkeit einer Aussparung für die Schraubenfeder bedingt ein spezielles Vorgehen beim Giessen und eine besondere Aufmerksamkeit des Giessers.Problems also arise in the manufacture of the lever element using the aluminum mold casting process. It is a relatively difficult technique that only a few manufacturers are fully able to master. The more complicated the shape of the lever element, the greater the risk that rejects will be produced. The need for a recess for the coil spring requires a special procedure when casting and special attention by the founder.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienungshebeleinheit zu schaffen, welche mindestens einen Teil der angeführten Nachteile vermeidet. Insbesondere sollen das Hebelelement und die Rosette designmässig freier als bisher gestaltet werden können. Es soll auch möglich sein, nachträglich eine Rosette mit einer vom Kunden gewünschten Beschriftung einzusetzen. Für die Herstellung ist erwünscht, dass die Bestandteile, wie Hebelelement, Rosette, Vierkantstift, usw. durch einen automatischen Montagevorgang zur Bedienungshebeleinheit vereinigt werden können. Auch sollen Formgebungen beim Hebelelement vermieden werden können, welche bei der Herstellung des Hebelelements im Aluminium-Kokillengussverfahren Schwierigkeiten bereiten können.It is therefore an object of the present invention to provide an operating lever unit which avoids at least some of the disadvantages mentioned. In particular, the lever element and the rosette should be able to be designed more freely than before. It should also be possible to retrofit a rosette with the lettering requested by the customer. For the production, it is desirable that the components, such as lever element, rosette, square pin, etc., can be combined to form an operating lever unit by an automatic assembly process. Shaping of the lever element should also be avoided, which can cause difficulties in the production of the lever element in the aluminum mold casting process.
Erfindungsgemäss ist eine Bedienungshebeleinheit der eingangs erwähnten Gattung zur Lösung der gestellten Aufgabe dadurch gekennzeichnet, dass die Rosette im Bereich jeder Durchgangsöffnung für eine Schraube eine Aussparung aufweist und dass die Schraubenabdeckung eine Kontur besitzt, welche in die Aussparung passt. Bei dieser Ausbildung der Bedienungshebeleinheit entfällt die Notwendigkeit der bisher üblichen Schraubenfeder. Infolgedessen braucht am Hebelelement auch keine im Aluminium-Kokillenguss schwierig herzustellende Aussparung vorgesehen'werden. Dies hat den Vorteil, dass das Design des Hebelelements freier als bisher gestaltet werden kann. Es kann sogar jeder beliebige Tür- oder Fenstergriff als Hebelelement verwendet werden.According to the invention, an operating lever unit of the type mentioned at the outset for achieving the object is characterized in that the rosette has a recess in the area of each through opening for a screw and in that the screw cover has a contour which fits into the Recess fits. With this design of the operating lever unit, the need for the previously customary coil spring is eliminated. As a result, there is also no need to provide a recess on the lever element that is difficult to produce in the die-cast aluminum. This has the advantage that the design of the lever element can be designed more freely than before. Any door or window handle can even be used as a lever element.
Die erfindungsgemässe Bedienungshebeleinheit hat auch den Vorteil, dass sowohl die Herstellung des Hebelelements als auch die Montage der Bedienungshebeleinheit erheblich erleichtert und verbilligt wird. Da die Schraubenabdeckungen nach dem Einbau des Beschlages im Fenster eingesetzt werden können, besteht keine Gefahr, dass sie bei der Fertigung, dem Transport und dem Einbau der Bedienungshebeleinheit zerkratzt werden. Für Kunden, die eine sogenannte Kundenprägung wünschen, muss der Händler nicht mehr die fertige Bedienungshebeleinheit mit der gewünschten Aufschrift bestellen. Es genügt vielmehr die Beschaffung der mit der Aufschrift versehenen Schraubenabdeckung. In eiligen Fällen kann die Bedienungshebeleinheit schon vorher ab Lager dem Kunden zugestellt werden, der dann den Einbau ins Fenster sofort vornehmen kann. In der Zwischenzeit können die Schraubenabdekkungen beschriftet werden, so dass sie nach dem Einbau der Bedienungshebeleinheit zum Einsetzen bereit sind.The control lever unit according to the invention also has the advantage that both the manufacture of the lever element and the assembly of the control lever unit are made considerably easier and cheaper. Since the screw covers can be used in the window after the fitting has been installed, there is no risk of them being scratched during manufacture, transport and installation of the operating lever unit. For customers who want so-called customer stamping, the dealer no longer has to order the finished operating lever unit with the desired label. Rather, it is sufficient to procure the screw cover provided with the inscription. In urgent cases, the operating lever unit can be delivered to the customer in advance from the warehouse, who can then install it in the window immediately. In the meantime, the screw covers can be labeled so that they are ready for insertion after the control lever unit has been installed.
Bei Grossherstellern gibt es auch nach der Montage der Fenster am Bau Einstell- und Unterhaltsarbeiten. Die erfindungsgemässe Bedienungshebeleinheit bietet nun für solche Fensterhersteller die Möglichkeit, für alle Niederlassungen einen günstigen Grosseinkauf zu tätigen, aber für jede Niederlassung Schraubenabdeckungen mit Namen und Telefonnummer der Niederlassung zu bestellen.Large manufacturers also have adjustment and maintenance work after the windows have been installed on the building. The control lever unit according to the invention now offers such window manufacturers the possibility of making cheap wholesale purchases for all branches, but ordering screw covers for each branch with the name and telephone number of the branch.
Zweckmässigerweise besitzt die jeweilige Aussparung der Rosette eine Hinterschneidung, in welche die Schraubenabdeckung einrasten kann. Dadurch wird die Schraubenabdeckung sicher fixiert, ohne dass irgendwelche weitere Mittel notwendig sind.The respective recess of the rosette expediently has an undercut in which the screw cover can snap into place. This securely fixes the screw cover without the need for any additional means.
Vorteilhaft weisen die Aussparung und die Schraubenabdeckung eine quadratische Kontur auf. Dadurch wird das Einsetzen der Schraubenabdeckung erleichtert. Es ist aber auch möglich zum gleichen Zweck eine kreisförmige Kontur vorzusehen.The recess and the screw cover advantageously have a square contour. This will make it easier to insert the screw cover. However, it is also possible to provide a circular contour for the same purpose.
Unter der Aussparung für die Schraubenabdeckung kann eine weitere Aussparung zur Aufnahme einer Verstärkungsscheibe vorgesehen werden. Diese Verstärkungsscheibe besteht vorteilhaft aus Metall, z.B. galvanisiertem Eisenblech.A further recess for receiving a reinforcing washer can be provided under the recess for the screw cover. This reinforcing disc is advantageously made of metal, e.g. galvanized iron sheet.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Bedienungshebeleinheit sieht vor, dass die Schraubenabdeckung mindestens einen Finger mit einem Widerhaken besitzt und dass die Rosette für jeden Finger eine Oeffnung aufweist, in welche er eindringen und mit einem Widerhaken einrasten kann. Dadurch wird eine sichere Befestigung der Schraubenabdeckung gewährleistet.A preferred embodiment of the operating lever unit provides that the screw cover has at least one finger with a barb and that the rosette has an opening for each finger into which it can penetrate and engage with a barb. This ensures that the screw cover is securely attached.
Vorteilhaft weist die Schraubenabdeckung ein Federelement auf, welches eine Verschiebung der Schraubenabdeckung gestattet, um den Widerhaken zu lösen und die Schraubenabdeckung zu entfernen. Dies erlaubt Unterhaltsarbeiten, worauf dann die Schraubenabdeckung problemlos wieder eingesetzt werden kann. Um das Entfernen zu erleichtern, kann am Rand der Aussparung eine Kerbe vorgesehen sein. Diese gestattet das Verschieben der Schraubenabdeckung mittels eines spitzen Gegenstandes.The screw cover advantageously has a spring element which allows the screw cover to be displaced in order to loosen the barb and to remove the screw cover. This allows maintenance work, whereupon the screw cover can be used again without any problems. In order to facilitate removal, a notch can be provided on the edge of the recess. This allows the screw cover to be moved using a pointed object.
Die Rosette besteht vorteilhaft aus Kunststoff. Dies ermöglicht eine gefällige Formgebung. Auch die Schraubenabdeckung besteht vorteilhaft aus Kunststoff.The rosette is advantageously made of plastic. This enables a pleasing shape. The screw cover is also advantageously made of plastic.
Der bisherige Stand der Technik und ein Ausführungsbeispiel der Erfindung werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:
- Figur 1 eine bekannte Bedienungshebeleinheit, wie sie seit etwa dreissig Jahren auf dem Markt ist, in auseinandergezogener Darstellung,
- Figur 2 die Bedienungshebeleinheit von Figur 1 in zusammengesetztem Zustand,
- Figur 3 die Bedienungshebeleinheit nach dem Festschrauben an einem Fenster,
- Figur 4 die Bedienungshebeleinheit wie in Figur 3, aber nach dem Verschieben des Abdeckbleches in die Abdeckstellung,
- Figur 5 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Bedienungshebeleinheit in auseinandergezogenem Zustand,
- Figur 6 die Bedienungseinheit von Figur 5 in zusammengesetztem Zustand,
- Figur 7 die Bedienungshebeleinheit von Figur 6 nach der Montage an einem Fenster,
- Figur 8 die Bedienungshebeleinheit von Figur 7 nach dem Einsetzen der Schraubenabdeckungen,
- Figur 9 eine Rosette im Schnitt, wobei das Einsetzen der Verstärkungsscheiben und der Schraubenabdeckungen angedeutet wird,
- Figur 10 eine Vorderansicht der Rosette von Figur 9,
Figur 11 die Rosette nach dem Einsetzen der Schraubenabdeckungen,- Figur 12 die Rosette von hinten betrachtet,
Figur 13 und 14 in vergrösserter Darstellung einen Schnitt wie in Figur 9, wobei das Einsetzen der Schraubenabdeckung dargestellt wird,Figur 15 eine Variante der Rosette von Figur 10,Figur 16 dieRosette von Figur 15 nach dem Einsetzen der Schraubenabdeckungen undFigur 17 einen Schnitt entlang der Linie XVII -XVII von Figur 16.
- 1 shows a known operating lever unit, as it has been on the market for about thirty years, in an exploded view,
- FIG. 2 shows the operating lever unit from FIG. 1 in the assembled state,
- FIG. 3 shows the operating lever unit after being screwed onto a window,
- FIG. 4 shows the operating lever unit as in FIG. 3, but after the cover plate has been moved into the cover position,
- FIG. 5 shows an exemplary embodiment of the operating lever unit according to the invention in an exploded state,
- FIG. 6 shows the operating unit from FIG. 5 in the assembled state,
- FIG. 7 shows the operating lever unit from FIG. 6 after mounting on a window,
- FIG. 8 shows the operating lever unit from FIG. 7 after the screw covers have been inserted,
- FIG. 9 shows a rosette in section, the insertion of the reinforcement disks and the screw covers being indicated,
- FIG. 10 shows a front view of the rosette from FIG. 9,
- FIG. 11 shows the rosette after the screw covers have been inserted,
- FIG. 12 the rosette viewed from behind,
- 13 and 14 in an enlarged representation a section as in FIG. 9, the insertion of the screw cover being shown,
- FIG. 15 shows a variant of the rosette from FIG. 10,
- Figure 16 shows the rosette of Figure 15 after inserting the screw covers and
- FIG. 17 shows a section along the line XVII - XVII from FIG. 16.
Eine in den Figuren 1 bis 4 dargestellte handelsübliche Bedienungshebeleinheit besteht im wesentlichen aus dem Hebelelement 11 aus Aluminium-Kokillenguss, der Andrückfeder 13, dem Abdeckblech 15, der Rosette 16, der Rastbuchse 17 und dem Vierkantstift 19. Die Andrückfeder 13 hat die Aufgabe, das Abdeckblech 15 in der in Figur 4 gezeigten Abdeckstellung festzuhalten. Das Abdeckblech 15 kann nach dem Eintreiben der Schrauben 21 aus der in Figur 3 gezeigten Stellung in die Stellung von Figur 4 gebracht werden, in welcher sie die Schrauben abdeckt. Damit das Hebelelement 11, also der sogenannte Fenstergriff, die Schraubenfeder 13 aufnehmen kann, weist er am Griffhals eine Aussparung 14 auf. Wie bereits vorher erwähnt wurde, ist diese Aussparung 14 bei der Fertigung des Hebelelements 11 im Aluminium-Kokillengussverfahren schwierig herzustellen.A commercially available operating lever unit shown in Figures 1 to 4 consists essentially of the
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Bedienungshebeleinheit ist in Analogie zur vorher gezeigten bekannten Bedienungshebeleinheit in den Figuren 5 bis 8 dargestellt. Dieses Ausführungsbeispiel umfasst wiederum ein Hebelelement 11, eine Rosette 16, eine Rastbuchse 17 und einen Vierkantstift 19. Wesentlich ist nun, dass keine Schraubenfeder 13 (Fig. 1) vorgesehen werden muss. Infolgedessen ist beim Hebelelement 11 auch keine Aussparung für eine Schraubenfeder notwendig. Dies ermöglicht es dem Designer, wie dies angedeutet ist, den Griffhals schlanker auszubilden. Noch wichtiger ist jedoch die durch das Wegfallen der Aussparung 14 von Figur 1 erzielte günstigere Formgebung für die Herstellung des Hebelelements im Aluminium-Kokillengussverfahren. Die in den Figuren 5 und 6 gezeigte Bedienungshebeleinheit eignet sich aber insbesondere auch zur automatischen Montage, da die Probleme mit der Schraubenfeder 13 und dem Abdeckblech 15 von Figur 1 entfallen.An exemplary embodiment of the operating lever unit according to the invention is shown in FIGS. 5 to 8 in analogy to the known operating lever unit shown previously. This exemplary embodiment again comprises a
Figur 7 zeigt die Bedienungshebeleinheit nach dem Festschrauben mittels Schrauben 21 am Fenster 22. Figur 8 zeigt die Bedienungshebeleinheit von Figur 7 nach dem Einsetzen der Schraubenabdeckungen 15.FIG. 7 shows the operating lever unit after being tightened by means of
Die Ausbildung der Rosette 16 und der Schraubenabdeckungen 15 ist in den Figuren 9 bis 14 in Details dargestellt. Die Rosette 16 besteht in üblicher Weise aus Kunststoff und weist zwei Durchgangsöffnungen 25 für Schrauben 21 (Fig. 7) auf. Mit der Bezugsziffer 27 ist die Oeffnung zur Aufnahme des Zapfens 28 (Fig. 5) des Hebelelements 11 bezeichnet. Im Bereich jeder Durchgangsöffnung 25 findet sich eine Aussparung 29 zum Einsetzen der Schraubenabdeckung 15. Diese Schraubenabdeckung 15 besitzt eine Kontur, welche in die Aussparung 29 passt. Wie die Figuren 13 und 14 zeigen, ist eine Hinterschneidung 31 vorgesehen, in welche die Schraubenabdeckung 15 einrasten kann. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel besitzen die Aussparungen 29 und die Schraubenabdeckung 15 eine quadratische Kontur. Dadurch wird das Einsetzen der Schraubenabdeckung erleichtert. Es sind aber auch andere Konturen möglich, z.B. eine kreisförmige oder eine vieleckige. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist unter der Aussparung 29 eine weitere Aussparung 33 vorgesehen, in welche eine Verstärkungsscheibe 35, z.B. aus galvanisiertem Eisenblech, eingesetzt werden kann.The design of the
Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gemäss den Figuren 15 bis 17 unterscheidet sich die Rosette 16 von jener der Figuren 9 bis 11 im wesentlichen nur dadurch, dass zwei Oeffnungen 37 für die Finger 39 der Schraubenabdeckung 15 vorgesehen sind. Die Finger 39 besitzen Widerhaken 41, welche in der Rosette 16 einrasten können, um die Schraubenabdeckung 15 fest mit dieser zu verbinden. Die Schraubenabdeckung 15 weist einen Schlitz 43 auf, so dass ein Steg 45 entsteht, welcher als Feder wirkt, wenn die Schraubenabdeckung 15 in Richtung des Pfeils 47 (Fig. 17) bewegt wird. Zu diesem Zweck kann z.B. ein Schraubenzieher in die Kerbe 49 der Rosette eingeführt werden. Bei einer Verschiebung entgegen der Kraft der Feder 45 werden die Widerhaken 37 von der Rosette 16 gelöst, so dass die Schraubenabdeckung 15 entfernt werden kann.In the preferred embodiment of the invention according to FIGS. 15 to 17, the
Wie bereits einleitend erwähnt wird, kann die Schraubenabdeckung 15 mit einer sogenannten Kundenprägung, also einer Beschriftung 51 versehen sein.As already mentioned in the introduction, the
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH69591A CH682582A5 (en) | 1991-03-07 | 1991-03-07 | Lever unit for windows, in particular tilt and turn windows. |
CH695/91 | 1991-03-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0502825A1 true EP0502825A1 (en) | 1992-09-09 |
Family
ID=4193010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92810153A Withdrawn EP0502825A1 (en) | 1991-03-07 | 1992-03-02 | Handle unit for window, especially for a tilting and turning window, and screw cap |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0502825A1 (en) |
CH (1) | CH682582A5 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0918123A3 (en) * | 1997-11-19 | 2002-08-07 | Hoppe Holding AG | Escutcheon, door plate, or similar |
US20120274086A1 (en) * | 2011-04-28 | 2012-11-01 | Fath Gmbh | Falling latch locking device |
CN104534264A (en) * | 2014-11-24 | 2015-04-22 | 无锡鸿声铝业有限公司 | Aluminum profile |
US11035158B2 (en) * | 2015-08-28 | 2021-06-15 | Kiekert Ag | Lock holder for a motor vehicle lock |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2339039A1 (en) * | 1976-01-21 | 1977-08-19 | Bezault Sa | Lock with concealed fixing devices - has detachable decorative cover hooking into engagement with mounting plate |
GB2110751A (en) * | 1981-11-07 | 1983-06-22 | Frederick Victor Caunter | Cockspur fastenings for windows |
DE3343749A1 (en) * | 1983-12-02 | 1985-06-13 | Hörmann KG Freisen, 6699 Freisen | Handle fitting |
-
1991
- 1991-03-07 CH CH69591A patent/CH682582A5/en not_active IP Right Cessation
-
1992
- 1992-03-02 EP EP92810153A patent/EP0502825A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2339039A1 (en) * | 1976-01-21 | 1977-08-19 | Bezault Sa | Lock with concealed fixing devices - has detachable decorative cover hooking into engagement with mounting plate |
GB2110751A (en) * | 1981-11-07 | 1983-06-22 | Frederick Victor Caunter | Cockspur fastenings for windows |
DE3343749A1 (en) * | 1983-12-02 | 1985-06-13 | Hörmann KG Freisen, 6699 Freisen | Handle fitting |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0918123A3 (en) * | 1997-11-19 | 2002-08-07 | Hoppe Holding AG | Escutcheon, door plate, or similar |
US20120274086A1 (en) * | 2011-04-28 | 2012-11-01 | Fath Gmbh | Falling latch locking device |
US9016733B2 (en) * | 2011-04-28 | 2015-04-28 | Fath Gmbh | Falling latch locking device |
CN104534264A (en) * | 2014-11-24 | 2015-04-22 | 无锡鸿声铝业有限公司 | Aluminum profile |
US11035158B2 (en) * | 2015-08-28 | 2021-06-15 | Kiekert Ag | Lock holder for a motor vehicle lock |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH682582A5 (en) | 1993-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2602548C3 (en) | Upholstery fastening for vehicle seats | |
EP1775416B1 (en) | Fastening system for roller shutter box | |
DE2814656C3 (en) | Attachment of a trim part to sheet metal components | |
EP0616920B1 (en) | Fastening device for outfit pieces, which are to be fitted to body parts of automotive vehicles | |
EP0502825A1 (en) | Handle unit for window, especially for a tilting and turning window, and screw cap | |
DE3602674A1 (en) | Snap-lock device | |
DE2718402A1 (en) | Hand grip for motor vehicle panel - has fixing screws, concealed by hinged U=shaped cross section flap with cams engaging in notches of side pieces | |
DE8009110U1 (en) | ARMREST FOR A VEHICLE SEAT | |
DE2248263C3 (en) | Bracket of a cover profile against a base profile | |
DE1465775A1 (en) | switch cabinet | |
DE2042145A1 (en) | Glasses frame | |
DE3429635C2 (en) | Air filter housing | |
DE4143337C2 (en) | Functional unit for a door system | |
DE2949281A1 (en) | Motor vehicle door inner closing mechanism - has pawl with swivel limited by stop on shell for actuating rod bent end | |
AT409840B (en) | Mounting for a board, specifically a sign board | |
DE4431116C2 (en) | Fastening element for cladding elements | |
DE19536943A1 (en) | Central plate in cover frame of installation equipment using communications socket outlet and adaptable for other plates | |
DE3609382A1 (en) | MOUNTING MECHANISM FOR HELMET VISORS | |
DE3115592A1 (en) | Traffic signal transmitter with contrast shutter | |
DE1922081B1 (en) | Bell plate | |
DE2636646A1 (en) | WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES | |
DE102019008682A1 (en) | Floor construction element for electrical connections | |
DE202019100872U1 (en) | End cap, mounting profile system with end cap and kit for assembling end caps | |
DE202020105866U1 (en) | Mounting system for radio-based control units | |
DE1922081C (en) | Bell plate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19921006 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930510 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19940607 |