EP0495372A1 - Water tap - Google Patents

Water tap Download PDF

Info

Publication number
EP0495372A1
EP0495372A1 EP19920100164 EP92100164A EP0495372A1 EP 0495372 A1 EP0495372 A1 EP 0495372A1 EP 19920100164 EP19920100164 EP 19920100164 EP 92100164 A EP92100164 A EP 92100164A EP 0495372 A1 EP0495372 A1 EP 0495372A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
ventilation device
closure member
housing
atmosphere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19920100164
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0495372B1 (en
Inventor
Werner Gnauert
Frank-Thomas Luig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe Water Technology AG and Co KG
Original Assignee
Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Friedrich Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6422930&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0495372(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co, Friedrich Grohe AG filed Critical Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Publication of EP0495372A1 publication Critical patent/EP0495372A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0495372B1 publication Critical patent/EP0495372B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/108Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves having an aerating valve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/3149Back flow prevention by vacuum breaking [e.g., anti-siphon devices]
    • Y10T137/3185Air vent in liquid flow line
    • Y10T137/3294Valved
    • Y10T137/3331With co-acting valve in liquid flow path
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7722Line condition change responsive valves
    • Y10T137/7837Direct response valves [i.e., check valve type]
    • Y10T137/7897Vacuum relief type

Definitions

  • the invention relates to a water tap, in particular for wash basins and / or sinks, with a housing that can be connected to the supply line network and a water outlet designed as a pull-out hose shower, wherein a ventilation device with at least one closure member is provided in the fitting housing to prevent the suction of process water back through the hose shower is.
  • a ventilation device with at least one closure member is provided in the fitting housing to prevent the suction of process water back through the hose shower is.
  • Such devices are known from the publications DE 36 03 503 Al and DE 38 05 462 Al. With these ventilation devices arranged in a secondary duct, it is necessary to provide special throttles or check valves in the feed lines or the mixed water line in order to throttle the air volume flow during the suction process.
  • the invention has for its object to improve the valve specified in the preamble of claim 1. This object is achieved in that the outlet channel is guided over a first closure member of the ventilation device, the closure member being axially movable between two valve seats, each enclosing through-openings and being axially flowed against by the outflowing water, while the outflow of water radially between the two valve seats from the ventilation device and the connection to the atmosphere can be established via the lower passage opening. Further refinements of the invention are specified in claims 2 to 5.
  • the advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the additional throttles or check valves required to reduce the air flow volume when sucking back, which are required in the known ventilation devices, can be dispensed with, since such throttling is additionally achieved with the proposed device.
  • the ventilation device can be arranged completely concealed in the water tap fitting and is therefore invisible to the user.
  • the outlet fitting shown in FIG. 1 in the form of a sink mixer is provided with a fitting housing 1 provided, which has a tubular mounting base 11 with which it can be passed through an opening in the sink and fastened to the sink with the aid of fastening means 110.
  • a pivotable shower hose guide 14 is arranged on the area of the faucet housing 1 above the sink, while a mixing valve cartridge 6 is attached to the upper end face and is provided with an actuating handle 61 that can be moved in two degrees of freedom to adjust the water temperature and to regulate the amount of mixed water dispensed.
  • the supply of cold and hot water takes place via the cold water line 2 and the hot water line 3, which are led through the tubular fastening base 11 into the fitting housing 1 and are fed to the mixing valve cartridge 6 via channels.
  • the mixed water generated is fed via a mixed water drain hole 13, an outlet channel 12 and a hose 41 to a hose shower 4, which is inserted into the shower hose guide 14 as a stationary outlet on the one hand and can be used as a pull-out hose shower on the other hand.
  • a ventilation device 5, which is arranged in an approximately cylindrical housing 50, is provided in the stepped mixed water outflow bore 13 of the fitting housing 1.
  • the ventilation device 5 combined in the housing 50 can thus be inserted and removed as a structural unit in the mixed water drain hole 13.
  • the ventilation device 5 rests on the shoulder on the one hand in the stepped mixed water drain hole 13 and, on the other hand, after the attachment, on the mixing valve cartridge 6.
  • the ventilation device 5 consists, as can be seen in particular from FIGS.
  • drain channels 55a are formed in the wall of the housing 50, which are connected to the outlet channel 12 in the valve body 1.
  • the hose 41 for the hose shower 4 is connected downstream to the outlet channel 12.
  • the ventilation duct 56 leads into the interior of the fitting housing 1 to the shower hose guide 14 and the tubular mounting base 11, as can be seen in particular in FIG. 1, so that the connection to the atmosphere is established via the shower hose guide 14 and the mounting base 11.
  • the facility works as follows: The mixed water generated in the mixing valve cartridge 6 is fed via an inlet channel 55 through the passage opening 54 to the first closure member 51 and thus, in addition to gravity, presses the closure member 51 onto the valve seat 53a. The flow of mixed water then reaches the outlet channel 12 radially via the outlet channels 55a and from here via the shower hose 41, the hose shower 4 with an outlet mouthpiece 42 outdoors. This normal operating situation is indicated by the arrows in FIG. 2.
  • the two spherical closure members 51, 52 are raised by vacuum and air can flow in via the ventilation duct 56 through the through openings 54b and 54a, so that the outlet channel 12 communicates with the atmosphere.
  • the spherical closure member 51 lies against the upper valve seat 53 and throttles or seals the passage opening 54. There is thus a separation of the water path from the mixing valve cartridge 6 to the hose shower 4. Any leaks to the inlet channel 55 are reduced by the air inlet through the passage opening 54b, so that sucking back through the hose 41 from the hose shower 4, which may be in service or dirty water, is excluded.
  • the separation of the mixing valve cartridge 6 from the hose shower 4 is shown in FIG. 3, the arrows indicating the flow directions.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

In a water tap having a housing (1) which can be connected to the supply network and a water outlet which is constructed as a pull-out hand spray (4), an aeration device (5) having at least one closure member being provided in the tap housing (1) to prevent water for domestic use being sucked back via the hand spray (4), it is proposed, for improvement, that the outlet channel (12) be guided via a first closure member (51) of the aeration device (5), the closure member (51) being arranged so as to be axially movable between two valve seats (53, 53a) each enclosing passage openings (54, 54a), and the outflowing water flowing against the closure member axially, whereas the flowing-away of the water takes place radially between the two valve seats (53, 53a) out of the aeration device (5), and the connection to the atmosphere can be established via the lower passage opening (54b). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Wasserzapfarmatur, insbesondere für Wasch- und/oder Spültische, mit einem an das Versorgungsleitungsnetz anschließbaren Gehäuse und einem als herausziehbare Schlauchbrause ausgebildeten Wasserauslaß, wobei zur Verhinderung eines Rücksaugens von Brauchwasser über die Schlauchbrause in dem Armaturengehäuse eine Belüftungseinrichtung mit wenigstens einem Verschlußglied vorgesehen ist.
Derartige Einrichtungen sind aus den Druckschriften DE 36 03 503 Al und DE 38 05 462 Al bekannt. Bei diesen in einem Nebenkanal angeordneten Belüftungseinrichtungen ist es erforderlich, in den Zulaufleitungen oder der Mischwasserleitung besondere Drosseln oder Rückschlagventile vorzusehen, um eine Drosselung des Luftvolumenstroms beim Rücksaugvorgang zu erreichen.
The invention relates to a water tap, in particular for wash basins and / or sinks, with a housing that can be connected to the supply line network and a water outlet designed as a pull-out hose shower, wherein a ventilation device with at least one closure member is provided in the fitting housing to prevent the suction of process water back through the hose shower is.
Such devices are known from the publications DE 36 03 503 Al and DE 38 05 462 Al. With these ventilation devices arranged in a secondary duct, it is necessary to provide special throttles or check valves in the feed lines or the mixed water line in order to throttle the air volume flow during the suction process.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebene Armatur zu verbessern.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Auslaßkanal über ein erstes Verschlußglied der Belüftungseinrichtung geführt ist, wobei das Verschlußglied axial bewegbar zwischen zwei, jeweils Durchtrittsöffnungen umschließenden Ventilsitzen angeordnet und vom ausfließenden Wasser axial angeströmt ist, während die Abströmung des Wassers radial zwischen den beiden Ventilsitzen aus der Belüftungseinrichtung erfolgt und über die untere Durchtrittsöffnung die Verbindung zur Atmosphäre herstellbar ist.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.
The invention has for its object to improve the valve specified in the preamble of claim 1.
This object is achieved in that the outlet channel is guided over a first closure member of the ventilation device, the closure member being axially movable between two valve seats, each enclosing through-openings and being axially flowed against by the outflowing water, while the outflow of water radially between the two valve seats from the ventilation device and the connection to the atmosphere can be established via the lower passage opening.
Further refinements of the invention are specified in claims 2 to 5.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die bei den vorbekannten Belüftungseinrichtungen erforderlichen zusätzlichen Drosseln oder Rückschlagventile zur Minderung des Luftstromvolumens beim Rücksaugen entfallen können, da eine derartige Drosselung mit der vorgeschlagenen Einrichtung zusätzlich erreicht wird.
Außerdem wird mit der erfindungsgemäßen Ausbildung erreicht, daß die Belüftungseinrichtung völlig verdeckt in der Wasserzapfarmatur angeordnet werden kann und somit für den Benutzer unsichtbar ist.
The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the additional throttles or check valves required to reduce the air flow volume when sucking back, which are required in the known ventilation devices, can be dispensed with, since such throttling is additionally achieved with the proposed device.
In addition, it is achieved with the design according to the invention that the ventilation device can be arranged completely concealed in the water tap fitting and is therefore invisible to the user.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine Einloch-Spültischbatterie im Längsschnitt;
Figur 2
einen Teil der Spültischbatterie gemäß Figur 1 im Längsschnitt in vergrößerter Darstellung beim Wasserzapfvorgang;
Figur 3
den Mischbatterieteil gemäß Figur 2 beim Belüftungsvorgang.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. It shows
Figure 1
a single-hole sink mixer in longitudinal section;
Figure 2
a part of the sink mixer according to Figure 1 in longitudinal section in an enlarged view during the water tap process;
Figure 3
the mixer tap part of Figure 2 during the ventilation process.

Die in Figur 1 gezeigte Auslaufarmatur in Form einer Spültischmischbatterie ist mit einem Armaturengehäuse 1 versehen, welches einen rohrförmigen Befestigungssockel 11 aufweist, mit dem sie durch eine Öffnung im Spültisch hindurchgeführt und mit Hilfe von Befestigungsmitteln 110 an dem Spültisch befestigt werden kann. An dem oberhalb des Spültisches verbliebenen Bereich des Armaturengehäuses 1 ist eine schwenkbare Brauseschlauchführung 14 angeordnet, während an der oberen Stirnseite eine Mischventilkartusche 6 befestigt ist, die mit einem in zwei Freiheitsgraden bewegbaren Betätigungsgriff 61 zur Einstellung der Wassertemperatur und zur Regelung der abgegebenen Mischwassermenge versehen ist. Die Zuführung von Kalt- und Warmwasser erfolgt über die Kaltwasserleitung 2 und die Warmwasserleitung 3, die durch den rohrförmigen Befestigungssockel 11 in das Armaturengehäuse 1 hineingeführt und über Kanäle der Mischventilkartusche 6 zugeleitet sind. Das erzeugte Mischwasser wird über eine Mischwasserabflußbohrung 13, einem Auslaßkanal 12 und einem Schlauch 41 einer Schlauchbrause 4 zugeführt, die einerseits als Stationärauslauf in die Brauseschlauchführung 14 eingesteckt und andererseits als herausziehbare Schlauchbrause benutzt werden kann.
In der gestuften Mischwasserabflußbohrung 13 des Armaturengehäuses 1 ist eine Belüftungseinrichtung 5, die in einem etwa zylindrischen Gehäuse 50 angeordnet ist, vorgesehen. Die in dem Gehäuse 50 zusammengefaßte Belüftungseinrichtung 5 kann somit als Baueinheit in die Mischwasserabflußbohrung 13 eingesetzt und entnommen werden. Zur Axialsicherung liegt die Belüftungseinrichtung 5 einerseits an der Schulter in der gestuften Mischwasserabflußbohrung 13 und andererseits - nach dem Aufsetzen - an der Mischventilkartusche 6 an.
Die Belüftungseinrichtung 5 besteht, wie es insbesondere aus den Figuren 2 und 3 zu entnehmen ist, aus zwei lotrecht übereinander angeordneten Verschlußgliedern 51,52, wobei das erste Verschlußglied 51 zwischen zwei Ventilsitzen 53,53a axial beweglich angeordnet ist. Die beiden Verschlußglieder 51,52 sind als Kugeln ausgebildet, wobei das zweite Verschlußglied 52 lediglich mit einem dritten Ventilsitz 53b zusammenwirkt und zur Verhinderung eines Austretens von Tropfwasser dient. Alle drei Ventilsitze umschließen Durchtrittsöffnungen 54, 54a,54b. Das erste kugelförmige Verschlußglied 51 wird durch die Schwerkraft auf den Ventilsitz 53a und das zweite kugelförmige Verschlußglied 52 durch die Schwerkraft auf den Ventilsitz 53b gedrückt. In dieser Position wird somit ein Belüftungskanal 56, der mit der Atmosphäre in Verbindung steht, durch beide Verschlußglieder 51,52 abgesperrt. Zwischen den beiden Ventilsitzen 53 und 53a sind in der Wandung des Gehäuses 50 Ablaufkanäle 55a ausgebildet, die mit dem Auslaßkanal 12 in dem Armaturengehäuse 1 verbunden sind. An dem Auslaßkanal 12 ist stromabwärts der Schlauch 41 für die Schlauchbrause 4 angeschlossen. Der Belüftungskanal 56 führt in das Innere des Armaturengehäuses 1 zu der Brauseschlauchführung 14 und dem rohrförmigen Befestigungssockel 11, wie es insbesondere aus Figur 1 zu entnehmen ist, so daß über die Brauseschlauchführung 14 und dem Befestigungssockel 11 die Verbindung zur Atmosphäre hergestellt ist.
The outlet fitting shown in FIG. 1 in the form of a sink mixer is provided with a fitting housing 1 provided, which has a tubular mounting base 11 with which it can be passed through an opening in the sink and fastened to the sink with the aid of fastening means 110. A pivotable shower hose guide 14 is arranged on the area of the faucet housing 1 above the sink, while a mixing valve cartridge 6 is attached to the upper end face and is provided with an actuating handle 61 that can be moved in two degrees of freedom to adjust the water temperature and to regulate the amount of mixed water dispensed. The supply of cold and hot water takes place via the cold water line 2 and the hot water line 3, which are led through the tubular fastening base 11 into the fitting housing 1 and are fed to the mixing valve cartridge 6 via channels. The mixed water generated is fed via a mixed water drain hole 13, an outlet channel 12 and a hose 41 to a hose shower 4, which is inserted into the shower hose guide 14 as a stationary outlet on the one hand and can be used as a pull-out hose shower on the other hand.
A ventilation device 5, which is arranged in an approximately cylindrical housing 50, is provided in the stepped mixed water outflow bore 13 of the fitting housing 1. The ventilation device 5 combined in the housing 50 can thus be inserted and removed as a structural unit in the mixed water drain hole 13. For axial securing, the ventilation device 5 rests on the shoulder on the one hand in the stepped mixed water drain hole 13 and, on the other hand, after the attachment, on the mixing valve cartridge 6.
The ventilation device 5 consists, as can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, of two closure members arranged vertically one above the other 51,52, wherein the first closure member 51 is arranged between two valve seats 53,53a axially movable. The two closure members 51, 52 are designed as balls, the second closure member 52 only interacting with a third valve seat 53b and serving to prevent dripping water from escaping. All three valve seats enclose through openings 54, 54a, 54b. The first spherical closure member 51 is pressed by gravity on the valve seat 53a and the second spherical closure member 52 by gravity on the valve seat 53b. In this position, a ventilation channel 56, which is connected to the atmosphere, is blocked by both closure members 51, 52. Between the two valve seats 53 and 53a, drain channels 55a are formed in the wall of the housing 50, which are connected to the outlet channel 12 in the valve body 1. The hose 41 for the hose shower 4 is connected downstream to the outlet channel 12. The ventilation duct 56 leads into the interior of the fitting housing 1 to the shower hose guide 14 and the tubular mounting base 11, as can be seen in particular in FIG. 1, so that the connection to the atmosphere is established via the shower hose guide 14 and the mounting base 11.

Die Einrichtung hat folgende Funktionsweise:
Das in der Mischventilkartusche 6 erzeugte Mischwasser wird über einen Zulaufkanal 55 durch die Durchtrittsöffnung 54 dem ersten Verschlußglied 51 zugeführt und drückt somit zusätzlich zur Schwerkraft das Verschlußglied 51 auf den Ventilsitz 53a. Das angeströmte Mischwasser gelangt danach radial über die Ablaufkanäle 55a in den Auslaßkanal 12 und von hier über den Brauseschlauch 41, der Schlauchbrause 4 mit einem Auslaßmundstück 42 ins Freie. Diese normale Betriebssituation ist in Figur 2 mit den Pfeilen angedeutet.
Tritt nun beim Wasserzapfvorgang, z.B. durch einen Defekt, im Versorgungsleitungsnetz ein Unterdruck bzw. ein Rücksaugen des Wassers auf, so werden die beiden kugelförmigen Verschlußglieder 51,52 durch Vacuum angehoben und es kann Luft über den Belüftungskanal 56 durch die Durchtrittsöffnungen 54b und 54a einströmen, so daß der Auslaßkanal 12 mit der Atmosphäre in Verbindung steht. Das kugelförmige Verschlußglied 51 legt sich hierbei an den oberen Ventilsitz 53 an und drosselt bzw. dichtet die Durchtrittsöffnung 54 ab. Es findet somit eine Trennung des Wasserweges von der Mischventilkartusche 6 zur Schlauchbrause 4 statt. Eventuell vorhandene Undichtigkeiten zum Zulaufkanal 55 werden durch den Lufteintritt über die Durchtrittsöffnung 54b abgebaut, so daß ein Rücksaugen über den Schlauch 41 von der Schlauchbrause 4, die möglicherweise in Brauch- oder Schmutzwasser liegt, ausgeschlossen wird. Die Trennung der Mischventilkartusche 6 von der Schlauchbrause 4 ist in der Figur 3 dargestellt, wobei die Pfeile die Strömungsrichtungen anzeigen.
The facility works as follows:
The mixed water generated in the mixing valve cartridge 6 is fed via an inlet channel 55 through the passage opening 54 to the first closure member 51 and thus, in addition to gravity, presses the closure member 51 onto the valve seat 53a. The flow of mixed water then reaches the outlet channel 12 radially via the outlet channels 55a and from here via the shower hose 41, the hose shower 4 with an outlet mouthpiece 42 outdoors. This normal operating situation is indicated by the arrows in FIG. 2.
If a vacuum or suction of the water occurs in the supply line network during the water tap process, for example due to a defect, the two spherical closure members 51, 52 are raised by vacuum and air can flow in via the ventilation duct 56 through the through openings 54b and 54a, so that the outlet channel 12 communicates with the atmosphere. The spherical closure member 51 lies against the upper valve seat 53 and throttles or seals the passage opening 54. There is thus a separation of the water path from the mixing valve cartridge 6 to the hose shower 4. Any leaks to the inlet channel 55 are reduced by the air inlet through the passage opening 54b, so that sucking back through the hose 41 from the hose shower 4, which may be in service or dirty water, is excluded. The separation of the mixing valve cartridge 6 from the hose shower 4 is shown in FIG. 3, the arrows indicating the flow directions.

Claims (5)

Wasserzapfarmatur, insbesondere für Wasch- und/oder Spültische, mit einem an das Versorgungsleitungsnetz anschließbaren Gehäuse und einem als herausziehbare Schlauchbrause ausgebildeten Wasserauslaß, wobei zur Verhinderung eines Rücksaugens von Brauchwasser über die Schlauchbrause in dem Armaturengehäuse eine Belüftungseinrichtung mit wenigstens einem Verschlußglied vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaßkanal (12) über ein erstes Verschlußglied (51) der Belüftungseinrichtung (5) geführt ist, wobei das Verschlußglied (51) axial bewegbar zwischen zwei, jeweils Durchtrittsöffnungen (54,54a) umschließenden Ventilsitzen (53, 53a) angeordnet und vom ausfließenden Wasser axial angeströmt ist, während die Abströmung des Wassers radial zwischen den beiden Ventilsitzen (53,53a) aus der Belüftungseinrichtung (5) erfolgt und über die unteren Durchtrittsöffnungen (54a,54b) die Verbindung zur Atmosphäre herstellbar ist.Water tap, in particular for wash basins and / or sinks, with a housing that can be connected to the supply line network and a water outlet designed as a pull-out hose shower, wherein a ventilation device with at least one closure element is provided in the fitting housing to prevent back-suctioning of process water through the hose shower that the outlet channel (12) is guided over a first closure member (51) of the ventilation device (5), the closure member (51) being axially movable between two valve seats (53, 53a) surrounding passage openings (54, 54a) and arranged by outflowing water flows axially, while the outflow of the water takes place radially between the two valve seats (53, 53a) from the ventilation device (5) and the connection to the atmosphere can be established via the lower passage openings (54a, 54b). Wasserzapfarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Belüftungseinrichtung (5) im Armaturengehäuse (1) verdeckt angeordnet und über eine Brauseschlauchführung (14) des Armaturengehäuses (1) und/oder einem rohrförmigen Befestigungssockel (11) mit der Atmosphäre verbunden ist.Water tap according to claim 1, characterized in that the ventilation device (5) is arranged in a concealed manner in the fitting housing (1) and is connected to the atmosphere via a shower hose guide (14) of the fitting housing (1) and / or a tubular fastening base (11). Wasserzapfarmatur nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Belüftungseinrichtung (5) lotrecht in dem Armaturengehäuse (1) angeordnet ist und dem ersten Verschlußglied (51) in Richtung der Verbindung zur Atmosphäre ein weiteres Verschlußglied (52) mit einem dritten, eine Durchtrittsöffnung (54b) zur Atmosphäre aufweisenden Ventilsitz (53b) nachgeschaltet ist, wobei die Verschlußglieder (51,52) vorzugsweise als Kugeln ausgebildet sind.Water tap fitting according to one of claims 1 or 2, characterized in that the ventilation device (5) is arranged vertically in the fitting housing (1) and the first closure member (51) in the direction of connection to the atmosphere a further closure member (52) with a third, a passage opening (54b) to the atmosphere has a valve seat (53b), the closure members (51, 52) preferably being designed as balls. Wasserzapfarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Belüftungseinrichtung (5) in einem etwa zylindrischen Gehäuse (50) ausgebildet ist, so daß die Belüftungseinrichtung (5) als Baueinheit in eine Aufnahmebohrung des Armaturengehäuses (1) mit wenigstens einem Zulauf-, Ablauf- und Belüftungskanal (55,12,56) einsetzbar ist.Water tap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ventilation device (5) is formed in an approximately cylindrical housing (50) so that the ventilation device (5) as a structural unit in a receiving bore of the valve housing (1) with at least one inlet -, drain and ventilation duct (55, 12, 56) can be used. Wasserzapfarmatur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeugung von Mischwasser eine an dem Armaturengehäuse (1) befestigbare Mischventilkartusche (6) vorgesehen ist und die Belüftungseinrichtung (5) in einer vorzugsweise gestuften Mischwasserabflußbohrung (13) des Armaturengehäuses (1) einsetzbar ist, derart, daß sie nach dem Befestigen der Mischventilkartusche (6) in der Stecklage gesichert ist.Water tap according to Claim 4, characterized in that a mixing valve cartridge (6) which can be fastened to the fitting housing (1) is provided for producing mixed water, and the ventilation device (5) can be used in a preferably stepped mixed water drain hole (13) in the fitting housing (1) that it is secured in the plug-in position after fastening the mixing valve cartridge (6).
EP19920100164 1991-01-12 1992-01-08 Water tap Revoked EP0495372B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914100801 DE4100801C2 (en) 1991-01-12 1991-01-12 Water tap
DE4100801 1991-01-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0495372A1 true EP0495372A1 (en) 1992-07-22
EP0495372B1 EP0495372B1 (en) 1994-06-08

Family

ID=6422930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920100164 Revoked EP0495372B1 (en) 1991-01-12 1992-01-08 Water tap

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5213268A (en)
EP (1) EP0495372B1 (en)
DE (2) DE4100801C2 (en)
DK (1) DK0495372T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225166A1 (en) * 1992-07-30 1994-02-03 Grohe Kg Hans Mixer fitting for sanitary units - uses two series-connected interacting non-return barriers for fail-safe functioning.
US5325885A (en) * 1993-01-21 1994-07-05 Kugler Fonderie Et Robinetterie S.A. Anti-siphon device for sanitary appliance
WO1994024379A1 (en) * 1993-04-08 1994-10-27 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water tap
WO1996033316A1 (en) * 1995-04-18 1996-10-24 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water valve
EP0818585A2 (en) * 1996-07-09 1998-01-14 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Flush mountable connecting device
US5937892A (en) * 1993-04-08 1999-08-17 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water valve

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5279324A (en) * 1992-11-20 1994-01-18 Kwc Ag Anti-siphoning valve assembly and plumbing fixture including same
US5361431A (en) * 1994-02-02 1994-11-08 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
DE4422729C2 (en) * 1994-06-29 2001-05-31 Grohe Armaturen Friedrich Water tap with ventilation device to prevent sucking back of used water
US5575424A (en) * 1994-10-20 1996-11-19 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
US5937905A (en) * 1995-03-28 1999-08-17 Robert O. Santos Faucet head three-way valve
US5701926A (en) * 1995-06-07 1997-12-30 The Rubinet Faucet Company Backflow prevention device and vacuum breaker for kitchen plumbing
US5839464A (en) * 1997-01-09 1998-11-24 Emhart Inc. Cartridge valve with vacuum breaker
US5822811A (en) * 1997-08-11 1998-10-20 Chung Cheng Faucet Co., Ltd. Extensible faucet structure of kitchen cabinet
US5934325A (en) * 1998-09-17 1999-08-10 Moen Incorporated Pullout faucet wand joint
US6220297B1 (en) * 1999-08-23 2001-04-24 Masco Corporation Of Indiana Pull-out spray head having reduced play
US6370712B1 (en) 2000-12-22 2002-04-16 Moen Incorporated Top mount plumbing fixture
US6385798B1 (en) 2000-12-22 2002-05-14 Moen Incorporated Top mount faucet valve body
US6434765B1 (en) 2001-02-20 2002-08-20 Moen Incorporated Top mount plumbing fixture
US6757921B2 (en) 2002-07-16 2004-07-06 Kohler Co. Pull-out faucet
US7395835B1 (en) 2005-02-16 2008-07-08 Rectorseal Corporation Air admittance valve
DE102005061031B4 (en) 2005-12-19 2023-09-21 Grohe Ag Water outlet valve arrangement
US7909269B2 (en) 2006-09-19 2011-03-22 Kohler Co. Faucet spray control assembly

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1144209B (en) * 1959-03-26 1963-02-21 Friedrich Stumpf Device for venting and ventilating a riser pipe in domestic water pipe systems
GB2011584A (en) * 1977-12-31 1979-07-11 Armaturenfabrik U Metallgiesse Backflow preventing valve
DE3805462A1 (en) * 1988-02-22 1989-08-31 Grohe Armaturen Friedrich FITTING VENTILATION DEVICE
DE8908214U1 (en) * 1989-07-06 1989-08-31 Flege, Helga, 2104 Hamburg Sink mixer
DE3812549A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-26 Wildfang Dieter Kg Back siphonage preventer
EP0339104A1 (en) * 1988-04-26 1989-11-02 Honeywell-Braukmann GmbH Plumbing device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE26235E (en) * 1967-07-18 Woodford vacuum breaker
US2040846A (en) * 1929-04-22 1936-05-19 Hesselman Knut Jonas Elias Fuel injection system for internal combustion engines
CA989271A (en) * 1973-04-24 1976-05-18 Braukmann-Armaturen A.G. Combination backflow preventer and antisiphon valve
US3926375A (en) * 1975-02-03 1975-12-16 Wilbur C Reeder Weeper irrigation device
DE3124214C2 (en) * 1981-06-20 1983-05-26 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart Bath and shower mixer
DE3603503A1 (en) * 1986-02-05 1987-08-06 Grohe Armaturen Friedrich MIXER BATTERY WITH HOSE SHOWER OUTLET
DE3839650C1 (en) * 1988-11-24 1990-02-15 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart, De
DE4003353A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-08 Grohe Armaturen Friedrich Valve to prevent return flow of used water to mixing tap - consists of two spring-loaded non-return valves in series

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1144209B (en) * 1959-03-26 1963-02-21 Friedrich Stumpf Device for venting and ventilating a riser pipe in domestic water pipe systems
GB2011584A (en) * 1977-12-31 1979-07-11 Armaturenfabrik U Metallgiesse Backflow preventing valve
DE3805462A1 (en) * 1988-02-22 1989-08-31 Grohe Armaturen Friedrich FITTING VENTILATION DEVICE
DE3812549A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-26 Wildfang Dieter Kg Back siphonage preventer
EP0339104A1 (en) * 1988-04-26 1989-11-02 Honeywell-Braukmann GmbH Plumbing device
DE8908214U1 (en) * 1989-07-06 1989-08-31 Flege, Helga, 2104 Hamburg Sink mixer

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225166A1 (en) * 1992-07-30 1994-02-03 Grohe Kg Hans Mixer fitting for sanitary units - uses two series-connected interacting non-return barriers for fail-safe functioning.
US5325885A (en) * 1993-01-21 1994-07-05 Kugler Fonderie Et Robinetterie S.A. Anti-siphon device for sanitary appliance
WO1994024379A1 (en) * 1993-04-08 1994-10-27 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water tap
US5937892A (en) * 1993-04-08 1999-08-17 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water valve
WO1996033316A1 (en) * 1995-04-18 1996-10-24 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water valve
DE19513569C1 (en) * 1995-04-18 1996-11-21 Ideal Standard Sanitary water valve
EP0818585A2 (en) * 1996-07-09 1998-01-14 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Flush mountable connecting device
EP0818585A3 (en) * 1996-07-09 1998-09-16 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Flush mountable connecting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE4100801A1 (en) 1992-07-30
US5213268A (en) 1993-05-25
EP0495372B1 (en) 1994-06-08
DE59200207D1 (en) 1994-07-14
DE4100801C2 (en) 2001-11-08
DK0495372T3 (en) 1994-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0495372B1 (en) Water tap
DE102005003404B3 (en) Sanitary outlet unit
EP0681127A1 (en) Water fitting
DE4102209A1 (en) OUTLET DEVICE FOR SANITARY FITTINGS
DE19513569C1 (en) Sanitary water valve
DE19627571A1 (en) Flush-mounted connector
EP0370281A2 (en) Backflow preventer for sanitary systems, especially for installation in a sanitary fitting
DE4136191B4 (en) Changeover valve with ventilation device
EP2214837B1 (en) Ventilation arrangement for shower streams
EP0441151B1 (en) Watertap with backflow preventer
EP0071729B1 (en) Single hole mixing tap
DE10146277A1 (en) water fitting
DE102006021801A1 (en) Sanitary outlet unit comprises outlet fitting, which has water outlet with aeration device for water flow aeration in flow direction, provided with one-way ventilation valve or non-return valve
EP3408458B1 (en) Sanitary outlet piece, sanitary fitting and use of an outlet piece
EP0942104A2 (en) Sanitary fitting
DE4421387B4 (en) pillar mixer
EP1061299A2 (en) Diverter valve
EP0499914A2 (en) Watertap with backflow preventer
DE4040667A1 (en) Changeover valve for mixer battery for water - consists of ventilation valve and air removal pipe with outlet
DE3990977C2 (en) Tap with two outlets
EP1435480B1 (en) Sanitary fitting
DE4323496A1 (en) Changeover valve arrangement
DE4236396C2 (en) Wash basin mixer
DE3510908C2 (en) Single-hole mixer tap with valve-controlled cold water device connection
DE3243750A1 (en) Single-hole/single-lever mixer fitting

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE DK FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19921109

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931202

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE DK FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200207

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940714

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940915

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: IDEAL-STARDARD GMBH

Effective date: 19950308

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971230

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 19971230

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980119

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19980123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980127

Year of fee payment: 7

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19981013

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 981013

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO