EP0462010B1

EP0462010B1 - yispositif pour faciliter l'extraction d'un coffrage, et application à la réalisation d'une paroi moulée dans le sol.

Info

Publication number: EP0462010B1
Application number: EP91401571A
Authority: EP
Inventors: Pierre Longchamp
Original assignee: Bouygues SA
Current assignee: Bouygues SA
Priority date: 1990-06-15
Filing date: 1991-06-13
Publication date: 1995-03-01
Anticipated expiration: 2011-06-13
Also published as: DE69107696T2; ES2070454T3; EP0462010A1; ATE119228T1; DE69107696D1; HK101596A

Description

l'invention concerne un dispositif pour faciliter l'extraction d'un coffrage vertical ayant servi à la réalisation d'une paroi en béton, ledit coffrage constituant un caisson présentant une face coffrante tournée vers la paroi moulée, un dos opposé à la face coffrante et deux côtés latéraux.
Elle s'applique en particulier à la réalisation d'une paroi moulée en béton armé dans le sol et sera décrite en référence à cette application.
On connaît diverses réalisations d'un tel coffrage pour la réalisation d'une paroi moulée dans le sol, comme décrites par exemple dans la publication CH-A-665241 et la publication EP-A-0 101 350.
La réalisation d'une paroi en béton armé dans le sol au moyen de tels coffrages consiste à creuser une fouille verticale, à insérer le coffrage aux extrémités de la fouille, à introduire dans la fouille les armatures de la paroi et à couler le béton dans la fouille, ces opérations étant répétées dans des fouilles jointives successives jusqu'à réaliser la paroi désirée, par exemple une paroi cylindrique.
Pour passer d'une fouille à la suivante, il est nécessaire d'extraire les coffrages qui ont été utilisés dans la première fouille pour le réutiliser dans la première fouille suivante et cette opération d'extraction est souvent difficile, lorsque le béton a fait prise, en sorte que l'on ne peut pas différer cette extraction comme on le voudrait souvent pour éviter de maintenir sur le chantier des équipes de nuit.
La publication CH-A-665 241 préconise à cette fin un dispositif qui comporte dans le dos du coffrage une gorge de guidage verticale ouverte sur toute sa longueur dans une direction à l'opposé de la face coffrante et des moyens de décoffrage déplaçables verticalement et guidés par ladite gorge. Ce dispositif est destiné à être utilisé dans le cas où le coffrage est constitué de plusieurs éléments séparables superposés et où le coffrage est disposé entre deux murets de guidage.
La présente invention vise à faciliter cette extraction.
On y parvient, selon l'invention, au moyen d'un dispositif tel que défini dans la revendication 1, dans laquelle les caractéristiques en préambule sont connues du document CH-A-665241 précité. L'invention a en outre pour objet l'application d'un tel dispositif, cf. revendication 12.
On décrira ci-après des exemples de réalisation d'un tel dispositif, en référence aux figures du dessin joint, la description et les figures faisant apparaître d'autres particularités de la présente invention.
Sur les figures :

la figure 1 est un schéma du coffrage et du dispositif de l'invention en coupe horizontale ;
la figure 2 est un schéma en vue de dessus de deux fouilles jointives successives ;
la figure 3 est un schéma des deux fouilles en coupe verticale,
la figure 4 est un schéma illustrant l'utilisation de la benne d'excavation pour exercer une traction sur le coffrage ;
la figure 5 est une coupe schématique horizontale du caisson de coffrage, relative à un détail de réalisation ;
la figure 6 est une coupe schématique verticale locale de l'outil de décoffrage relative à un détail de réalisation ;
les figures 7 et 8 sont des coupes horizontales schématiques à deux niveaux A (figure 7) et B (figure 8) de la figure 6, et
la figure 9 est une coupe horizontale schématique du dispositif montrant un détail de réalisation.

On a représenté sur la figure 1, en coupe horizontale, le coffrage caisson constitué d'un corps principal 1 formant caisson et qui présente une face coffrante verticale la pourvue en son milieu d'un joint 2 de façon en soi connue, un dos 1b opposé à la face coffrante et deux côtés latéraux 3,4 verticaux et légèrement inclinés pour faciliter le décoffrage ultérieur.
Selon l'invention, deux plaques 5,6 sont fixées de façon démontable sur le dos du coffrage, par exemple par boulonnage, pour constituer entre elles l'ouverture 7' d'une gorge verticale 7.
On voit également sur la figure 1, en coupe horizontale, l'outil de décoffrage constitué d'une plaque épaisse 8 munie de deux rebords latéraux 9,10 en forme de plaques aptes à constituer des couteaux, la distance des rebords étant choisie en correspondance de la largeur du coffrage pour que les couteaux puissent râcler les côtés du coffrage verticalement.
L'outil présente en son milieu une partie 11 profilée en forme de T dont la tête est apte à coulisser verticalement dans la gorge 7 du coffrage tout en étant retenue dans cette gorge.
L'outil est apte à être fixé à un moyen de commande capable de commander le déplacement vertical de l'outil, par exemple à la benne d'excavation utilisée pour réaliser la fouille.
Sur la figure 1, on a schématisé cette benne en 12 et l'on a représenté le coffrage, l'outil et la benne à distance les uns des autres, pour la clarté de la figure, mais on comprendra qu'en service, l'outil est accolé à la benne à laquelle il est provisoirement fixé par tout moyen quelconque approprié (par exemple par clavetage dans des anneaux fixés à là benne) et, au moment voulu, est engagé pour que sa partie 11 coulisse dans la gorge 7 tandis que les couteaux 9,10 râclent les côtés 3,4 du coffrage.
Les figures 2 et 3 illustrent la suite des opérations : après avoir réalisé une première fouille A, on met en place le coffrage 1 (dont la hauteur est de préférence supérieure à la profondeur de la fouille) et les armatures éventuelles de la paroi à construire puis on coule le béton dans la fouille. Si nécessaire, la fouille est consolidée provisoirement avec de la bentonite ou équivalent, avant le coulage.
On réalise ensuite, à tout moment voulu, la fouille suivante B en descendant la benne d'excavation 12 à laquelle, si nécessaire, on a fixé l'outil de décoffrage 8-11, dont la partie de guidage 11 a été engagée par le haut dans la gorge dorsale du coffrage. Les couteaux de l'outil brisent le béton de la fouille A qui a éventuellement contourné le coffrage et qui bloque le coffrage tandis que le guide 11 retenu dans la gorge 7 maintient l'outil contre le coffrage. Si la gorge vient à être obstruée par le béton, le démontage des plaques 5,6 donne accès à la gorge pour son nettoyage.
Eventuellement, la gorge peut être provisoirement remplie par un élément ou matériau protecteur pendant le bétonnage pour éviter toute introduction du béton dans la gorge.
Le décoffrage peut être facilité en exerçant une traction vers le vide créé par le forage en cours. Dans ce cas, le décoffrage se fait en partant du pied et en remontant.
La traction peut être exercée par une légère fermeture de la benne par exemple. Pour ce faire, une partie ou téton 13 similaire au téton de guidage 11 de l'outil peut être fixée sur une coquille de la benne 12 et introduite dans la rainure centrale 7 du coffrage (figure 4).
La benne prend appui par le sommet du chapeau sur le coffrage et agit comme un levier.
L'invention n'est pas limitée à un nombre ni à un profil particulier de gorge telle que 8 et de guide tel que 11.
L'invention n'est pas limitée au dispositif particulier qui a été décrit en référence aux figures 1 à 4.
Ainsi, dans des variantes de réalisation représentées de façon schématique sur les figures 5 à 9, le dispositif présente encore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

un tube 14 est introduit temporairement dans la gorge 7 du caisson de coffrage 1 (figure 5). Ce tube a des dimensions choisies pour remplir la gorge et éviter l'encrassement de la gorge au cours du creusement du forage et il est réalisé dans un matériau tel que l'outil de décoffrage (8-11) puisse facilement découper progressivement le tube, au fur et à mesure de sa progression. Le tube est par exemple en polychlorure de vinyle,
l'outil de décoffrage (8-11) comporte sous le téton 11 un doigt 15 (figures 6-8), par exemple en forme de couteau, apte à pénétrer dans l'ouverture 7' de la gorge 7 (sans y être prisonnier) pour guider longitudinalement l'outil et découper le tube 14,
l'outil de décoffrage (8-11) comporte, de part et d'autre du téton, à toute hauteur désirée, des roulettes 16 (figure 9) aptes à rouler contre la face en regard du caisson de coffrage pour maintenir l'outil à distance contrôlée de cette face, ce qui est utile notamment quand l'outil est du type fraise,
la face plane du coffrage est revêtue d'une protection constituée d'un revêtement non ferreux (17), par exemple en matière plastique, pour éviter un contact direct entre l'outil de creusement et le métal du coffrage.

Claims

Dispositif pour faciliter l'extraction d'un coffrage vertical ayant servi à la réalisation d'une paroi en béton, le coffrage constituant un caisson présentant une face coffrante tournée vers la paroi moulée, un dos opposé à la face coffrante et deux côtés latéraux, ce dispositif comprenant le coffrage (1) comportant dans le dos (1b) dudit coffrage au moins une gorge de guidage verticale (7) ouverte sur toute sa longueur dans une direction à l'opposé de la face coffrante (1a), et des moyens de décoffrage déplaçables verticalement et guidés par ladite gorge, caractérisé en ce que les moyens de décoffrage sont constitués par un outil présentant une partie de guidage (11) apte à coulisser verticalement dans ladite gorge tout en étant retenue prisonnière dans la gorge et des couteaux latéraux (9, 10) aptes à râcler les côtés latéraux (3, 4) du coffrage pendant ce coulissement, et en ce que le dispositif comporte des moyens démontables (5, 6) pour constituer ladite gorge (7) dans le dos du coffrage et des moyens (12) pour commander le coulissement dudit outil.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie de guidage (11) de l'outil de décoffrage est un profilé à section droite en forme de T.
Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les deux couteaux latéraux (9, 10) dudit outil de décoffrage sont des parois planes.
Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites parois planes sont reliées à une paroi transversale (8) pourvue en son milieu de ladite partie de guidage (11).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens pour constituer ladite gorge comprennent deux plaques démontables (5, 6) fixées en vis-à-vis dans un même plan au dos du coffrage pour constituer entre elles l'ouverture (7') de ladite gorge (7).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de commande comporte une partie (13) apte à être introduite dans ladite gorge (7).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite gorge de guidage verticale (7) du coffrage est remplie provisoirement par un tube (14) apte à être découpé par l'outil de décoffrage (8-11).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit outil de décoffrage (8-11) comporte sous ladite partie de guidage (11) un doigt (15) apte à être introduit dans l'ouverture (7') de la gorge (7) du coffrage sans être prisonnier de la gorge.
Dispositif selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que ledit doigt (15) est en forme de couteau pour découper ledit tube (14).
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'outil de décoffrage (8-11) comporte, de part et d'autre de ladite partie de guidage (11), à toute hauteur désirée, des roulettes (16) aptes à rouler contre la face en regard du coffrage.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la face du coffrage qui est en regard de l'outil de décoffrage (8-11) comporte un revêtement non-ferreux.
Application d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 11 à la réalisation d'une paroi moulée dans le sol.
Application selon la revendication 12, caractérisée en ce que lesdits moyens de commande sont une benne d'excavation (12) ou une fraise à laquelle ledit outil est fixé de façon provisoire.