EP0445316B1 - Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique - Google Patents

Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique Download PDF

Info

Publication number
EP0445316B1
EP0445316B1 EP90104202A EP90104202A EP0445316B1 EP 0445316 B1 EP0445316 B1 EP 0445316B1 EP 90104202 A EP90104202 A EP 90104202A EP 90104202 A EP90104202 A EP 90104202A EP 0445316 B1 EP0445316 B1 EP 0445316B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
length
seam
stitch
control device
stitches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90104202A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0445316A1 (fr
Inventor
Ernst Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schips AG Nahautomationen
Schips AG Naehautomation
Original Assignee
Schips AG Nahautomationen
Schips AG Naehautomation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8203716&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0445316(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Schips AG Nahautomationen, Schips AG Naehautomation filed Critical Schips AG Nahautomationen
Priority to ES199090104202T priority Critical patent/ES2026441T1/es
Priority to DE59010318T priority patent/DE59010318D1/de
Priority to AT90104202T priority patent/ATE137819T1/de
Priority to EP90104202A priority patent/EP0445316B1/fr
Priority to BR919100864A priority patent/BR9100864A/pt
Priority to JP3062486A priority patent/JPH04220286A/ja
Publication of EP0445316A1 publication Critical patent/EP0445316A1/fr
Priority to US08/468,228 priority patent/US5636583A/en
Publication of EP0445316B1 publication Critical patent/EP0445316B1/fr
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B69/00—Driving-gear; Control devices
    • D05B69/20—Control devices responsive to the number of stitches made
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B19/00—Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02—Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04—Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/08—Arrangements for inputting stitch or pattern data to memory ; Editing stitch or pattern data

Definitions

  • the invention relates to an industrial sewing machine with an electronic control device, which triggers and controls one of various functions depending on the seam length produced, whereby a seam length section is defined by the product of stitch length and number of stitches, for which purpose the control device processes predetermined stitch lengths and stitch numbers for function control .
  • Controlling the functions of the sewing machine depending on the length of the seam produced in each case presupposes that the respectively completed one at all times Seam length is known. Then the necessary functions can be triggered, e.g. cutting, inserting a label, changing the differentials for folding or stretching the fabric.
  • a non-volatile read / write memory that can be connected to the control device via plug connections is provided as a special feature, in which the program steps for a certain ready-made article are stored in a memory part while it is being produced different clothing sizes the associated different numbers of stitches are stored in a different memory area, in groups. A number of memories is provided in each group for a certain number of stitches, the stitches within each group differing in accordance with the respective clothing size.
  • the invention has for its object to provide an industrial sewing machine with an electronic control of the type mentioned, in which the specification of seam length sections necessary for function control and their correction can be carried out with considerably less work.
  • a single stitch length in connection with several lengths can be entered via the input device.
  • the length information is expediently entered in mm.
  • the computing unit then divides the individual lengths by the stitch length (several stitch lengths can also be entered), which results in the number of stitches for each seam length section. This number of stitches is then compared in operation in a manner known per se with the changing count of a number of stitches in order to trigger the desired function if they match.
  • the number of stitches can be calculated in the electronic control with the help of the computing unit for each individual sewing process.
  • the stored nominal length information is then multiplied accordingly by a correction factor.
  • the number of stitches is first determined and saved in a preparation run after entering stitch lengths and target length specifications for each seam length section.
  • the correction value specified in mm is converted into a corresponding factor and the individual number of stitches is multiplied by this factor.
  • the electronic control has a microprocessor and a programmable read-only memory as a computing unit.
  • the present invention is particularly suitable for an industrial sewing machine which is equipped with an insertable memory part, as described in the above-mentioned EP-A-0 148 281. Accordingly, the invention provides in a further development: a memory section for the program steps of a clothing item to be sewn without the different seam length sections (for example in the form of stitch numbers) with different clothing sizes and a number of memory groups corresponding to the maximum number of executable program steps, each one of the number contains the number of memories corresponding to the different clothing sizes for the seam length sections of the individual clothing sizes belonging to the program step, the memory of each storage group assigned to a specific clothing size being selected when the clothing size is entered using a keyboard of the input device.
  • a memory section for the program steps of a clothing item to be sewn without the different seam length sections (for example in the form of stitch numbers) with different clothing sizes and a number of memory groups corresponding to the maximum number of executable program steps each one of the number contains the number of memories corresponding to the different clothing sizes for the seam length sections of the
  • FIG. 1 schematically shows an industrial sewing machine with a sewing head 1 on a table 2.
  • An electronic control device is provided in a housing 15 to control the sewing head 1, its drive and the additional device, not shown here, such as thread cutter, label feeder, stacker and the like. which is connected to the sewing head 1 via control lines 17 and is carried by a holder 16 on the table 2.
  • Fig. 2 shows the housing 15 of the electronic control device in a perspective view. Only the front plate 18 of the housing 15 is of interest here. On the front plate 18 there is a display device 7 which, for example, is 32 Characters comprehensive LCD display is executed. There is also a keyboard 19 on the front panel, via which the commands for programming and control can be entered. In addition, there is an access opening 20 for a storage cassette 13 on the front panel 18. Finally, a numeric keyboard 21 is provided on the left on the front panel 18.
  • the cassette 13 In its side facing the housing 15, the cassette 13 has a plurality of plug pins which can be inserted into corresponding sockets in the housing 15.
  • the control device contains: a microprocessor 3, an EPROM 4, a read / write memory 5 (RAM), a non-volatile read / write memory 6 which is contained in the cassette 13 (FIG. 2), the display device 7 , a control device designated overall with 8 for the sewing head and the additional devices, a control bus 9, a data bus 10 and an address bus 11.
  • the keyboard parts 19 and 21 are connected to the buses 9, 10, 11 in the manner shown in FIG. 3.
  • the non-volatile read / write memory hereinafter referred to as NOV-RAM 6, contains a memory section in which the program steps for a specific ready-made article are stored without the different number of stitches or target seam lengths provided for different ready-made sizes.
  • NOV-RAM 6 contains several groups of memories and counters, one of which is assigned to each memory. Each storage group is assigned to one of the program steps. Each memory in a group contains the different number of stitches or target seam lengths for the different clothing sizes of the article in question.
  • the cassette 13 in whose NOV-RAM 6 the associated sewing program is stored is inserted into the cassette holder 20.
  • the selection of the memories in which the number of stitches or desired seam lengths for the clothing size to be sewn by this article is stored is selected by entering the clothing size using the keyboard 19. This means that only the number of stitches or target seam lengths belonging to this clothing size are queried from the memories during the program run. With the help of the counters, the corresponding number of stitches is counted in order to trigger a certain function if the pre-stored number of stitches matches.
  • the new clothing size need only be entered using the keyboard 19 or 21 before the start of the first program step.
  • the NOV-RAM 6 can be programmed using the keyboards 19 and 21 when the cassette 13 is inserted into the receiving opening. But you can also use a special programming device, not shown here, for this purpose. With regard to the details of this external programming, reference is made to EP-A-0 148 281 already mentioned above.
  • the seam length sections required for function control and function triggering are not entered by entering the stitch number, but a stitch length is entered in conjunction with the nominal length information for the individual seam length sections. It is also possible to enter different stitch lengths for different sections.
  • This entry of stitch lengths and target length information for the individual seam length sections takes place via the keyboard 21, which is a numeric keyboard.
  • the entered numerical values are temporarily stored in the RAM 5, and the microprocessor 3 uses this information to calculate the number of stitches required for the control of each seam length section by dividing the individual nominal length information by the associated stitch length.
  • the resulting number of stitches are stored in the NOV-RAM 6 for a respective seam section. After all the values have been saved, you can start close-up operation.
  • the number of stitches can also be calculated continuously during sewing (on-line).
  • the number of stitches usually has to be corrected because the actual values for the length measurements have changed due to changes in the mechanics or for other reasons.
  • a correction is carried out using the keyboards 19 and 21 in such a way that a correction length in mm is additionally specified with the correction commands.
  • the microprocessor 3 calculates a correction factor from this correction value, and all the stitch numbers for the individual seam length sections are multiplied (or divided) with this correction factor.
  • the number of stitches for the individual sections was calculated and stored after the entry of stitch lengths and target length specifications for the individual seam length sections in order to be able to be called up directly.
  • the stored nominal length information is then corrected additively or multiplicatively with the entered correction value. The subsequent process when calculating the individual Stitch numbers are the same as described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Claims (3)

  1. Machine à coudre industrielle comportant un dispositif de commande électronique qui, suivant la longueur de couture réalisée en continu, déclenche et commande une fonction parmi d'autres, étant précisé qu'une section de longueur de couture est définie par le produit de la longueur et du nombre des points et que le dispositif de commande est conçu à cet effet pour traiter pour la commande de fonctions des longueurs et des nombres de points prédéfinis, et comportant un dispositif d'entrée, caractérisée en ce que le dispositif d'entrée est conçu pour l'entrée de longueurs de points et de valeurs de consigne et de correction qui sont entrées pour la section de longueur correspondante, et en ce que le dispositif de commande (15) contient également un dispositif de calcul diviseur (3, 4, 5) qui reçoit les valeurs des longueurs de points et les valeurs de consigne ou de correction et divise les indications de longueur de consigne par la longueur des points.
  2. Machine à coudre industrielle selon la revendication 1, caractérisée en ce que la commande comporte comme unité de calcul un microprocesseur (3) et une mémoire morte programmable (4).
  3. Machine à coudre industrielle selon les revendications 1 ou 2, caractérisée par un dispositif de mémoire (6) qui comporte : un élément de mémoire pour les phases de programme d'un article de confection à coudre sans les différentes sections de longueur de couture, dans le cas de tailles de confection différentes, et un nombre de groupes de mémoires correspondant au nombre maximum de phases de programme pouvant être exécutées, lesquels groupes de mémoires contiennent chacun un nombre de mémoires correspondant au nombre de tailles de confection différentes, pour les sections de longueur de couture de ces tailles faisant partie de la phase de programme, étant précisé qu'à chaque fois, la mémoire de chaque groupe qui est associée à une taille de confection définie est sélectionnée lors de l'entrée de la taille de confection à l'aide d'un clavier du dispositif d'entrée.
EP90104202A 1990-03-05 1990-03-05 Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique Expired - Lifetime EP0445316B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES199090104202T ES2026441T1 (es) 1990-03-05 1990-03-05 Maquina de coser industrial con un dispositivo de control electronico.
DE59010318T DE59010318D1 (de) 1990-03-05 1990-03-05 Industrienähmaschine mit einer elektronischen Steuereinrichtung
AT90104202T ATE137819T1 (de) 1990-03-05 1990-03-05 Industrienähmaschine mit einer elektronischen steuereinrichtung
EP90104202A EP0445316B1 (fr) 1990-03-05 1990-03-05 Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique
BR919100864A BR9100864A (pt) 1990-03-05 1991-03-04 Maquina de costura industrial com um conjunto de comando eletronico
JP3062486A JPH04220286A (ja) 1990-03-05 1991-03-05 電子制御手段を備えた工業用ミシン
US08/468,228 US5636583A (en) 1990-03-05 1995-06-06 Industrial sewing machine comprising an electronic control means and sewing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90104202A EP0445316B1 (fr) 1990-03-05 1990-03-05 Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0445316A1 EP0445316A1 (fr) 1991-09-11
EP0445316B1 true EP0445316B1 (fr) 1996-05-08

Family

ID=8203716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90104202A Expired - Lifetime EP0445316B1 (fr) 1990-03-05 1990-03-05 Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5636583A (fr)
EP (1) EP0445316B1 (fr)
JP (1) JPH04220286A (fr)
AT (1) ATE137819T1 (fr)
BR (1) BR9100864A (fr)
DE (1) DE59010318D1 (fr)
ES (1) ES2026441T1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0552613A1 (fr) * 1992-01-22 1993-07-28 Schips Ag Nähautomation Procédé et dispositif pour former au moins deux coutures parallèles
DE10320092A1 (de) * 2003-05-05 2004-11-25 Frankl & Kirchner Gmbh & Co. Kg Datenerfassungs- und verarbeitungssystem zur Überwachung und Steuerung eines Verbundes von Industrienähmaschinen sowie Verfahren zur Überwachung und Steuerung eines solchen Verbundes mit einem Datenerfassungs- und -verarbeitungssystem
CN104562455B (zh) * 2014-12-31 2018-04-03 佛山市固高自动化技术有限公司 一种模板缝纫机控制系统及其控制方法
CN109023746B (zh) * 2018-08-09 2021-03-30 杰克缝纫机股份有限公司 一种调节平缝机针距的方法及装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3654882A (en) * 1969-08-11 1972-04-11 Pneumatic Systems Inc Automatic control system for sewing machines
US3750603A (en) * 1971-04-05 1973-08-07 Clevepak Corp Apparatus for controlling a sewing machine thread cutter
DE2325969A1 (de) * 1973-05-22 1974-12-12 Quick Rotan Becker & Notz Kg Drehzahlgeregelter positionierantrieb mit steuerung
FR2311128A1 (fr) * 1975-05-16 1976-12-10 Brother Ind Ltd Machine a coudre a commande numerique
DE3118964C2 (de) * 1981-05-13 1985-06-27 Kochs Adler Ag, 4800 Bielefeld Nähautomat
FR2539431B1 (fr) * 1983-01-17 1986-07-04 Prouvost Sa Procede d'automatisation au moins partielle d'une operation de couture et machine partiellement automatisee pour sa mise en oeuvre
EP0148281B1 (fr) * 1983-12-15 1988-06-15 Schips, Helmut Dispositif électronique de commande d'une machine à coudre industrielle
WO1986003034A1 (fr) * 1984-11-13 1986-05-22 Quick-Rotan Elektromotoren Gmbh Dispositif processeur pour machines a coudre
DE3722962A1 (de) * 1987-07-11 1989-01-26 Kochs Adler Ag Verfahren zum betrieb einer programmierbaren naehmaschine, insbesondere industrienaehmaschine, und naehmaschine zur durchfuehrung des verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
US5636583A (en) 1997-06-10
JPH04220286A (ja) 1992-08-11
EP0445316A1 (fr) 1991-09-11
ATE137819T1 (de) 1996-05-15
ES2026441T1 (es) 1992-05-01
DE59010318D1 (de) 1996-06-13
BR9100864A (pt) 1991-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3108362C2 (de) Verfahren zum Erzeugen von Stichpositionsdaten und Nähautomat dafür
DE69834848T2 (de) Verfahren zur Bestimmung der Formenposition in einer Werkzeugmaschine
DE3102445C2 (de) Steuersystem für mehrere Sticknähmaschinen
EP0182281B1 (fr) Dispositif de processeur pour machine à coudre
DE3213277C2 (de) Nähautomat
DE69023836T2 (de) Folgensteuerungsgerät mit separatem Folgespeicher und Blockierungs-Bedingungsspeicher.
DE69124266T2 (de) Verfahren zum einstellen von spritzgiessbedingungen
DE3786722T2 (de) Vorrichtung zur ermittlung verschiedener fehler in einstellwerten fuer eine spritzgiessmaschine.
EP0148281B1 (fr) Dispositif électronique de commande d'une machine à coudre industrielle
CH627213A5 (fr)
DE2943664A1 (de) Elektronische naehmaschine
DE3103194A1 (de) Programmiersystem fuer eine automatische naehmaschine
DE3232545C2 (de) Prüfvorrichtung für einen Nähautomaten
EP0445316B1 (fr) Machine à coudre industrielle à dispositif de commande électronique
DE4002031C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erstellen von Nähdaten für eine Nähmaschine
DE3490775C2 (de) Vorrichtung zur differentiellen Vorschubsteuerung in einer Nähmaschine
DE102007003721B4 (de) Differentialvorschub-Nähmaschine
DE3246684C2 (fr)
DE3108391C2 (fr)
EP2801649B1 (fr) Procédé de commande d'une machine à coudre des pièces
DE102006017469B4 (de) Differentialvorschub-Nähmaschine
DE3619345A1 (de) Automatischer groessen-austausch bei einem naehautomaten
DE4233799A1 (de) Hauptpresser-antriebsapparat fuer eine automatische einfassnaehmaschine
DE3490617C2 (fr)
DE19605466A1 (de) Steuervorrichtung und Steuerverfahren für eine Nähmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911017

EL Fr: translation of claims filed
GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
TCNL Nl: translation of patent claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2026441

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930525

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960508

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960508

Ref country code: GB

Effective date: 19960508

Ref country code: FR

Effective date: 19960508

Ref country code: DK

Effective date: 19960508

Ref country code: BE

Effective date: 19960508

REF Corresponds to:

Ref document number: 137819

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59010318

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960613

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960808

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960508

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970306

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970331

26 Opposition filed

Opponent name: DUERKOPP ADLER AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 19970206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970627

Year of fee payment: 8

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

PLAC Information related to filing of opposition modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0008299OPPO

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19980510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000217

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000331

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010305

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050305