EP0470921A1 - Système modulaire d'étayage perfectionné - Google Patents

Système modulaire d'étayage perfectionné Download PDF

Info

Publication number
EP0470921A1
EP0470921A1 EP91500067A EP91500067A EP0470921A1 EP 0470921 A1 EP0470921 A1 EP 0470921A1 EP 91500067 A EP91500067 A EP 91500067A EP 91500067 A EP91500067 A EP 91500067A EP 0470921 A1 EP0470921 A1 EP 0470921A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
longitudinal
shoring
molds
modular
contiguous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91500067A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0470921B1 (fr
Inventor
Enrique Vivo Pascual
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Construcciones Desmontables Tubulares SA
Original Assignee
Construcciones Desmontables Tubulares SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Construcciones Desmontables Tubulares SA filed Critical Construcciones Desmontables Tubulares SA
Publication of EP0470921A1 publication Critical patent/EP0470921A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0470921B1 publication Critical patent/EP0470921B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/06—Foundation trenches ditches or narrow shafts
    • E02D17/08—Bordering or stiffening the sides of ditches trenches or narrow shafts for foundations
    • E02D17/083—Shoring struts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50—Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E04G11/52—Girders, beams, or the like as supporting members for forms of several units arranged one after another

Definitions

  • the present invention relates to an improved modular shoring system.
  • the modular shoring system object of the present invention eliminates said drawbacks because it is a modular system easy to assemble and disassemble, with screws and nuts, it adapts to all dimensions, and its modular elements can be used again for other works.
  • the improved modular shoring system which is the subject of the present invention is essentially characterized in that it consists of a set of modular parts comprising a series of basic modular parts, with different modular measures constituted by two beams joined by molds, which are provided with longitudinal joint means at their ends allowing the butt joint by their ends of contiguous parts to constitute a longitudinal shoring and lateral joint means at their external downstream and upstream sides allowing the jointing of at least two laterally longitudinal shoring by means of the corresponding modular molds, with different measures, possibly in combination with adjustment means comprising an adjustment piece and an additional piece allowing the longitudinal shoring to adopt the precise length, ball-joint means for the longitudinal shoring which center the load along the shoring axis, and / or additional means of height corresponding to it with that of the basic modular pieces with a width corresponding to the spacing of two laterally contiguous longitudinal shoring which makes it possible to increase the length of a pair of contiguous longitudinal shoring.
  • the series of basic modular parts consists of two lateral H-shaped beams joined together by small intermediate molds and inclined in a zigzag and crosspieces at the ends, the small molds and crosspieces being welded at their ends between the webs of longitudinal members, said longitudinal members having at their ends the longitudinal connection means constituted by respective welded flanges, which protrude on the sides and which are provided with holes for the joint at the end of the part basic modular contiguous longitudinally, and externally adjacent downstream and upstream at their ends and to said widgets and possibly in intermediate zones said spars present the means of lateral joint formed by respective welded plates provided with holes for fixing there molds between longitudinal shoring contiguous on the sides.
  • the additional means of the system consist of a rectangular frame, the sides of which consist of lateral tubular beams joined by small zigzag molds and flat crosspieces at the ends, said crosspieces are connected to the tops in a tubular column provided with four longitudinal fins orthogonal and widening at the ends which protrude upstream and downstream from the extremities and provided with holes for their connection to the widening of the ends of the basic modular pieces to extend the double longitudinal shoring composed by a pair of contiguous longitudinal shoring.
  • the adjustment means of the system which comprises an adjustment piece consisting of an adjustable screw provided with a larget at the protruding end having holes and a supplement piece consisting of a tubular column element similar to that of the supplement means in which the screw is introduced into its axial displacement and which is provided in its larget adjacent to the adjustment part with an opening for the passage of the screw, in addition to the corresponding holes for the connection of the parts to the longitudinal shoring.
  • the ball joint means consist of a ball joint provided with a larget with holes for its connection to the longitudinal shoring which is arranged against the retaining wall at the end of a longitudinal shoring which adapts the differences in parallelism of the shoring.
  • Figure 1 is an elevational view illustrating a first basic modular part.
  • Figure 2 is an elevational view illustrating a second basic modular part.
  • Figure 3 is an elevational view illustrating a third basic modular part.
  • Figure 4 is an elevational view illustrating a fourth basic modular part.
  • Figure 5 is a fragmented plan view illustrating two contiguous longitudinal shoring.
  • Figure 6 is a view considered-by the plane VI-VI of Figure 2 illustrating the width of the longitudinal joint means of the basic modular parts.
  • FIG. 6a is a view seen in plan at 90 degrees relative to FIG. 6 which shows the plate which constitutes the lateral joint means adjacent to the larget and upstream from the spar of the corresponding basic modular part.
  • Figure 7 is an elevational view at the ends of the supplement means.
  • FIG. 8 is an elevation view of the supplement means considered at 90 degrees relative to FIG. 7.
  • Figure 8a is a plan view of said supplement means.
  • Figure 9 is an elevational view seen in horizontal position of the tubular column which constitutes the tops of the frame of the supplement means and which constitutes the supplement pieces.
  • Figure 9a is a view at the ends of the column of Figure 9 which shows a circular profile instead of a square.
  • Figure 9b is an end view similar to Figure 9a but showing the mutual longitudinal sliding means of the tubular column which constitutes the supplement pieces and the screw of the adjusting pieces.
  • Figure 10 is an elevational view in horizontal position of a supplement piece coupled to a basic modular piece by one end and by the other to the adjusting screw which in turn is supported on the corresponding wall with the interposition of a ball joint.
  • Figure 11 illustrates in elevation a double shoring between two retaining walls.
  • FIG. 11a is a plan view of the double shoring illustrated in FIG. 11.
  • Figure 11b is a plan view of a rectangular plot with four retaining walls.
  • Figure 12 illustrates in elevation on a larger scale the end of a basic modular part.
  • Figure 13 illustrates in plan the mold of two rooms basic modular to constitute a double shoring.
  • Figure 14 illustrates in elevation the arrangement of a shoring to constitute a tower.
  • Figure 15 illustrates in elevation another arrangement of a shoring to constitute a tower.
  • the improved modular shoring system which is the subject of the present invention comprises a series of basic modular parts generally referenced with a -1- and comprising a first basic modular part -1a-, a second basic modular part -1b -, a third basic modular part -1c- and a fourth basic modular part -1d-, which are similar but with different modular lengths.
  • Said basic modular parts consist of two side beams -2-, -3- lateral H-cut connected by intermediate molds and inclined in a zigzag -4- and crosspieces at the ends -5-, said molds and crosspieces being welded between the cores beams, said basic modular parts -1- are provided at their ends with butt joint means to form a longitudinal shoring, whose longitudinal joint butt means are constituted by respective widgets -6- welded to the beams in H - 1- and which protrude on the sides - as illustrated in FIGS. 6 and 6a, and whose largets -6- are provided with holes -7-, -7-, -7-, -7-, (as shown in FIGS. 6 and 6a), the arrangement of which makes it possible to constitute longitudinal shoring.
  • Said basic modular parts -1- are moreover provided with lateral seal means at their sides, upstream and outside, consisting of plates -8- adjacent to their ends and the widgets -6- and of plates -9 - in intermediate positions also provided with holes -10- which allow the arrangement of modular molds -11- with variable measures between two longitudinal shoring adjoining the sides for their joint as shown specially in Figure 13.
  • the supplement means -12- consist of a rectangular frame (see Figures 7, 8 and 8a) which consist of lateral tubular beams -13-, -14-, joined by small zigzag molds -15- and flat crosspieces -16- forming the sides of the frame, said crosspieces are connected to the tops in a tubular column -17- provided with four orthogonal longitudinal fins -18- provided with holes -19- to connect said crosspieces -16-.
  • Said tubular columns17- are provided at their ends with widgets -20- upstream and downstream which exceed the corresponding ends and are provided with holes -21- allowing its connection to the largets -6- of the ends of the basic modular pieces -1- to extend the double longitudinal shoring composed by a pair of contiguous longitudinal shoring.
  • the system of the invention possibly includes adjustment means consisting of additional parts -17′- similar to the one -17- described above corresponding to a tubular column and adjustment parts -22- constituted by an adjustable screw which adjusts with the adjustment means -22b- the measurement of the longitudinal shoring and gives pressure by allowing the shoring to take charge, its screw mates (see FIG. 10) with said supplement piece -17′- between a basic modular piece -1- on one side and the retaining wall -23- corresponding with the interposition of a ball joint -24- to adapt differences in parallelism and center the load along the axis of the longitudinal shoring.
  • adjustment means consisting of additional parts -17′- similar to the one -17- described above corresponding to a tubular column and adjustment parts -22- constituted by an adjustable screw which adjusts with the adjustment means -22b- the measurement of the longitudinal shoring and gives pressure by allowing the shoring to take charge, its screw mates (see FIG. 10) with said supplement piece -17′- between a basic modular
  • said screws -22- and column -17′- are provided with mutual longitudinal sliding means consisting of a sort of key -25- provided in the screw and a corresponding concavity -26- provided in column -17′-, to avoid mutual pivoting.
  • the ball joint -24- is provided with two flanges -24a- with holes for the connection with screws to the larget -22a- of the screws and -24b- against the wall -23-. Said ball joint can be arranged directly between the longitudinal shoring and the retaining wall independently of the adjustment means -22-, -17′-.
  • Figures 14 and 15 show the realizations of towers to support high elements by means of longitudinal shoring, by connecting the longitudinal shoring by means of short supplement elements, to form pairs of longitudinal shoring by connecting each adjacent pair of pairs of longitudinal shoring to those opposite by means of molds -28- in addition to corresponding support legs -29-.
  • the resulting shoring can comprise a single longitudinal shoring or several longitudinal shoring connected by molds -11- (as illustrated in FIGS. 13, 11 and 11a) with modular molds of various lengths, in order to be able to arrange a suitable number of contiguous longitudinal shoring units per section, to increase the resistance of the multiple longitudinal shoring between two retaining walls, or else mixed sets (like those illustrated in FIGS. 14 and 15) of two shoring systems connected by elements of supplement and each pair of shoring connected by months, or two longitudinal shoring connected by months forming towers.
  • the set of modular parts which are the subject of the system of the invention allows easy mounting and dismantling of the shoring which is the subject of the invention with simple means such as screws and nuts, for connecting the adjacent widgets of two basic modular pieces -1- or of said widgets with the widgets -20- of the tubular columns of the supplement means of FIGS. 7 to 9 or of the supplement pieces -17′- and of adjustment - 22-, and the if necessary of the ball joint -24-.
  • the system of the invention allows not only easy assembly and disassembly with simple means of the shoring in question, but also easy re-use of the modular parts of the system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Ledit système consiste en un ensemble de pièces modulaires (1) qui comprend une série de pièces modulaires basiques constituées par deux longerons (2,3) reliés par des moises (4) munies de moyens de liaison longitudinale (6) à ses extrémités permettant le joint à about de pièces contigües pour constituer un étayage longitudinal et de moyens de joint latéral (8) permettant la liaison d'au moins deux étayages longitudinaux latéralement au moyen de moises modulaires, éventuellement en combinaison avec des moyens de réglage (22) comprenant une pièce de réglage et une pièce de supplément permettant que l'étayage adopte la longueur précise, des moyens à rotule pour les étayages longitudinaux qui centrent la charge le long de l'axe de l'étayage, et/ou des moyens de supplément (12) à hauteur en correspondance avec celle des pièces modulaires basiques et à largeur en correspondance avec la séparation de deux étayages longitudinaux contigus latéralement.

Description

  • La présente invention concerne un système modulaire d'étayage perfectionné.
  • Jusqu'à présent, les systèmes d'étayage existants entre deux murs de soutènement l'un en face de l'autre ne sont pas pratiques et s'avèrent coûteux, car ils sont faits avec des structures traditionnelles, et pour les monter il faut opérer des soudures puis les désouder pour les démonter, avec toute la compléxité et le coût que cela représente.
  • Au contraire, le système modulaire d'étayage objet de la présente invention élimine lesdits inconvénients car il s'agit d'un système modulaire facile à monter et à démonter, avec des vis et des écrous, il s'adapte à toutes dimensiones, et ses éléments modulaires peuvent être à nouveau utilisés pour d'autres travaux.
  • Le système modulaire d'étayage perfectionné objet de la présente invention, est essentiellement caractérisé en ce qu'il consiste en un ensemble de pièces modulaires comprenant une série de pièces modulaires basiques, aux mesures modulaires différentes constituées par deux longerons unis par des moises, qui sont pourvues de moyens de joint longitudinal à leurs extrémités permettant le joint à about par leurs extrémités de pièces contigües pour constituer un étayage longitudinal et de moyens de joint latéral à leurs côtés extérieurs en aval et en amont permettant le joint d'au moins deux étayages longitudinaux latéralemente au moyen des moises modulaires correspondantes, aux mesures différentes, éventuellement en combinaison avec des moyens de réglage comprenant une pièce de réglage et une pièce de supplément permetttant que l'étayage longitudinal adopte la longueur précise, des moyens de rotule pour les étayages longitudinaux qui centrent la charge le long de l'axe de l'étayage, et/ou des moyens de supplément à hauteur en correspondance avec celle des pièces modulaires basiques et à largeur en correspondance avec l'écartement de deux étayages longitudinaux contigus latéralement qui permettent d'augmenter la longueur d'une paire d'étayages longitudinaux contigus.
  • Dans ledit système, la série de pièces modulaires basiques consiste en deux longerons latéraux de coupe en H joints entre eux par de petites moises intermédiaires et inclinées en zigzag et des traverses aux extrémités, les petites moises et les traverses étant soudées par leurs extrémités entre les âmes des longerons, lesdits longerons présentant à leurs extrémités les moyens de liaison longitudinale constitués par des largets respectifs soudés, qui dépassent sur les côtés et qui sont munis de trous pour le joint à about de la pièce modulaire basique contigüe longitudinalement, et extérieurement adjacents en aval et en amont à leurs extrémités et auxdits largets et éventuellement dans des zones intermédiaires lesdits longerons présentent les moyens de joint latéral constitués para des plaques soudées respectives munies de trous pour y fixer des moises entre étayages longitudinaux contigus sur les côtés.
  • Les moyens de supplément du système consistent en un bâti rectangulaire, dont les côtés consistent en des longerons tubulaires latéraux joints par de petites moises en zigzag et des traverses plates aux extrémités, lesdites traverses sont reliées aux sommets dans une colonnne tubulaire pourvue de quatre ailettes longitudinales orthogonales et des largets aux extrémités qui dépassent en amont et en aval des extrémités et pourvus de trous pour leur liaison aux largets des extrémités des pièces modulaires basiques pour prolonger l'étayage longitudinal double composé par une paire d'étayages longitudinaux contigus.
  • Les moyens de réglage du système qui comprend une pièce de réglage consistant en une vis régable munie d'un larget à l'extrémité qui dépasse ayant des trous et une pièce de supplément consistant en un élément de colonne tubulaire similaire à celle des moyens de supplément dans laquelle on introduit la vis dans son déplacment axial et qui est muni dans son larget adjacent à la pièce de réglage d'une ouverture pour le passage de la vis, en plus des trous correspondants pour la liaison des pièces à l'étayage longitudinal.
  • Les moyens de rotule consistent en une rotule munie d'un larget avec des trous pour sa liaison à l'étayage longitudinal qui est agencé contre le mur de soutènement à l'extrémité d'un'étayage longitudinal qui adapte les différences de parallélisme de l'étayage.
  • Par ailleurs, selon le système de l'invention au moyen de moises modulaires de longueur diverse on peut relier des paires d'étayages longitudinaux reliés entre eux avec des éléments de supplément et avec les pieds de soutien correspondants pour constituer des tours afin de supporter des éléments élevés.
  • Pour faciliter une explication plus détaillée et sa compréhension du système modulaire d'étayage perfectionné, objet de la présente invention, il est annexé sept pages de dessins dans lesquelles il a été représenté un cas pratique de réalisation à titre illustratif et non limitatif de la portée de ladite invention.
  • Dans ces dessins:
  • La figure 1 est une vue en élévation illustrant une première pièce modulaire basique.
  • La figure 2 est une vue en élévation illustrant une deuxième pièce modulaire basique.
  • La figure 3 est une vue en élévation illustrant une troisième pièce modulaire basique.
  • La figure 4 est une vue en élévation illustrant une quatrième pièce modulaire basique.
  • La figure 5 est une vue en plan fragmentée illustrant deux étayages longitudinaux contigus.
  • La figure 6 est une vue considérée-par le plan VI-VI de la figure 2 illustrant le larget des moyens de joint longitudinal des pièces modulaires basiques.
  • La figure 6a est une vue considérée en plan à 90 degrés para rapport à la figure 6 qui montre la plaque qui constitue les moyens de joint latéral adjacent au larget et en amont du longeron de la pièce modulaire basique correspondante.
  • La figure 7 est une vue en élevation aux extrémités des moyens de supplément.
  • La figure 8 est une vue en élévation des moyens de supplément considérés à 90 degrés par rapport à la figure 7.
  • La figure 8a est une vue en plan desdits moyens de supplément.
  • La figure 9 est une vue en élévation considérée en position horizontale de la colonne tubulaire qui constitue les sommets du bâti des moyens de supplément et qui constitue les pièces de supplément.
  • La figure 9a est une vue aux extrémités de la colonne de la figure 9 qui montre un profil circulaire au lieu d'un carré.
  • La figure 9b est une vue aux extrémités similaire à la figure 9a mais qui montre les moyens de glissement longitudinal mutuel de la colonne tubulaire qui constitue les pièces de supplément et la vis des pièces de réglage.
  • La figure 10 est une vue en élévation et en position horizontale d'une pièce de supplément couplée à une pièce modulaire basique par une extrémité et par l'autre à la vis de réglage qui à son tour prend appui sur le mur correspondant avec l'interposition d'une rotule.
  • La figure 11 illustre en élévation un étayage double entre deux murs de soutènement.
  • La figure 11a est une vue en plan de l'étayage double illustré dans la figure 11.
  • La figure 11b est une vue en plan d'un terrain rectangulaire avec quatre murs de soutènement.
  • La figure 12 illustre en élévation à une plus grande échelle l'extrémité d'une pièce modulaire basique.
  • La figure 13 illustre en plan le moisage de deux pièces modulaires basiques pour constituer un étayage double.
  • La figure 14 illustre en élévation l'agencement d'un étayage pour constituer une tour.
  • La figure 15 illustre en élévation un autre agencement d'un étayage pour constituer une tour.
  • Conformément aux dessins, le système modulaire d'étayage perfectionné objet de la présente invention, comprend une série de pièces modulaires basiques référenciées en général avec un -1- et comprenant une première pièce modulaire basique -1a-, une deuxième pièce modulaire basique -1b-, une troisième pièce modulaire basique -1c- et une quatrième pièce modulaire basique -1d-, qui sont analogues mais à longueurs modulaires différentes. Lesdites pièces modulaires basiques consistent en deux longerons -2-, -3- latéraux à coupe en H reliés par des moises intermédiaires et inclinées en zigzag -4- et des traverses aux extrémités -5-, lesdites moises et traverses étant soudées entre les âmes des longerons, Lesdites pièces modulaires basiques -1- sont munies à leurs extrémités de moyens de joint à about pour constituer un étayage longitudinal, dont les moyens de joint longitudinal à about sont constitués par des largets respectifs -6- soudés aux longerons en H -1- et qui dépassent sur les côtés - tel qu'illustré dans les figures 6 et 6a, et dont les largets -6- sont munis de trous -7-, -7-, -7-, -7-, (tel que montrent les figures 6 et 6a), dont l'agencement permet de constituer des étayages longitudinaux.
  • Lesdites pièces modulaires basiques -1- sont par ailleurs munies de moyens de joint latéraux à leurs côtés, en amont et à l'extérieur consistant en des plaques -8- adjacentes à leurs extrémités et aux largets -6- et en des plaques -9- dans des positions intermédiaires également munies de trous -10-- qui permettent l'agencement de moises -11- modulaires aux mesures variables entre deux étayages longitudinaux contigus aux côtés pour leur joint tel que montre spécialement la figure 13.
  • Les moyens de supplément -12- consistent en un bâti rectangulaire (voir figures 7, 8 et 8a) qui consistent en des longerons tubulaires latéraux -13-, -14-, unis par de petites moises en zigzag -15- et des traverses plates -16--formant les côtés du bâti, lesdites traverses sont reliées aux sommets dans une colonne tubulaire -17- munie de quatre ailettes longitudinales orthogonales -18- munies de trous -19- pour relier lesdites traverses -16-. Lesdites colonnes tubulaires17- sont munies à leurs extrémités de largets -20- en amont et en aval qui dépassent les extrémités correspondantes et sont munies de trous -21- permettant sa liaison aux largets -6- des extrémités des pièces modulaires basiques -1- pour prolonger l'étayage longitudinal double composé par une paire d'étayages longitudinaux contigus.
  • Le système de l'invention comprend éventuellement des moyens de réglage consistant en des pièces de supplément -17′- pareille que la -17- décrite auparavant correspondant à une colonne tubulaire et des pièces de réglage -22- constituées par une vis réglable qui règle avec les moyens de réglage -22b- la mesure de l'étayage longitudinal et donne de la pression en permettant que l'étayage entre en charge, sa vis s'accouple (voir figure 10) à ladite pièce de supplément -17′- entre une pièce modulaire basique -1- d'un côté et le mur de soutènement -23- correspondant avec l'interposition d'une rotule -24- pour adapter des différences de parallélisme et centrer la charge le long de l'axe de l'étayage longitudinal. Comme il est illustré dans les figures 9b et 10 lesdites vis -22- et colonne -17′- sont munies de moyens de glissement longitudinal mutuel consistant en une sorte de clavette -25- prévue dans la vis et une concavité correspondante -26- prévue dans la colonne -17′-, pour éviter la pivotation mutuelle. La rotule -24- est munie de deux largets -24a- avec des trous pour la liaison avec des vis au larget -22a- de la vis et -24b- d'appui contre le mur -23-. Ladite rotule peut être agencée directement entre l'étayage longitudinal et le mur de soutènement indépendamment des moyens de réglage -22-, -17′-.
  • Quant aux moyens de supplément illustrés dans les figures 7 à 9, il faut signaler qu'ils présentent une hauteur en correspondance avec celle des pièces modulaires basiques -1- et une largeur en correspondance avec la séparation de deux étayages longitudinaux contigus, pour permettre d'augmenter la longueur de la paire d'étayages longitudinaux contigus tel qu'illustre la figure 13 en forme fragmentée.
  • Comme il est illustré sur les figures 11 et 11a, on peut joindre plusieurs étayages longitudinaux de pièces modulaires basiques -1- (deux dans le cas illustré) pour disposer entre deux murs de soutènement -23-, -23- d'un terrain à plan rectangulaire (figure 11b) pour l'étayage d'enceintes fermées en plan.
  • Les figures 14 et 15 montrent les réalisations de tours pour supporter des éléments élevés au moyen d'étayages longitudinaux, en reliant les étayages longitudinaux au moyen d'éléments de supplément -27- courts, pour former des paires d'étayages longitudinaux en reliant chaque paire adjacent de paires d'étayages longitudinaux à ceux qui sont en face au moyen de moises -28- en plus des pieds de soutien -29- correspondants.
  • Evidemment, l'étayage résultant peut comprendre un seul étayage longitudinal ou plusieurs étayages longitudinaux reliés par des moises -11- (tel qu'il est illustré sur les figures 13, 11 et 11a) avec des moises modulaires de diverses longueurs, pour pouvoir agencer un nombre convenable d'étayages longitudinaux contigus par unité de section, pour augmenter la résistance de l'étayagelongitudinal multiple entre deux murs de soutènement, ou bien ensembles mixtes (comme ceux illustrés sur les figures 14 et 15) de deux étayages reliés par des éléments de supplément et chaque paire d'étayages relié par des moises, ou bien deux étayages longitudinaux reliés par des moises formant des tours.
  • Les largets des extrémités -6- des pièces modulaires basiques -1- permettent de prolonger lorsque ce sera nécessaire l'étayage longitudinal, et donc, dans le cas d'étayage simple la distance peut être réglée au moyen des pièces de supplément et des pièces de réglage, dans le cas d'étayage double on peut en augmenter la longueur avec les moyens de supplément.
  • Il faut signaler, que l'ensemble de pièces modulaires objet du système de l'invention permet un montage et démontage faciles de l'étayage objet de l'invention avec des moyens simples tels que vis et écrous, pour relier les largets adjacents de deux pièces modulaires basiques -1- ou desdits largets avec les largets -20- des colonnes tubulaires des moyens de supplément des figures 7 à 9 ou des pièces de supplément -17′- et de réglage - 22-, et le cas échéant de la rotule -24-.
  • Il faut tenir compte du fait que le système de l'invention permet non seulement le montage et démontage faciles avec des moyens simple de l'étayage en question, mais aussi une facile réutilisation des pièces modulaires du système.
  • Il faut comprendre que dans la réalisation pratique du système modulaire d'étayage perfectionné objet de la présente invention, on pourra opérer autant de variations de détail qu'il sera jugé approprié, à condition que les caractéristiques essentielles de celui-ci résumées dans les revendications suivantes ne soient pas altérées.

Claims (6)

1.- Système modulaire d'étayage perfectionné, caractérisé en ce qu'il consiste en un ensemble de pièces modulaires comprenant une série de pièces modulaires basiques aux mesures modulaires différentes constituées par deux longerons unis par des moises, qui sont munies de moyen de liaison longitudinale à leurs extrémités qui permettent le joint à about par ses extrémités de pièces contigües pour constituer un étayage longitudinal et de moyens de joint latéral avec ses côtés extérieurs en aval et en amont qui permettent de joindre au moins deux étayages longitudinaux latéralement au moyen des moises modulaires correspondantes de diverses mesures, en combinaison éventuellement avec des moyens de réglage qui comprennent une pièce de réglage et une pièce de supplément qui permettent que l'étayage longitudinal adopte la longueur précise, des moyens à rotule pour les étayages longitudinaux qui centrent la charge le long de l'axe de l'étayage, et/ou des moyens de supplément de hauteur en correspondance avec celle des pièces modulaires basiques et de largeur en correspondance avec l'écartement de deux étayages longitudinaux contigus latéralement qui permettent d'augmenter la longueur d'une paire d'étayages longitudinaux contigus.
2.- Système, selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la série de pièces modulaires basiques coinsistent en deux longerons latéraux de coupe en H reliés entre eux par de petites moises intermédiaires et inclinées en zigzag et des traverses aux extrémités, les petites moises et les traverses étant soudées par leurs extrémités entre les âmes des longerons, lesdits longerons présentant à leurs extrémités les moyens de liaison longitudinale constitués par de respectives largets soudés, dépassant sur les côtés qui sont munis de trous pour le joint à about de la pièce modulaire basique contigüe longitudinalement, et extérieurement en aval et en amont adjacents à ses extrémités et audits largets et éventuellement dans des zones intermediaires lesdits longerons présentent les moyens de liaison latérale constitués par les respectives plaques soudées munies de trous pour la fixation des moises entre deux étayages longitudinaux contigus latéralement.
3.- Système, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de supplément consistent en un bâti rectangulaire, dont les côtés consistent en des longerons tubulaires latéraux reliés par de petites moises en zigzag et des traverses plates aux extrémités, lesdites traverses sont reliées aux sommets dans une colonne tubulaire munie de quatre ailettes longitudinales orthogonales et des largets aux extrémités qui dépassent en amont et en aval les extrémités et munis de trous pour leur liaison aux largets des extrémités des pièces modulaires basiques pour prolonger l'étayage longitudinal double composé par une paire d'étayages longitudinaux contigus.
4.- Système, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent une pièce de réglage qui consiste en une vis régable pourvu d'un larget à l'extrémité qui dépasse avec des trous et une pièce de supplément qui consiste en un élément de colonne tubulaire similaire à celle des moyens de supplément dans laquelle on introduit la vis dans son déplacement axial et qui est munie dans le larget adjacent à la pièce de réglage d'une ouverture pour la passage de la vis, en plus des trous correspondants pour la liaison des deux pièces à l'étayage longitudinal.
5.- Système, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de rotule consistent en une rotule munie d'un larget avec des trous pour sa liaison à l'étayage longitudinal, que est disposé contre le mur de soutènement à l'extrémité d'un étayage longitudinal qui adapte les différences de parallélisme de l'étayage.
6.- Système, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que, au moyen de moises on peut relier des paires d'étayages longitudinaux unis entre eux avec des éléments de supplément et avec les pieds de soutien correspondants pour constituer des tours afin de supporter les éléments élevés.
EP91500067A 1990-06-22 1991-06-21 Système modulaire d'étayage perfectionné Expired - Lifetime EP0470921B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9001737 1990-06-22
ES9001737A ES2020480A6 (es) 1990-06-22 1990-06-22 Sistema modular de apuntalamiento perfeccionado.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0470921A1 true EP0470921A1 (fr) 1992-02-12
EP0470921B1 EP0470921B1 (fr) 1995-04-12

Family

ID=8267896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91500067A Expired - Lifetime EP0470921B1 (fr) 1990-06-22 1991-06-21 Système modulaire d'étayage perfectionné

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0470921B1 (fr)
AT (1) ATE121152T1 (fr)
DE (1) DE69108816T2 (fr)
ES (1) ES2020480A6 (fr)
PT (1) PT98062B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115341550A (zh) * 2022-08-24 2022-11-15 上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司 一种与基坑围护结构结合的跨河基坑导流系统及施工方法

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB521501A (en) * 1938-11-16 1940-05-23 Scaffolding Great Britain Ltd Improvements in tubular struts
FR1174251A (fr) * 1956-04-17 1959-03-09 éléments de construction pour l'établissement de hangars, ponts, échafaudages ou analogues démontables
FR1312829A (fr) * 1962-01-26 1962-12-21 Poutrelle métallique jumelée, notamment pour support de coffrages de plafonds, arcs de ponts et autres structures analogues
FR1528703A (fr) * 1967-04-06 1968-06-14 Peiner Masch Schrauben Poutres d'échafaudage en treillis constituées par plusieurs éléments de poutre alignés entre eux
GB1124201A (en) * 1966-01-22 1968-08-21 Superior Scaffold Company Shoring jack
FR2205085A5 (fr) * 1972-10-30 1974-05-24 Koehl Jean Marie
US4492358A (en) * 1981-07-23 1985-01-08 Anthes Equipment Limited Truss shoring system and apparatus therefor
EP0161634A2 (fr) * 1984-05-16 1985-11-21 Benno Domesle Poussard en particulier applicable aux travaux de blindage, p.e. blindage de tranchée

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB521501A (en) * 1938-11-16 1940-05-23 Scaffolding Great Britain Ltd Improvements in tubular struts
FR1174251A (fr) * 1956-04-17 1959-03-09 éléments de construction pour l'établissement de hangars, ponts, échafaudages ou analogues démontables
FR1312829A (fr) * 1962-01-26 1962-12-21 Poutrelle métallique jumelée, notamment pour support de coffrages de plafonds, arcs de ponts et autres structures analogues
GB1124201A (en) * 1966-01-22 1968-08-21 Superior Scaffold Company Shoring jack
FR1528703A (fr) * 1967-04-06 1968-06-14 Peiner Masch Schrauben Poutres d'échafaudage en treillis constituées par plusieurs éléments de poutre alignés entre eux
FR2205085A5 (fr) * 1972-10-30 1974-05-24 Koehl Jean Marie
US4492358A (en) * 1981-07-23 1985-01-08 Anthes Equipment Limited Truss shoring system and apparatus therefor
EP0161634A2 (fr) * 1984-05-16 1985-11-21 Benno Domesle Poussard en particulier applicable aux travaux de blindage, p.e. blindage de tranchée

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115341550A (zh) * 2022-08-24 2022-11-15 上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司 一种与基坑围护结构结合的跨河基坑导流系统及施工方法

Also Published As

Publication number Publication date
PT98062B (pt) 1998-12-31
DE69108816D1 (de) 1995-05-18
EP0470921B1 (fr) 1995-04-12
ATE121152T1 (de) 1995-04-15
DE69108816T2 (de) 1995-11-16
PT98062A (pt) 1993-08-31
ES2020480A6 (es) 1991-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2907478A1 (fr) Nouvel assemblage de profiles en bois ou en materiau de synthese au moyen de pieces de jonction metalliques
EP1818479A1 (fr) Système de coffrage perfectionné pour bâtiment ou travaux publics
FR2546953A1 (fr) Construction demontable, notamment pour exposition temporaire
FR2898374A1 (fr) Module de plancher et plancher forme a partir de tels modules
EP0470921A1 (fr) Système modulaire d'étayage perfectionné
FR2972019A1 (fr) Ossature en kit pour vantail fixe, pivotant ou coulissant pour portail ou analogue
FR2623550A1 (fr) Passage couvert amovible modulaire
FR2637312A1 (fr) Salle de projection cinematographique a ecran spherique
FR2698648A1 (fr) Poutrelle cintrable et coffrages courbes faisant application de telles poutrelles.
FR2553646A1 (fr) Echelles ou chassis plan pour etageres
FR2716912A1 (fr) Dispositif de plancher modulaire utilisable notamment pour réaliser la scène de spectacles itinérants.
EP0323293A1 (fr) Dispositif pour le pesage de véhicules
FR2528895A1 (fr) Element de plancher modulaire juxtaposable et gerbable
FR2791756A1 (fr) Element de grille metallique, notamment pour cloture, et grille, vantail de portail ou portillon comprenant un tel element de grille
EP0014144A1 (fr) Charpente ou ossature cintrée de volume solide
FR2801916A1 (fr) Dispositif de raccordement par des clavettes entre des montants et des longerons d'une ossature
FR2490701A3 (fr) Echafaudage de service mobile
FR2486903A1 (fr) Ber demontable
CH462403A (fr) Rayonnage
FR2486572A1 (fr) Remorque a gradins utilisable comme estrade ou tribune
FR2482682A2 (fr) Structure d'assemblage a rainures en t
FR2731993A1 (fr) Structure de stockage dynamique a nappes de rouleaux ou galets
FR3001981A1 (fr) Structure en bois notamment destinee a la construction de batiments et dont l'ossature comporte des poteaux espaces par des traverses
FR2619016A1 (fr) Materiel sportif modulaire et elements le composant
FR2544001A1 (fr) Poutre pour la construction d'estrades et estrades utilisant une telle poutre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920818

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930624

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950412

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950412

REF Corresponds to:

Ref document number: 121152

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69108816

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950630

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950612

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. CONSTRUCCIONES DESMONTABLES TUBULARES

Effective date: 19950630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000607

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000613

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000629

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000825

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010621

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403