EP0447825A1 - Dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways - Google Patents

Dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways Download PDF

Info

Publication number
EP0447825A1
EP0447825A1 EP91102483A EP91102483A EP0447825A1 EP 0447825 A1 EP0447825 A1 EP 0447825A1 EP 91102483 A EP91102483 A EP 91102483A EP 91102483 A EP91102483 A EP 91102483A EP 0447825 A1 EP0447825 A1 EP 0447825A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
section
track
bridge
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91102483A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0447825B1 (en
EP0447825B2 (en
Inventor
Hans Jürgen Dr.-Ing. Kärcher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Gutehoffnungshutte GmbH
Original Assignee
MAN Gutehoffnungshutte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6402895&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0447825(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MAN Gutehoffnungshutte GmbH filed Critical MAN Gutehoffnungshutte GmbH
Publication of EP0447825A1 publication Critical patent/EP0447825A1/en
Publication of EP0447825B1 publication Critical patent/EP0447825B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0447825B2 publication Critical patent/EP0447825B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/127Portable or sectional bridges combined with ground-supported vehicles for the transport, handling or placing of such bridges or of sections thereof

Definitions

  • the invention avoids these disadvantages in that the two sections of the track support associated with each bridge section and the section of the stem support arranged therebetween form a transport unit and, when assembled, essentially consist of the laying vehicle, feed frame, laying arm and auxiliary arm during assembly together with the corresponding track and stem sections of the adjoining bridge section are coupled, the two sections of the track support belonging to each bridge section and the section of the front-end support consisting of two halves being displaceable in the transverse direction and being pushed apart for transport and apart for installation.
  • Fig. 13 shows a further modification of the invention, in which the two track carriers (4) have one-hip, approximately L-like frame cross-sections with a vertical, outwardly arranged stem (11) and a horizontal, overhead bolt (12).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Abstract

In a dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways, the two sections of the trackway (4) belonging to each bridge section and the section of the launching rail (5) arranged in between form a transport unit. The individual bridge sections are coupled during assembly from the laying system essentially comprising laying vehicle (1), advancing frame (2), laying arm (3.1) and auxiliary arm (3.2). In this arrangement, the two sections of the trackway (4) belonging to each bridge section and the section of the launching rail (5) which consists of two halves can be displaced in the transverse direction. They are pushed together for transport and apart for installation. …<??>The two trackways (4) and the launching rail (5) have U-shaped frame cross-sections with vertical frame pillars (11, 16) and frame beams (12, 19) lying above. …<??>The frame beams (19) of the launching rail frame cross-section and the transverse beams (15) are detachable. Alternatively, the frame beams (19) of the launching rail frame cross-section and the transverse beams (15) each have two end joints (29) and a centre joint (30) with locking means and can be folded in for transport. …<IMAGE>…

Description

Moderne zerlegbare Brücken für Katastrophenfälle und ähnliche Zwecke sollen einerseits innerhalb möglichst kurzer Zeit eingebaut und an unterschiedliche Spannweiten angepaßt werden können, andererseits bei ihrem Transport die im normalen Straßenverkehr zulässigen Breiten einhalten. Zerlegbare Brücken für den militärischen Gefechtsfeldeinsatz sollen darüber hinaus auch beim Einbau zum Schutz vor Entdeckung eine möglichst niedrige Silhouette aufweisen.Modern disassemblable bridges for disasters and similar purposes should on the one hand be installed within the shortest possible time and be adapted to different spans, on the other hand they should comply with the widths permitted in normal road traffic. Detachable bridges for military battlefield use should also have the lowest possible silhouette when installed to protect them from detection.

Ein für den Einbau derartiger Brücken häufig angewendetes Verfahren besteht im Vorschieben der Brücke vom diesseitigen zum jenseitigen Ufer über die zu überbrückende Öffnung hinweg. Sind hierbei größere Öffnungen zu überwinden (z.B. mehr als 35 m), ist es meist nicht möglich, die Brücke selbst über die Öffnung vorzuschieben, weil hierbei ein zu großes Gegengewicht zur Erhaltung des Gleichgewichtes am diesseitigen Ufer erforderlich wäre. In derartigen Fällen ist es bekannt, statt der Brücke selbst zunächst einen Vorbauträger (Schnabel) mit wesentlich niedrigerem Gewicht je Längeneinheit vorzustrecken und dann die Brücke über diesen hinweg nachzuschieben, wobei sie sich so lange auf dem Vorbauträger abstützt, bis ihr vorderes Ende das jenseitige Ufer erreicht hat.A method which is frequently used for the installation of such bridges consists in advancing the bridge from this side to the other side beyond the opening to be bridged. If larger openings have to be overcome (e.g. more than 35 m), it is usually not possible to push the bridge over the opening because this would require a too large counterweight to maintain balance on this bank. In such cases, it is known to first advance a stem (beak) with a much lower weight per unit length instead of the bridge itself and then to push the bridge over it, so that it rests on the stem until its front end reaches the other side has reached.

Bei Spurträgerbrücken ist es ferner bekannt, den Raum zwischen den Spurträgern für die Unterbringung derartiger Vorbauträger zu nutzen, diese nach beendetem Einbauvorgang dort zu belassen und für das Abtragen der von der Brücke zu übernehmenden Lasten mit heranzuziehen.In the case of track girder bridges, it is also known to use the space between the track supports for accommodating such front girders, to leave them there after the installation process has been completed, and to use them for the removal of the loads to be borne by the bridge.

Die gleichzeitige Erfüllung der obengenannten Forderungen nach kurzer Einbauzeit, leichter Anpassbarkeit an unterschiedliche Stützweiten und Einhaltung der zulässigen Transportbreiten ist bei den bekannten Spurträgerbrücken nicht möglich: Entweder werden bei diesen die Abschnitte des Vorbauträgers und die Spurträgerabschnitte einzeln am diesseitigen Ufer zusammengesetzt, wodurch sich sehr lange Einbauzeiten ergeben, oder die Transporteinheiten der Brückenabschnitte bestehen zwar schon jeweils aus den beiden Spurträgerabschnitten, sind aber für den normalen Straßen- oder Geländetransport zu breit und enthalten noch nicht den zugehörigen Vorbauträgerabschnitt.Simultaneously fulfilling the above requirements for short installation times, easy adaptability to different spans and compliance with the permissible transport widths is not possible with the known gantry bridges: Either the sections of the stem girder and the track girder sections are assembled individually on this side of the bank, resulting in very long installation times result, or the transport units of the bridge sections each already consist of the two track support sections, but are too wide for normal road or terrain transport and do not yet contain the associated stem support section.

Diese Nachteile vermeidet die Erfindung dadurch, daß die jedem Brückenabschnitt zugehörigen zwei Abschnitte des Spurträgers und der dazwischen angeordnete Abschnitt des Vorbauträgers eine Transporteinheit bilden und vom im wesentlichen aus Verlegefahrzeug, Vorschubrahmen, Verlegearm und Hilfsarm bestehenden Verlegesystem beim Zusammenbau gleichzeitig mit den entsprechenden Spur- und Vorbauträgerabschnitten des anschließenden Brückenabschnittes gekuppelt werden, wobei die zu jedem Brückenabschnitt gehörenden zwei Abschnitte des Spurträgers und der aus zwei Hälften bestehende Abschnitt des Vorbauträgers in Querrichtung verschiebbar sind und für den Transport zusammen-, für den Einbau auseinandergeschoben werden.The invention avoids these disadvantages in that the two sections of the track support associated with each bridge section and the section of the stem support arranged therebetween form a transport unit and, when assembled, essentially consist of the laying vehicle, feed frame, laying arm and auxiliary arm during assembly together with the corresponding track and stem sections of the adjoining bridge section are coupled, the two sections of the track support belonging to each bridge section and the section of the front-end support consisting of two halves being displaceable in the transverse direction and being pushed apart for transport and apart for installation.

Bei einer erfindungsgemäßen Ausführung haben die beiden Spurträger und der Vorbauträger U-Rahmenquerschnitte mit vertikalen Rahmenstielen und obenliegenden Rahmenriegeln.In one embodiment according to the invention, the two track supports and the front-end support have U-frame cross sections with vertical frame stems and overhead frame bolts.

Eine besonders einfache und günstige Lösung ergibt sich dann, wenn die Profile der Vorbauträgeruntergurte und der Spurträgeruntergurte seitlich nutartige Führungen aufweisen, über die sich mit Hilfe von Führungsrollen einerseits der Vorbauträger am Verlegearm, andererseits die Spurträger am Vorbauträger abstützen.A particularly simple and inexpensive solution is obtained if the profiles of the front carrier lower chords and the track carrier lower chords have groove-like guides on the side, by means of which guide rollers support the stem support on the laying arm on the one hand, and the track supports on the stem support on the other.

Die Riegel des Vorbauträger-Rahmenquerschnittes und die in der Höhe des darüberliegenden Fahrbahnteiles angeordneten Querträger können herausnehmbar sein oder mit jeweils zwei Endgelenken und einem Mittengelenk mit Arretierungsmöglichkeiten versehen und für die Transportstellung nach dem Prinzip eines Kniehebels eingeklappt werden. Alternativ ist es auch möglich, Riegel und Querträger einteilig auszuführen, einseitig mit arretierbaren Endgelenken auszustatten und das gegenüberliegende Ende mit einer lösbaren Verbindung zu versehen. Für den Transport werden dann die Riegel und Querträger einseitig beigeklappt.The bolts of the cross-section of the front-end girder frame and the crossbeams arranged at the level of the overlying part of the roadway can be removable or can be provided with locking means each with two end joints and a center joint and can be folded in for the transport position according to the principle of a toggle lever. Alternatively, it is also possible to design the bolt and cross member in one piece, to equip them with lockable end joints on one side and to provide the opposite end with a releasable connection. The bars and crossbeams are then folded in on one side for transport.

Bei einer weiteren Abwandlung der Erfindung weisen die Spurträger einhüftige, näherungsweise L-artige Rahmenquerschnitte mit einem vertikalen, innen oder außen angeordneten und einem horizontalen, obenliegenden Schenkel auf.In a further modification of the invention, the track carriers have one-hip, approximately L-like frame cross sections with a vertical leg which is arranged inside or outside and a horizontal leg located above.

Einzelheiten zeigen die Abbildungen.The figures show details.

Fig. 1 - 10 zeigen verschiedene Phasen der Kupplungs- und Einbauvorgänge mit dem Verlegefahrzeug (1), dem verschieblich damit verbundenen Vorschubrahmen (2), den um quer zum Verlegefahrzeug (1) verlaufende Achsen schwenkbar am Vorschubrahmen (2) befestigten Verlege- und Hilfsarmen (3.1) und (3.2), den beiden aus mehreren Abschnitten zusammengesetzten Spurträgern (4), den beiden, ebenfalls aus mehreren Abschnitten zusammengesetzten Vorbauträgerhälften (5), wobei die Länge der Vorbauträgerabschnitte gleich ist der Länge der zugehörigen Spurträgerabschnitte. Die Anzahl der Brückenabschnitte richtet sich nach der Größe der zu überbrückenden Öffnung und den Auflageflächen auf dem diesseitigen Ufer (6) und dem jenseitigen Ufer (7).Fig. 1 - 10 show different phases of the coupling and installation processes with the laying vehicle (1), the displaceably connected feed frame (2), the laying and auxiliary arms pivotally attached to the feed frame (2) about transverse axes to the laying vehicle (1) (3.1) and (3.2), the two track carriers (4) composed of several sections, the two stem sections (5), also composed of several sections, the length of the stem sections being equal to the length of the associated track support sections. The number of bridge sections depends on the size of the opening to be bridged and the contact areas on this side bank (6) and the other side bank (7).

Fig. 1 zeigt vier Rampenabschnitte (4 R) des Spurträgers (4) und vier Hälften von Rampenabschnitten (5 R) des Vorbauträgers (5) in Kupplungsposition vor dem Kuppeln auf dem Verlegefahrzeug (1), dessen Vorschubrahmen (2) ausgefahren und abgestützt ist, und das auf dem diesseitigen Ufer (6) steht. Das Kuppeln wird für alle beteiligten Abschnitte gleichzeitig durch das Schwenken des Verlegearmes (3.1) um seine Achse bewirkt; Fig. 2 zeigt die gleiche Anordnung nach dem Kuppeln. Fig. 3 und 4 zeigen das ebenfalls durch Schwenken des Verlegearmes (3.1) erfolgende gleichzeitige Kuppeln von Rampenabschnitten (4 R) (5 R) mit Mittelabschnitten (4 M) (5 M). In analoger Weise wird auch das hier nicht dargestellte gleichzeitige Kuppeln von Mittelabschnitten (4 M) (5 M) eines Brückenabschnittes mit den zugehörigen Mittelabschnitten (4 M) (5 M) des anschließenden Brückenabschnittes bewirkt. Das Entkuppeln erfolgt beim Schwenken des Verlegearmes in umgekehrter Drehrichtung.Fig. 1 shows four ramp sections (4 R) of the track carrier (4) and four halves of ramp sections (5 R) of the stem support (5) in the coupling position before coupling on the laying vehicle (1), the feed frame (2) is extended and supported , and that stands on this side of the bank (6). The coupling is effected for all involved sections at the same time by pivoting the laying arm (3.1) about its axis; Fig. 2 shows the same arrangement after coupling. 3 and 4 show the simultaneous coupling of ramp sections (4 R) (5 R) with central sections (4 M) (5 M), which also takes place by pivoting the laying arm (3.1). The simultaneous coupling of central sections (4 M) (5 M) of a bridge section with the associated central sections (4 M) (5 M) of the subsequent bridge section is also effected in an analogous manner. The coupling is uncoupled when the laying arm is pivoted in the opposite direction of rotation.

In Fig. 5 liegt die aus den Spurträgern (4) und dem Vorbauträger (5) vollständig zusammengebaute Brücke einbaufertig auf dem Verlegefahrzeug (1). In der folgenden Phase wird, wie auf Fig. 6 zu erkennen ist, der Vorbauträger (5) vorgeschoben, bis seine Spitze die Höhe des jenseitigen Ufers (7) erreicht, wobei die Spurträger (4) durch den Hilfsarm (3.2) zusätzlich vertikal und horizontal gehalten werden. Danach wird durch Schwenken des Verlegearmes (3.1) das diesseitige Spurträgerende angehoben und die Spitze des Vorbauträgers (5) soweit abgesenkt, daß sie auf dem jenseitigen Ufer (7) aufliegt, wie auf Fig. 7 dargestellt ist. Anschließend werden die Spurträger (4) nachgeschoben, wobei sie sich auf dem Vorbauträger (5) abstützen bis auch ihr vorderes Ende das jenseitige Ufer (7) erreicht (siehe Fig. 8). Mit Hilfe des Verlegearmes (3.1) werden die rückwärtigen Enden der Spurträger (4) und des Vorbauträgers (5) abgesenkt (siehe Fig. 9). Nach dem Einziehen der Abstützung wird der Vorschubrahmen (2) auf das Verlegefahrzeug (1) zurückgezogen, womit der Montagevorgang abgeschlossen und die Brücke benutzbar ist (siehe Fig. 10). Der Ausbau der Brücke kann von jedem Ufer aus vorgenommen werden und erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Einbau.In Fig. 5, the bridge completely assembled from the track supports (4) and the stem support (5) is ready for installation on the laying vehicle (1). In the following phase, as can be seen in Fig. 6, the stem support (5) is advanced until its tip Height of the other side bank (7) reached, the track supports (4) being additionally held vertically and horizontally by the auxiliary arm (3.2). Then, by swiveling the laying arm (3.1), the end of the track carrier on this side is raised and the tip of the stem carrier (5) is lowered so far that it rests on the other side bank (7), as shown in FIG. 7. Then the track carriers (4) are pushed, whereby they are supported on the stem carrier (5) until their front end also reaches the other side (7) (see FIG. 8). With the help of the laying arm (3.1) the rear ends of the track carrier (4) and the stem carrier (5) are lowered (see Fig. 9). After the support has been pulled in, the feed frame (2) is pulled back onto the laying vehicle (1), which completes the assembly process and the bridge can be used (see Fig. 10). The bridge can be removed from any bank and is carried out in the reverse order of the installation.

Fig. 11 zeigt den Brückenquerschnitt im Bereich des Verlegearmes (3.1) während des Einbauvorganges. Der Brückenquerschnitt besteht aus den beiden Spurträgern (4) und dem aus zwei Hälften zusammengesetzten Vorbauträger (5). Die Spurträger (4) haben vorzugsweise U-Rahmenquerschnitt mit den Rahmenstielen (11) und den obenliegenden Rahmenriegeln (12), die die Fahrbahnteile (13) und die Untergurtteile (14) miteinander verbinden. Sie sind etwa in der Höhe der Fahrbahnteile (13) durch Querträger (15) in Querrichtung miteinander verbunden. In ähnlicher Weise hat der Vorbauträger (5) vorzugsweise U-Rahmenquerschnitt mit den Rahmenstielen (16), die die Untergurte (17) mit den Obergurten (18) verbinden. Die Rahmenriegel (19) verbinden die Obergurte (18) miteinander.Fig. 11 shows the bridge cross section in the area of the laying arm (3.1) during the installation process. The bridge cross-section consists of the two track supports (4) and the stem support (5) made up of two halves. The track supports (4) preferably have a U-frame cross-section with the frame supports (11) and the upper frame bolts (12) which connect the roadway parts (13) and the lower flange parts (14) to one another. They are connected to one another in the transverse direction at approximately the height of the roadway parts (13) by cross members (15). Similarly, the stem support (5) preferably has a U-frame cross section with the frame supports (16) that connect the lower chords (17) to the upper chords (18). The frame bolts (19) connect the top chords (18) to one another.

An dem Verlegearm (3.1) ist eine Anzahl von Rollen (21) befestigt, die in das seitlich mit nutartigen Führungen versehene Profil der Vorbauträgeruntergurte (17) eingreifen und diese unterstützen. Durch am Verlegearm (3.1) drehbar angebrachte Triebstockritzel (22), die in die Bolzen (23) der an den Vorbauträgeruntergurten (17) angebrachten Triebstockverzahnungen eingreifen, wird der Vorbauträger (5) in Längsrichtung verschoben.A number of rollers (21) are attached to the laying arm (3.1), which engage and support the profile of the front carrier lower belts (17), which is laterally provided with groove-like guides. The stem support (5) is displaced in the longitudinal direction by means of the drive rack sprockets (22) which are rotatably mounted on the laying arm (3.1) and which engage in the bolts (23) of the drive rack toothings attached to the stem support chords (17).

In analoger Weise stützt sich der Untergurt (14) jedes Spurträgers (4) über eine Anzahl von Rollen (24) ab im zugehörigen Untergurt (17) des Vorbauträgers (5). Durch drehbar am Verlegearm (3.1) angebrachte Triebstockritzel (25), die in die Bolzen (26) der an den Spurträgeruntergurten (14) angebrachten Triebstockverzahnungen eingreifen, werden die Spurträger (4) in Längsrichtung verschoben.The lower flange (14) of each track carrier (4) is supported in an analogous manner via a number of rollers (24) in the associated lower flange (17) of the stem carrier (5). The track supports (4) are displaced in the longitudinal direction by rotatably mounted on the laying arm (3.1) drive rack pinion (25), which engage in the bolts (26) of the drive rack toothings attached to the track carrier lower chords (14).

Die die Spurträger (4) in Querrichtung miteinander verbindenden Querträger (15) können nach dem Lösen der Verbindungen (27) herausgenommen werden; in analoger Weise können die die Vorbauträgerobergurte (18) verbindenden Rahmenriegel (19) nach dem Lösen der Verbindungen (28) herausgenommen werden. Solange die Querträger (15) und die Rahmenriegel (19) herausgenommen sind, lassen sich die jeweils aus einem Abschnitt eines Spurträgers (4) und einem halben Abschnitt des Vorbauträgers (5) zusammengesetzten Brückenabschnittshälften in Querrichtung gegeneinander verschieben.The cross members (15) connecting the track supports (4) in the transverse direction can be removed after the connections (27) have been released; in an analogous manner, the frame bolts (19) connecting the front carrier girders (18) can be removed after the connections (28) have been released. As long as the cross members (15) and the frame bolts (19) are removed, the bridge section halves, each composed of a section of a track support (4) and a half section of the stem support (5), can be moved in the transverse direction.

Wie in Fig. 12 dargestellt ist, können die Querträger (15) und die Rahmenriegel (19) alternativ auch mit Endgelenken (29) und mit Mittengelenken (30) versehen werden, die beim Zusammenschieben derAs shown in Fig. 12, the cross member (15) and the frame bar (19) can alternatively be provided with end joints (29) and center joints (30), which when pushing the

Brückenabschnittshälften kniehebelartig einklappen. Wenigstens zwei der drei Gelenke (29, 30) in jedem Querträger (15) und in jedem Rahmenriegel (19) werden dann in an sich bekannter Weise arretierbar ausgebildet.Fold in the bridge section halves like a toggle. At least two of the three joints (29, 30) in each cross member (15) and in each frame bolt (19) are then designed to be lockable in a manner known per se.

Als weitere Alternative zu der in Fig. 11 gezeigten Anordnung können die Querträger (15) und die Rahmenriegel (19) auf einer Seite mit Endgelenken (29) mit Arretiermöglichkeit versehen werden und auf der gegenüberliegenden Seite beispielsweise durch lösbare Steckverbindungen (27, 28) mit den Rahmenriegeln (12) des einen Spurträgers (4) und dem Obergurt (18) des Vorbauträgers (5) verbunden werden. Beim Zusammenschieben der Brückenabschnittshälften für den Transport werden die Querträger (15) und die Rahmenriegel (19) einseitig an die Spurträger (4) beigeklappt.As a further alternative to the arrangement shown in FIG. 11, the crossbeams (15) and the frame bolts (19) can be provided with locking devices on one side with end joints (29) and with detachable plug connections (27, 28) on the opposite side, for example the frame bolts (12) of one track carrier (4) and the top flange (18) of the stem carrier (5) are connected. When the bridge section halves are pushed together for transport, the cross members (15) and the frame bars (19) are folded onto the track supports (4) on one side.

Fig. 13 zeigt eine weitere Abwandlung der Erfindung, bei der die beiden Spurträger (4) einhüftige, näherungsweise L-artige Rahmenquerschnitte mit einem vertikalen, außen angeordneten Stiel (11) und einem horizontalen, obenliegenden Riegel (12) aufweisen.Fig. 13 shows a further modification of the invention, in which the two track carriers (4) have one-hip, approximately L-like frame cross-sections with a vertical, outwardly arranged stem (11) and a horizontal, overhead bolt (12).

Claims (7)

Zerlegbare Spurträgerbrücke mit zwischen den Spurträgern angeordnetem Vorbauträger,
dadurch gekennzeichnet,
daß die jedem Brückenabschnitt zugehörigen zwei Abschnitte des Spurträgers (4) und der dazwischen angeordnete Abschnitt des Vorbauträgers (5) eine Transporteinheit bilden und vom im wesentlichen aus Verlegefahrzeug (1), Vorschubrahmen (2), Verlegearm (3.1) und Hilfsarm (3.2) bestehenden Verlegesystem beim Zusammenbau gleichzeitig mit den entsprechenden Spur- und Vorbauträgerabschnitten des anschließenden Brückenabschnittes gekuppelt werden, wobei die zu jedem Brückenabschnitt gehörenden zwei Abschnitte des Spurträgers (4) und der aus zwei Hälften bestehende Abschnitt des Vorbauträgers (5) in Querrichtung verschiebbar sind und für den Transport zusammen-, für den Einbau auseinandergeschoben werden.
Detachable track carrier bridge with a stem carrier arranged between the track carriers,
characterized,
that the two sections of the track carrier (4) associated with each bridge section and the section of the stem carrier (5) arranged between them form a transport unit and consist essentially of a laying vehicle (1), feed frame (2), laying arm (3.1) and auxiliary arm (3.2) Laying system during assembly are coupled simultaneously with the corresponding track and stem support sections of the adjoining bridge section, the two sections of the track support (4) belonging to each bridge section and the section of the stem support (5) consisting of two halves being displaceable in the transverse direction and for transport pushed together for installation.
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die beiden Spurträger (4) und der Vorbauträger (5) U-Rahmenquerschnitte mit vertikalen Rahmenstielen (11, 16) und obenliegenden Rahmenriegeln (12, 19) aufweisen.
Detachable track carrier bridge according to claim 1,
characterized,
that the two track supports (4) and the stem support (5) have U-frame cross sections with vertical frame supports (11, 16) and overhead frame bolts (12, 19).
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Profile der Vorbauträgeruntergurte (17) und der Spurträgeruntergurte (14) seitlich nutartige Führungen aufweisen, über die sich mit Hilfe von Führungsrollen (21, 24) einerseits der Vorbauträger (5) am Verlegearm (3.1), andererseits die Spurträger (4) am Vorbauträger (5) abstützen.
Detachable track carrier bridge according to claims 1 and 2,
characterized,
that the profiles of the front carrier lower chords (17) and the track carrier lower chords (14) have groove-like guides on the sides, which can be used for Use guide rollers (21, 24) to support the stem support (5) on the laying arm (3.1) on the one hand and the track supports (4) on the stem support (5) on the other.
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenriegel (19) des Vorbauträgerrahmenquerschnittes und die in der Höhe des darüberliegenden Fahrbahnteiles angeordneten Querträger (15) herausnehmbar sind.
Detachable track carrier bridge according to claim 2,
characterized,
that the frame bolts (19) of the cross-section of the front-end girder frame and the crossbeams (15) arranged at the level of the overlying part of the roadway can be removed.
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenriegel (19) des Vorbauträgerrahmenquerschnittes und die in der Höhe des darüberliegenden Fahrbahnteiles angeordneten Querträger (15) jeweils zwei Endgelenke (29) und ein Mittengelenk (30) mit Arretierungsmöglichkeiten aufweisen und für den Transport nach dem Prinzip eines Kniehebels einklappbar sind.
Detachable track carrier bridge according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the frame bolts (19) of the cross-section of the front-end girder frame and the crossbeams (15) arranged at the level of the overlying carriageway part each have two end joints (29) and a center joint (30) with locking options and can be folded in for transport according to the principle of a toggle lever.
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenriegel (19) des Vorbauträgerrahmenquerschnittes und die in der Höhe des darüberliegenden Fahrbahnteiles angeordneten Querträger (15) auf der einen Seite Endgelenke (29) mit Arretierungsmöglichkeit und auf der gegenüberliegenden Seite lösbare Verbindungen (27, 28) zu den dortigen Rahmenriegeln (12) des Spurträgers (4) und zum Obergurt (18) des Vorbauträgers (5) aufweisen und für den Transport einseitig beiklappbar sind.
Detachable track carrier bridge according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the frame bolts (19) of the cross-section of the front-end girder frame and the crossbeams (15) arranged at the level of the overlying part of the carriageway on one side have end joints (29) with the possibility of locking and on the opposite side releasable connections (27, 28) to the latter Have frame bolts (12) of the track carrier (4) and to the top flange (18) of the stem carrier (5) and can be folded in on one side for transport.
Zerlegbare Spurträgerbrücke nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die beiden Spurträger (4) einhüftige, näherungsweise L-artige Rahmenquerschnitte mit einem vertikalen, innen oder außen angeordneten Stiel (11) und einem horizontalen, obenliegenden Riegel (12) aufweisen.
Detachable track carrier bridge according to claim 1,
characterized,
that the two track supports (4) have one-hip, approximately L-like frame cross sections with a vertical, inside or outside handle (11) and a horizontal, overhead bolt (12).
EP91102483A 1990-03-23 1991-02-21 Dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways Expired - Lifetime EP0447825B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4009354A DE4009354C2 (en) 1990-03-23 1990-03-23 Detachable track carrier bridge with a stem carrier arranged between the track carriers
DE4009354 1990-03-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0447825A1 true EP0447825A1 (en) 1991-09-25
EP0447825B1 EP0447825B1 (en) 1993-07-28
EP0447825B2 EP0447825B2 (en) 1997-02-05

Family

ID=6402895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91102483A Expired - Lifetime EP0447825B2 (en) 1990-03-23 1991-02-21 Dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5117525A (en)
EP (1) EP0447825B2 (en)
DE (2) DE4009354C2 (en)
ES (1) ES2044628T5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014116880A1 (en) 2014-11-18 2016-05-19 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Dismountable track girder bridge and method for laying a demountable track girder bridge

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4127106C2 (en) * 1991-08-16 1994-12-08 Gutehoffnungshuette Man Mobile bridge laying device
EP0563418A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-06 Krupp Industrietechnik Gmbh Portable bridge and vehicle for placing the bridge
DE19610440C2 (en) * 1996-03-16 2000-03-23 Man Technologie Gmbh Device for assembling and laying track carrier and stem sections to form a bridge structure
DE19750490A1 (en) * 1997-11-14 1999-05-27 Ewk Gmbh Bridge element for the formation of bridges which can be laid by means of a laying vehicle
DE10127136B4 (en) * 2001-06-02 2010-07-15 General Dynamics Santa Bárbara Sistemas GmbH Military quick-build bridge system
DE102004016983B4 (en) * 2004-04-07 2006-01-19 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Bridge laying device
DE102004049969B8 (en) * 2004-10-14 2006-03-23 Military Mobile Bridges Gmbh Modular scissor bridge and installation device and method for laying collapsible bridges
FR2893332B1 (en) * 2005-11-14 2012-07-20 Soc Civ D Brevets Matiere IMPROVEMENT ON METAL BRIDGES
DE102006018794A1 (en) * 2006-04-22 2007-10-25 Kraus-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Method and device for laying a bridge element
DE102007041579B4 (en) 2007-09-01 2009-07-30 General Dynamics Santa Bárbara Sistemas GmbH Hitch for transporting and laying military bridges
DE202009015857U1 (en) 2009-11-19 2010-03-25 General Dynamics European Land Systems-Germany Gmbh Attachment for laying military bridges
RU2553820C1 (en) * 2014-03-17 2015-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Академия гражданской защиты Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий" в форме военного образовательного уч Mobile emergency-rescue bridge
CN109629430B (en) * 2018-12-21 2023-12-29 中国船舶重工集团应急预警与救援装备股份有限公司 Double-vehicle erection system and method for large-span rapid bridge
CN111236077B (en) * 2020-02-13 2021-11-19 中国水利水电第十一工程局有限公司 Unloading construction method for steel box girder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2039311A (en) * 1978-11-24 1980-08-06 Porsche Ag Transportable bridge having means for folding the spans of the bridge
GB2088447A (en) * 1980-11-27 1982-06-09 Secr Defence Transportable bridge
DE3705652A1 (en) * 1987-02-21 1988-09-01 Salzgitter Ag INSTALLATION BRIDGE

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1658621C3 (en) * 1967-03-31 1975-07-17 Dr.-Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Motor vehicle with a device for transporting and laying a bascule bridge provided with ramps
DE2501462C2 (en) * 1975-01-16 1976-08-26 Porsche Ag DEVICE FOR CONNECTING ADDITIONAL TRACK TRACKS OF LAYING BRIDGES
DE2846182A1 (en) * 1978-10-24 1980-05-08 Porsche Ag BRIDGE LAYER
DE3138853C2 (en) * 1981-09-30 1984-12-20 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen Dismountable bridge
DE3628273A1 (en) * 1986-08-20 1988-03-03 Krupp Gmbh INSTALLATION SYSTEM FOR A DISASSEMBLABLE BRIDGE
US4723333A (en) * 1986-11-10 1988-02-09 Williams A Arthur Bridging apparatus and method
DE3737680A1 (en) * 1987-11-06 1989-05-18 Iveco Magirus Feed wheeled vehicle for transport and expansion of bridge parts for the purpose of laying by means of an armoured laying vehicle, and expandable bridge part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2039311A (en) * 1978-11-24 1980-08-06 Porsche Ag Transportable bridge having means for folding the spans of the bridge
GB2088447A (en) * 1980-11-27 1982-06-09 Secr Defence Transportable bridge
DE3705652A1 (en) * 1987-02-21 1988-09-01 Salzgitter Ag INSTALLATION BRIDGE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014116880A1 (en) 2014-11-18 2016-05-19 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Dismountable track girder bridge and method for laying a demountable track girder bridge
WO2016078646A1 (en) 2014-11-18 2016-05-26 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Sectional lane-supporting bridge, and method for laying a sectional lane-supporting bridge

Also Published As

Publication number Publication date
DE4009354C2 (en) 1995-11-23
DE59100216D1 (en) 1993-09-02
US5117525A (en) 1992-06-02
DE4009354A1 (en) 1991-09-26
ES2044628T5 (en) 1997-05-01
ES2044628T3 (en) 1994-01-01
EP0447825B1 (en) 1993-07-28
EP0447825B2 (en) 1997-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0447825B1 (en) Dismountable trackway bridge with a launching rail arranged between the trackways
EP0685600B1 (en) Assembly method for a portable bridge and bridge obtained by such a method
DE3505838C2 (en)
DE2300673C3 (en) Two-tier support for a bridge or similar structures, as well as a method for erecting this support
DD256890A5 (en) APPENDIX FOR RECORDING OR LOCATING, AND TRANSPORTING GLEISJOCHEN
EP0217075B1 (en) Semi-trailer for containers
DE2906712A1 (en) ALIGNMENT BENCH FOR VEHICLE FRAME
DE3527470C2 (en)
DE19610440C2 (en) Device for assembling and laying track carrier and stem sections to form a bridge structure
DE2730812C2 (en) Trolley for transporting fuel assembly transport casks
DE3438775C1 (en) Device for transferring powered face supports
DE10042262B4 (en) Soft trolley
DE1031726B (en) Device for vehicles, in particular motor vehicles, for carrying a mobile container on the loading area
EP0029018B1 (en) Strand guiding for a curved continuous casting plant
DE1809224A1 (en) Conveyor system with trolleys that can be moved on a rail
DE2314503C2 (en) Tower crane with erection device
DE3710010C1 (en) Inclined hoist, in particular for roofing tiles
DE1052909B (en) Collapsible transport frame for motor vehicles
DE2227444C3 (en) Multi-span, dismountable bridge
DE1658587B1 (en) Device for producing multi-span supporting structures, in particular bridge superstructures, made of reinforced or prestressed concrete
DE1925958C (en) Device for cutting down the superstructure of bridges and similar structures made of steel or prestressed concrete, which is supported by abutments and pillars
DE2160665B1 (en) PROCEDURE FOR MOVING CANTILEVER FORMWORK AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE1803602C (en) Device for parking vehicles
DE9012980U1 (en) Retractable roof, especially for trucks and trailers
DE1684778B1 (en) Device for loading and unloading a room-sized reinforced concrete box, the width of which is greater than its height

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19910912

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930118

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59100216

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930902

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931108

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2044628

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KRUPP FOERDERTECHNIK GMBH

Effective date: 19940422

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19970205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Kind code of ref document: T5

Effective date: 19970326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980216

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990115

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000114

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010221

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901