EP0470714A1 - Bildung und Anordnung von Funktionsmodulen - Google Patents

Bildung und Anordnung von Funktionsmodulen Download PDF

Info

Publication number
EP0470714A1
EP0470714A1 EP91306473A EP91306473A EP0470714A1 EP 0470714 A1 EP0470714 A1 EP 0470714A1 EP 91306473 A EP91306473 A EP 91306473A EP 91306473 A EP91306473 A EP 91306473A EP 0470714 A1 EP0470714 A1 EP 0470714A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modules
frame
equipment
module
outfits
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91306473A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0470714B1 (de
Inventor
Kenji Sekiguchi
Yoshinori Imashimizu
Yoshiaki Suda
Shuichi Yamamoto
Toshiyuki Takada
Tadao Yokumoto
Yoshihisa Nishimoto
Sadayuki Morita
Shinji Miura
Masanori Fukuoka
Osamu Yoshida
Kunihito Morioka
Tomohira Michishita
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Corp
Original Assignee
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27328699&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0470714(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from JP2206906A external-priority patent/JPH0490984A/ja
Priority claimed from JP28967790A external-priority patent/JPH04163294A/ja
Priority claimed from JP28967690A external-priority patent/JPH04163293A/ja
Application filed by IHI Corp filed Critical IHI Corp
Publication of EP0470714A1 publication Critical patent/EP0470714A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0470714B1 publication Critical patent/EP0470714B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B11/00Interior subdivision of hulls
    • B63B11/02Arrangement of bulkheads, e.g. defining cargo spaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B3/00Hulls characterised by their structure or component parts
    • B63B3/02Hulls assembled from prefabricated sub-units
    • B63B3/04Hulls assembled from prefabricated sub-units with permanently-connected sub-units
    • B63B3/06Hulls assembled from prefabricated sub-units with permanently-connected sub-units the sub-units being substantially identical

Definitions

  • the present invention relates to a method for forming functional modules and a method of arranging such modules.
  • Figure 9 is a schematic view of a conventionally fitted out ship's engine room a in which various types of machine or apparatus c are brought into the room a and are arranged on a hull structure b in the room a.
  • Reference character d represents a piping arrangement; and e, a ventilation arrangement or an electric cable arrangement.
  • the machines or installations c are not necessarily installed in accordance with their particular functions and are arranged in scattered or random manner in the engine room a. As the result, when the components of a main engine lubricating and cooling system are to be operated or maintained or inspected, an operator or inspector must walk about in the engine room a, resulting in inefficient operation or maintenance and inspection.
  • the installations c are arranged two- dimensionally over a relatively extensive area on the hull structure b of the engine room a, resulting in ineffective utilization of the space in the room a.
  • An object of the present invention is therefore to facilitate the operation and maintenance and inspection of various kinds of equipment, such as outfits, and to enable outfitting to be performed independently of the hull structure, thereby facilitating designing of an engine room or a plant and outfitting and operation of installations or plant elements as well as effectively utilizing the available space.
  • a method of forming modules is characterised by dividing equipment in accordance with their function and accommodating all or some of the equipment with related functions into a frame thereby forming frame module means.
  • the frame module means will constitute one or more frame modules and these may be stacked or otherwise positioned as desired in an engine room of a ship or a plant.
  • the equipment may be outfits, that is to say devices, installations and machines with which a ship is fitted out, or plant elements, that is to say elements, devices or machines which form part of an industrial or chemical plant.
  • the present invention also embraces a method of arranging modules characterised by dividing or classifying equipment according to their function, accommodating all or some of the equipment with related functions in a frame, thereby forming frame module means, and arranging the frame module means in a space which may be within the engine room of a ship.
  • the frame modules with outfits accommodated therein may be sized to be placed between or in place of hull structure block modules and may be replaceably positioned between or in the hull structure block modules.
  • the present invention is particularly concerned with the equipment of the engine room of a ship and the invention therefore also embraces a ship having an engine room including a space which accommodates equipment, the equipment being divided or classified by function into a plurality of groups, each group having related functions and being accommodated in a frame or container to constitute a module, the modules being arranged three-dimensionally, that is to say side by side and one above the other, in the said space.
  • a wide variety of equipment can be modularised.
  • One or more such modules may be arranged in a space side by side and/or one above the other in a replaceable manner thereby facilitating maintenance and inspection of the equipment, facilitating design of the engine room and facilitating fitting out and operation of the equipment and ensuring that the space is effectively utilised.
  • a “module” as described below is defined as a standard unit for facilitating operation, maintenance and inspection, designing and outfitting and for minimising dead space.
  • Figure 1 is a flow chart showing the procedure for dividing the installations or units into modules according to their function, the Roman numerals indicating the conventional classification according to the fluid system.
  • I represents a first fluid system (e.g. cooling fresh water system); II, a second fluid system (e.g. lubricant system); and III, a third fluid system (.e.g. cooling seawater system).
  • first fluid system e.g. cooling fresh water system
  • second fluid system e.g. lubricant system
  • III a third fluid system
  • Each fluid system I,II,III contains various types of equipment, such as outfits or plant elements, with different functions (uses and equipments).
  • the equipment or units in each of the fluid systems I,II,III etc are divided or classified according to their functions A,B,C, etc.
  • equipment having common functions are grouped from the fluid systems I,II,III etc into A function module 1 (e.g. main engine lubricating and cooling module), B function module 2 (e.g. stern tube lubricating module), C function module 3 (.e.g. steam generation module) etc.
  • a function module 1 e.g. main engine lubricating and cooling module
  • B function module 2 e.g. stern tube lubricating module
  • C function module 3 e.g. steam generation module
  • the equipment is divided into A,B,C etc function modules 1,2,3, etc and the equipment with related functions is accommodated in a standard frame with a predetermined size, say, about the size of 20 ft/40 ft container and a frame module is made up. If the units can be accommodated in a standard frame only by dividing them into A,B,C,...function modules 1,2,3,... there is no need to subdivide these function modules, but in the case of a ship, they can scarcely be accommodated into the standard frames even when they are divided into main engine lubricating and cooling module, stern tube lubricating module and steam generation module.
  • each of the function modules 1,2,3, etc may be further subdivided by function.
  • a function module may be subdivided into A 1 function module (e.g. cooling fresh water system) 1-1, A 2 function module (e.g. cylinder oil system) 1-2, and so on.
  • B function module 2 may be subdivided into B 1 function module 2-1, B 2 function module 2-2, and so on and C function module 3, into C 1 function module 3-1, C 2 function module 3-2, etc.
  • the A 1 , A 2 ,...function modules 1-1, 1-2,...the B 1 , B 2 ,...function modules 2-1, 2-2,...and the C 1 , C 2 ,...function modules 3-1, 3-2,... may be further subdivided.
  • the A 1 function module 1-1 may be subdivided into A i -1 function module (e.g., tank module) 1-1-1, Ai-2 function module (e.g. pump module) 1-1-2; the A 2 function module 1-2, into A 2 -1 function module 1-2-1 and A 2 -2 function module 1-2-2 and so on.
  • each function module as described above are accommodated in the standard frame of, for example, 20 ft/40 ft.
  • the combination of the modules varies according to the volumes of the A i -1 function module 1-1-1, the A 1 -2 function module 1-1-2, the A 2 -1 function module 1-2-1, the A 2 -2 function module 1-2-2 etc.
  • the Ai-1 and Ai-2 function modules 1-1-1 and 1-1-2 may be accommodated as a module into a frame to form a frame module
  • the A 2 -2 function module 1-2-2 may be accommodated in a frame by itself to form a frame module.
  • Figure 2 shows a frame module 13 in which the units 12, classified according to their functions by the procedure of Figure 1, are accommodated in a standard frame 11, such as a container.
  • a frame module may be lifted as a unit and a plurality of frame modules 13 are prepared and are accommodated three-dimensionally in a space.
  • Figure 3 shows a first embodiment of the method of arrangement of modules in accordance with the present invention as claimed in claims 4 to 6 and 8.
  • the frame modules 13 of Figure 2 are three-dimensionally arranged in a space 14, such as an engine room as shown in the perspective view.
  • the three-dimensional arrangement of the frame modules 13 is determined by giving full consideration to operational requirements and convenience in maintenance and inspection of the equipment.
  • the various devices and units are divided according to their functions (uses and equipments) and the divided devices and units are accommodated in frames as modules to form frame modules.
  • the frame modules thus made up are three-dimensionally arranged in a predetermined space, having particular regard to function. This will enhance operation of the equipment, facilitate maintenance and inspection and result in effective utilisation of the space. When the performance or functional characteristics of the equipment are to be changed, this is accomplished by replacing the frame modules 13.
  • Figures 4 and 5 show a second embodiment 2 of the method of arranging modules in accordance with the present invention as claimed in claims 4,5 and 8.
  • reference numeral 21 represents the engine room of a ship 22; 23, a space aft of a transverse bulkhead 24 in the front portion of the engine room 21; and 25, spaces inside shell plates 26 near the bulkhead 24.
  • the frame modules are arranged three-dimensionally in the spaces 23 and 25 and are formed similarly to the frame modules of Figure 3 in the first embodiment. More specifically, the outfits having the same functions (uses and equipments) are accommodated in a frame so that frame modules 27 as shown in Figure 4 are formed.
  • Such frame modules 27 are arranged three-dimensionally in the spaces 23 and 25 in the engine room 21 of Figure 5.
  • the three-dimensional arrangement of the frame modules 27 is as shown in Figure 4.
  • the available spaces 23 and 25 are behind transverse bulkhead 24 and part of the internal spaces inside the shell plates 26, as shown in Figure 5, while in the case of a large ship, spaces 28 behind the spaces 25 can be utilised for the three-dimensional arrangement of the frame modules, as shown in Figure 5.
  • the outfits or devices 34 necessary for the engine room 31 are grouped according to their functions (uses and equipments) and are accommodated in frames 32, such as containers, and are utilised into frame modules 33.
  • the frame module or modules 33 are then arranged as a single unit or as two or more units at required point or points in the engine room 31 to complete the outfitting thereof.
  • outfits 34 with related functions (uses and equipments) necessary for the engine room 31 are accommodated in the frame 32, such as a 20 ft/40 ft general-purpose container.
  • Lifting means 35, passage means 36, ventilation means 37, lighting means 38, piping means 39, etc. are also accommodated in the frame 32, thus providing the frame module 33 with the grouped outfits 34.
  • the frame modules 33 for the grouped outfits 34 are arranged in predetermined outfit sections 40 to 49, thus completing the outfitting of the engine room 31.
  • reference numeral 40 represents a propulsion section; 41, a bilge processing section; 42, an oil tank section; 43, an oil processing section; 44, a lubricant section; 45, a steam generation section; 46, a fresh water section; 47, an option space; 48, a seawater section; and 49, an elevator section.
  • the outfits 34 related to each of the outfit sections 40 to 49 are accommodated in the respective frames 32.
  • the outfitting of the engine room 31 is completed by the use of the frame modules 33 with the outfits 34 of related functions necessary for the engine room 31 being accommodated in the frames 32, such as containers.
  • This will eliminate the work of installing the outfits on the hull structure using reinforcement members as in the prior art and eliminate the necessity of adjusting the details of the design and outfitting schedule thus facilitating the handling of the outfits. Since the fitting out can be performed independently of the hull structure by the use of the above frame modules 33, it may be performed in a place other than a module factory or a shore-based fitting out station of a shipyard.
  • the design of the fitting out may be effected using the frame 32 as origin coordinates, thereby enhacing the applicability to other ships. This contributes to the improvement of basic, functional and production design as well as the fitting out process.
  • reference numeral 51 represents a hull structure module which comprises hull deck modules 52 and hull structure block modules (skeleton structure modules) 53.
  • Outfits 56 having related functions are accommodated in the frames 54 which are sized to be placeable between or in place of the hull structure block modules 53, thus forming the frame modules 55.
  • the frame modules 55 are placed replaceably between or in place of the hull structure block modules 53, as shown by the arrow 57 or 58.
  • the hull structure module 51 is thus subdivided into hull deck modules 52 and hull structure block modules 53 which are fabricated separately.
  • the replaceability of the hull structure block modules 53 will expand the engineering range and enhance the applicability to other ships. Subdivision of the hull structure module 51 in fabrication will shorten the time required for fabrication of the modules 51.
  • Outfits 56 having related functions are accommodated in a frame 54 with a predetermined volume to make up a frame module 55 which is then placed replaceably between or in place of the hull structure block modules 53.
  • the replaceable arrangement of the frame modules 55 will widen the engineering range and increase the applicability to other ships.
  • the method for forming modules in accordance with the present invention as claimed in claims 1,2 and 3 has the advantageous effects of improving handling of equipment, such as outfits, and facilitating maintenance and inspection.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP91306473A 1990-08-06 1991-07-15 Bildung und Anordnung von Funktionsmodulen Revoked EP0470714B1 (de)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP206906/90 1990-08-06
JP2206906A JPH0490984A (ja) 1990-08-06 1990-08-06 船舶機関室のモデル取り付け方法
JP28967790A JPH04163294A (ja) 1990-10-26 1990-10-26 枠体モジュールの形成方法及び該方法により形成した枠体モジュールの配置方法
JP289677/90 1990-10-26
JP28967690A JPH04163293A (ja) 1990-10-26 1990-10-26 機関室の艤装方法
JP289676/90 1990-10-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0470714A1 true EP0470714A1 (de) 1992-02-12
EP0470714B1 EP0470714B1 (de) 1995-10-18

Family

ID=27328699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91306473A Revoked EP0470714B1 (de) 1990-08-06 1991-07-15 Bildung und Anordnung von Funktionsmodulen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0470714B1 (de)
KR (1) KR920004235A (de)
CN (1) CN1039685C (de)
BR (1) BR9103038A (de)
DE (1) DE69113918T2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3704225A1 (de) * 1986-02-11 1987-08-13 Waertsilae Oy Ab Verfahren und bau von schiffsaufbauten und schiff mit aufbauten
DE4139542A1 (de) * 1991-11-30 1993-06-03 Thyssen Nordseewerke Gmbh Schiff, insbesondere handelsschiff
DE19532107A1 (de) * 1995-08-31 1997-03-06 Thyssen Nordseewerke Gmbh Schiff mit im Schiffsrumpf angeordneten, sich horizontal erstreckenden ebenen Flächenelementen

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101652493B1 (ko) * 2014-09-04 2016-08-30 삼성중공업 주식회사 모듈형 조립식 선박

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1483757A (fr) * 1965-01-20 1967-09-08 Plastische Planung Dr A Derich Procédé et dispositif pour la fabrication d'éléments de construction préfabriqués notamment pour la tuyauterie en construction navale
US3363597A (en) * 1966-07-27 1968-01-16 Gen Dynamics Corp Ship and method of construction

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3400832A (en) * 1966-08-15 1968-09-10 Goetaverken Ab Workshop
US4476798A (en) * 1982-08-17 1984-10-16 Consolidated Olympic Corporation Integrated multiple purpose universal ship hull and replacement module system
FR2547411B2 (fr) * 1982-12-10 1987-01-16 Sappel Sa Turbine pour compteur d'un debit de liquide a jets multiples
JPS63130493A (ja) * 1986-11-18 1988-06-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 船舶の艤装方法
JPH01186493A (ja) * 1988-01-19 1989-07-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 船舶機関室内艤装品支持構造
JPH02310189A (ja) * 1989-05-25 1990-12-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 船舶機関室内部構造部の建造工法

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1483757A (fr) * 1965-01-20 1967-09-08 Plastische Planung Dr A Derich Procédé et dispositif pour la fabrication d'éléments de construction préfabriqués notamment pour la tuyauterie en construction navale
US3363597A (en) * 1966-07-27 1968-01-16 Gen Dynamics Corp Ship and method of construction

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NAVAL ENGINEERS JOURNAL vol. 83, no. 5, October 1971, WASHINGTON pages 45 - 52; & GREENE: 'A PHILOSOPHY OF NAVAL SHIP DESIGN AND CONSTRUCTION' *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3704225A1 (de) * 1986-02-11 1987-08-13 Waertsilae Oy Ab Verfahren und bau von schiffsaufbauten und schiff mit aufbauten
DE4139542A1 (de) * 1991-11-30 1993-06-03 Thyssen Nordseewerke Gmbh Schiff, insbesondere handelsschiff
FR2684349A1 (fr) * 1991-11-30 1993-06-04 Thissen Nordseewerke Gmbh Navire, en particulier navire marchand.
BE1005580A3 (fr) * 1991-11-30 1993-11-09 Thyssen Nordseewerke Gmbh Navire, en particulier navire marchand.
ES2063664A2 (es) * 1991-11-30 1995-01-01 Thyssen Nordseewerke Gmbh Buque, especialmente buque mercante.
DE4139542C2 (de) * 1991-11-30 1999-12-30 Thyssen Nordseewerke Gmbh Schiff, insbesondere Handelsschiff
CN1072151C (zh) * 1995-08-30 2001-10-03 泰森北海工厂有限公司 带有设置在船身内的水平伸展的平面元件的船舶
DE19532107A1 (de) * 1995-08-31 1997-03-06 Thyssen Nordseewerke Gmbh Schiff mit im Schiffsrumpf angeordneten, sich horizontal erstreckenden ebenen Flächenelementen
FR2738212A1 (fr) * 1995-08-31 1997-03-07 Thyssen Nordseewerke Gmbh Navire comportant des elements de surface plans disposes dans la coque du navire et s'etendant horizontalement
US5899161A (en) * 1995-08-31 1999-05-04 Thyssen Nordseewerke Gmbh Ship with plane area elements which extend horizontally and are located in the hull of the ship

Also Published As

Publication number Publication date
DE69113918D1 (de) 1995-11-23
CN1060268A (zh) 1992-04-15
KR920004235A (ko) 1992-03-27
CN1039685C (zh) 1998-09-09
EP0470714B1 (de) 1995-10-18
DE69113918T2 (de) 1996-04-04
BR9103038A (pt) 1992-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101384475B (zh) 深水安装船只
KR870001776B1 (ko) 종방향 및 횡방향 지지요소를 구비한 복수층의 갑판을 지니는 선박
CN106516031B (zh) 一种半潜式八角棱柱形浮式核发电站载体平台
EP0470714A1 (de) Bildung und Anordnung von Funktionsmodulen
KR102515854B1 (ko) 중견 조선소 도크 및 안벽 호선 배치 최적화 통합 시스템
CN207536113U (zh) 一种大型水上移动式多功能污水处理装置
Rubeša et al. Procedure for estimating the effectiveness of ship modular outfitting
US5259332A (en) Method for forming modules and method for arrangement thereof
Yang Intelligent ships
KR20020042767A (ko) 승객 및/또는 화물 수용을 위해 지정된 선체를 가진 상선
Baade et al. Modular outfitting
Gunawan et al. Optimization of module arrangement in ship engine room
Kwon et al. Korean technical innovation: toward autonomous ship and smart shipbuilding to ensure safety
FI96589B (fi) Menetelmä puoliuposaluksen muuntamisessa
CN112925289B (zh) 一种智慧船厂的智能化船舶建造检验与试验系统
CN113184130B (zh) 船舶配套设备单元模块组装方法
CN110503240A (zh) 一种船舶维修资源需求预测方法及装置
Małyszko et al. Decision support systems in search, rescue and salvage operations at sea
Luglietti et al. Towards the definition of specialized vessels' model
Jaquith Lean design optimization in early-stage warship design: Reduced work content and variation and design alignment with manufacturing
US20150217836A1 (en) Methods for assembling a modular floating production storage and offloading vessel
Chybowski et al. Simulation of unavailability of the offshore unit’s power plant system with use of selected algorithms
CN113799940B (zh) 利用集中力模拟集装箱载荷进行垂向静水剪力计算的方法
Wang et al. Research on Design of Advanced Marine Scientific Survey Vessel Based on Computer Data Engineering and Intelligent Information System
KR100205777B1 (ko) 중·대형 선박의 원 데크기관실구조 및 기기배치 방법

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920812

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931025

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69113918

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951123

ET Fr: translation filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BLOHM + VOSS INTERNATIONAL GMBH

Effective date: 19960716

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: VOSS INTERNATIONAL GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990625

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 19990625

Year of fee payment: 9

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990714

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990730

Year of fee payment: 9

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19990414

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 990414

NLR2 Nl: decision of opposition