EP0499777B1 - Marquise - Google Patents

Marquise Download PDF

Info

Publication number
EP0499777B1
EP0499777B1 EP92100332A EP92100332A EP0499777B1 EP 0499777 B1 EP0499777 B1 EP 0499777B1 EP 92100332 A EP92100332 A EP 92100332A EP 92100332 A EP92100332 A EP 92100332A EP 0499777 B1 EP0499777 B1 EP 0499777B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
brackets
wall
cloth
ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92100332A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0499777A1 (fr
Inventor
Ernst Gremaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stobag AG
Original Assignee
Stobag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stobag AG filed Critical Stobag AG
Priority to AT92100332T priority Critical patent/ATE103361T1/de
Publication of EP0499777A1 publication Critical patent/EP0499777A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0499777B1 publication Critical patent/EP0499777B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms

Definitions

  • the invention relates to an awning according to the preamble of claim 1.
  • a conventional awning has a support structure in the form of a support tube, for example a square hollow profile, which is firmly attached to a house wall, a ceiling or another part of the building via brackets.
  • the support tube runs essentially horizontally and parallel to the wall or ceiling.
  • Holders are mounted on the support tube, which rotatably support a cloth shaft above the support tube.
  • two or more articulated arms are fastened to the support tube, each with one end, which are biased by means of a spring device from a folded position, the rest position, into a more or less extended position. At their free end, the articulated arms are connected to one another via a drop rod which runs essentially parallel to the support tube.
  • the awning cover extends between the drop bar and the cover shaft and can be wound onto the cover shaft. In the unactuated state, the fabric shaft is prevented from rotating in the usual way, for example by means of a self-locking gear.
  • the fabric shaft is rotated such that the fabric is unwound from the fabric shaft, then the fabric is pulled taut due to the tension of the spring device of the articulated arms, with the extension rod extending outwards, i.e. moved away from the wall.
  • the fabric shaft is rotated in the opposite direction, the fabric takes the extension bar with it and brings the articulated arms into their folded position near the wall against the tension of the spring device.
  • the extension bar covers the supporting structure at least partially and thus serves as weather protection.
  • the drop rod is inclined at the free end of the articulated arms, as a result of which it is no longer possible to cover the support tube when the awning is completely retracted. Furthermore, a different inclination of the articulated arms can lead to unfavorable load distributions on the articulated arms. Can too Depending on the wind conditions, undesirable buoyant forces can act on the awning, which can lead to destruction.
  • FR-A-2 306 3144 from which the preamble of claim 1 is based, is an awning in which instead of the above-mentioned support tube a multi-sided, i.e. Usually five-sided, closed box is used as a supporting structure.
  • the box is also firmly attached to a house wall, a ceiling or another part of the building via brackets and carries the articulated arms, the brackets each having a bracket that encompasses the box.
  • the brackets are held continuously adjustable in the respective console and are fixed relative to this via two clamping shells. To adjust the inclination, it is necessary in the manner explained above to adjust the fastening of each bracket in the console in a similar manner. Since the brackets or their clamping shells are arranged between the box and the wall or ceiling, they are relatively difficult to access. Subsequent inclination adjustment is therefore complex and therefore lengthy.
  • the invention has for its object to provide an awning in which a uniform inclination adjustment is ensured for all articulated arms in a structurally and operationally simple manner.
  • the box on its side flanges is mounted on the brackets in such a way that it is pivotable in its entirety relative to these.
  • the attachment of the box to the wall is easily accessible from the outside and can be quickly adjusted if necessary, which ensures easy installation and operation of the awning. Since the box is pivoted as a unit together with all the articulated arms and all other components mounted on the box, different inclinations of the articulated arms can no longer occur.
  • all components attached to the box always assume the preset, defined position relative to one another, as a result of which twisting of the awning and the resulting excessive loads are reliably avoided.
  • the box can be brought to the installation site with all the components installed in its interior as a factory pre-assembled component, which means that the awning can be fitted with high accuracy.
  • it is therefore only necessary to attach the brackets to the wall or ceiling, insert the prefabricated box into the bracket and set the desired inclination.
  • independent, but mutually adaptable, individual settings can thus essentially be omitted, as a result of which simple, quick and inexpensive installation is achieved.
  • a stepless adjustability of the box relative to the brackets ensures a variety of uses for the awning, so that it can be used universally and can be adapted to a variety of structural conditions, as well as to local conditions with regard to the position of the sun.
  • the drop bar attached to the free ends of the articulated arms also serves as a cover for the box. If the box is closed on five sides, i.e. in addition to its side flanges and its rear wall additionally has a bottom and a top wall, the box can be completely closed by the cover, regardless of the inclination of the awning. In this way, complete weather protection can be achieved. In addition, the components arranged inside the box are also fully protected against possible transport damage.
  • the brackets consist of a wall or ceiling bracket and an intermediate bracket that is adjustable relative to this. It is thus possible to fine-tune the console even when the wall or ceiling console is already firmly installed and the box with the articulated arms is already set to the desired inclination.
  • the position fixation between the swiveling box and the consoles can be achieved in many ways.
  • a screw connection or a Detent connection provided, each having a structurally simple structure. However, it can alternatively be provided to provide a self-locking gear or other clamping device between the box and the brackets.
  • an awning 10 has a supporting structure in the form of a box 24, in which all essential parts of the awning are pre-assembled in the factory.
  • the Box 24 is attached to a wall 11 via a bracket.
  • the console consists of a wall bracket 12 and an intermediate bracket 16 which is attached to the wall bracket 12.
  • the wall bracket 12 is attached directly to the wall in a conventional manner, for example by means of a dowel screw connection.
  • the wall bracket 12 has an essentially vertical slot 12a in its upper section and an essentially horizontal slot 12b in its lower section.
  • the intermediate bracket 16 To attach the intermediate bracket 16, it is inserted with an upper fastening screw 14 into the upper vertical slot 12a, whereupon due to its own weight it engages with the bolt of a lower fastening screw 14 into the lower horizontal slot 12b.
  • the intermediate bracket 16 to be adjustable in relation to the wall bracket 12, so that a fine adjustment for the bracket can be achieved.
  • the box 24 with its side flanges 25, of which only one is visible in FIG. 1, is mounted on the intermediate console 16 via a pivot bearing 18. In this way, it can be pivoted about the axis 20, as indicated by the double arrow S in FIG. If the box 24 is pivoted into the desired inclined position, it is fixed relative to the intermediate console 16 by tightening fastening screws 22 so that it maintains the set inclined position. In this way, an easily adjustable and continuously changeable swiveling between the box 24 and the intermediate console 16 is achieved.
  • FIG. 2 shows a section through the awning according to FIG. 1, the further console carrying the box, to which the opposite side flange 25 of the box 24 is attached, also being visible.
  • the box 24 is designed as a box closed on more than one side, an upper cover 27a, a lower cover 27b and a rear cover 27c being provided in addition to the side flanges 25.
  • the rear cover 27c is connected to a partition wall 27d, which serves as a shell or cloth guide and delimits a chamber 29 within the box 24, in which a cloth shaft 30 runs.
  • the cloth shaft 30 is rotatably supported on the side flanges 25 in a manner not shown, its axis of rotation 31 coinciding with the pivot axis 20 of the box 24.
  • a fabric 32 is essentially completely wound on the fabric shaft 30.
  • the cloth is connected at its free, extendable end to a drop bar 28 in the form of an extruded profile, which also serves as a cover or cover for the front opening of the box 24.
  • Articulated arms are arranged within the box 24, each consisting of an inner arm 34 and an outer arm 36.
  • the inner arm 34 is articulated to the side flange 25 of the box 24 with the aid of fastening screws 26, as indicated in FIG. 1.
  • the other end of the inner arm 34 is articulated to an inner end of the outer arm 36, while the outer end of the outer arm 36 is articulated to the cross member 28.
  • the inner arm 34 and the outer arm 36 are in a known manner under a spring bias, which urge the arms in the extended state in the direction of an extended position. In the illustrated in Figure 2 In this state, the arms 34 and 36 thus exert a prestressing force in the direction of arrow A on the drop rod 28, which is received via the cloth 32 and an inhibiting mechanism of the cloth shaft 30. In this way, the cloth 32 is always kept taut.
  • the fabric shaft 30 is rotated while the fabric is being unwound, as a result of which the extension rod 28, together with the fabric 32, moves out of the box 24 in the direction of arrow A as a result of the spring preload applied by the arms 34 and 36.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Blinds (AREA)

Claims (8)

  1. Store comprenant une structure porteuse sous la forme d'un boîtier (24) fermé sur plusieurs faces, ce boîtier (24) étant fixé sur une paroi ou un plafond par l'intermédiaire de consoles (12,16) et portant au moins deux bras articulés (34) pouvant être déployés vers l'extérieur, au moyen desquels une toile peut être au choix soit déployée et étendue, soit enroulée sur un arbre, le carter (24) étant monté à pivotement sur les consoles (12,16) verrouillable en position par rapport à ces consoles (12,16) de façon que l'inclinaison des bras articulés et ainsi de la toile par rapport à la paroi ou au plafond puisse être modifiée, caractérisé en ce que le carter (24) est rapporté sur les consoles (12,16) par l'intermédiaire de ses flasques latéraux (25).
  2. Store selon la revendication 1, caractérisé en ce que le carter (24) est pivotant et verrouillable de façon continue par rapport aux consoles (12,16).
  3. Store selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une tringle de déploiement (28) disposée à l'extrémité libre des bras pivotants (34) sert d'obturateur pour le carter (24).
  4. Store selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les consoles consistent en une console de paroi ou de plafond (12), ainsi qu'une console intermédiaire (16), qui peut être réglée en position par rapport à la console de paroi ou de plafond (12).
  5. Store selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les bras pivotants (34) sont montés à pivotement sur les flasques latéraux (25) du carter (24).
  6. Store selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le carter (24) est verrouillable sur les consoles au moyen d'une solidarisation par vis (22).
  7. Store selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le carter (24) est verrouillable sur les consoles au moyen d'un accouplement par encliquetage.
  8. Store selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'axe de pivotement du carter (24) est confondu avec l'axe de rotation du volet (30).
EP92100332A 1991-02-21 1992-01-10 Marquise Expired - Lifetime EP0499777B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT92100332T ATE103361T1 (de) 1991-02-21 1992-01-10 Markise.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9102023U DE9102023U1 (fr) 1991-02-21 1991-02-21
DE9102023U 1991-02-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0499777A1 EP0499777A1 (fr) 1992-08-26
EP0499777B1 true EP0499777B1 (fr) 1994-03-23

Family

ID=6864508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92100332A Expired - Lifetime EP0499777B1 (fr) 1991-02-21 1992-01-10 Marquise

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0499777B1 (fr)
AT (1) ATE103361T1 (fr)
DE (2) DE9102023U1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0593389B1 (fr) * 1992-10-16 1997-01-15 Llaza, S.A. Ensemble support de toile de store, à inclinaison réglable
FR2707332B1 (fr) * 1993-07-05 1999-01-08 Raymond Mitjavila Store coffre autoportant monobloc, équipé d'un dispositif de fixation au mur par supports indépendants et également d'un réglage de bras angulaire au niveau de la barre de charge.
FR2738583A1 (fr) * 1995-09-13 1997-03-14 Goiot Sa Dispositif d'ancrage et procede de montage sur un support d'un ensemble unitaire formant un store a banne ; et installation equipee d'un tel dispositif
DE10045582C1 (de) * 2000-09-15 2002-02-21 Schmitz Werke Gelenkarm-Markise

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1688010A (en) * 1926-10-11 1928-10-16 Carlyle E Godske Awning construction
DE2514941C3 (de) * 1975-04-05 1984-06-20 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Markise
FR2311170A1 (fr) * 1975-05-13 1976-12-10 Lauzier Rene Dispositif d'enroulement pour stores a rouleau et similaires
DE2635287C2 (de) * 1976-08-05 1985-02-28 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Markise
FR2578899B1 (fr) * 1985-03-12 1987-05-29 Lauzier Sa Dispositif de reglage angulaire pour store a rouleau ou similaire

Also Published As

Publication number Publication date
DE59200092D1 (de) 1994-04-28
ATE103361T1 (de) 1994-04-15
EP0499777A1 (fr) 1992-08-26
DE9102023U1 (fr) 1992-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0499777B1 (fr) Marquise
DE4402964B4 (de) Gelenkarmmarkise
EP1936105B1 (fr) Pare-soleil vertical
DE202013103994U1 (de) Markise zum Abschatten eines Bodenabschnitts
EP1342864B1 (fr) Dispositif d'inclinaison pour un store à bras articulés
DE2834486A1 (de) Verstellbare halterung fuer die arme einer gelenkarm-markise
EP3392425B1 (fr) Support horizontal comprenant un ombrage vertical et support réglable
EP3392446B1 (fr) Poutre horizontale pour un dispositif d'ombrage vertical à palier mobile et avec palier intermédiaire
DE19544896C1 (de) Markise mit höhenarretierbarer Markisolettengarnitur und verriegelbarem Markisolettenarm
DE202006021144U1 (de) Senkrechtbeschattung
DE7836453U1 (de) Markise als sicht-, wind-, regen- und sonnenschutz
EP0572772A1 (fr) Store à bras articulés avec dispositif de fixation de la barre de charge
CH693536A5 (de) Wetterschutzvorrichtung mit wenigstens einem faltbaren Schutzelement.
DE2549935A1 (de) Abdeckvorrichtung fuer verschwenkbare dachflaechenfenster
DE19732686A1 (de) Schutzvorrichtung zum Abdecken eines Fensters mittels eines biegsamen Flachmaterials
EP2845962A1 (fr) Marquise pour l'ombrage d'une section de sol
DE19544894C1 (de) Markise mit einem vertikal ausschwenkbaren Arm
EP3228801B1 (fr) Ombrage vertical avec consoles de fixation réglables
DE10014144A1 (de) Hülsenmarkise
CH716109A2 (de) Markise mit einer Umlenkvorrichtung.
DE3047895A1 (de) "markise"
DE2621134A1 (de) Knickarmmarkise
DE2449067A1 (de) Ausstellmarkise
WO2004029381A1 (fr) Store a tube porteur
DE2649044A1 (de) Dachflaechenfenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19921023

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930511

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 103361

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940428

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960115

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960126

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960214

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19970110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050110