EP0408453B1 - Vorrichtung für eine elektromagnetische Giessdüse zum Regeln eines Flüssigmetallstrahles - Google Patents

Vorrichtung für eine elektromagnetische Giessdüse zum Regeln eines Flüssigmetallstrahles Download PDF

Info

Publication number
EP0408453B1
EP0408453B1 EP90402006A EP90402006A EP0408453B1 EP 0408453 B1 EP0408453 B1 EP 0408453B1 EP 90402006 A EP90402006 A EP 90402006A EP 90402006 A EP90402006 A EP 90402006A EP 0408453 B1 EP0408453 B1 EP 0408453B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jet
electromagnetic
crucible
liquid metal
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90402006A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0408453A1 (de
Inventor
Christian Antoine Bellanger Ducrocq
Marcel Garnier
Pascal Joseph Rivat
Maurita Roscini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA filed Critical Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
Publication of EP0408453A1 publication Critical patent/EP0408453A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0408453B1 publication Critical patent/EP0408453B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/08Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like for bottom pouring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D39/00Equipment for supplying molten metal in rations
    • B22D39/003Equipment for supplying molten metal in rations using electromagnetic field

Definitions

  • the present invention relates to an electromagnetic nozzle device which can be used in particular at the outlet of a crucible for the stabilized casting of a liquid metal with variable flow rate in the form of ultra-clean material intended in particular for the atomization of metal powders such as for manufacture of superalloy parts for aeronautical applications.
  • the known and currently used methods for the preparation of superalloys involve melting operations in a crucible of refractory material of ceramic type carried out in a vacuum furnace . During this operation, a metal / ceramic reaction takes place, which inevitably results in the presence of ceramic inclusions in the material obtained. A refining of the superalloy is therefore made necessary each time the application conditions impose the obtaining of a so-called super-clean superalloy. This is particularly the case for nickel-based superalloys intended for aeronautical applications, such as parts of aeronautical turbine engines or other propulsion assemblies.
  • Various known techniques are used to obtain such an inclusive refining, for example by remelting in a cooled crucible, the fusion being obtained either by electric arc, or by electron beam or by plasma beam.
  • FR-A-2 316 026, FR-A-2 396 612 and FR-A-2 397 251 have thus described electromagnetic devices operating at high frequency in which a copper screen is necessary to obtain the desired confinement.
  • the industrial implementation of such devices such as on an installation for atomizing powders of nickel-based superalloys, however presents serious difficulties.
  • FR-A-2 457 730 can eliminate the copper screen, but the device operating at low frequency requires in many applications to use significant powers, not compatible with industrialization, as soon as significant reductions in the jet of liquid metal are becoming necessary, especially in powder atomization techniques.
  • An electromagnetic nozzle device making it possible to avoid the drawbacks of known prior devices is characterized in that the electromagnetic induction with turns is associated with a magnetic field concentrator device disposed between said coil inductor and the outlet walls of the crucible which it surrounds externally, said magnetic field concentrator device consisting of four to eight three-dimensional sectors separated by radial slots, each sector comprising a diametrically external semi-cylindrical wall and a semi-wall -cylindrical diametrically internal, coaxial and of smaller height, the respective four edges of these walls being joined by planar portions and the cavity thus formed being cooled by water, said internal and external walls comprising turns forming an electromagnetic inductor.
  • FIGS. 1 a and 1 b show detailed views of an electromagnetic nozzle device produced in accordance with the invention usable for controlling the jet of liquid metal, in particular at the outlet of the crucible of a installation for casting molten metal as partially shown in FIG. 2.
  • the nozzle comprises an electromagnetic inductor 1, of a type known per se, comprising several turns 1 a and the implementation of which (power supplies, etc.) is also known per se and does not will not be the subject of a more detailed description.
  • the inductor 1 is disposed at the outlet of a crucible 2 and externally surrounds the walls of said crucible. Between said inductor 1 and said walls of the crucible 2 is placed a device 3 magnetic field concentrator.
  • the field concentrator 3 is sectorized and in fact, the field concentration effect appears as soon as a slot is present. To avoid deformation or deflection of the jet due to a higher magnetic field intensity in front of a slot, the field concentrator 3 is produced in an even number of equal sectors distributed symmetrically. For ease of production and in the applications targeted by the invention for the casting of metals or the atomization of superalloys, in particular based on nickel, the number of sectors provided is eight but it can be reduced to four.
  • each sector 4 is made of copper plates and has a radially outer wall 4 has a semi-cylindrical wall arranged vertically relative to the crucible 2 and a wall radially internal 4b semi-cylindrical, coaxial with the previous one but of lower height.
  • the respective four edges of these wall elements 4a and 4b are joined by four planar wall portions, upper 4c, lower 4d and lateral 4e and 4f. the internal cavity 5 thus formed inside each sector 4 is filled with cooling water.
  • Each semi-cylindrical wall 4a and 4b has turns 6a and 7a so as to form an electromagnetic inductor.
  • the sectors 4 of the magnetic field concentrator 3 are separated by radial slots 3a.
  • the crucible 2 of a type known per se has walls 8 whose particular geometry makes it possible to keep most of the liquid metal 9 in levitation. Said walls 8 include cooling tubes 10 supplied by a water box 11. The liquid metal is discharged at the outlet of the crucible 2 through an orifice 12 masked by a cooled finger 13 capable of being retracted.
  • the detail of the lower part of the crucible 2, opened after retraction of the finger 13, shown in FIG. 3 shows the evacuation of a jet of liquid metal from the crucible.
  • the jet of liquid metal has a diameter coincident with that of the material nozzle 14 located at the bottom of the crucible 2.
  • the metal jet has a reduction in section 15.
  • the lower part of this crucible 20 schematically represented in the FIG. 4 comprises an orifice 31 at the level of which the concentrator 3 of magnetic fields is positioned which causes a reduction in section 15 which separates the metal from contact with the wall 32a of the material nozzle 32.
  • a frequency domain f such as: 100 Hz ⁇ f, ⁇ 106 Hz in which the jet of liquid metal is not only channeled but also contracted is thus obtained.
  • the electromagnetic nozzle device with field concentrator device thus makes it possible to ensure, by means of a choice of implementation parameters adapted to each application according to the criteria which have been indicated. the desired results and in particular a separation of the liquid metal from the walls of the reflow crucible, in particular at the level of the material nozzle leaving the crucible, thus avoiding any contact between walls and liquid metal and thereby any risk of pollution.
  • the device also has the advantage of ensuring stability of the jet of liquid metal contracted over a significant distance and thus a laminar flow is obtained over a distance which can be greater than ten times the outlet diameter of the electromagnetic nozzle.
  • the compactness of the device according to the invention facilitates the installation at the outlet of the crucible of an installation of the "super clean" type of reflow by electron beam, by plasma beam or, as in the example described, by reflow in a cold crucible, a casting installation (in a mold for example) or finally a powder atomization installation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Claims (6)

  1. Elektromagnetische Düsenanordnung, die am Ausgang eines Metallschmelzofens angeordnet ist und einen elektromagnetischen Induktor (1) mit Windungen (1a) umfaßt, gekennzeichnet durch einen zwischen dem Induktor (1) mit Windungen und den Wandungen der Austrittsöffnung des Ofens (2) angeordneten Magnetfeldkonzentrator (3), der die Austrittsöffnung außen umschließt und aus wenigstens vier dreidimensionalen Sektoren (4) besteht, die durch in regelmäßiger Verteilung um die Austrittsöffnung des Ofens angeordnete radiale Schlitze (3a) voneinander getrennt sind, die einen wassergekühlten inneren Hohlraum (5) besitzen und in der diametral äußeren Wandung (4a) bzw. in der diametral inneren Wandung (4b) Windungen (6a, 7b) tragen, die einen elektromagnetischen Induktor bilden.
  2. Elektromagnetische Düsenanordnung nach Anspruch 1, bei der acht der genannten Sektoren (4) vorgesehen sind, deren diametral äußere Wandung (4a) die Form eines Zylindersegmentteils mit vertikaler Achse und deren diametral innere Wandung (4b) die Form eines koaxialen Zylindersegmentteils mit kleinerer Höhe besitzt, wobei die vier Ränder eines äußeren Segments und des zugehörigen inneren Segments durch ebene Teile (4c, 4d, 4e, 4f) miteinander verbunden sind.
  3. Elektromagnetische Düsenanordnung nach Anspruch 2, bei der die Wandungen der Sektoren (4) des Magnetfeldkonzentrators aus Kupfer bestehen.
  4. Elektromagnetische Düsenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Frequenz des an den Gießmetallstrahl angelegten elektromagnetischen Feldes innerhalb eines für jede Anwendung definierten optimalen Bereichs zwischen einer minimalen Frequenz f₁ und einer maximalen Frequenz f₂ liegt,
    wobei die minimale Frequenz f₁ gegeben ist durch f₁ = 1/πµσR²,
    Figure imgb0006
    worin
       µ die magnetische Permeabilität im Vakuum,
       σ die elektrische Leitfähigkeit des betreffenden flüssigen Metalls und
       R der Radius des flüssigen Metallstrahls
    bedeuten,
    und wobei die maximale Frequenz f₂ unter Berücksichtigung folgender Faktoren exerimentell bestimmt wird:
    - verfügbare Leistung,
    - Zündrisiko,
    - Begrenzung der Verluste in dem Induktor und in dem Magnetfeldkonzentrator,
    - durch den Kontraktionskoeffizienten X gemessene Effizienz
    X = (de - ds)/de
    Figure imgb0007
    mit
       de = Durchmesser des flüssigen Strahls am Eingang der Düse und
       ds = Durchmesser des flüssigen Strahls am Ausgang der Düse,
    während die Intensität B des auf den Strahl einwirkenden Magnetfeldes durch die Beziehung Pm = B²/2µ
    Figure imgb0008
    mit dem gewünschten magnetischen Druck Pm verknüpft ist, der auf die Peripherie des Strahls ausgeübt wird.
  5. Elektromagnetische Düsenanordnung nach Anspruch 4, bei dem der genannte optimale Bereich der Frequenz f des Magnetfeldes für einen Kontraktionskoeffizienten X, der größer ist als 50%, gegeben ist durch 5·10³ Hz < f < 5·10⁵ Hz.
  6. Elektromagnetische Düsenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Austrittsöffnung eines Schmelzofens (2) angeordnet ist, der für die Zerstäubung eines flüssigen Metalls zur Gewinnung von ultrareinen Pulvermaterialien, insbesondere von Superlegierungspulvern, verwendet wird.
EP90402006A 1989-07-12 1990-07-12 Vorrichtung für eine elektromagnetische Giessdüse zum Regeln eines Flüssigmetallstrahles Expired - Lifetime EP0408453B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909369 1989-07-12
FR8909369A FR2649625B1 (fr) 1989-07-12 1989-07-12 Dispositif de busette electromagnetique pour le controle d'un jet de metal liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0408453A1 EP0408453A1 (de) 1991-01-16
EP0408453B1 true EP0408453B1 (de) 1993-03-31

Family

ID=9383711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90402006A Expired - Lifetime EP0408453B1 (de) 1989-07-12 1990-07-12 Vorrichtung für eine elektromagnetische Giessdüse zum Regeln eines Flüssigmetallstrahles

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5074532A (de)
EP (1) EP0408453B1 (de)
JP (1) JPH0645810B2 (de)
DE (1) DE69001217T2 (de)
FR (1) FR2649625B1 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5272718A (en) * 1990-04-09 1993-12-21 Leybold Aktiengesellschaft Method and apparatus for forming a stream of molten material
DE4105154A1 (de) * 1990-11-17 1992-05-21 Eckart Standard Bronzepulver Verfahren zur herstellung von metallpartikeln aus einer metallschmelze durch verduesung
US5160532A (en) * 1991-10-21 1992-11-03 General Electric Company Direct processing of electroslag refined metal
JP2967092B2 (ja) * 1991-12-20 1999-10-25 科学技術庁金属材料技術研究所長 浮上溶解装置
DE4222399C2 (de) * 1992-07-08 2001-06-07 Ald Vacuum Techn Ag Gießstrahl-Führungstrichter
US5261611A (en) * 1992-07-17 1993-11-16 Martin Marietta Energy Systems, Inc. Metal atomization spray nozzle
DE4319128C1 (de) * 1993-06-09 1995-02-23 Fraunhofer Ges Forschung Verfahren und Einrichtung zur freiformenden Herstellung dreidimensionaler Bauteile einer vorgegebenen Form
FR2708725B1 (fr) 1993-07-29 1995-11-10 Imphy Sa Procédé de fusion d'un matériau électroconducteur dans un four de fusion par induction en creuset froid et four de fusion pour la mise en Óoeuvre de ce procédé.
US5598200A (en) * 1995-01-26 1997-01-28 Gore; David W. Method and apparatus for producing a discrete droplet of high temperature liquid
JP2001516282A (ja) * 1996-08-03 2001-09-25 デイデイエル―ヴエルケ アクチエンゲゼルシヤフト 液状の金属を注入及び/又は鋳造する方法、装置及び耐火性ノズル
FR2773820B1 (fr) * 1998-01-22 2000-02-25 Snecma Procede d'enduction metallique de fibres par voie liquide
FR2779363B1 (fr) * 1998-06-08 2001-01-19 Bruno Jean Marie Aubert Procede d'acceleration et de guidage de fluides dans un champ electromagnetique. mise en oeuvre sur une lance a incendie pour en augmenter la portee
FR2788709B1 (fr) * 1999-01-21 2001-02-23 Snecma Procede pour alimenter un creuset a levitation
WO2004094705A1 (ja) * 2003-04-23 2004-11-04 Stella Chemifa Corporation フッ化物結晶の製造装置
JP4902119B2 (ja) * 2005-01-12 2012-03-21 デジタルパウダー株式会社 金属シリコン粒子の製造方法
CN100357049C (zh) * 2005-09-29 2007-12-26 赫冀成 电磁旋流水口
DE102008037259A1 (de) * 2008-08-08 2010-02-25 Doncasters Precision Castings-Bochum Gmbh Elektromagnetischer Stopfen
EP2819798A4 (de) * 2012-02-29 2015-12-23 Erasteel Kloster Ab System für metallzerstäubung und verfahren zur zerstäubung von metallpulver
FR3044748B1 (fr) * 2015-12-03 2019-07-19 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Four a creuset froid a chauffage par deux inducteurs electromagnetiques, utilisation du four pour la fusion d'un melange de metal(ux) et d'oxyde(s) representatif d'un corium
CN105945271B (zh) * 2016-07-06 2018-10-26 上海华培动力科技股份有限公司 一种自动可控定量浇注装置及其浇注工艺
CN106363188A (zh) * 2016-11-21 2017-02-01 张森 一种形成稳定的金属液流的装置
CN106334799A (zh) * 2016-11-21 2017-01-18 张森 一种金属粉末的生产方法
EP3363560A1 (de) * 2017-02-20 2018-08-22 ABB Schweiz AG Verfahren und rührsystem zu steuerung eines elektromagnetischen rührers
WO2019246255A1 (en) * 2018-06-20 2019-12-26 Ultraflex International, Inc. Melting and controlling the flow of molten metal by electromagnetic force utilizing multiple induction coils

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2316026A1 (fr) * 1975-07-04 1977-01-28 Anvar Dispositif electromagnetique de confinement des metaux liquides
FR2396612A2 (fr) * 1977-07-08 1979-02-02 Anvar Dispositif electromagnetique de confinement des metaux liquides pour realiser une regulation de debit
FR2397251A1 (fr) * 1977-07-12 1979-02-09 Anvar Procede et dispositif pour diriger, en l'absence de parois, des veines metalliques liquides, notamment pour les centrer, les guider ou controler leur forme circulaire
FR2457730A1 (fr) * 1979-05-31 1980-12-26 Anvar Procede et dispositif pour realiser le confinement des metaux liquides par mise en oeuvre d'un champ electromagnetique
FR2558085B1 (fr) * 1984-01-18 1987-05-15 Usinor Procede et dispositif pour l'elaboration de rubans metalliques et semi-metalliques de faible epaisseur
US4572279A (en) * 1984-02-27 1986-02-25 Olin Corporation Electromagnetic shaping of thin ribbon conductor strip cast onto a chill wheel
EP0260617B1 (de) * 1986-09-16 1991-12-04 Centrem S.A. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung und Weiterverarbeitung metallischer Stoffe
FR2632115A1 (fr) * 1988-05-30 1989-12-01 Ugine Aciers Inducteur pour dispositif de mise en forme de metal liquide par des forces electromagnetiques

Also Published As

Publication number Publication date
FR2649625A1 (fr) 1991-01-18
JPH0645810B2 (ja) 1994-06-15
JPH03115508A (ja) 1991-05-16
US5074532A (en) 1991-12-24
FR2649625B1 (fr) 1994-05-13
DE69001217D1 (de) 1993-05-06
DE69001217T2 (de) 1993-09-23
EP0408453A1 (de) 1991-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0408453B1 (de) Vorrichtung für eine elektromagnetische Giessdüse zum Regeln eines Flüssigmetallstrahles
EP0574580B1 (de) Koaxiale duese zur laser-oberflaechenbehandlung mit zufuhr von pulverfoermigem material
EP0524887B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Pulver, insbesondere Metallpulver durch Atomisierung
CA2183290C (fr) Methode de production de poudres metalliques ou ceramiques par atomisation plasma
CA2128936C (fr) Procede de fusion d&#39;un materiau electroconducteur dans un four de fusion par induction en creuset froid et four de fusion pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2662182A1 (fr) Depot par projection de plasma a radiofrequence.
CA2284880C (fr) Procede d&#39;enduction metallique de fibres par voie liquide
EP0275228A1 (de) Verfahren und Anlage zum Schmelzen und Stranggiessen von Metallen
EP0351327A1 (de) Verfahren zur Herstellung von thixotropen metallischen Produkten mittels Strangguss
FR2688516A1 (fr) Dispositif pour la fabrication de metaux et d&#39;alliages de metaux de grande purete.
FR2580207A1 (fr) Busette de coulee de recipient metallurgique et procedes de fabrication et d&#39;utilisation de cette busette
FR2554371A1 (fr) Procede de production de particules solides ultra-fines de metal
FR3083465A1 (fr) Procede et dispositif de granulation
FR2856321A1 (fr) Installation de coulee continue pour une mise en rotation electro-magnetique du metal liquide en transit dans la busette de coulee
EP0397565B2 (de) Verfahren zum Abtrennen von Einschlüssen in Metallen durch Umschmelzen
CA2423140C (fr) Procede de preparation de particules de metal ou d&#39;alliage de metal nucleaire
EP0586481B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von amorphem metalldraht auf eisenbasis
EP0125964B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Kühlung eines Materials und Verwendung für die Herstellung von feuerfesten Materialien durch Härtung
EP0457674B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Pulverlegierungen durch schnelle Erstarrung
EP0240482B1 (de) Vorrichtung zum Giessen von Stahl
JPS63145703A (ja) 粉末製造装置
WO2000048771A1 (fr) Procede et dispositif de moulage de pieces en titane
GB2111536A (en) Fine liquid metal droplets from liquid or molten metal
JPH09194910A (ja) 金属粉末製造方法及びその装置
FR2765818A1 (fr) Dispositif de coulee continue

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900731

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920323

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69001217

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930506

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080618

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20080717

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080630

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712