EP0453357B1 - Dispositif vaporisateur-doseur - Google Patents

Dispositif vaporisateur-doseur Download PDF

Info

Publication number
EP0453357B1
EP0453357B1 EP91400992A EP91400992A EP0453357B1 EP 0453357 B1 EP0453357 B1 EP 0453357B1 EP 91400992 A EP91400992 A EP 91400992A EP 91400992 A EP91400992 A EP 91400992A EP 0453357 B1 EP0453357 B1 EP 0453357B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
neck
receptacle
pump body
metering system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91400992A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0453357A1 (fr
Inventor
Frédéric Platel
Bernard Jumel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0453357A1 publication Critical patent/EP0453357A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0453357B1 publication Critical patent/EP0453357B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013—Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1026—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem the piston being deformable and its deformation allowing opening of the outlet

Definitions

  • the present invention relates to a manually controlled spray-metering device of the type comprising a mechanical piston and plunger pump ensuring the suction of a liquid to be sprayed which is delivered to a spray nozzle.
  • a manually controlled spray-metering device of the type comprising a mechanical piston and plunger pump ensuring the suction of a liquid to be sprayed which is delivered to a spray nozzle. Examples of embodiment of such devices are described in particular in EP-A-0025224 and FR-A-2374536.
  • such spray-dosing devices are intended in particular for the distribution of liquid or viscous products, in low doses, for example samples of perfumes or cosmetics or pharmaceutical products.
  • the BAUMANN patent DE-A-85608 describes a metering system for liquid products essentially comprising a pump of the mechanical type positioned at the neck of the container containing the product to be dispensed and in which the body of said pump is force-fitted into an intermediate piece which cooperates by means of an elastic sleeve with the neck of said container which encloses it, said body, extended by a lower part in the product to be dispensed, called a dip tube, the assembly being further provided at the level of the body of said pump with a vent hole for venting.
  • European patent EP-A-0 339 125 is also known, the latter describing a spray metering device for liquid or viscous products in which the mechanical type pump is positioned, with the help of an elastic member, in a container containing the product to be dispensed, the pump body having a shaped fitting zone allowing the pump body to be fixed in the neck of the container.
  • the upper part of the pump body ends in a flange which abuts on the neck of the container. It is also provided with a jacket force-fitted into the upper part of the pump body, this jacket ending in its upper part by a collar coming into abutment against the collar of the pump body.
  • the ring or clipping currently considered essential by a person skilled in the art to constitute the spray-metering unit, can be produced in various embodiments such as in particular screw-on rings, crimp rings, snap-on sleeves and other types of rings of known types.
  • the present invention therefore proposes to provide a metering device which does not have the drawbacks mentioned above of solutions according to the prior art and in which the mounting is carried out with tightening of the pump body in the neck of the container, without malfunction of the pump, by sealing the container and the pump without an intermediate seal, so as to precisely distribute very low doses, for example between 35 and 45 "l.
  • the vent hole is placed under a shoulder of the body which is provided between the upper cylindrical part of the latter, force fitted into the neck of the container and its lower part of reduced diameter.
  • the means for ensuring the escape of air during the fitting consist of a groove formed in the external cylindrical surface of the pump body on which the vent hole opens.
  • the spray-metering system comprises a jacket force fitted into the upper part of the body, this shirt ending at its upper part by a collar coming into abutment against the collar provided on said body.
  • the lower part of the pump piston is provided with a skirt which has an annular lip which, when at rest, is held under radial stress, said lip being wedged between a flange, provided at the lower end of the piston, and the inside of the body of pump, the vent hole is provided under the lip of said skirt, when the latter is at rest.
  • the spray-metering device comprises, in this non-limiting exemplary embodiment, a piston pump mechanism designated as a whole by the reference 14 which is positioned on the container 2, generally made of glass or plastic, containing the product to be vaporized, this container being surmounted by an internally smooth and cylindrical neck 7.
  • the piston pump 14 is provided with a dispensing plunger 1.
  • the body 3 of the pump mechanism is fitted inside the neck 7 of the container, as can be clearly seen in the drawing.
  • This body 3 is extended here in one piece, in its lower part, by a sampling tube 6 which is flush, as known, with the bottom of the container 2.
  • the upper part of the body 3 ends in a flange 12 which comes in abutment on the neck 7 of the container 2.
  • the external part of this body is cylindrical and smooth and it comes to tighten at the inside of the neck 7, as can be seen in the figures. Sealing is therefore achieved by fitting at this level, the pump body perfectly matching the inside diameter of the neck of the container.
  • the pump body 3 may preferably be made of injected thermoplastic material and of suitable quality in order to guarantee an intimate connection, therefore tight, by marrying, under elastic stress, the shape of the inside of the neck of the container.
  • the cylindrical part 15 of the body on which the tightening takes place is extended by a part 16, of cylindrical shape, the outside diameter of which is substantially smaller than that of the part upper body 15 and, in any case, smaller than the inner diameter of the neck.
  • a shoulder 10 is provided between the upper 15 and lower 16 parts of the pump body.
  • a lateral vent hole 9 opens onto the outside, this vent hole being located under the shoulder 10. The presence of this vent hole makes it possible to vent the pressure of the air which is generated inside the container 2 when the fitting of the pump body is carried out on the neck of the container.
  • this venting can be obtained by providing an external groove which is formed in the cylindrical surface of the pump body and on which said vent hole opens.
  • the pump operating mechanism tends to return, under the effect of an internal return spring 17, the rod 8 at the end of which the piston 18 of the pump is mounted, this rod being surmounted by the dispensing pusher 1.
  • a jacket 4 is provided which is force-fitted to the inside of the body 3 and which is surmounted by a collar 13 which abuts on the collar 12 of the body 3.
  • the holding of the shirt 4 in the body 3 can be reinforced by providing hooking means such as 5 , for example in the form of hooks and grooves engaged in each other and provided respectively on the opposite faces of the body 3 and of the jacket 4, as can be clearly seen in FIG. 1.
  • the inner surface of the body 3 and the outer surface of the jacket 4 are smooth and cylindrical in shape and they are tight.
  • the lower part of the jacket 4 constitutes the upper stop of the pump mechanism and this stop positions the high point of the stroke of the pump during operation. Consequently, the height of the jacket 4 constitutes a determining factor in the dose of products which can be vaporized by the device according to the invention.
  • the dimensions as well as the configuration of the shirt 4 can be chosen so that these constitute the covering of the neck of the container.
  • the rod 8 which, under the action of the push button 1, actuates the pump mechanism, slides freely inside the jacket 4 with sufficient play, as seen in FIG. 1.
  • the fitting action of the pump body inside the neck of the container can be carried out by applying a pressing force on the upper part of the dispensing plunger 1.
  • the dispensing plunger 1 can be of a diameter greater than that of the collar 13 of the jacket 4 or of the body 3 of the pump mechanism.
  • the height of the fitting is practically equal to the interior height of the neck 7 of the container 2.
  • the pump can operate without a seal system.
  • the lower part 22 of the piston 18 of the pump is produced so as to ensure a double function: the centering of the spring 17 and the end-of-travel stop on the ball 23 provided, conventionally, in the sampling tube 6 at the top of the latter.
  • the base of the piston coming into abutment on the ball, blocks the latter thus preventing any rise of the liquid during the slight overpressure due to the fitting.
  • this pump is similar to that of the piston pumps of the vaporizer-metering devices according to the prior art mentioned above and will not be described again. It will however be noted that the passage of the liquid in the channel 23 of the pump body, and through the transverse channel 24 can be carried out either by deformation or by lifting of the skirt 19.
  • the device according to the present invention is preferably applied to small capacity containers intended in particular for the market for the sampling of perfumes and cosmetics.
  • the pump body can have a diameter of 5 mm compatible with a tight fitting of this body inside the necks of drawn glass containers made for this use, but whose closure is the present time provided by a simple plug making it impractical to use such sample tubes.
  • the device according to the invention can therefore be substituted for the current stopper of these sample tubes making it possible to provide a sprayed restitution of the perfume sample or a restitution in "nuts" for products with a viscous consistency, in particular cosmetic products such as gels, oils, creams or milks.
  • the invention can be applied to containers of larger capacity and to necks of larger diameter.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif vaporisateur-doseur à commande manuelle du type comportant une pompe mécanique à piston et plongeur assurant l'aspiration d'un liquide à vaporiser qui est délivré à une buse de pulvérisation. Des exemples de réalisation de tels dispositifs sont décrits notamment dans EP-A-0025224 et FR-A-2374536.
  • D'une façon générale, de tels dispositifs vaporisateurs-doseurs sont destinés notamment à la distribution de produits liquides ou visqueux, selon de faibles doses, par exemple des échantillons de parfums ou de cosmétiques ou de produits pharmaceutiques.
  • Par ailleurs, le brevet BAUMANN DE-A-85608 décrit un système doseur pour produits liquides comportant essentiellement une pompe du type mécanique positionnée au niveau du col du récipient contenant le produit à distribuer et dans lequel le corps de ladite pompe est emmanché à force dans une pièce intermédiaire qui coopère grâce à un manchon élastique avec le col dudit récipient qui l'enserre, ledit corps, se prolongeant par une partie inférieure dans le produit à distribuer, appelée tube plongeur, l'ensemble étant en outre pourvu, au niveau du corps de ladite pompe d'un trou d'évent pour la mise à l'air libre.
  • On connaît également le brevet européen EP-A-0 339 125, ce dernier décrivant un dispositif doseur de pulvérisation pour produits liquides ou visqueux dans lequel la pompe de type mécanique est positionnée, avec l'aide d'un organe élastique, dans un récipient contenant le produit à distribuer, le corps de la pompe présentant une zone d'emmanchement de forme permettant la fixation du corps de pompe dans le col du récipient. La partie supérieure du corps de pompe se termine par une collerette qui vient en butée sur le col du récipient. Il est muni également d'une chemise emmanchée à force dans la partie supérieure du corps de pompe, cette chemise se terminant dans sa partie supérieure par une collerette venant en butée contre la collerette du corps de pompe.
  • Les dispositifs précités et ceux actuellement connus (US-A-4050860 et FR-A-2374536), sont caractérisés par :
    • le corps qui comporte le mécanisme de la pompe et doit être monté sur le récipient contenant le liquide à vaporiser par l'intermédiaire d'une bague ou similaire ayant une triple fonction :
    • assemblage et fixation du corps sur le récipient par l'accrochage du diamètre intérieur de cette bague sur le diamètre extérieur du col du récipient ;
    • fermeture du corps en retenant le mécanisme de la pompe à piston qui est soumis à l'effort d'un ressort de rappel et ; réalisation d'une liaison étanche entre le système vaporisateur-doseur et le col du récipient avec éventuellement l'interposition d'un joint d'étanchéité.
  • La bague ou clipsage, actuellement considérée comme indispensable par l'Homme de l'art pour constituer l'ensemble vaporisateur-doseur, peut être réalisée sous diverses formes d'exécution telles que notamment bagues à visser, bagues à sertir, manchons à encliqueter et autres types de bagues de types connus.
  • L'utilisation d'une bague ou d'un clips, si elle s'avère satisfaisante dans le cadre d'applications classiques pour des dispositifs vaporisateurs-doseurs délivrant des doses inférieures à 50 »l, présente, dans le cas d'adaptation à de petits récipients et/ou de faibles ouvertures des inconvénients majeurs, notamment :
    • une géométrie encombrante qui s'oppose à une miniaturisation du dispositif vaporisateur-doseur et également du récipient sur lequel il est monté et qui contient le liquide à distribuer ;
    • un surcoût de fabrication, dû à la présence de la bague qui constitue un composant supplémentaire et qui impose une opération de montage également supplémentaire, ce surcoût de fabrication étant bien entendu inacceptable dans le cas d'applications grandes séries, notamment pour des échantillons de parfums où l'on recherche un faible prix de revient, ou des géométries difficilement réalisables à moindre coût.
  • La présente invention se propose donc d'apporter un dispositif doseur ne présentant pas les inconvénients rappelés ci-dessus des solutions selon la technique antérieure et dans lequel le montage s'effectue avec serrage du corps de pompe dans le col du récipient, sans dysfonctionnement de la pompe, en assurant l'étanchéité du récipient et de la pompe sans joint intermédiaire, de manière à distribuer avec précision des doses très faibles par exemple entre 35 et 45 »l.
  • Compte-tenu de ces états antérieurs de la technique, la présente invention s'est fixé pour objectif un système doseur pour produits liquides ou visqueux
    • comportant une pompe de type mécanique, positionnée dans un récipient destiné à contenir le liquide à distribuer, ladite pompe étant emmanchée en force dans le col du récipient,
    • le corps de la pompe présentant une zone d'emmanchement qui permet la fixation de la pompe dans le col du récipient et qui se prolonge par une partie inférieure de diamètre extérieur réduit,
    • la partie supérieure du corps de pompe étant lisse et cylindrique et se terminant par une collerette qui vient en butée sur le col du récipient,
    • une chemise étant également emmanchée de force dans la partie supérieure dudit corps de pompe, cette chemise se terminant en sa partie supérieure par une collerette venant en butée contre la collerette dudit corps,
    dans lequel la zone d'emmanchement à force du col du récipient est également lisse et cylindrique, de telle sorte que l'emmanchement du corps de pompe dans le col de récipient est serrant et assure l'étanchéité entre le corps de pompe et le col de récipient sans joint d'étanchéité,
    et dans lequel un trou d'évent débouche sur la partie inférieure dudit corps de pompe pour diminuer la surpression lors du montage de la pompe dans le récipient.
  • Selon l'invention, le trou d'évent est placé sous un épaulement du corps qui est prévu entre la partie cylindrique supérieure de ce dernier, emmanchée à force dans le col du récipient et sa partie inférieure de diamètre réduit. Selon une variante, les moyens pour assurer l'échappement de l'air lors de l'emmanchement consistent en une saignée ménagée dans la surface cylindrique extérieure du corps de pompe sur laquelle débouche le trou d'évent.
  • Selon une autre caractéristique de la présente invention, le système vaporisateur-doseur comporte une chemise emmanchée à force dans la partie supérieure du corps, cette chemise se terminant à sa partie supérieure par une collerette venant en butée contre la collerette prévue sur ledit corps.
  • Selon l'invention, la partie inférieure du piston de la pompe est munie d'une jupe qui présente une lèvre annulaire qui, au repos, est maintenue sous une contrainte radiale, ladite lèvre étant coincée entre une collerette, prévue à l'extrémité inférieure du piston, et l'intérieur du corps de pompe, le trou d'évent est prévu sous la lèvre de ladite jupe, lorsque celle-ci est au repos.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue à grande échelle, en coupe axiale longitudinale d'un système vaporisateur-doseur selon la présente invention et ;
    • la figure 2 représente le système selon la présente invention en coupe axiale longitudinale partielle.
  • En se référant aux dessins, on voit que le dispositif vaporisateur-doseur selon la présente invention comporte, dans cet exemple de réalisation non limitatif, un mécanisme de pompe à piston désigné dans son ensemble par la référence 14 qui est positionné sur le récipient 2, généralement en verre ou en matière plastique, contenant le produit devant être vaporisé, ce récipient étant surmonté d'un col 7 intérieurement lisse et cylindrique. A sa partie supérieure, la pompe à piston 14 est pourvue d'un poussoir de distribution 1.
  • Selon la présente invention, le corps 3 du mécanisme de la pompe est emmanché à l'intérieur du col 7 du récipient, comme on le voit clairement sur le dessin. Ce corps 3 se prolonge ici d'un seul tenant, dans sa partie inférieure, par un tube de prélèvement 6 qui affleure, comme connu, le fond du récipient 2. La partie supérieure du corps 3 se termine par une collerette 12 qui vient en butée sur le col 7 du récipient 2. Sur une hauteur compatible à un bon maintien du corps 3 et qui est ici légèrement plus importante que la hauteur intérieure du col 7, la partie extérieure de ce corps est cylindrique et lisse et elle vient se serrer à l'intérieur du col 7, ainsi qu'on peut le voir sur les figures. On réalise donc l'étanchéité par l'emmanchement à ce niveau, le corps de pompe épousant parfaitement le diamètre intérieur du col du récipient. On notera que le corps de pompe 3 peut être réalisé de préférence en matière thermoplastique injectée et de qualité appropriée afin de garantir une liaison intime, donc étanche, en épousant, sous contrainte élastique, la forme de l'intérieur du col du récipient.
  • Dans cet exemple de réalisation qui n'a aucun caractère limitatif, la partie cylindrique 15 du corps sur laquelle s'effectue le serrage se prolonge par une partie 16, de forme cylindrique, dont le diamètre extérieur est sensiblement plus faible que celui de la partie supérieure 15 du corps et, en tout cas, plus petit que le diamètre intérieur du col. Dans l'exemple de réalisation illustré par les dessins, on prévoit un épaulement 10 entre les parties supérieure 15 et inférieure 16 du corps de pompe. Un trou d'évent latéral 9 débouche sur l'extérieur, ce trou d'évent étant situé sous l'épaulement 10. La présence de ce trou d'évent permet d'assurer une mise à l'air libre de la pression de l'air qui est engendrée à l'intérieur du récipient 2 lorsqu'on effectue l'emmanchement du corps de pompe sur le col du récipient. Selon une variante, cette mise à l'air libre peut être obtenue en prévoyant une saignée extérieure qui est ménagée dans la surface cylindrique du corps de pompe et sur laquelle débouche ledit trou d'évent.
  • A l'intérieur du corps de pompe, le mécanisme de fonctionnement de la pompe, tend à renvoyer sous l'effet d'un ressort de rappel interne 17 la tige 8 à l'extrémité de laquelle est monté le piston 18 de la pompe, cette tige étant surmontée du poussoir de distribution 1. Afin de retenir et de positionner la tige 8 sous l'action du ressort de rappel 17, on prévoit une chemise 4 qui est emmanchée à force à l'intérieur du corps 3 et qui est surmontée d'une collerette 13 qui vient en butée sur la collerette 12 du corps 3. On peut renforcer la tenue de la chemise 4 dans le corps 3 en prévoyant des moyens d'accrochage tels que 5, par exemple en forme de crochets et de gorges en prise les uns dans les autres et prévus respectivement sur les faces en regard du corps 3 et de la chemise 4, comme on le voit clairement sur la figure 1. Afin d'assurer l'étanchéité, dans leurs parties hautes, la surface intérieure du corps 3 et la surface extérieure de la chemise 4 sont lisses et de forme cylindrique et elles sont serrantes.
  • La partie inférieure de la chemise 4 constitue la butée haute du mécanisme de la pompe et cette butée positionne le point haut de la course de la pompe lors du fonctionnement. Par conséquent, la hauteur de la chemise 4 constitue un facteur déterminant de la dose de produits pouvant être vaporisés par le dispositif selon l'invention.
  • Les dimensions ainsi que la configuration de la chemise 4 peuvent être choisies de manière que celles- ci consituent l'habillage du col du récipient.
  • La tige 8 qui, sous l'action du bouton poussoir 1, actionne le mécanisme de la pompe, coulisse librement à l'intérieur de la chemise 4 avec un jeu suffisant, comme on le voit sur la figure 1.
  • L'action d'emmanchement du corps de pompe à l'intérieur du col du récipient peut s'effectuer en appliquant une force d'appui sur la partie supérieure du poussoir de distribution 1. On notera qu'en raison de l'absence de la bague extérieure qui, dans l'état de l'art antérieur, est indispensable pour assurer l'étanchéité entre le mécanisme du corps de pompe et le récipient, le poussoir de distribution 1 peut être d'un diamètre supérieur à celui de la collerette 13 de la chemise 4 ou du corps 3 du mécanisme de pompe.
  • En l'absence de poussoir de distribution 1, la force nécessaire à l'emmanchement du corps de pompe sur le col du récipient peut être appliquée sur la collerette 13.
  • Selon l'invention, la hauteur de l'emmanchement est pratiquement égale à la hauteur intérieure du col 7 du récipient 2.
  • Les trois fonctions : assemblage, fermeture-retenue du mécanisme interne de la pompe et étanchéité sont obtenues, selon l'invention, de la façon suivante :
    • l'assemblage est durablement consolidé par le serrage résultant de l'emmanchement du diamètre extérieur du corps 3 dans le diamètre intérieur du col 7 du récipient 2 ;
    • la fermeture du corps pour retenir le mécanisme de la pompe qui est soumis à l'effort du ressort de rappel 17 est assurée par la présence de la chemise 4 qui est emmanchée à force à l'intérieur du corps et qui forme butée de serrage et d'étanchéité interne. Ainsi qu'on l'a vu ci-dessus, l'emmanchement de cette chemise 4 est effectué jusqu'à ce que la face inférieure de sa collerette 13 vienne en butée sur la face supérieure de la collerette 12 du corps 3. La retenue du mécanisme interne du corps de pompe peut être améliorée, ainsi qu'on l'a vu ci-dessus, par la présence des moyens d'accrochage 5, ce qui garantit la retenue de la chemise dans le corps, cette chemise tendant à être renvoyée vers le haut sous l'effet de l'action de rappel du ressort 17 et ;
    • la fonction d'étanchéité est bien entendu assurée grâce a l'emmanchement serrant du diamètre extérieur du corps de pompe sur le diamètre intérieur du col du récipient.
  • Selon l'invention, on améliore l'étanchéité de la pompe par les dispositions suivantes :
    • la jupe 19 qui, de façon connue, est prévue à la partie inférieure du piston 18 de la pompe comporte une lèvre 20 qui, au repos, est sous contrainte radiale, de manière à être maintenue coincée entre la partie inférieure du piston 18' en forme de collerette et l'alésage intérieur du corps de pompe. Cette disposition augmente l'étanchéité et permet également de diminuer le diamètre de la pompe en évitant par exemple la réalisation d'un élément interne du type deuxième jupe pour assurer l'étanchéité sur le piston. Le renforcement du placage de la lèvre 20 contre le corps de pompe est assuré par l'action du ressort 17 qui appuie le piston 18 sur la lèvre , ce qui permet d'obtenir un effet de coincement de la lèvre.
    • l'évent 9 qui, de façon classique, est prévu au travers du corps de pompe 3 peut être positionné sous la lèvre 20, ce qui permet de supprimer les fuites éventuelles entre la chemise 4 et la partie supérieure de la jupe 19, en limitant les cheminements de fuites, grâce à une pression constante dans le récipient. On notera qu'un tel positionnement du trou d'évent est rendu possible, notamment par le fait que l'invention s'applique de préférence à des récipients de faible capacité, ce qui limite l'actionnement de la pompe à quelques dizaines de pulvérisation. Ainsi, les risques d'endommagement de lèvre 20 au passage du trou d'évent sont limités.
  • On notera que grâce aux dispositions selon la présente invention, la pompe peut fonctionner sans système de joint.
  • La partie inférieure 22 du piston 18 de la pompe est réalisée de façon à assurer une double fonction : le centrage du ressort 17 et la butée en fin de course sur la bille 23 prévue, de façon classique, dans le tube de prélèvement 6 à la partie supérieure de ce dernier. Lors de l'emmanchement, la base du piston, venant en butée sur la bille, bloque cette dernière empêchant ainsi toute remontée du liquide lors de la légère surpression due à l'emmanchement.
  • Le fonctionnement de cette pompe est similaire à celui des pompes à piston des dispositifs vaporisateurs-doseurs selon l'état antérieur de la technique mentionné ci-dessus et l'on ne le décrira pas à nouveau. On notera toutefois que le passage du liquide dans le canal 23 du corps de pompe, et par l'intermédiaire du canal transversal 24 peut s'effectuer indifféremment par déformation ou par soulèvement de la jupe 19.
  • Parmi les avantages apportés par l'invention, on peut citer notamment les suivants :
    • obtention de façon simple et peu coûteuse de l'accrochage du corps de pompe sur le récipient contenant le produit à vaporiser, cet accrochage étant réalisé selon un encombrement aussi réduit que possible, contrairement au système d'accrochage classique nécessitant des bagues, ainsi qu'on l'a vu ci-dessus ;
    • possibilité de montage sur des tubes échantillons. La prise en main d'un tube échantillon, pour actionner un système vaporisateur-doseur monté à son extrémité, est très délicate et, l'invention permet de réaliser une pompe présentant un fonctionement très souple, ce qui autorise ce montage ;
    • l'étanchéité renforcée réalisée grâce à l'invention permet de distribuer des doses très faibles, ce qui renforce l'adaptabilité du système selon l'invention à des tubes échantillons dont la contenance est très faible (de l'ordre de 1 à 2 cm³), ce qui nécessite la présence d'une pompe, parfaitement étanche, sous peine de voir diminuer, voire disparaître le contenu du tube échantillon, en quelques semaines.
  • Le dispositif, selon la présente invention, s'applique de préférence aux récipients de petite capacité destinés notamment au marché de l'échantillonnage des parfums et cosmétiques. A titre d'exemple non limitatif, le corps de la pompe peut présenter un diamètre de 5 mm compatible avec un emmanchement serrant de ce corps à l'intérieur des cols des récipients en verre étiré fabriqués pour cet usage, mais dont la fermeture est à l'heure actuelle assurée par un simple bouchon rendant peu pratique l'utilisation de tels tubes échantillons. Le dispositif selon l'invention peut donc être substitué au bouchon actuel de ces tubes échantillons permettant d'assurer une restitution pulvérisée de l'échantillon de parfum ou une restitution en "noix" pour des produits à consistance visqueuse, notamment des produits cosmétiques tels que des gels, huiles, crèmes ou laits. Bien entendu, l'invention peut s'appliquer à des récipients de plus grande capacité et à des cols de diamètre plus important.
  • Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation et/ou d'applications décrits et mentionnés ici mais qu'elle en englobe toutes les variantes telles que décrites dans les revendications

Claims (7)

  1. Système doseur pour produits liquides ou visqueux
    - comportant une pompe (14) de type mécanique, positionnée dans un récipient (2) destiné à contenir le liquide à distribuer, ladite pompe (14) étant emmanchée en force dans le col (7) du récipient (2),
    - le corps (3) de la pompe (14) présentant une zone d'emmanchement qui permet la fixation de la pompe (14) dans le col (7) du récipient (2) et qui se prolonge par une partie inférieure (16) de diamètre extérieur réduit,
    - la partie supérieure du corps (3) de pompe étant lisse et cylindrique et se terminant par une collerette (12) qui vient en butée sur le col (7) du récipient (2),
    - une chemise (4) étant également emmanchée de force dans la partie supérieure dudit corps (3) de pompe, cette chemise se terminant en sa partie supérieure par une collerette (13) venant en butée contre la collerette (12) dudit corps,
    caractérisé en ce que la zone d'emmanchement à force du col (7) du récipient (2) est également lisse et cylindrique, de telle sorte que l'emmanchement du corps (3) de pompe dans le col (7) de récipient est serrant et assure l'étanchéité entre le corps de pompe et le col de récipient sans joint d'étanchéité,
    et en ce qu'un trou d'évent (9) débouche sur la partie inférieure (16) dudit corps (3) de pompe pour diminuer la surpression lors du montage de la pompe (14) dans le récipient (2).
  2. Système doseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on prévoit un épaulement (10), entre ladite partie cylindrique supérieure du corps (3) emmanchée à force dans ledit col et sa partie inférieure (16) de diamètre réduit, sous lequel débouche ledit trou d'évent (9).
  3. Système doseur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on prévoit une saignée extérieure aménagée dans la surface cylindrique extérieure du corps de pompe (3), le trou d'évent (9) débouchant sur ladite saignée.
  4. Système doseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on prévoit une ou plusieurs parties en saillie (5) sur le diamètre extérieur de ladite chemise (4), qui viennent en prise dans des logements correspondants prévus sur le diamètre intérieur du corps.
  5. Système doseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure du piston (18) de la pompe est munie d'une jupe (19) qui présente une lèvre annulaire (20) qui, au repos, est maintenue sous une contrainte radiale, ladite jupe étant coincée entre une collerette (18'), prévue à l'extrémité du piston, et l'intérieur du corps de pompe (3).
  6. Système doseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le trou d'évent (9), prévu dans le corps de pompe, est placé sous la lèvre (20) de ladite jupe (19) lorsqu'elle est au repos, en dessous de la partie cylindrique supérieure du corps (3), dans la partie inférieure (16).
  7. Système doseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le piston (18) est conformé et dimensionné de manière que, lors de l'emmanchement du corps de pompe sur le col du récipient, la base dudit piston vienne en butée sur la bille (23) servant de clapet à la pompe et prévue pour obturer un tube de prélèvement (6) positionné à l'extrémité inférieure du corps de pompe.
EP91400992A 1990-04-19 1991-04-15 Dispositif vaporisateur-doseur Expired - Lifetime EP0453357B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005026 1990-04-19
FR9005026A FR2661157B1 (fr) 1990-04-19 1990-04-19 Systeme doseur sans bague destine a etre emmanche a force a l'interieur d'un col de recipient.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0453357A1 EP0453357A1 (fr) 1991-10-23
EP0453357B1 true EP0453357B1 (fr) 1995-06-14

Family

ID=9395903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91400992A Expired - Lifetime EP0453357B1 (fr) 1990-04-19 1991-04-15 Dispositif vaporisateur-doseur

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5271532A (fr)
EP (1) EP0453357B1 (fr)
DE (1) DE69110344T2 (fr)
FR (1) FR2661157B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6209759B1 (en) 1997-07-04 2001-04-03 Valois S.A. Hand-operated pump with a free floating sleeve piston
DE202010003949U1 (de) 2010-03-19 2010-07-08 Heinz-Glas Gmbh Verpackungskörper mit Verschlußsystem

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694607B1 (fr) * 1992-08-10 1994-10-07 Step Soc Tech Pulverisation Perfectionnement à l'assemblage d'une pompe dans un réservoir.
US5277340A (en) * 1992-11-05 1994-01-11 Risdon Corporation Dispensing container
FR2706137B1 (fr) * 1993-06-07 1995-08-18 Oreal Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête.
DE4342680A1 (de) * 1993-12-15 1995-06-22 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
FR2719292B1 (fr) * 1994-04-29 1996-07-12 Valois Sa Dispositif et procédé de fixation d'un organe de dosage dans un récipient contenant du produit à distribuer.
US5553757A (en) * 1995-03-14 1996-09-10 Wang; Ming-Teh Cream dispenser head
FR2734246B1 (fr) * 1995-05-19 1997-07-11 Teleplastics Ind Distributeur miniature
US5669530A (en) * 1995-08-18 1997-09-23 Aptargroup, Inc. Mounting systems accomodating a manually actuatable pump for fixed or variable dose operation
US6050457A (en) * 1995-12-06 2000-04-18 The Procter & Gamble Company High pressure manually-actuated spray pump
US5850948A (en) 1996-09-13 1998-12-22 Valois S.A. Finger-operable pump with piston biasing post
FR2756546B1 (fr) * 1996-11-29 1999-01-29 Valois Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
FR2756547B1 (fr) * 1996-11-29 1999-01-29 Valois Dispositif de procede de fixation d'un organe de dosage dans un recipient contenant du produit a distribuer
FR2764005B1 (fr) * 1997-05-29 2004-12-10 Sofab Pompe a piston articule
FR2765638B1 (fr) 1997-07-04 2004-11-26 Valois Sa Pompe manuelle a piston libre a manchette
US6364172B1 (en) 1998-12-10 2002-04-02 Afa Polytek, B.V. Liquid dispenser and assembly methods therefor
US6378739B1 (en) 1999-03-05 2002-04-30 Afa Polytek, B.V. Precompression system for a liquid dispenser
FR2791400B1 (fr) * 1999-03-22 2002-04-26 Sofab Pompe a reaspiration
FR2792295B1 (fr) * 1999-04-16 2001-06-22 Valois Sa Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
FR2796050B1 (fr) * 1999-07-09 2002-01-25 Sofab Distributeur de produits liquides a corps en deux parties
US6273301B1 (en) * 2000-03-29 2001-08-14 Cheng-Yuan Su Perfume pen assembly structure
DE10130368A1 (de) * 2001-06-23 2003-01-16 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender zum Austragen eines fluidischen Mediums
KR200277197Y1 (ko) * 2001-12-14 2002-06-03 변영광 분사구조가 개선된 화장용구
FR2835513B1 (fr) * 2002-02-06 2004-08-06 Rexam Sofab Dispositif d'echantillons de parfum
ES2305410T3 (es) * 2002-03-15 2008-11-01 L'oreal Conjunto para el acondicionamiento y distribucion de un producto, especialmente en forma de una muestra.
FR2840890B1 (fr) * 2002-06-14 2004-10-15 Valois Sa Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
US7255248B2 (en) * 2002-08-29 2007-08-14 Emsar, Inc. Plug style pump
US20040069811A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-15 Valois S.A.S. Fixing member for fixing a dispensing member to an opening of a reservoir, and a dispenser including such a fixing member
FR2845675B1 (fr) * 2002-10-10 2005-06-24 Valois Sas Organe de fixation pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de distribution
FR2847561B1 (fr) * 2002-11-27 2005-08-19 Rexam Dispensing Sys Pompe suceptible d'obturer le col d'un flacon et conditionnement de produit a pulveriser comprenant ladite pompe et un flacon
FR2854821B1 (fr) * 2003-05-16 2006-12-08 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment sous forme d'un echantillon
JP4558500B2 (ja) * 2003-11-24 2010-10-06 レクサム ディスペンシング システムズ 瓶の首を閉じることが可能なポンプ、ならびに噴霧されるべき製品の、これらのポンプおよび瓶を備えるパッケージング
KR100525455B1 (ko) * 2003-11-26 2005-11-04 쓰리애플즈코스메틱스 주식회사 노즐헤드 하강형 진공타입 화장품 용기의 정량 토출구조
DE102004050977A1 (de) * 2004-10-14 2006-04-20 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dosiervorrichtung für wenigstens ein Medium
FR2988377B1 (fr) 2012-03-21 2015-07-24 Rexam Dispensing Sys Procede de fixation d’une frette sur le col d’un flacon comprenant un organe de distribution

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE85608C (fr) *
GB230297A (fr) * 1900-01-01
US2861839A (en) * 1957-01-14 1958-11-25 Mellon Russell Combination container, cap and sprayer
CH351500A (de) * 1957-06-04 1961-01-15 Walliser Othmar Einrichtung zum Entnehmen von Flüssigkeit aus einem Behälter
US3228571A (en) * 1964-06-12 1966-01-11 Valve Corp Of America Discharge valve construction for dispenser pump
US3521794A (en) * 1967-08-01 1970-07-28 Gaf Corp Ammonia pump
ES359099A1 (es) * 1967-10-26 1970-07-01 Aerosol Inventions Dev Perfeccionamientos en distribuidores pulverizadores del ti-po bomba.
US3556353A (en) * 1968-04-17 1971-01-19 Harry A Echols Apparatus for dispensing liquid
US3937366A (en) * 1974-04-05 1976-02-10 Vca Corporation Hand-held pump type dispenser
US3920164A (en) * 1974-12-09 1975-11-18 Ogden D Lindsoe Liquid dispensing structure
US4050860A (en) * 1976-06-01 1977-09-27 Vca Corporation Spray pump assembly
US4089442A (en) * 1976-09-30 1978-05-16 Ethyl Corporation Accumulative pressure pump
US4087025A (en) * 1976-12-20 1978-05-02 Wolf Steiman Leakproof pump for hand-held dispensers
FR2377946A1 (fr) * 1977-01-19 1978-08-18 Oreal Recipient de conditionnement et de distribution de liquide comportant une pompe manuelle
US4252507A (en) * 1979-09-10 1981-02-24 Seaquist Valve Company Hand-actuatable pump assembly
US4524888A (en) * 1981-07-30 1985-06-25 Canyon Corporation Dispenser
IT1205155B (it) * 1987-06-19 1989-03-15 Coster Tecnologie Speciali Spa Dispsotivo con tasto incorporante un mezzo intercettazione,per l'erogazione di liquidi in forma nebulizzata
IT1221789B (it) * 1988-04-12 1990-07-12 Sar Spa Pompetta a mano per l'erogazione di prodotti in pasta o liquidi contenuti in flaconi

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6209759B1 (en) 1997-07-04 2001-04-03 Valois S.A. Hand-operated pump with a free floating sleeve piston
DE202010003949U1 (de) 2010-03-19 2010-07-08 Heinz-Glas Gmbh Verpackungskörper mit Verschlußsystem

Also Published As

Publication number Publication date
US5271532A (en) 1993-12-21
EP0453357A1 (fr) 1991-10-23
DE69110344T2 (de) 1995-10-12
DE69110344D1 (de) 1995-07-20
FR2661157A1 (fr) 1991-10-25
FR2661157B1 (fr) 1993-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0453357B1 (fr) Dispositif vaporisateur-doseur
EP0623060B1 (fr) Pompe a precompression perfectionnee
EP1980332B1 (fr) Pompe de distribution d'un liquide contenu dans un flacon
EP1216195B1 (fr) Joint de soupape pour valve doseuse
FR2654078A1 (fr) Obturateur du canal de sortie d'une tete de distribution pour produits pateux et tete de distribution avantageusement associee.
FR2719242A1 (fr) Pompe à précompression perfectionnée.
FR2674747A1 (fr) Dispositif distributeur de gouttes de petit volume, notamment pour soins ophtalmologiques.
EP0236152A1 (fr) Conditionnement stérile de substances fluides liquides et semi-liquides
EP1171367B1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
EP1463674B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP1974830B1 (fr) Buse de distribution comprenant un manchon de fermeture accroché axialement
EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
EP0821775B1 (fr) Ensemble de clapet d'admission
EP1919799B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
EP0583193B1 (fr) Perfectionnement à l'assemblage d'une pompe dans un réservoir
FR2643882A1 (fr) Corps de distributeur, distributeur comportant un tel corps et dome correspondant
WO2009001005A2 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP2139605B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide et distributeur comportant une telle pompe
EP3206968B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique sous forme aérosol, ensemble et procédé associés
EP0605275B1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression
FR2643338A1 (fr) Dispositif distributeur doseur a pompe pour produits fluides
EP0285472A1 (fr) Tête de dosage pour récipients sous pression à valve continue
FR2692040A1 (fr) Dispositif doseur pour substance fluide.
FR2894633A1 (fr) Pompe a chemise coulissante
EP3199244A1 (fr) Dispositif d'aspiration de produit liquide dans un distributeur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19920304

111L Licence recorded

Free format text: 0100 SOFAB SOCIETE ANONYME

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930511

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: UFFICIO BREVETTI GUAZZO

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950612

REF Corresponds to:

Ref document number: 69110344

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950720

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PLI

Owner name: SOFAB SOCIETE ANONYME

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050511

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

BERE Be: lapsed

Owner name: *PLATEL FREDERIC

Effective date: 20060430

Owner name: *JUMEL BERNARD

Effective date: 20060430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100311

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69110344

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110415