EP0453872B1

EP0453872B1 - Farbmesseranordnung

Info

Publication number: EP0453872B1
Application number: EP91105671A
Authority: EP
Inventors: Josef Kraus; Erich Wech
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1990-04-26
Filing date: 1991-04-10
Publication date: 1996-01-10
Anticipated expiration: 2011-04-10
Also published as: CA2041116C; JP3046091B2; EP0453872A1; DE59107221D1; CA2041116A1; DE9004747U1; JPH04226361A

Description

Die Erfindung betrifft eine Farbmesseranordnung für den Farbkasten einer Rollendruckmaschine mit nebeneinander angeordneten, federnden und in ihrem Abstand zu einer in den Farbkasten eintauchenden Walze mittels Verstellvorrichtungen einzeln veränderbaren Zungen.
Aus der DE 36 13 806 A1 ist eine Farbmesseranordnung bekannt, die nebeneinander angeordnete, aus dünnen elastischen Platten bestehende Lamellen aufweist, welche gemeinsam auf einem Aufnahmeteil befestigt sind, welches wiederum über eine Schraubverbindung an einem Farbkastenbalken angebracht ist. Nachteilig ist an dieser Farbmesseranordnung, daß die Befestigung der Lamellen jeweils nur über eine Schraube erfolgt und daß in den Lamellen für diese Schraube jeweils ein Rundloch vorgesehen ist. Durch diese Anbringungsart ist der Anfangsabstand der Lamellen zur Walze fest vorgegeben, und ein Nachführen der Lamellen zum Ausgleich der Abnutzung ist nur in begrenztem Maße mittels der Verstellschrauben möglich.
Die EP-A-0 344 546 zeigt zwecks Farbspalteinstellung mit Verstelleinheiten radial zur Farbkastenwalze verschiebbare Farbmesserzungen. Unbewußt erfolgt bei dieser gattungfremden Vorrichtung mit dieser Einstellung auch die Kompensation etwaigen Verschleißes der Zungen.
Gemäß der EP-A-0 040 287 sind Dosierelemente einzeln tangential an einer Farbkastenwalze längsverschiebbar.
Bei einer Stichtiefdruckmaschine (DE-A-24 11 771) ist eine durchgehende Rakel zwecks Grobeinstellung des Spaltes zu einer Duktorwalze längsverschiebbar. Außerdem erfolgt in der Schieberichtung die Montage der Rakel.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Farbmesseranordnung anzugeben, bei der sich der Verschleiß des Farbmessers gut kompensieren und damit dessen Nutzungsdauer wesentlich vergrößern läßt.
Diese Aufgabe wird durch eine Farbmesseranordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.
Es folgt die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren. Von den Figuren zeigen:

Fig. 1: eine Draufsicht einer erfindungsgemäßen Farbmesseranordnung,
Fig. 2: eine Draufsicht einer Zunge der erfindungsgemäßen Farbmesseranordnung und
Fig. 3: einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Farbmesseranordnung von Fig. 1 entlang der Schnittlinie I-I.

Fig. 1 zeigt eine Farbmesseranordnung in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform. Bei dieser Farbmesseranordnung ist eine Mehrzahl von Zungen 1 nebeneinander angeordnet und mittels Schrauben 2 und 3 an einem Trägerelement 4 befestigt. Ein Unterlegblech 41 dient dabei als Montagehilfe, um ein Verschwenken der Zungen 1 beim Festziehen der Schrauben 2 und 3 zu verhindern. Die Elemente 1 bis 4 und 41 bilden zusammen das Farbmesser 5. Das Farbmesser 5 ist mittels Schrauben 6 an einem Farbkasten 7 befestigt.
Fig. 2 zeigt eine Draufsicht einer Zunge 1 einer erfindungsgemäßen Farbmesseranordnung. Jede Zunge 1 ist als federnde, rechteckige Platte ausgebildet. Sie weist in einem für die Befestigung der Zunge 1 am Trägerelement 4 vorgesehenen Bereich ein in Längsrichtung der Zunge 1 in deren Mitte eingebrachtes Langloch 8 auf. Die Breite des Langloches 8 ist so gewählt, daß die Schrauben 2 und 3 durch das Langloch geführt werden können, ohne dabei eine bestimmte seitliche Ausrichtung der Zunge 1 zu erzwingen. Die Länge des Langloches 8 ist kürzer als der Abstand zwischen der Schraube 3 und der Vorderkante des Trägerelementes 4 bemessen, so daß auch bei einem Nachstellen der Zunge 1 das Langloch 8 stets von dem Trägerelement 4 abgedeckt bleibt. Außerdem weist die Zunge 1 an ihren beiden Längsseiten zwei gleich lange Aussparungen 9 und 10 auf, die im wesentlichen im gleichen Bereich wie das Langloch 8 angeordnet sind. Je eine solche Aussparung 9 einer Zunge und je eine solche Aussparung 10 einer benachbarten Zunge bilden gemeinsam ein Langloch, durch das eine der Schrauben 6 zum Befestigen des Farbmessers 5 auf dem Farbkasten 7 geführt wird.
Fig. 3 zeigt die erfindungsgemäße Farbmesseranordnung von Fig. 1 in einer ausschnittweisen Schnittdarstellung. Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, daß das Farbmesser 5 in an sich bekannter Weise an eine in den Farbkasten 7 eintauchende Walze 11 angestellt ist. Zum Einstellen der Dicke des Farbfilms auf der Walze 11 und zum Ausgleich der Abnutzung der Vorderkante 12 der Zunge 1 ist eine symbolisch als einfache Schraube 13 dargestellte Vorrichtung vorgesehen, mittels derer ein Abstand der Vorderkante 12 von der Walze 11 eingestellt wird.
Bei Abnutzung der Zungen 1 wird das Farbmesser 5 ausgebaut. Die Zungen 1 werden dann nach Lösen der Schrauben 2 und 3 so eingerichtet, daß sich die Vorderkanten 12 der Zungen 1 wieder in einer Anfangsposition befinden.
Die vorliegende Erfindung weist den Vorteil auf, daß die Zungen 1 dann, wenn ein Nachführen mittels der Verstellvorrichtung 13 nicht mehr möglich ist, mehrmals nachgestellt werden können. Dadurch können diese verhältnismäßig teuren Verschleißteile wesentlich länger verwendet werden, was einem deutlichen Beitrag zur Senkung der Wartungskosten entspricht.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So können anstelle der Langlöcher 8 auch Längsschlitze vorgesehen sein, die sich bis zu dem der Walze 11 abgewandten Ende jeder Zunge 1 erstrecken.

Claims

Farbmesseranordnung für einen Farbkasten (7) einer Rollendruckmaschine mit einem mit einem Trägerelement (4) versehenen Farbmesser (5), das an dem Farbkasten (7) mittels Schrauben (6) befestigt ist und in seiner Längsrichtung verstellbar und mittels einer Verstelleinrichtung quer zu seiner Längsfläche federnd ausbiegbar und damit jeweils im Abstand zu einer in den Farbkasten (7) eintauchenden Walze (11) einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Farbmesser aus nebeneinander angeordneten, federnden Zungen (1) besteht, die zur Verschleißkompensation an dem Trägerelement (4) in Längsrichtung der Zungen (1) verstellbar befestigt sind.
Farbmesseranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Zungen (1) in einem zum Befestigen der Zunge (1) am Trägerelement (4) vorgesehenen Bereich ein in Längsrichtung der Zunge (1) in deren Mitte eingebrachtes Langloch (8) oder einen dem Langloch entsprechenden, nach außen offenen Längsschlitz zum Durchtritt von Schrauben (2, 3) zur Befestigung aufweist.
Farbmesseranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge jedes Langloches (8) kürzer als der Abstand zwischen der der Walze (11) zugewandten Kante des Trägerelementes (4) und der der Walze (11) abgewandten Schraube (3) bemessen ist.
Farbmesseranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Zungen (1) an ihren beiden Längsseiten zwei Aussparungen (9, 10) aufweist.
Farbmesseranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (9, 10) im wesentlichen im gleichen Bereich wie das Langloch (8) angeordnet sind.