EP0381838B1 - Dispositif pour introduire des données dans un panneau de commande - Google Patents

Dispositif pour introduire des données dans un panneau de commande Download PDF

Info

Publication number
EP0381838B1
EP0381838B1 EP89122895A EP89122895A EP0381838B1 EP 0381838 B1 EP0381838 B1 EP 0381838B1 EP 89122895 A EP89122895 A EP 89122895A EP 89122895 A EP89122895 A EP 89122895A EP 0381838 B1 EP0381838 B1 EP 0381838B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
data carrier
control panel
equipment according
circuit board
visible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89122895A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0381838A1 (fr
Inventor
Richard Dipl.-Ing. Graf
Manfred Dipl.-Ing. Krüger
Bernd-Peter Dipl.-Ing. Herrmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89122895T priority Critical patent/ATE78529T1/de
Publication of EP0381838A1 publication Critical patent/EP0381838A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0381838B1 publication Critical patent/EP0381838B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4293Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress

Definitions

  • the invention relates to a device for entering data into an operating panel of an automatically controlled washing machine or dishwasher or a storage and dosing device, the control device of the machine or device storing a parameter for parameters coming from the washing machine or dishwasher for automatically metered use , liquid detergents or dishwashing detergents and the control panel contains a receiving opening for a data carrier.
  • each component or recipe is assigned a data carrier which is inserted into a receiving opening in the control panel of the storage and dosing device can be introduced.
  • the data carrier is designed in the form of a plug-in card and contains magnetic, electrical, optical or mechanical, machine-readable data labels which contain information about the type and / or the metered amounts and / or the concentration of the detergent or dishwashing liquid.
  • the variety of these data labels is very small and several plug-in cards are always required to identify a detergent system consisting of several individual components or recipes, the mutual assignment of which is not mandatory. This means that mix-ups and consequently inconsistent behaviors of the individual detergent components or formulations cannot be ruled out from the outset.
  • the invention has for its object to simplify a device of the type mentioned and to make it so secure that mix-ups of individual components or formulations of different detergent systems data carriers are excluded.
  • the data carrier contains a circuit board which carries the memory in the form of an electronic memory module and a multiple plug which is galvanically connected to it, the contact pins of which are oriented in the direction of movement of the data carrier when inserted into the receiving opening.
  • the solution according to the invention has many advantages: The arrangement of an electronic memory module - this can be a PROM, EPROM or EEPROM memory - opens up an increased variety of possible stored parameters, so that the parameters used in the control device are processed more precisely to those used Detergent system can be entered into.
  • the invention opens up a cost-effective way to store parameters of all detergent active ingredients in a memory, so that handling is made considerably easier for the operator because only a single data carrier is used in the detergent system used. Confusion between data carriers of different detergent systems can therefore no longer occur.
  • circuit board is surrounded by a protective housing.
  • sensitive electronic circuits built on the circuit board are protected from external influences.
  • the circuit board can also carry a storage capacitor for uninterruptible power supply for the memory, so that no failure due to an interruption of the power supply must be feared when using an electronic memory according to the invention.
  • the receiving opening can be closed by a snap-in cover when the data carrier is inserted.
  • This cover can also be part of the protective housing, which saves a special component that could be lost.
  • the receiving opening is arranged on a lateral surface of the control panel.
  • Such a lateral arrangement of the receiving opening removes it from the conspicuous arrangement and viewing and forms an advantageous possibility for representing a further advantageous inventive feature described below.
  • a surface of the data carrier which is visible on the outside of the control panel when the data carrier is inserted, contains a text field for information relating to the stored parameters. The operator then recognizes the detergent system used from the data carrier used. If replenishment is necessary, a glance at the writing field is sufficient to identify the detergent system.
  • This visible surface of the data carrier can be the cover of the protective housing on the one hand if the data carrier can be inserted into the visible surface of the control panel.
  • the device according to the invention is further designed so that the surface containing the writing field is visible through a window in the control panel when the data carrier is inserted, then it is advisable to insert the data carrier into a laterally arranged receiving opening, because then a larger area of the housing can be seen behind the window.
  • the control panel 1 which is arranged below the projecting edge of a worktop 2 of a storage and dosing device, contains buttons 3 and display elements 4 in the usual way 7 is closed. This cover can be locked in place in the receiving opening 5.
  • a tool opening 8 is provided on its upper side.
  • the data carrier 6 has a visible surface which contains a text field which is labeled with information about the detergent system used - this also concerns the information about the parameters for the detergent components or recipes assigned to the system, e.g. with "System A”. This text field is visible behind a window 10 which is arranged in the control panel for this purpose.
  • the data carrier essentially consists of a circuit board 11 (FIG. 3) which is mechanically and galvanically connected to a multiple pin header 12.
  • the individual pins of the pin header serve on the one hand for the transmission of the voltage supply from the one not shown, which is arranged in the supply and metering device Control device and on the other hand for transmitting the data stored in the memory 13.
  • This memory can be an EEPROM memory module, for example.
  • a storage capacitor 14 is attached to the circuit board 11, which can bridge short-term failures of the power supply.
  • the circuit board has enough space for other electronic components that may be required.
  • the wired circuit board is housed in a housing which consists on the one hand of a memory receptacle 15 (FIG. 2) and on the other hand of a cap 16 (FIG. 4).
  • the memory receptacle 15 also contains on the side facing the cover 7 a handle 17 on which the data carrier can be gripped and pulled out of the cavity behind the control panel.
  • the writing field 9 (visible surface) is arranged on the cap 16. This appears behind the window 10 when the data carrier is inserted.
  • the data carrier can be inserted into the control panel from the front.
  • the cover surface of the data carrier housing which is flush with the front surface of the control panel after insertion, can serve as the text field.
  • the flat housing with its large cross section could be parallel to the front surface of the control panel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Dry Development In Electrophotography (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Claims (8)

1. Dispositif pour l'entrée de données dans un panneau de commande d'un lave-linge ou d'un lave-vaisselle commandé automatiquement ou d'un appareil de stockage et de dosage, le dispositif de commande de la machine ou de l'appareil contenant une mémoire pour des paramètres relatifs aux lessives ou aux produits pour laver la vaisselle utilisés dans le lave-linge ou le lave-vaisselle en étant dosés automatiquement et le panneau de commande comportant une ouverture de réception pour un support de données, caractérisé en ce que le support de données (fig. 2 à 4) contient une carte à circuits imprimés (11) qui porte la mémoire (13) et un connecteur multibroches (12) qui est relié galvaniquement à ladite mémoire et dont les broches de contact sont orientées dans la direction de déplacement du support de données lors de l'introduction dans l'ouverture de réception (5, fig. 1).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la carte à circuits imprimés (11) est entourée par un boîtier protecteur (15, 16).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la carte à circuits imprimés (11) porte un condensateur-accumulateur (14) assurant une alimentation électrique de la mémoire (13) sans interruption.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture de réception (5) peut être fermée par un couvercle à encliquetage (7) lorsque le support de données est introduit.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le couvercle (7) fait partie intégrante du boîtier protecteur (15, 16).
6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'ouverture de réception (5) est disposée sur une surface latérale du panneau de commande (1).
7. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'une surface (9) du support de données visible sur le côté extérieur du panneau de commande (1) lorsque le support de données est introduit, comprend une zone (système A) destinée à l'inscription d'informations concernant les paramètres mémorisés.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface (9) contenant la zone d'inscriptions est visible à travers une fenêtre (10) du panneau de commande (1) lorsque le support de données est introduit.
EP89122895A 1989-02-08 1989-12-12 Dispositif pour introduire des données dans un panneau de commande Expired - Lifetime EP0381838B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89122895T ATE78529T1 (de) 1989-02-08 1989-12-12 Einrichtung zum eingeben von daten in eine bedienblende.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3903708 1989-02-08
DE3903708A DE3903708A1 (de) 1989-02-08 1989-02-08 Einrichtung zum eingeben von daten in eine bedienblende

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0381838A1 EP0381838A1 (fr) 1990-08-16
EP0381838B1 true EP0381838B1 (fr) 1992-07-22

Family

ID=6373641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89122895A Expired - Lifetime EP0381838B1 (fr) 1989-02-08 1989-12-12 Dispositif pour introduire des données dans un panneau de commande

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0381838B1 (fr)
AT (1) ATE78529T1 (fr)
DE (2) DE3903708A1 (fr)
ES (1) ES2033510T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1964300A (en) * 1998-12-01 2000-06-19 Bienemann, Hans Gunter Washing machine control
DE10039408B4 (de) * 2000-06-16 2004-04-08 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Haushaltsmaschine
DE10035837A1 (de) * 2000-07-18 2002-02-14 Andreas Mourad Waschmaschinensteuerung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1158615B (de) * 1962-12-01 1963-12-05 Bosch Gmbh Robert Aus einer Einsteckkarte bestehende Programm-Waehleinrichtung
DE3303292A1 (de) * 1982-11-16 1984-05-17 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Verfahren und einrichtung zum eingeben von daten in eine elektronische steuereinrichtung ueber fluessige, in transportbehaeltern gehaltene wasch- oder spuelmittel

Also Published As

Publication number Publication date
DE3903708A1 (de) 1990-08-09
ATE78529T1 (de) 1992-08-15
ES2033510T3 (es) 1993-03-16
EP0381838A1 (fr) 1990-08-16
DE58901893D1 (de) 1992-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3642424C2 (fr)
EP0186737A2 (fr) Dispositif d'introduction d'une carte de données à circuit électronique
EP0381838B1 (fr) Dispositif pour introduire des données dans un panneau de commande
DE69933964T2 (de) Instrument mit sichtbaren Zubehörmodulen
DE3104535A1 (de) "zeitschalteinrichtung"
EP0623898B1 (fr) Taximètre
DE29620371U1 (de) Tragbares Meßgerät, insbesondere Blutzuckermeßgerät
DE3724284C2 (fr)
DE3140743C2 (de) Kontrollkarte mit inkorporierten Identifikationskennzeichen zur Betätigung eines Terminals
DE3525863A1 (de) Kontakteinrichtung in kraftfahrzeugen
EP0626095B1 (fr) Support a compartiments pour cassettes contenant des supports d'enregistrement
DE29504542U1 (de) Chipkarte mit Wechselchip
EP0172132B1 (fr) Adaptateur de test
WO1986004994A1 (fr) Appareil tarifaire incorpore dans le boitier d'un compteur electrique
DE8802659U1 (de) Kennzeichnungsträger für eine elektronische Baugruppe in quaderförmigem Gehäuse
DE4413453B4 (de) Integrierbares elektronisches Gerät
DE3313587C2 (de) Geräte-Steckverbinder mit Spannungswähler
DE3041596C2 (de) Steckeinheit mit Steckkarte und Vielfachstecker
DE19703535C2 (de) Lesevorrichtung für Chipkarten
DE4311379C2 (de) Trägerkarte mit einem auswechselbaren elektronischen Chip
DE9310093U1 (de) Trägerkarte mit einem auswechselbaren elektronischen Chip
DE69114784T2 (de) Anschlussaufbau für Karten mit integriertem Schaltkreis.
CH617782A5 (en) Data-recording device
AT391120B (de) Schankanlage
DE29909075U1 (de) Telekommunikationsendgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900827

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911213

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 78529

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920815

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 58901893

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920827

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2033510

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19931108

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931112

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931231

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940216

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19941212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941231

Ref country code: CH

Effective date: 19941231

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89122895.9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19950701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89122895.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19951127

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19961213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970829

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021217

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051212