EP0445489B1 - Weft measuring device for a loom - Google Patents

Weft measuring device for a loom Download PDF

Info

Publication number
EP0445489B1
EP0445489B1 EP90810982A EP90810982A EP0445489B1 EP 0445489 B1 EP0445489 B1 EP 0445489B1 EP 90810982 A EP90810982 A EP 90810982A EP 90810982 A EP90810982 A EP 90810982A EP 0445489 B1 EP0445489 B1 EP 0445489B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metering roller
picking
weft yarn
metering
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90810982A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0445489A1 (en
Inventor
Rolf Benz
John Dalton Griffith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Itema Switzerland Ltd
Original Assignee
Sultex AG
Maschinenfabrik Rueti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sultex AG, Maschinenfabrik Rueti AG filed Critical Sultex AG
Publication of EP0445489A1 publication Critical patent/EP0445489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0445489B1 publication Critical patent/EP0445489B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C5/00Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • D03D47/36Measuring and cutting the weft
    • D03D47/361Drum-type weft feeding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00Forwarding filamentary material
    • B65H51/02Rotary devices, e.g. with helical forwarding surfaces
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • D03D47/36Measuring and cutting the weft
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D51/00Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions
    • D03D51/06Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions using particular methods of stopping
    • D03D51/08Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions using particular methods of stopping stopping at definite point in weaving cycle, or moving to such point after stopping
    • D03D51/085Extraction of defective weft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a metering device for the weft thread of a weaving machine with a metering roller, which lies between a supply unit and a take-off unit and which is wound around the weft thread in metering operation and determines the pulling speed of the weft thread.
  • Metering devices and thread take-off devices for weft threads have long been used in various types of weaving machines.
  • DE-A-25 45 476 shows a device for delivering yarn to a weaving machine, which has a metering roller for the pulling-off speed of the weft thread and a downstream thread store.
  • FR-A-2 190 962 shows a metering device which, in addition to the device according to DE-A-25 45 476, has a shooting nozzle and a catching nozzle on a shooting axis which is parallel to a tangent but in one plane in a plane approximately perpendicular to the roll axis of the metering roll Minimum distance the metering roller crosses.
  • the invention takes this fact into account. On the one hand, it has the task of automatically feeding new spools or interruptions in the weft, and inevitably a new weft into one for weaving to bring the intended starting position, as well as to deliver the weft to the weaving machine in a coordinated manner.
  • this object is achieved in that a catch nose is installed near the circumferential surface of the metering roller and can be rotated in a controlled manner about the roller axis, and in that the weft thread enters a catch area of the catch nose via a controlled relative movement between a weft thread lying in the insertion axis and the catch nose is displaceable with the purpose of wrapping the metering roll with a certain number of turns.
  • the advantage of the invention is that a higher availability of the weaving machine arises when certain types of interruptions in the weft thread are automatically remedied when they arise or at the command of the operating personnel.
  • the dependent claims 2 to 17 relate to advantageous developments of the invention, while in independent claim 18 the use of the invention in row shed looms is claimed as an advantage.
  • metering devices 1 for the weft thread 2 of a weaving machine are shown.
  • a multiply wrapped metering roller 3 which lies between a supply unit 10 and a take-off unit 20, determines the pull-off speed of the weft thread 2, the rotational movement of the metering roller being matched to the weaving cycle.
  • sensors respond, e.g. in the event of an interruption in the metering area, the sensors 35 and / or 51 and give a signal to a controller 33 which, on the one hand, stops the weaving machine, frees it from thread remnants and brings it into a starting position, and, on the other hand, automatically threading a weft thread 2 into one Start position causes.
  • the control 33 With the threading of the weft thread 2, the multiple wrapping of the metering roller 3 and the transfer of a thread start to a weft preparation 50 are linked by the control 33.
  • the weft thread 2 is drawn off from a supply spool 38 and, viewed in the conveying direction, runs over an eyelet 37, through a suction nozzle 14, through a brake 12, past a sensor 35 for thread interruption, through a shooting nozzle 11 on a metering roller 3.
  • the thread 2 runs through a catch nozzle 21 and pulling element 24, past a sensor 51 for thread interruption into a transport nozzle 52 of the weft preparation 50.
  • the weft thread 2 is braked on the brake 12 with an adjustable force and runs under tension on the metering roller 3.
  • a pull-off element 24 shows a nozzle which exerts so much tension on the weft thread 2 that the rope friction in the winding direction 41 rotating metering roller 3 is sufficient to convey the thread at a certain peripheral speed against the pulling reaction force and against the friction in the elements between the supply spool 38 and metering roller 3.
  • its outer surface is designed as a conical outer surface 32 as in FIG. 7 or, as in FIGS. 2, 4, 5, 6, 8, 9, by a guide pin 30 which is directed toward the roller axis 5 has an angle ⁇ 7 °, supported.
  • the brake 12 With a shooting command, the brake 12 is opened pneumatically and the suction nozzle 14, the shooting nozzle 11 and the catching nozzle 21 with the pulling element 24 are actuated for predetermined time intervals in order to pass the beginning of the thread caused by the thread break along the shooting axis 4 from the suction nozzle 14 to the shooting nozzle 11, past the To shoot the outer surface of the metering roller to the catch nozzle 21 and further via the pulling element 24, which consists of a nozzle extension, into the deflection device 22. If, as previously assumed, there is still thread in the suction nozzle 14, the sensor 35 now indicates the presence of thread.
  • the shoot-in command is first reversed and then the old supply spool 38 is pivoted away about a pivot axis 58 by a pivoting device 53, as can be seen in FIG. 3, and a new supply spool 38 is pivoted toward the suction nozzle 14 on a pivoting arm 59.
  • the swivel arm 59 extends laterally past the supply spool 38 in order to limit the pull-off balloon, and ends once in an eyelet 37 through which the thread start 15 of the new supply spool is guided and on the other hand in a weakly acting thread clamp 19 which prevents the overhanging Thread beginning 15 parallel to a slot 13 of the suction nozzle 14 for suction and shooting.
  • the shooting-in axis 4 lies approximately in a plane perpendicular to the roller axis 5 and at a minimum distance from the lateral surface of the metering roller 3.
  • the minimum distance from the lateral surface is so large that the air jet of the injection nozzle 11 is deflected only insignificantly by the curvature of the lateral surface.
  • the air flow and weft thread 26 are deflected to a thread store 23 until the brake 12 closes, while the catch nozzle 21 with the pulling element 24 remains exposed to air. There is no further thread transport because the braking force of Brake 12 is stronger than the pulling force of pulling element 24.
  • a deflection element 9 now executes a rotary movement in the vicinity of the catch 6 and moves an edge 7 of a pin arranged transversely to the insertion axis 4 into the insertion axis 4 and deflects the weft thread 2 further into a catching region 8 with a controlled relative movement 40 the catch nose 6.
  • the metering roller 3 is rotated by the rotary motor 17 through a whole number of turns in the winding direction 41 and at the start of each turn the catch nose 6 crosses the deflected weft thread 2 in its catch area 8 and takes it in the form of a loop.
  • the weft thread 2 is taken along by the catch 6 against the pulling action of the pulling element 24, the thread being pulled backwards out of the thread store 23 until the rope friction on the metering roller 3 is sufficient to pull the thread through the brake 12 from the supply spool 38 deduct.
  • the catch nose 6 approaches the shooting axis 4 during its revolutions with the retracted thread loop, the thread drawn on the front side of the metering roller 3 by the catch nozzle 21 jumps back over the edge 28 of the metering roller onto its outer surface.
  • the deflection element 9 is actuated.
  • the wrapping movements of the metering roller 3 are interrupted in the starting position of the catch 6 and the deflection element 9 swings back into its starting position and releases the thread running to the catch nozzle 21.
  • the metering roll is wrapped and the weft thread is tensioned into the thread store 23.
  • a new weft thread tip is generated, the position of which is given by the location of the separating element 25.
  • the cut end of the thread disappears in the thread store 23 and the deflection device 22 moves back into its starting position and clears the way to the transport nozzle 52.
  • the new weft thread tip is brought into a starting position for the next weaving cycle by a targeted rotation of the metering roller 3 by a predetermined angle, the presence of the weft thread having to be confirmed by the sensor 51.
  • An air deflection element 39 is shown in FIG. 4 as a further deflection element, which deflects the weft thread 2 in the form of an arc from the insertion axis 4 into the catch area 8 of the catch nose 6.
  • a pivotable eyelet 36 is shown with a rest position in the insertion axis, through which the weft thread is also inserted and which swings the weft thread from the insertion axis 4 into the catch area 8 of the catch nose 6.
  • a continuous edge 28 of the metering roller 3 is shown, in which a pin 46 is inserted as a catch 6, which forms with its axis an angle with the vertical of its base 47 on the roller axis 5, which is less than 60 °. Part of the slope of pin 46 is in the wrap direction 41 to secure the thread to be able to take over.
  • a catch 6, which is formed by a recess in the edge 28 of the metering roller the imbalance is smaller, the mass of the pin is easier to ascertain and the imbalance can be easily compensated for high metering speeds.
  • FIGS. 2 and 8 show a modified system for generating a relative movement 40 between the weft thread 2 in the weft axis 4 and a catch nose which is designed as a flyer hook 29 which also rotates at times and which is plugged onto the metering roller 3 for wrapping and with the wrapping Crossing axis crosses.
  • the catch area is moved to the weft.
  • a holder 31, which is positively rounded toward the edge of the metering roller 3, is axially immersed in the metering roller 3 and anchored with permanent magnets 43 by adhesive action.
  • the magnetic flux is bundled in the holder 31 by pole bridges 44 and in the metering roller 3 by a soft iron ring 42.
  • the flyer hook 29 moves axially to the metering roller 3 above the insertion axis 4 into a starting position in which the weft thread 2 is covered by the flyer hook 29. This starting position of the flyer hook 29 is monitored by a sensor 34. As shown in FIG. 8, the flyer hook itself is bent in a z-shape in one plane through the roller axis, the elongated upper leg covering the weft thread 2 that has been shot in.
  • the flyer hook 28 is again in the starting position, which is monitored by sensor 34, while the thread in the form of a loop from the shooting nozzle 11 circles the metering roller 3 and the guide pin 30 and runs into the catching nozzle 21.
  • the flyer hook 29 also covers the thread running from the metering roller 3 to the catching nozzle 21, so that the wrapping process can be repeated.
  • the holder 31 together with the flyer hook 29 is withdrawn axially to the roller axis 5 against the holding forces of the permanent magnets 43 by the previous feed movement 40, so that a safety distance to the metering roller 3 and the thread path is achieved, which will later enable a high-speed metering operation the metering roller 3 enables.
  • the holder 31 In the non-attached state, the holder 31 is supported on a transfer arm 60, while in the attached state the connection to the transfer arm 60 is interrupted so that the thread can cross the end face of the metering roller 3 when it is wrapped.
  • a transfer arm is shown in Fig. 8, which is displaceable with its longitudinal axis in the roller axis 5 and is embedded in the radial three cylindrical cams which protrude under pressure from springs 62 and which can also be pressurized via a compressed air connection 63.
  • the cylindrical cams 61 are pressurized with compressed air and rest in a holding groove 64.
  • the compressed air connection 63 is vented.
  • the transfer arm 60 is withdrawn from the holder 31 and during the extraction the cams 61 slide against the spring force out of the holding groove 64 and generate an axial force against the magnetic holding forces. This axial force is somewhat higher than the forces required for entrainment when wrapping. If the sensor 34 continues to signal the presence of the flyer hook 29 while the transfer arm is being pulled out, the magnetic forces checked in this way are considered sufficient for the wrapping.
  • the transfer arm 60 moves into the holder 31, the cams 61 initially only engaging in the holding groove 64 under pressure from the springs 62.
  • the cams 61 are pressed so firmly in the holding groove that the holder 31 can be pulled out of the metering roller 3 against the magnetic forces, which is confirmed by sensor 34.
  • the cylinder cams 61 are limited by a ring 65 with a bayonet lock and by screws 27 in their radial movement to the outside. According to the extension length of the cylinder cam 61, the receiving bore of the holder 31 is provided with a conical inlet.
  • a central controller 55 coordinates the operating states and processes of various functional groups 50, 54, 56, 57, the functional group 50 comprising elements, such as sensors and actuators, for the shot preparation, the functional group 54 elements for the operation and automatic threading of the metering device 1
  • Function group 56 which includes web elements and function group 57 elements for troubleshooting.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Zumessvorrichtung für den Schussfaden einer Webmaschine mit einer Zumessrolle, die zwischen einer Vorratseinheit und einer Abzugeinheit liegt und die im Zumessbetrieb von dem Schussfaden umwickelt ist und die Abziehgeschwindigkeit des Schussfadens bestimmt. Zumessvorrichtungen und Fadenabzugsgeräte für Schussfäden sind seit langem bei verschiedenen Webmaschinentypen in Gebrauch. So zeigt DE-A-25 45 476 eine Vorrichtung zum Abgeben von Garn an eine Webmaschine, die eine Zumessrolle für die Abziehgeschwindigkeit des Schussfadens und einen nachgeschalteten Fadenspeicher aufweist. FR-A-2 190 962 zeigt eine Zumessvorrichtung, die zusätzlich zur Vorrichtung gemäß DE-A-25 45 476 eine Einschiessdüse und eine Fangdüse auf einer Einschiessachse aufweist, die in einer zur Rollenachse der Zumessrolle annähernd senkrechten Ebene parallel zu einer Tangente aber in einem Mindestabstand die Zumessrolle kreuzt.The invention relates to a metering device for the weft thread of a weaving machine with a metering roller, which lies between a supply unit and a take-off unit and which is wound around the weft thread in metering operation and determines the pulling speed of the weft thread. Metering devices and thread take-off devices for weft threads have long been used in various types of weaving machines. For example, DE-A-25 45 476 shows a device for delivering yarn to a weaving machine, which has a metering roller for the pulling-off speed of the weft thread and a downstream thread store. FR-A-2 190 962 shows a metering device which, in addition to the device according to DE-A-25 45 476, has a shooting nozzle and a catching nozzle on a shooting axis which is parallel to a tangent but in one plane in a plane approximately perpendicular to the roll axis of the metering roll Minimum distance the metering roller crosses.

Unterbrüche des Webvorganges wegen Spulenwechsel oder wegen Schussfadenbruch verursachen unangenehme Verluste an Webzeit. Diesem Umstand trägt die Erfindung Rechnung. Sie hat einerseits die Aufgabe, beim Neubestücken mit Vorratsspulen oder bei Schussfadenunterbrüchen ein selbsttätiges Einfädeln zu bewirken und einen neuen Schussfaden zwangsläufig in eine für das Weben vorgesehene Startposition zu bringen, sowie andererseits koordiniert zur Webmaschine den Schussfaden anzuliefern.Interruptions in the weaving process due to bobbin changes or weft breakage cause unpleasant losses in weaving time. The invention takes this fact into account. On the one hand, it has the task of automatically feeding new spools or interruptions in the weft, and inevitably a new weft into one for weaving to bring the intended starting position, as well as to deliver the weft to the weaving machine in a coordinated manner.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, , dass nahe der Mantelfläche der Zumessrolle eine Fangnase installiert ist, die gesteuert um die Rollenachse drehbar ist, und dass über eine gesteuerte Relativbewegung zwischen einem in der Einschiebachse liegenden Schussfaden und der Fangnase der Schussfaden in einen Fangbereich der Fangnase verschiebbar ist, mit dem Zweck, die Zumessrolle mit einer bestimmten Anzahl Windungen zu umwickeln.According to the invention, this object is achieved in that a catch nose is installed near the circumferential surface of the metering roller and can be rotated in a controlled manner about the roller axis, and in that the weft thread enters a catch area of the catch nose via a controlled relative movement between a weft thread lying in the insertion axis and the catch nose is displaceable with the purpose of wrapping the metering roll with a certain number of turns.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass eine höhere Verfügbarkeit der Webmaschine entsteht, wenn bestimmte Arten von Schussfadenunterbrechungen selbsttätig mit ihrer Entstehung oder auf Befehl des Bedienungspersonals behoben werden. Die abhängigen Ansprüche 2 bis 17 beziehen sich auf vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung, während im unabhängigen Anspruch 18 die Verwendung der Erfindung in Reihenfachwebmaschinen als Vorteil beansprucht wird.The advantage of the invention is that a higher availability of the weaving machine arises when certain types of interruptions in the weft thread are automatically remedied when they arise or at the command of the operating personnel. The dependent claims 2 to 17 relate to advantageous developments of the invention, while in independent claim 18 the use of the invention in row shed looms is claimed as an advantage.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
Eine schematische Anordnung von mechanischen Elementen einer erfindungsgemässen Zumesseinrichtung mit eingeschossenem Faden und mit noch nicht umwickelter Zumessrolle;
Fig. 2
eine weitere schematische Anordnung von mechanischen Elementen einer Zumesseinrichtung mit eingeschossenem Faden und mit noch nicht umwickelter Zumessrolle;
Fig. 3
eine einschwenkbare Vorratsspule mit einem zur Uebergabe präparierten Fadenanfang;
Fig. 4
die Ansicht einer Zumessrolle in einer Vorrichtung nach Fig. 1 mit der Auslenkung des eingeschossenen Fadens mittels Luftstrahl;
Fig. 5
die Ansicht einer Zumessrolle in einer Vorrichtung nach Fig. 1 mit der Auslenkung eines eingeschossenen Fadens mittels schwenkbarer Oese;
Fig. 6
den Schnitt durch eine Zumessrolle gemäss der Anordnung nach Fig. 5;
Fig. 7
den Schnitt durch eine Zumessrolle gemäss Fig. 5, jedoch mit konischer Mantelfläche der Zumessrolle;
Fig. 8
den Schnitt durch eine Zumessrolle in einer Vorrichtung gemäss Fig. 2 mit einem eingefahrenen Flyerhaken;
Fig. 9
die geschnittene Ansicht einer Zumessrolle entsprechend der Anordnung nach Fig. 1 mit der Geometrie für einen Stift im Rand der Zumessrolle, und
Fig. 10
ein Schema der Hierarchie der Maschinensteuerung mit Zuordnung von Sensoren und Stellelementen, die im Zusammenhang mit der Zumessvorrichtung stehen.
The invention is described below using exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
A schematic arrangement of mechanical elements of a metering device according to the invention with a thread inserted and with a metering roller not yet wrapped;
Fig. 2
another schematic arrangement of mechanical elements of a metering device with an inserted thread and with a metering roll not yet wrapped;
Fig. 3
a pivoting supply spool with a thread beginning prepared for transfer;
Fig. 4
the view of a metering roller in a device according to Figure 1 with the deflection of the injected thread by means of an air jet.
Fig. 5
the view of a metering roller in a device according to Figure 1 with the deflection of a thread inserted by means of a pivotable eyelet.
Fig. 6
the section through a metering roller according to the arrangement of FIG. 5;
Fig. 7
the section through a metering roller according to FIG 5, but with a conical outer surface of the metering roller.
Fig. 8
the section through a metering roller in a device according to Figure 2 with a retracted flyer hook.
Fig. 9
the sectional view of a metering roller according to the arrangement of FIG. 1 with the geometry for a pin in the edge of the metering roller, and
Fig. 10
a diagram of the hierarchy of the machine control with assignment of sensors and actuators that are related to the metering device.

In den Figuren sind Zumessvorrichtungen 1 für den Schussfaden 2 einer Webmaschine gezeigt. Im Zumessbetrieb bestimmt eine mehrfach umwickelte Zumessrolle 3, die zwischen einer Vorratseinheit 10 und einer Abzugseinheit 20 liegt, die Abziehgeschwindigkeit des Schussfadens 2, wobei die Drehbewegung der Zumessrolle auf den Webzyklus abgestimmt ist. Bei einem Unterbruch des Schussfadens sprechen Sensoren an, z.B. bei einem Unterbruch im Zumessbereich die Sensoren 35 und/oder 51 und geben ein Signal zu einer Steuerung 33, die einerseits die Webmaschine stillsetzt, sie frei von Fadenresten macht und in eine Startposition bringt, und die andererseits ein automatisiertes Einfädeln eines Schussfadens 2 bis in eine Startposition bewirkt. Mit dem Einfädeln des Schussfadens 2 ist das mehrfache Umwickeln der Zumessrolle 3 und die Uebergabe eines Fadenanfangs an eine Schussaufbereitung 50 durch die Steuerung 33 verknüpft.In the figures, metering devices 1 for the weft thread 2 of a weaving machine are shown. In metering operation, a multiply wrapped metering roller 3, which lies between a supply unit 10 and a take-off unit 20, determines the pull-off speed of the weft thread 2, the rotational movement of the metering roller being matched to the weaving cycle. If the weft thread is interrupted, sensors respond, e.g. in the event of an interruption in the metering area, the sensors 35 and / or 51 and give a signal to a controller 33 which, on the one hand, stops the weaving machine, frees it from thread remnants and brings it into a starting position, and, on the other hand, automatically threading a weft thread 2 into one Start position causes. With the threading of the weft thread 2, the multiple wrapping of the metering roller 3 and the transfer of a thread start to a weft preparation 50 are linked by the control 33.

Im Zumessbetrieb wird der Schussfaden 2 von einer Vorratsspule 38 abgezogen und läuft in Förderrichtung gesehen über eine Oese 37, durch eine Ansaugdüse 14, durch eine Bremse 12, vorbei an einem Sensor 35 für Fadenunterbruch, durch eine Einschiessdüse 11 auf einer Zumessrolle 3 auf. Nach mehreren Umgängen auf der Zumessrolle 3 läuft der Faden 2 durch eine Fangdüse 21 und Abziehelement 24, vorbei an einem Sensor 51 für Fadenunterbruch in eine Transportdüse 52 der Schussaufbereitung 50. Die Ansaugdüse 14, die Einschiessdüse 11, sowie in den Fadenlauf einschwenkbare Trennelemente 25 und Ablenkeinrichtungen 22, welche zwischen Abziehelement 24 und Transportdüse 52 liegen, sind nicht aktiviert. Der Schussfaden 2 wird an der Bremse 12 mit einer einstellbaren Kraft gebremst und läuft unter Vorspannung auf der Zumessrolle 3 auf. Als Abziehelement 24 ist eine Düse gezeigt, die soviel Zug auf den Schussfaden 2 ausübt, dass die Seilreibung der sich in Umwickelrichtung 41 drehenden Zumessrolle 3 ausreicht, um gegen die Abziehreaktionskraft und gegen die Reibung in den Elementen zwischen Vorratsspule 38 und Zumessrolle 3 den Faden mit einer bestimmten Umfangsgeschwindigkeit zu fördern. Um ein Ueberwickeln des von der Zumessrolle 3 ablaufenden Fadens zu verhindern, ist deren Mantelfläche als konische Mantelfläche 32 wie in Fig. 7 ausgeführt oder wie in Fig. 2, 4, 5, 6, 8, 9 von einem Leitstift 30, der zur Rollenachse 5 einen Winkel < 7° aufweist, unterstützt.In metering mode, the weft thread 2 is drawn off from a supply spool 38 and, viewed in the conveying direction, runs over an eyelet 37, through a suction nozzle 14, through a brake 12, past a sensor 35 for thread interruption, through a shooting nozzle 11 on a metering roller 3. After several passes on the metering roller 3, the thread 2 runs through a catch nozzle 21 and pulling element 24, past a sensor 51 for thread interruption into a transport nozzle 52 of the weft preparation 50. The suction nozzle 14, the shooting nozzle 11, and separating elements 25 and which can be pivoted into the thread path Deflection devices 22, which are located between pulling element 24 and transport nozzle 52, are not activated. The weft thread 2 is braked on the brake 12 with an adjustable force and runs under tension on the metering roller 3. A pull-off element 24 shows a nozzle which exerts so much tension on the weft thread 2 that the rope friction in the winding direction 41 rotating metering roller 3 is sufficient to convey the thread at a certain peripheral speed against the pulling reaction force and against the friction in the elements between the supply spool 38 and metering roller 3. In order to prevent the thread running from the metering roller 3 from being unwound, its outer surface is designed as a conical outer surface 32 as in FIG. 7 or, as in FIGS. 2, 4, 5, 6, 8, 9, by a guide pin 30 which is directed toward the roller axis 5 has an angle <7 °, supported.

Der Ablauf für ein automatisiertes Einfädeln wird zunächst an der Anordnung nach Fig. 1 beschrieben.The sequence for automated threading is first described using the arrangement according to FIG. 1.

Mit den Signalen für Fadenunterbruch im Sensor 51 und Fadenunterbruch im Sensor 35 wird zunächst angenommen, dass der Faden 2 in Fadenlaufrichtung in oder hinter der Bremse 12 gebrochen ist. Eine pneumatisch betätigte Ablenkvorrichtung 22 fährt vor dem Sensor 51 in den Fadenlaufweg ein. Die Fadenlaufwege, die in Laufrichtung hinter der Bremse 12 liegen, werden ausgeblasen. Die Zumessrolle, die in ihrer Rollenachse 5 von einem Drehmotor 17, welcher mit einem Winkelcodierer 18 als Stellungserfassung kombiniert ist, angetrieben wird, bewegt sich in Drehrichtung 41, bis eine Fangnase 6 vom Rand 28 der Zumessrolle 3 am nächsten zu einer Einschiessachse 4 in Startposition steht. Mit einem Einschiessbefehl wird die Bremse 12 pneumatisch geöffnet und die Ansaugdüse 14, die Einschiessdüse 11 und Fangdüse 21 mit Abziehelement 24 werden für jeweils vorgegebene Zeitintervalle betätigt, um den vom Fadenbruch entstandenen Fadenanfang längs der Einschiessachse 4 von Ansaugdüse 14 zur Einschiessdüse 11, vorbei an der Mantelfläche der Zumessrolle zu der Fangdüse 21 und weiter über das Abziehelement 24, welches aus einer Düsenverlängerung besteht, in die Ablenkeinrichtung 22 zu schiessen. Falls, wie vorher angenommen wurde, noch Faden in der Ansaugdüse 14 war, zeigt der Sensor 35 jetzt die Anwesenheit von Faden an.With the signals for thread interruption in the sensor 51 and thread interruption in the sensor 35, it is initially assumed that the thread 2 is broken in or behind the brake 12 in the thread running direction. A pneumatically operated deflection device 22 moves in front of the sensor 51 into the thread travel path. The thread paths that lie behind the brake 12 in the running direction are blown out. The metering roller, which is driven in its roller axis 5 by a rotary motor 17, which is combined with an angle encoder 18 as position detection, moves in the direction of rotation 41 until a catch 6 from the edge 28 of the metering roller 3 closest to a shooting axis 4 in the starting position stands. With a shooting command, the brake 12 is opened pneumatically and the suction nozzle 14, the shooting nozzle 11 and the catching nozzle 21 with the pulling element 24 are actuated for predetermined time intervals in order to pass the beginning of the thread caused by the thread break along the shooting axis 4 from the suction nozzle 14 to the shooting nozzle 11, past the To shoot the outer surface of the metering roller to the catch nozzle 21 and further via the pulling element 24, which consists of a nozzle extension, into the deflection device 22. If, as previously assumed, there is still thread in the suction nozzle 14, the sensor 35 now indicates the presence of thread.

Falls der Sensor 35 zu diesem Zeitpunkt keinen Faden anzeigt, muss angenommen werden, dass der Faden ausgegangen ist und dass ein Wechsel der Vorratsspule 38 notwendig ist. Dazu wird zunächst der Einschiessbefehl rückgängig gemacht und anschliessend wird durch eine Schwenkeinrichtung 53, wie in Fig. 3 sichtbar, die alte Vorratsspule 38 um eine Schwenkachse 58 weggeschwenkt und eine neue Vorratsspule 38 an einem Schwenkarm 59 zur Ansaugdüse 14 hingeschwenkt. Der Schwenkarm 59 verläuft seitlich an der Vorratsspule 38 vorbei, um den Abziehballon zu begrenzen, und endet einmal in einer Oese 37, durch die der Fadenanfang 15 der neuen Vorratsspule hindurch geführt ist, und zum anderen in einer schwach wirkenden Fadenklemme 19, die den überhängenden Fadenanfang 15 parallel zu einem Schlitz 13 der Ansaugdüse 14 zum Ansaugen und Weiterschiessen darbietet. Mit dem Abschluss des Spulenwechsels wird der frühere Einschiessbefehl wieder aktiviert und das Einschiessen findet, wie vorher beschrieben, bis in die Ablenkvorrichtung 22 statt, wobei der Sensor 35 die Fadenanwesenheit bestätigen muss.If the sensor 35 does not display any thread at this time, it must be assumed that the thread has run out and that the supply spool 38 needs to be changed. For this purpose, the shoot-in command is first reversed and then the old supply spool 38 is pivoted away about a pivot axis 58 by a pivoting device 53, as can be seen in FIG. 3, and a new supply spool 38 is pivoted toward the suction nozzle 14 on a pivoting arm 59. The swivel arm 59 extends laterally past the supply spool 38 in order to limit the pull-off balloon, and ends once in an eyelet 37 through which the thread start 15 of the new supply spool is guided and on the other hand in a weakly acting thread clamp 19 which prevents the overhanging Thread beginning 15 parallel to a slot 13 of the suction nozzle 14 for suction and shooting. With the completion of the bobbin change, the previous insertion command is reactivated and the insertion takes place, as previously described, into the deflection device 22, the sensor 35 having to confirm the presence of the thread.

Die Einschiessachse 4 liegt annähernd in einer zur Rollenachse 5 senkrechten Ebene und in einem Mindestabstand zur Mantelfläche der Zumessrolle 3. Der Mindestabstand zur Mantelfläche ist so gross, dass der Luftstrahl der Einschiessdüse 11 nur unwesentlich durch die Krümmung der Mantelfläche abgelenkt wird.The shooting-in axis 4 lies approximately in a plane perpendicular to the roller axis 5 and at a minimum distance from the lateral surface of the metering roller 3. The minimum distance from the lateral surface is so large that the air jet of the injection nozzle 11 is deflected only insignificantly by the curvature of the lateral surface.

In der Ablenkeinrichtung 22 werden Luftstrom und Schussfaden 26 zu einem Fadenspeicher 23 abgelenkt, bis die Bremse 12 schliesst, während die Fangdüse 21 mit dem Abziehelement 24 mit Luft beaufschlagt bleibt. Es findet kein weiterer Fadentransport statt, da die Bremskraft von Bremse 12 stärker als die Abziehkraft von Abziehelement 24 ist. Jetzt führt ein Auslenkelement 9 in der Nähe der Fangnase 6 eine Drehbewegung um einen bestimmten Winkel aus und bewegt eine Kante 7 eines quer zur Einschiessachse 4 angeordneten Stiftes in die Einschiessachse 4 und lenkt den Schussfaden 2 mit einer gesteuerten Relativbewegung 40 weiter aus in einen Fangbereich 8 der Fangnase 6. Die Zumessrolle 3 wird vom Drehmotor 17 um eine ganze Anzahl Windungen in Umwickelrichtung 41 gedreht und bei Beginn jeder Windung kreuzt die Fangnase 6 den ausgelenkten Schussfaden 2 in ihrem Fangbereich 8 und nimmt ihn in Form einer Schlaufe mit. Das Mitnehmen des Schussfadens 2 durch die Fangnase 6 erfolgt gegen die Zugwirkung von Abziehelement 24, wobei der Faden solange rückwärts aus dem Fadenspeicher 23 nachgezogen wird, bis die Seilreibung auf der Zumessrolle 3 ausreicht, um den Faden durch die Bremse 12 hindurch von der Vorratsspule 38 abzuziehen. Jedesmal wenn sich die Fangnase 6 bei ihren Umdrehungen mit der nachgezogenen Fadenschlaufe der Einschiessachse 4 nähert, springt der an der Stirnseite der Zumessrolle 3 von der Fangdüse 21 nachgezogene Faden über den Rand 28 der Zumessrolle auf deren Mantelfläche zurück.In the deflection device 22, the air flow and weft thread 26 are deflected to a thread store 23 until the brake 12 closes, while the catch nozzle 21 with the pulling element 24 remains exposed to air. There is no further thread transport because the braking force of Brake 12 is stronger than the pulling force of pulling element 24. A deflection element 9 now executes a rotary movement in the vicinity of the catch 6 and moves an edge 7 of a pin arranged transversely to the insertion axis 4 into the insertion axis 4 and deflects the weft thread 2 further into a catching region 8 with a controlled relative movement 40 the catch nose 6. The metering roller 3 is rotated by the rotary motor 17 through a whole number of turns in the winding direction 41 and at the start of each turn the catch nose 6 crosses the deflected weft thread 2 in its catch area 8 and takes it in the form of a loop. The weft thread 2 is taken along by the catch 6 against the pulling action of the pulling element 24, the thread being pulled backwards out of the thread store 23 until the rope friction on the metering roller 3 is sufficient to pull the thread through the brake 12 from the supply spool 38 deduct. Each time the catch nose 6 approaches the shooting axis 4 during its revolutions with the retracted thread loop, the thread drawn on the front side of the metering roller 3 by the catch nozzle 21 jumps back over the edge 28 of the metering roller onto its outer surface.

Damit dieses Zurückspringen des Fadens auch bei Anordungen funktioniert, die einen Leitstift 30 zwischen Einschiessachse 4 und der Zumessrolle 3 aufweisen, ist der Rand 28 der Zumessrolle mit einer Ueberdeckung 48 versehen, unter die der Leitstift eintaucht, wie in Fig. 6 und 9 gezeigt. In Fig. 9 ist der Leitstift zusätzlich mit einem Anschlag 49 versehen, der ein Abrutschen des Schussfadens verhindert.So that this springing back of the thread also works in arrangements which have a guide pin 30 between the shooting axis 4 and the metering roller 3, the edge 28 of the metering roller is provided with an overlap 48, under which the guide pin is immersed, as shown in FIGS. 6 and 9. In Fig. 9, the guide pin is additionally provided with a stop 49 which prevents the weft thread from slipping off.

Bei einer Fortsetzung der Umdrehungen über die Startposition der Fangnase 6 hinaus, wird der Schussfaden jedesmal durch die Fangnase 6 wieder eingefangen solange das Auslenkelement 9 betätigt ist. Die Umwickelbewegungen der Zumessrolle 3 werden in der Startposition der Fangnase 6 abgebrochen und das Auslenkelement 9 schwenkt in seine Ausgangsposition zurück und gibt den zur Fangdüse 21 ablaufenden Faden frei. Die Zumessrolle ist umwickelt und der Schussfaden spannt sich bis in den Fadenspeicher 23 hinein. Durch Schneiden des Schussfadens mit einem Trennelement 25 hinter dem Abziehelement 24, wird eine neue Schussfadenspitze erzeugt, deren Position durch den Standort des Trennelementes 25 gegeben ist. Das abgeschnittene Fadenende verschwindet im Fadenspeicher 23 und die Ablenkeinrichtung 22 fährt in ihre Ausgangsposition zurück und gibt den Weg zur Transportdüse 52 frei. Durch eine gezielte Drehung der Zumessrolle 3 um einen vorbestimmten Winkel wird die neue Schussfadenspitze in eine Startposition für den nächsten Webzyklus gebracht, wobei die Anwesenheit des Schussfadens durch den Sensor 51 bestätigt werden muss.If the revolutions continue beyond the starting position of the catch 6, the weft thread is caught again each time by the catch 6 the deflection element 9 is actuated. The wrapping movements of the metering roller 3 are interrupted in the starting position of the catch 6 and the deflection element 9 swings back into its starting position and releases the thread running to the catch nozzle 21. The metering roll is wrapped and the weft thread is tensioned into the thread store 23. By cutting the weft thread with a separating element 25 behind the pulling element 24, a new weft thread tip is generated, the position of which is given by the location of the separating element 25. The cut end of the thread disappears in the thread store 23 and the deflection device 22 moves back into its starting position and clears the way to the transport nozzle 52. The new weft thread tip is brought into a starting position for the next weaving cycle by a targeted rotation of the metering roller 3 by a predetermined angle, the presence of the weft thread having to be confirmed by the sensor 51.

In Fig. 4 ist als weiteres Auslenkelement ein Luftstrahl 39 gezeigt, der den Schussfaden 2 in Form eines Bogens aus der Einschiessachse 4 in den Fangbereich 8 der Fangnase 6 auslenkt.An air deflection element 39 is shown in FIG. 4 as a further deflection element, which deflects the weft thread 2 in the form of an arc from the insertion axis 4 into the catch area 8 of the catch nose 6.

In Fig. 5, 6 und 7 ist eine schwenkbare Oese 36 mit Ruhestellung in der Einschiessachse gezeigt, durch die der Schussfaden mit eingeschossen wird und die den Schussfaden aus der Einschiessachse 4 in den Fangbereich 8 der Fangnase 6 schwenkt.5, 6 and 7, a pivotable eyelet 36 is shown with a rest position in the insertion axis, through which the weft thread is also inserted and which swings the weft thread from the insertion axis 4 into the catch area 8 of the catch nose 6.

In Fig. 9 ist ein durchgehender Rand 28 der Zumessrolle 3 gezeigt, in den ein Stift 46 als Fangnase 6 eingelassen ist, der mit seiner Achse einen Winkel mit der Senkrechten seines Fusspunktes 47 auf die Rollenachse 5 bildet, welcher kleiner als 60° ist. Ein Teil der Neigung von Stift 46 ist in Umwickelrichtung 41, um den Faden sicher übernehmen zu können. Im Gegensatz zu einer Fangnase 6, die durch eine Ausnehmung im Rand 28 der Zumessrolle gebildet wird, ist die Unwucht kleiner, ist die Masse des Stiftes leichter feststellbar und ist die Unwucht für hohe Zumessdrehzahlen einfach zu kompensieren.In Fig. 9, a continuous edge 28 of the metering roller 3 is shown, in which a pin 46 is inserted as a catch 6, which forms with its axis an angle with the vertical of its base 47 on the roller axis 5, which is less than 60 °. Part of the slope of pin 46 is in the wrap direction 41 to secure the thread to be able to take over. In contrast to a catch 6, which is formed by a recess in the edge 28 of the metering roller, the imbalance is smaller, the mass of the pin is easier to ascertain and the imbalance can be easily compensated for high metering speeds.

Fig. 2 und 8 zeigen ein abgewandeltes System zur Erzeugung einer Relativbewegung 40 zwischen dem Schussfaden 2 in der Einschiessachse 4 und einer Fangnase, die als zeitweise mitrotierender Flyerhaken 29 ausgebildet ist, der für das Umwickeln auf die Zumessrolle 3 aufgesteckt wird und mit dem Umwickeln die Einschiessachse kreuzt. Statt den Schussfaden in einen Fangbereich zu bringen, wird der Fangbereich zum Schussfaden verschoben. Dazu wird eine Halterung 31, die formschlüssig zum Rand der Zumessrolle 3 hin verrundet ist, in die Zumessrolle 3 axial eingetaucht und mit Permanentmagneten 43 durch Haftwirkung verankert. Der magnetische Fluss wird in der Halterung 31 durch Polbrücken 44 und in der Zumessrolle 3 durch einen Weicheisenring 42 gebündelt. Der Flyerhaken 29 fährt axial zur Zumessrolle 3 oberhalb der Einschiessachse 4 in eine Ausgangsposition ein, in der der eingeschossene Schussfaden 2 vom Flyerhaken 29 überdeckt ist. Diese Ausgangsposition des Flyerhakens 29 wird dabei durch einen Sensor 34 überwacht. Der Flyerhaken selbst ist, wie in Fig. 8 gezeigt, in einer Ebene durch die Rollenachse z-förmig abgebogen, wobei der verlängerte obere Schenkel den eingeschossenen Schussfaden 2 überdeckt. Bei der Drehung des Flyerhakens um die Rollenachse 5 in Umwickelrichtung 41 zieht dieser obere Schenkel den Schussfaden in einer Schlaufe mit, die sich mit zunehmendem Drehwinkel wegen einer Neigung zwischen Schenkel und Rollenachse 5 zur ersten Abbiegung des Schenkels in Richtung Rollenrand verlagert und die innerhalb einer vollen Drehung auf den schrägen Mittelschenkel und von dort auf die Mantelfläche der Zumessrolle 3 wechselt, indem der aus der Einschiessdüse 11 nachgezogene Faden auf der Mantelfläche aufläuft, während der aus der Fangdüse 21 nachgezogene Faden über die Stirnfläche der Halterung 31 und der Zumessrolle 3 nachgezogen wird, bis er über den Rand 28 der Zumessrolle 3 auf deren Mantelfläche springt. Nach einer vollen Drehung befindet sich der Flyerhaken 28 wieder in der Ausgangsposition, die durch Sensor 34 überwacht ist, während der Faden in Form einer Schlaufe von Einschiessdüse 11 die Zumessrolle 3 und den Leitstift 30 umrundet und in die Fangdüse 21 läuft. Der Flyerhaken 29 überdeckt auch den von der Zumessrolle 3 zur Fangdüse 21 ablaufenden Faden, so dass der Umwickelvorgang wiederholt werden kann. Nach Erreichen einer vorgesehenen Anzahl von Umwickelungen wird die Halterung 31 zusammen mit dem Flyerhaken 29 entgegen den Haltekräften der Permanentmagnete 43 axial zur Rollenachse 5 um die frühere Zustellbewegung 40 zurückgezogen, damit ein Sicherheitsabstand zur Zumessrolle 3 und zum Fadenlauf erreicht wird, der einen späteren hochtourigen Zumessbetrieb der Zumessrolle 3 ermöglicht.2 and 8 show a modified system for generating a relative movement 40 between the weft thread 2 in the weft axis 4 and a catch nose which is designed as a flyer hook 29 which also rotates at times and which is plugged onto the metering roller 3 for wrapping and with the wrapping Crossing axis crosses. Instead of moving the weft into a catch area, the catch area is moved to the weft. For this purpose, a holder 31, which is positively rounded toward the edge of the metering roller 3, is axially immersed in the metering roller 3 and anchored with permanent magnets 43 by adhesive action. The magnetic flux is bundled in the holder 31 by pole bridges 44 and in the metering roller 3 by a soft iron ring 42. The flyer hook 29 moves axially to the metering roller 3 above the insertion axis 4 into a starting position in which the weft thread 2 is covered by the flyer hook 29. This starting position of the flyer hook 29 is monitored by a sensor 34. As shown in FIG. 8, the flyer hook itself is bent in a z-shape in one plane through the roller axis, the elongated upper leg covering the weft thread 2 that has been shot in. When the flyer hook rotates about the roller axis 5 in the winding direction 41, this upper leg pulls the weft thread in a loop, which shifts with increasing angle of rotation due to an inclination between the leg and roller axis 5 for the first deflection of the leg in the direction of the roller edge and within a full one Rotation on the oblique middle leg and from there to the outer surface of the metering roller 3 changes by the thread drawn from the injection nozzle 11 runs onto the outer surface, while the thread drawn from the catching nozzle 21 is pulled over the end face of the holder 31 and the metering roller 3 until it jumps over the edge 28 of the metering roller 3 onto its outer surface. After a full rotation, the flyer hook 28 is again in the starting position, which is monitored by sensor 34, while the thread in the form of a loop from the shooting nozzle 11 circles the metering roller 3 and the guide pin 30 and runs into the catching nozzle 21. The flyer hook 29 also covers the thread running from the metering roller 3 to the catching nozzle 21, so that the wrapping process can be repeated. After reaching the intended number of wraps, the holder 31 together with the flyer hook 29 is withdrawn axially to the roller axis 5 against the holding forces of the permanent magnets 43 by the previous feed movement 40, so that a safety distance to the metering roller 3 and the thread path is achieved, which will later enable a high-speed metering operation the metering roller 3 enables.

Im nicht aufgesteckten Zustand ist die Halterung 31 auf einem Transferarm 60 abgestützt, während im aufgesteckten Zustand die Verbindung zum Transferarm 60 unterbrochen ist, damit der Faden beim Umwickeln die Stirnfläche der Zumessrolle 3 kreuzen kann.In the non-attached state, the holder 31 is supported on a transfer arm 60, while in the attached state the connection to the transfer arm 60 is interrupted so that the thread can cross the end face of the metering roller 3 when it is wrapped.

Ein Transferarm ist in Fig. 8 gezeigt, der mit seiner Längsachse in der Rollenachse 5 verschiebbar ist und in den radial drei zylindrische Nocken eingelassen sind, die unter Druck von Federn 62 vorstehen und die über einen Druckluftanschluss 63 zusätzlich mit Druck beaufschlagt werden können. Beim Einfahren der Halterung 31 in die Zumessrolle sind die zylindrischen Nocken 61 mit Druckluft beaufschlagt und liegen in einer Halterille 64 an. Mit dem Fixieren der Halterung 31 durch die Magnete 43 an der Zumessrolle 3 wird der Druckluftanschluss 63 entlüftet. Der Transferarm 60 wird aus der Halterung 31 zurückgezogen und während des Ausziehens gleiten die Nocken 61 entgegen der Federkraft aus der Halterille 64 und erzeugen eine Axialkraft entgegen den magnetischen Haltekräften. Diese Axialkraft ist einiges höher bemessen als die zur Mitnahme beim Umwickeln notwendigen Kräfte. Falls der Sensor 34 während des Ausziehens des Transferarms die Anwesenheit des Flyerhakens 29 weiterhin signalisiert, werden die so überprüften Magnetkräfte für das Umwickeln als ausreichend erachtet.A transfer arm is shown in Fig. 8, which is displaceable with its longitudinal axis in the roller axis 5 and is embedded in the radial three cylindrical cams which protrude under pressure from springs 62 and which can also be pressurized via a compressed air connection 63. When the holder 31 is moved into the metering roller, the cylindrical cams 61 are pressurized with compressed air and rest in a holding groove 64. With the fixation of the holder 31 by the magnets 43 the metering roller 3, the compressed air connection 63 is vented. The transfer arm 60 is withdrawn from the holder 31 and during the extraction the cams 61 slide against the spring force out of the holding groove 64 and generate an axial force against the magnetic holding forces. This axial force is somewhat higher than the forces required for entrainment when wrapping. If the sensor 34 continues to signal the presence of the flyer hook 29 while the transfer arm is being pulled out, the magnetic forces checked in this way are considered sufficient for the wrapping.

Nach dem Umwickeln fährt der Transferarm 60 in die Halterung 31 ein, wobei die Nocken 61 zunächst nur unter Druck der Federn 62 in der Halterille 64 einrasten. Durch Beaufschlagen mit Druckluft auf Luftanschluss 63 werden die Nocken 61 so fest in der Halterille verpresst, dass die Halterung 31 entgegen den Magnetkräften aus der Zumessrolle 3 ausziehbar ist, was durch Sensor 34 bestätigt wird. Die Zylindernocken 61 sind durch einen Ring 65 mit Bajonettverschluss und durch Schrauben 27 in ihrer Radialbewegung nach aussen begrenzt. Entsprechend der Ausfahrlänge der Zylindernocken 61 ist die Aufnahmebohrung der Halterung 31 mit einem konischen Einlauf versehen.After wrapping, the transfer arm 60 moves into the holder 31, the cams 61 initially only engaging in the holding groove 64 under pressure from the springs 62. By applying compressed air to the air connection 63, the cams 61 are pressed so firmly in the holding groove that the holder 31 can be pulled out of the metering roller 3 against the magnetic forces, which is confirmed by sensor 34. The cylinder cams 61 are limited by a ring 65 with a bayonet lock and by screws 27 in their radial movement to the outside. According to the extension length of the cylinder cam 61, the receiving bore of the holder 31 is provided with a conical inlet.

Die Hierarchie der Steuerung 33 einer Webmaschine und eine Möglichkeit, die vorher beschriebenen Zumessvorrichtungen 1 darin einzubeziehen, ist in Fig. 10 gezeigt. Eine zentrale Steuerung 55 koordiniert die Betriebszustände und Abläufe von verschiedenen Funktionsgruppen 50, 54, 56, 57, wobei die Funktionsgruppe 50 Elemente, wie Sensoren und Stellglieder, für die Schussaufbereitung umfasst, die Funktionsgruppe 54 Elemente für Betrieb und automatisches Einfädeln der Zumesseinrichtung 1, die Funktionsgruppe 56 die Webelemente und die Funktionsgruppe 57 Elemente zur Fehlerbehebung umfasst.The hierarchy of the control 33 of a weaving machine and a possibility of including the previously described measuring devices 1 in it is shown in FIG. 10. A central controller 55 coordinates the operating states and processes of various functional groups 50, 54, 56, 57, the functional group 50 comprising elements, such as sensors and actuators, for the shot preparation, the functional group 54 elements for the operation and automatic threading of the metering device 1 Function group 56 which includes web elements and function group 57 elements for troubleshooting.

Claims (18)

  1. A metering device (1) for the weft yarn (2) of a loom, the device having a metering roller (3) which is disposed between a supply unit (10) and a draw-off unit (20) and around which the weft yarn wraps in the metering operation and which determines the weft yarn draw-off speed; a picking nozzle (11) and a catching nozzle (21) on a picking axis (4) which, in a plane substantially perpendicular to the spindle (5) of the metering roller (3), crosses the metering roller (3) parallel to a tangent but at a very reduced distance, characterised in that a catch finger (6) is installed near the generated surface of the metering roller (3) and is rotatable in controlled fashion around the spindle (5) and, by way of a controlled relative movement (40) between a weft yarn (2) on the picking axis (4) and the finger (6), the weft yarn (2) is movable into a catching zone (8) of the finger (6) with the aim of the metering roller (3) having a predetermined number of turns wrapped around it.
  2. A device according to claim 1, characterised in that the draw-off unit (20) has a deflecting device (22) and a yarn accumulator (23), which latter receives a newly picked weft yarn by way of the deflecting device (22) and releases such yarn during the wrapping-round of the roller (3) against the picking direction.
  3. A device according to claims 1 and 2, characterised in that the draw-off unit (20) has a draw-off element (24) which applies to the weft yarn a tension adjustable in the picking direction.
  4. A device according to any of claims 1 to 3, characterised in that the draw-off unit (20) has a severing element (25) which severs a deflected weft yarn (26) on the return of the deflecting device (22).
  5. A device according to any of claims 1 to 4, characterised in that the supply unit (10) has a yarn brake (12) which brakes the weft yarn with an adjustable force during the wrapping-round of the metering roller (3).
  6. A device according to any of claims 1 to 5, characterised in that the supply unit (10) has a suction nozzle (14) which starts as a slot (13) extending parallel to a presented yarn start (15) and which blows the weft yarn for picking as far as the picking nozzle (11).
  7. A device according to any of claims 1 to 6, characterised in that the finger (6) is rigidly connected to an edge (28) of the metering roller (3) and interrupts the same in the wrapping-around direction (41).
  8. A device according to claim 7, characterised in that the finger (6) is in the form of a pin (46) in the edge of the metering roller (3), such pin extending outwardly from the roller spindle (5), the pin axis forming an angle of less than 60° with the perpendicular (45) of its base (47) to the spindle (5).
  9. A device according to any of claims 1 to 8, characterised in that a deflecting element (9) between the picking nozzle (11) and the catching nozzle (21) deflects the weft yarn (2) transversely to the picking axis (4) into the catching zone (8) of the finger (6).
  10. A device according to claim 9, characterised in that the deflecting element (9) is in the form of a guide (36) which is disposed on the picking axis (4) and which guides the picked weft yarn (2) into the catching zone (8) of the finger (6).
  11. A device according to claim 9, characterised in that the deflecting element (9) has an edge (7) which extends transversely to the picking axis (4) and which guides the picked weft yarn (2) into the catching zone (8) of the finger (6).
  12. A device according to claim 9, characterised in that the deflecting element (9) takes the form of an air stream (39) blowing transversely to the picking axis.
  13. A device according to any of claims 1 to 6, characterised in that the metering roller (3) has on the side towards the finger (6) a conically narrowing generated surface (32) with a rounded transition extending towards the projecting edge (28).
  14. A device according to any of claims 1 to 6, characterised in that it has a guide pin (30) disposed between the picking axis (4) and the metering roller (3), the guide pin (30) being in the same plane as the spindle (5) and descending in this plane at an adjustable angle < 7° towards the spindle (5) and having at its end an abutment (40) for sliding-off yarns and/or a covering (48) of the roller edge (28).
  15. A device according to any of claims 1 to 6 and 13 and 14, characterised in that the finger (6) is in the form of a multicurved open flyer hook (29) which is introducible parallel to the spindle (5) on the other side of the picking axis (4) and around which the spindle (5) is rotatable.
  16. A device according to claim 15, characterised in that the flyer hook (29) is retained intermittently by way of a non-positive retainer (31) in an axially retracted position on the metering roller (3).
  17. A device according to any of claims 1 to 16, characterised in that a control (33) comprising sensors (34, 35, 18, 51) provides co-ordination and automatic control of the actuating elements for an adjustable number of wraps on the metering roller (3).
  18. A transverse shed loom having a rotor, characterised in that it has metering devices (1) according to any of claims 1 to 17 for its picking system and during undisturbed weaving the speed of the roller (3) is associated in an adjustable relationship with the speed of the rotor.
EP90810982A 1990-03-08 1990-12-13 Weft measuring device for a loom Expired - Lifetime EP0445489B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH747/90 1990-03-08
CH74790 1990-03-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0445489A1 EP0445489A1 (en) 1991-09-11
EP0445489B1 true EP0445489B1 (en) 1994-06-08

Family

ID=4194260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90810982A Expired - Lifetime EP0445489B1 (en) 1990-03-08 1990-12-13 Weft measuring device for a loom

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5103876A (en)
EP (1) EP0445489B1 (en)
JP (1) JP2823366B2 (en)
KR (1) KR910016408A (en)
DE (1) DE59006059D1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0685585B1 (en) * 1994-05-30 1999-06-09 Sulzer RàœTi Ag Apparatus and method to remedy irregularities by the insertion of a weft thread in a weaving rotor of a multiphase loom
DE59408476D1 (en) * 1994-05-30 1999-08-12 Rueti Ag Maschf Method and device for inserting weft threads into a row shed weaving machine
DE59408395D1 (en) * 1994-05-30 1999-07-15 Rueti Ag Maschf Device and method for eliminating irregularities when a weft thread is inserted into a weaving rotor of a row shed weaving machine
JPH11505896A (en) * 1995-06-02 1999-05-25 ズルツァー・リューティ・アクチェンゲゼルシャフト An electrostatic weft monitoring device for a weaving machine with a series of openings
US6830172B2 (en) 2001-10-26 2004-12-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Apparatus and method for feeding string
US6669130B2 (en) 2001-10-26 2003-12-30 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Feeding string
ITMI20020945A1 (en) 2002-05-03 2003-11-03 Tiziano Barea METHOD AND DEVICE FOR THE CONSTANT VOLTAGE SUPPLY AND RECOVERY OF A YARN SUPPLIED TO A TEXTILE MACHINE
EP2230341A1 (en) 2009-03-18 2010-09-22 ITEMA (Switzerland) Ltd. Storage device and method for storing weft threads in a loom
JP2016044016A (en) * 2014-08-21 2016-04-04 村田機械株式会社 Yarn winding machine and automatic winder

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2674414A (en) * 1951-09-20 1954-04-06 Western Electric Co Transferring and cutting apparatus
DE1535621A1 (en) * 1963-02-06 1969-09-11 Hifumi Saito Weaving machines
CH445404A (en) * 1965-10-06 1967-10-15 Sulzer Ag Rapier shuttle loom with weft thread storage device
NL7209278A (en) * 1972-06-30 1974-01-02
DE2541761A1 (en) * 1975-09-19 1977-03-24 Krupp Gmbh METHOD AND DEVICE FOR THE FORMATION OF AN ANKLEEPF RESERVE DEVELOPMENT ON REELS ON TEXTILE MACHINES
JPS5682761A (en) * 1979-12-12 1981-07-06 Toray Ind Inc Roll-up device for yarn
GB8418669D0 (en) * 1984-07-21 1984-08-22 Bonas Machine Co Metering weft yarn
DE3562758D1 (en) * 1985-03-14 1988-06-23 Sulzer Ag Device for storing thread material in looms

Also Published As

Publication number Publication date
JP2823366B2 (en) 1998-11-11
US5103876A (en) 1992-04-14
KR910016408A (en) 1991-11-05
DE59006059D1 (en) 1994-07-14
EP0445489A1 (en) 1991-09-11
JPH04214443A (en) 1992-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2939481A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SPLICING SPONNED THREADS
DE60009402T2 (en) Spinning device and spinning process
EP0445489B1 (en) Weft measuring device for a loom
CH657835A5 (en) DEVICE FOR SPLIT WOVEN YARN.
EP1402097B1 (en) Method for inserting weft threads and thread feed device
DE2215003C3 (en) Device for temporarily storing yarn
EP0365472B1 (en) Device for threading a thread in a loom
DE2330961C3 (en) Device for the formation of a thread reserve on a take-up spool with random winding on high-speed winding machines
EP0617153B1 (en) Process to influence the movement of a weft yarn drawn from a storage bobbin to the weft inserting device of a loom and loom to carry out the process
DE1785666B1 (en) Device for feeding back a thread end into the spinning rotor of an open-end spinning device
WO2015170157A1 (en) Textile machine for the production of roving and method for operating the same
EP0018577B1 (en) Method and device for the automatic take-up of a yarn on to a bobbin
DE3324947C1 (en) Yarn storage device for weaving machines and process for operating it
EP0150057B1 (en) Process for operating a loom and device to execute the process
CH668416A5 (en) FLUID YARN SPLICE.
DE3909422A1 (en) Spinning machine
EP1590287A1 (en) Thread take-off device
DE3905940A1 (en) Device for carrying out thread piecing on a spinning station of a spinning machine
DE102021205865B3 (en) METHOD FOR INSERTING AND RETRIEVING A WEFT THREAD ON A LOOPPING MACHINE, LOADING DEVICE FOR A LOOPPING MACHINE AND LOOKING MACHINE
DE3039857A1 (en) Winding bobbin - is given a preliminary higher rotary speed to form the initial yarn windings
DE3345627A1 (en) DEVICE FOR INSERTING A WIDE THREAD IN THE COMPARTMENT OF A WEAVING MACHINE
EP1099784B1 (en) Weaving machine with a device for inserting a plurality of generally different weft threads
DE3522517C2 (en)
DE2028543C3 (en) Storage device for thread-like material
DE10361244A1 (en) Device for picking up a section of a weft thread

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931008

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SULZER RUETI AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59006059

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940714

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19941112

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100212

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Owner name: *SULZER RUTI A.G.

Effective date: 20101213