EP0374071B1 - Food tray - Google Patents

Food tray Download PDF

Info

Publication number
EP0374071B1
EP0374071B1 EP19890460044 EP89460044A EP0374071B1 EP 0374071 B1 EP0374071 B1 EP 0374071B1 EP 19890460044 EP19890460044 EP 19890460044 EP 89460044 A EP89460044 A EP 89460044A EP 0374071 B1 EP0374071 B1 EP 0374071B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tray
ribs
product
base
tray according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19890460044
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0374071A1 (en
Inventor
Jean Roze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITREENNE D'ABATTAGE Ste
Original Assignee
VITREENNE D'ABATTAGE Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VITREENNE D'ABATTAGE Ste filed Critical VITREENNE D'ABATTAGE Ste
Publication of EP0374071A1 publication Critical patent/EP0374071A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0374071B1 publication Critical patent/EP0374071B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/261Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for draining or collecting liquids without absorbing them
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/34Trays or like shallow containers

Definitions

  • the present invention relates to a tray for packaging a food product, in particular a meat (for example a minced steak) or a fish, a preparation based on meat or fish.
  • a food product in particular a meat (for example a minced steak) or a fish, a preparation based on meat or fish.
  • a tray having the general shape of a small dish with a flat bottom which is intended to receive the product and to be then covered (at the same time as the product) with a thin and transparent plastic film.
  • Trays of this type are now widely used, in particular for the packaging of meats and meat products, with a view to their presentation in stores, in particular in the refrigerated butchery departments of department stores.
  • These are generally trays of light synthetic material, such as expanded polystyrene, covered with a stretch film of hot-welded plastic, for example polyethylene.
  • the tray ensures the packaging its rigidity and allows easy gripping of the article by customers; the plastic film protects the product from the outside environment.
  • Such packaging is therefore perfectly hygienic and allows good preservation of the product for several days.
  • This phenomenon is therefore a psychological brake on the sale of certain meat products in this type of tray, and in particular the sale of beef products such as minced steaks.
  • This tray has the general shape of a rectangular dish with a flat bottom having lateral edges, at least certain zones of which protrude outwards relative to the external face of the side wall of the tray, the latter being intended to receive the product - in this case the meat - and then to be covered with a thin plastic film, the latter then enveloping the tray to form opposite each of said overflowing zones an air pocket which is located outside of the tray, in the space delimited by the external face of its wall, the lower face of the projecting rim and the plastic film.
  • the flat bottom of the tray is lined with a series of fine ribs arranged to support the product at a certain distance above the bottom so that the product does not come into contact with the areas of this bottom. which are located between the ribs, and that the air trapped under the thin film can circulate freely in the free space thus formed between the product and the bottom.
  • the main objective of the invention is to improve the oxygenation capacity of the product, by supplying for this a greater quantity of available air.
  • Another objective is to improve the quality and homogeneity of this oxygenation by promoting the circulation of air around the product.
  • Document LU-A-77 581 describes a tray adapted to receive stacked flat articles, such as slides.
  • This tray has a peripheral rim projecting outwards, intended to allow its connection with a cover fitting onto the tray.
  • this rim are provided recesses which bottom communicate the inside of the tray with the outside. They form ventilation channels, preventing condensation, even if the slides enclosed in the tray are still wet.
  • a tray of this type is however not suitable for receiving certain food products, in particular meat or fish, which must be completely isolated from the outside by the plastic covering film.
  • the tray according to the invention is of the same general type as that according to FR-A-1 350 420. It has the general shape of a rectangular bowl with a flat bottom having lateral edges, at least certain zones of which project outwardly through relative to the external face of the side wall of the tray, the latter being intended to receive the product and then to be covered with a thin plastic film, the latter then enveloping the tray to form opposite each of said zones an air pocket which is located outside the tray, in the space delimited by the external face of its wall, the underside of the overflowing rim and the plastic film, the flat bottom of the tray also being lined with a series of fine ribs arranged to support the product at a certain distance above the bottom in such a way that the product does not come into contact with the areas of this bottom which are between the ribs, and that the air trapped under said thin film can circulate freely in the free space thus formed between the product and the bottom.
  • the volume of the pocket naturally depends on the height of the tray, the length of the area to be overflow, and the amplitude of the overflow. By properly determining these values, it is therefore possible to obtain a relatively large volume, which is not negligible compared to the volume of air trapped under the film inside the tray.
  • the air contained in the external pockets is added to the internal air to achieve the desired oxygenation effect.
  • the tray when - at the point of sale - the tray is placed in a refrigerated display, the air in these pockets cools faster than the indoor air, and the temperature difference generates an air movement which circulates all around the product in a particularly beneficial way.
  • the tray shown in Figures 1 to 4 is a small bowl of light synthetic material, for example polystyrene expanded obtained by molding. It has an approximately rectangular outline, with rounded corners.
  • the tray is shown roughly at scale 1; it is dimensioned so as to receive a flat-shaped hamburger with an oval outline; this steak, designated (S), is shown in strong dashed lines inside the tray in FIG. 1.
  • the tray has a bottom 16 and a side wall 15.
  • the inner face of the bottom has been designated by the reference 10, while the inner face of the side walls has been designated by the reference 11.
  • the side wall 15 has, over the entire periphery of the tray, a rim 12; the parts of the rim corresponding to the large side of the rectangle have been designated by the reference 12a and by 12b the parts of the rim corresponding to the small side.
  • the corner parts (corners of the rim) have been designated by the reference 13.
  • the parts 12a have an outer edge slightly set back, which gives them a narrower width than that of the rim 12b and the angular parts 13.
  • the rims 12b and the corner areas 13 have a relatively wide large, so that they project substantially outwardly relative to the corresponding external face of the side wall 15 (see Figure 2 in particular).
  • the side walls 11 diverge very slightly towards the opening of the tray, by an angle (u) (see FIG. 2) which is of the order of a few degrees.
  • the bottom wall 10 is provided with a series of fine ribs 2; these are arranged parallel to each other and are equidistant; they extend over the surface 10 throughout the zone which corresponds to the surface of the steak (S). In the central region of the tray, these ribs extend over the entire width of the bottom, and consequently connect the two opposite side walls 15; on the contrary, when approaching the short sides of the tray, the length of these ribs decreases progressively, and their connection with the side walls of the tray is made by means of ribs 3 which have a width and a height substantially greater than those of the ribs 2. The lengths of the ribs 3 are determined to follow the outline of the steak (S), as is clear from the observation of FIG. 1.
  • the ribs 2 - which form integral parts of the bottom 16 - have a section approximately in the form of an isosceles trapezium, the large base of which is integral with the bottom while the small base is rounded.
  • the width (l) of the rib is preferably close to its height (e), this common dimension being for example 2 mm.
  • the spacing (k) of the ribs 2 is of the order of 8 mm.
  • the ribs 3 also have a cross-section in the shape of an approximately trapezoid with a rounded apex, similar to that of the ribs 2, but of substantially larger dimensions.
  • the height (i) of these ribs 3 is for example of the order of 5 mm while their width at the base is of the order of 4 mm.
  • the series of central ribs which directly connects the two large side walls of the tray, is connected to a series of similar ribs 20 which are formed on these side walls.
  • the ribs 20 have a conical shape, and their width gradually decreases towards the opening of the tray. Between the ribs 20, recesses 4 are provided in the side walls 11.
  • the tray rim parts located at the corners and designated 13, have a thickness greater than that of the rest of the rim and, according to an essential characteristic of the invention, this additional thickness is hollowed out by a series of channels 130, the number of four in the embodiment shown; the role of these channels will be explained later.
  • the outer face of the bottom 16 has a peripheral recess 14 intended to facilitate the stacking of empty trays by nesting in one another.
  • Figures 5 and 6 show a minced steak (S) conditioned inside the tray, the whole being covered with a plastic film stretched and heat welded.
  • the steak (S) rests on the series of ribs 2 and is therefore raised relative to the areas of the bottom 10 which are located between these ribs.
  • the steak is kept in the correct position, centered in the tray, thanks to the ribs of larger dimensions 3, which act as centering blocks.
  • the tray is dimensioned in height so that the thickness of the steak is smaller than the height of free space inside the tray once the film 5 has been put in place. There is therefore a certain clearance (j) (for example of the order of 5 mm) between the film 5 and the top of the ground steak (S).
  • the air trapped inside the tray under the plastic film can circulate freely all around the chopped steak (S), and the oxygen it contains can therefore access any point on its surface.
  • the shape of the ribs, their height and their spacing is such that the bearing zones of the underside of the steak with these ribs are very fine and of negligible area, these ribs nevertheless ensuring sufficient retention of the ground steak in the raised position for that the latter cannot be supported by deformation, or as a result of the penetration of the ribs inside the steak, against the free areas of the surface 10 (areas located between the ribs 2).
  • the underside of the steak (S), the bottom 10 and the ribs 2 therefore define a series of parallel channels in which the air can circulate; these channels open freely at their ends, either between the blocks 3, or (for the central series) in the recesses 4.
  • the air passing under the steak (S) can join the space located above this steak, and vice versa.
  • the film 5 is kept spaced from the tray by spaces - or air pockets - 8 (see FIGS. 5, 6).
  • the quantity of air which is trapped under the film 5 outside the tray, in these pockets, is not negligible. Thanks to the fact that the corners 13 are raised relative to the edges of the tray, the film 5 does not come into direct contact with certain areas of the edges 12a, 12b, so that the air included in the spaces 8 can communicate with the interior of the tray; this possibility of communication is further increased by the presence of the channels 130.
  • the tray 1 ′ which is the subject of the second embodiment shown in Figures 7, 8 and 9 is intended to receive side by side two minced steaks (S1, S2).
  • S1, S2 The constituent elements of the tray identical or similar to those of the first embodiment have been given the same references.
  • the bottom 10 of the tray is lined with a series of grooves which this time are arranged longitudinally relative to the major axis of the rectangular tray (but always transversely relative to the major axis of the steaks).
  • the ribs of the central region of the tray connect to similar ribs 20 provided on the walls corresponding to the short sides of the tray.
  • the outer ribs are connected to these same walls by means of larger ribs 3 which constitute blocks for centering the steaks.
  • the tray is partially compartmentalized by two studs 6 which are arranged opposite one another. These studs form integral parts of the central zone of the walls constituting the long sides of the tray. Their height is slightly lower than the height of the side walls of the tray, which leaves a free space (h) above the studs (see Figure 9). It is however greater than the thickness of a steak.
  • the rim parts 12b and 13 with an outer overhang make it possible to provide outside the tray, without the plastic film, air pockets which communicate via the channels 130 provided in the corners, with the inside of the tray to increase the desired oxygenation effect.
  • the contact areas of the minced steaks with the tray are very fine lines, both on the underside of the steak (resting on the ribs 2) and on its edge (resting against the ribs 61 and 20); similarly the bearing zones of the lower edge of the steaks with the blocks 3 and 7 have negligible areas. The steaks are therefore perfectly ventilated.
  • the studs 6 have a height slightly less than that of the walls of the tray, but nevertheless greater than the thickness of the product contained in the tray, these studs serve as supports of nestable nature. It is indeed possible to stack one on top of the other several trays without the product coming into contact with the upper film on the one hand and having to support the weight of the trays on the other. Thus designed, the studs therefore guarantee the maintenance of air circulation on the upper face of the product, even in the case where the trays are stacked.
  • the tray 1 ⁇ which is the subject of the third embodiment illustrated in Figure 10 is dimensioned so as to receive side by side three minced steaks (S1, S2 and S3).
  • This embodiment is quite similar to that of FIG. 7, with the exception that two pairs of studs 6 are provided ensuring triple compartmenting of this tray.
  • ribs 2 and the centering elements 6, 3 which come from molding with the rest of the tray, play a non-negligible role in stiffening the tray.
  • the stud 6 is preferably lightened in order to avoid excess thicknesses of molding materials; for this purpose a recess 62 is produced by molding in the underside of the tray.
  • Such a tray is particularly suitable for packaging a minced steak, it can be used for other meat food products, in particular slices of meat, pieces of meat (roast for example) or poultry.
  • the shape of the tray will naturally be adapted to the product concerned.

Description

La présente invention concerne une barquette pour le conditionnement d'un produit alimentaire, notamment une viande (par exemple un steak haché) ou un poisson, une préparation à base de viande ou de poisson.The present invention relates to a tray for packaging a food product, in particular a meat (for example a minced steak) or a fish, a preparation based on meat or fish.

Elle concerne plus précisément une barquette ayant la forme générale d'une petite cuvette à fond plat qui est destinée à recevoir le produit et à être recouverte ensuite (en même temps que le produit) d'un film mince et transparent en matière plastique.More precisely, it relates to a tray having the general shape of a small dish with a flat bottom which is intended to receive the product and to be then covered (at the same time as the product) with a thin and transparent plastic film.

Des barquettes de ce type sont aujourd'hui largement répandues, en particulier pour le conditionnement de viandes et de produits à base de viande, en vue de leur présentation en magasin, notamment dans les rayons réfrigérés de boucherie des grands magasins. Il s'agit en général de barquettes en matériau synthétique léger, tel que le polystyrène expansé, recouvertes d'un film étirable en matière plastique soudé à chaud, par exemple en polyéthylène. La barquette assure à l'emballage sa rigidité et permet une préhension facile de l'article par la clientèle ; le film plastique protège le produit du milieu extérieur. Un tel conditionnement est donc parfaitement hygiénique et permet une bonne conservation du produit pendant plusieurs jours.Trays of this type are now widely used, in particular for the packaging of meats and meat products, with a view to their presentation in stores, in particular in the refrigerated butchery departments of department stores. These are generally trays of light synthetic material, such as expanded polystyrene, covered with a stretch film of hot-welded plastic, for example polyethylene. The tray ensures the packaging its rigidity and allows easy gripping of the article by customers; the plastic film protects the product from the outside environment. Such packaging is therefore perfectly hygienic and allows good preservation of the product for several days.

Dans les barquettes traditionnelles connues, la face inférieure du produit repose directement sur le fond de la barquette ; cette face n'est donc pas accessible à l'air emprisonné dans la barquette.In known traditional trays, the underside of the product rests directly on the bottom of the tray; this face is therefore not accessible to the air trapped in the tray.

On sait qu'au contact de l'oxygène, la myoglobine qui est présente dans les cellules de la viande se transforme en oxymyoglobine. Ce phénomène chimique s'accompagne d'un changement de couleur des cellules, particulièrement nette dans la viande bovine. La couleur naturelle rouge sombre, voire noirâtre, de la viande passe au rouge vif sous l'action de l'oxygène. Or il est bien connu que les consommateurs sont beaucoup plus attirés par une couleur de viande rouge vif, jugée appétissante, que par une couleur rouge sombre, laquelle laisse à penser que la viande n'est pas fraîche (bien que cela soit faux).We know that in contact with oxygen, the myoglobin which is present in the cells of the meat transforms into oxymyoglobin. This chemical phenomenon is accompanied by a change in cell color, particularly marked in beef. The natural dark red, even blackish, color of the meat turns bright red under the action of oxygen. However, it is well known that consumers are much more attracted by a bright red meat color, deemed appetizing, than by a dark red color, which suggests that the meat is not not fresh (although this is untrue).

Dans les barquettes traditionnelles, si la face supérieure du produit (qui n'est pas en contact avec le film de recouvrement, car la hauteur de la barquette est généralement choisie plus grande que la hauteur du produit) est sujette à ce phénomène, et prend donc une couleur rouge vif, il n'en est pas de même pour la face inférieure qui, isolée de l'air, conserve sa couleur naturelle sombre. Il en résulte donc pour le consommateur un désagrément lorsque celui-ci constate, après avoir retiré le produit de la barquette, que le dessous de celui-ci n'a pas la même couleur appétissante que le dessus ; le consommateur a alors le sentiment d'avoir été trompé, considérant non seulement que le produit qu'il a acheté n'est pas sain, mais encore qu'on lui a caché à dessein la partie malsaine.In traditional trays, if the upper side of the product (which is not in contact with the covering film, because the height of the tray is generally chosen greater than the height of the product) is subject to this phenomenon, and takes therefore a bright red color, it is not the same for the underside which, isolated from the air, retains its dark natural color. This therefore results in an inconvenience for the consumer when the latter finds, after having removed the product from the tray, that the underside of the latter does not have the same appetizing color as the top; the consumer then has the feeling of having been deceived, considering not only that the product he has bought is not healthy, but also that the unhealthy part has been deliberately hidden from him.

Ce phénomène est donc cause de frein psychologique à la vente de certains produits carnés dans ce type de barquettes, et notamment la vente de produits à base de viande de boeuf tels que les steaks hachés.This phenomenon is therefore a psychological brake on the sale of certain meat products in this type of tray, and in particular the sale of beef products such as minced steaks.

Un autre inconvénient des barquettes traditionnelles, qui résulte aussi du fait que le produit repose directement sur le fond de la barquette, est que la face inférieure du produit va baigner en permanence dans l'exsudation qui est inévitablement émise par celui-ci. Or on sait que le liquide d'exsudation, très sensible à la chaleur, constitue un milieu favorable au développement de germes microbiens ; son contact direct avec le produit compromet donc la bonne conservation de ce dernier. Ceci est particulièrement vrai pour les viandes et les poissons. On a tenté de pallier cet inconvénient en recouvrant le fond de la barquette d'un papier buvard qui est destiné à absorber le liquide exsudé ; cette solution n'est toutefois pas entièrement satisfaisante dans la mesure où le produit se trouve en contact avec le papier buvard, ce qui n'empêche nullement le risque de contamination.Another disadvantage of traditional trays, which also results from the fact that the product rests directly on the bottom of the tray, is that the underside of the product will constantly bathe in the exudation which is inevitably emitted by it. Now we know that the exudation liquid, very sensitive to heat, constitutes a medium favorable to the development of microbial germs; its direct contact with the product therefore compromises the good conservation of the latter. This is especially true for meats and fish. We tried to overcome this drawback by covering the bottom of the tray with blotting paper which is intended to absorb the exuded liquid; this solution is however not entirely satisfactory insofar as the product is in contact with the blotting paper, which in no way prevents the risk of contamination.

La barquette décrite dans FR-A-1 350 420 ( = US-A-3 151 799) est conçue pour résoudre ces problèmes. Elle est destinée à recevoir de la viande et à être enveloppée dans une feuille d'emballage.The tray described in FR-A-1 350 420 (= US-A-3 151 799) is designed to solve these problems. It is intended for receive meat and be wrapped in a wrapping sheet.

Cette barquette a la forme générale d'une cuvette rectangulaire à fond plat présentant des rebords latéraux dont certaines zones au moins débordent vers l'extérieur par rapport à la face externe de la paroi latérale de la barquette, celle-ci étant destinée à recevoir le produit - en l'occurence la viande - et à être recouverte ensuite d'un film mince en matière plastique, ce dernier enveloppant alors la barquette pour former en regard de chacune desdites zones débordantes une poche d'air qui est située à l'extérieur de la barquette, dans l'espace délimité par la face externe de sa paroi, la face inférieure du rebord débordant et le film plastique.This tray has the general shape of a rectangular dish with a flat bottom having lateral edges, at least certain zones of which protrude outwards relative to the external face of the side wall of the tray, the latter being intended to receive the product - in this case the meat - and then to be covered with a thin plastic film, the latter then enveloping the tray to form opposite each of said overflowing zones an air pocket which is located outside of the tray, in the space delimited by the external face of its wall, the lower face of the projecting rim and the plastic film.

En outre, le fond plat de la barquette est garni d'une série de fines nervures agencées pour supporter le produit à une certaine distance au-dessus du fond de telle façon que le produit n'entre pas en contact avec les plages de ce fond qui se trouvent entre les nervures, et que l'air emprisonné sous le film mince puisse circuler librement dans l'espace libre ainsi formé entre le produit et le fond.In addition, the flat bottom of the tray is lined with a series of fine ribs arranged to support the product at a certain distance above the bottom so that the product does not come into contact with the areas of this bottom. which are located between the ribs, and that the air trapped under the thin film can circulate freely in the free space thus formed between the product and the bottom.

Ainsi, le phénomène évoqué plus haut d'oxydation de la myoglobine est bien réalisé ; par ailleurs, les saillies isolent la viande de son exsudat.Thus, the phenomenon mentioned above of myoglobin oxidation is well achieved; moreover, the projections isolate the meat from its exudate.

Cependant, pour des raisons d'encombrement des barquettes, celles-ci ont généralement un volume intérieur qui est de peu supérieur au volume du produit qu'elles contiennent. La quantité d'air emprisonnée sous le film plastique, à l'intérieur de la barquette, est donc faible, et souvent insuffisante pour réaliser une oxygénation complète du produit.However, for reasons of space of the trays, they generally have an interior volume which is little greater than the volume of the product which they contain. The quantity of air trapped under the plastic film, inside the tray, is therefore low, and often insufficient to achieve complete oxygenation of the product.

C'est pourquoi, le principal objectif de l'invention est d'améliorer la capacité d'oxygénation du produit, en fournissant pour cela une quantité plus grande d'air disponible.This is why the main objective of the invention is to improve the oxygenation capacity of the product, by supplying for this a greater quantity of available air.

Un autre objectif est d'améliorer la qualité et l'homogénéité de cette oxygénation en favorisant la circulation de l'air autour du produit.Another objective is to improve the quality and homogeneity of this oxygenation by promoting the circulation of air around the product.

Dans le document LU-A-77 581 est décrite une barquette adaptée pour recevoir des articles plats empilés, tels que des diapositives. Cette barquette présente un rebord périphérique débordant vers l'extérieur, destiné à permettre sa liaison avec un couvercle s'emboîtant sur la barquette. Dans ce rebord sont prévus de renfoncements qui fond communiquer l'intérieur de la barquette avec l'extérieur. Ils forment des canaux de ventilation, évitant les condensations, même si les diapositives renfermées dans la barquette sont encore humides.Document LU-A-77 581 describes a tray adapted to receive stacked flat articles, such as slides. This tray has a peripheral rim projecting outwards, intended to allow its connection with a cover fitting onto the tray. In this rim are provided recesses which bottom communicate the inside of the tray with the outside. They form ventilation channels, preventing condensation, even if the slides enclosed in the tray are still wet.

Une barquette de ce type n'est toutefois pas adaptée pour recevoir certains produits alimentaires, notamment des viandes ou des poissons, qui doivent être complètement isolés de l'extérieur par le film de recouvrement en matière plastique.A tray of this type is however not suitable for receiving certain food products, in particular meat or fish, which must be completely isolated from the outside by the plastic covering film.

La barquette selon l'invention est du même type général que celle selon FR-A-1 350 420. Elle a la forme générale d'une cuvette rectangulaire à fond plat présentant des rebords latéraux dont certaines zones au moins débordent vers l'extérieur par rapport à la face externe de la paroi latérale de la barquette, celle-ci étant destinée à recevoir le produit et à être recouverte ensuite d'un film mince en matière plastique, ce dernier enveloppant alors la barquette pour former en regard de chacune desdites zones débordantes une poche d'air qui est située à l'extérieur de la barquette, dans l'espace délimité par la face externe de sa paroi, la face inférieure du rebord débordant et le film plastique, le fond plat de la barquette étant en outre garni d'une série de fines nervures agencées pour supporter le produit à une certaine distance au-dessus du fond de telle façon que le produit n'entre pas en contact avec les plages de ce fond qui se trouvent entre les nervures, et que l'air emprisonné sous ledit film mince puisse circuler librement dans l'espace libre ainsi formé entre le produit et le fond.The tray according to the invention is of the same general type as that according to FR-A-1 350 420. It has the general shape of a rectangular bowl with a flat bottom having lateral edges, at least certain zones of which project outwardly through relative to the external face of the side wall of the tray, the latter being intended to receive the product and then to be covered with a thin plastic film, the latter then enveloping the tray to form opposite each of said zones an air pocket which is located outside the tray, in the space delimited by the external face of its wall, the underside of the overflowing rim and the plastic film, the flat bottom of the tray also being lined with a series of fine ribs arranged to support the product at a certain distance above the bottom in such a way that the product does not come into contact with the areas of this bottom which are between the ribs, and that the air trapped under said thin film can circulate freely in the free space thus formed between the product and the bottom.

Les objectifs énoncés plus haut sont atteints grâce au fait que, conformément à l'invention, ces zones débordantes sont traversées par des canaux qui fond communiquer l'intérieur de la barquette avec l'intérieur de la poche d'air.The objectives set out above are achieved by virtue of the fact that, in accordance with the invention, these overflowing zones are crossed by channels which merge into communicating the interior of the tray with the interior of the air pocket.

Le volume de la poche dépend naturellement de la hauteur de la barquette, de la longueur de la zone à débord, et de l'amplitude du débord. En déterminant convenablement ces valeurs, on peut donc obtenir un volume relativement important, non négligeable par rapport au volume d'air emprisonné sous le film à l'intérieur de la barquette.The volume of the pocket naturally depends on the height of the tray, the length of the area to be overflow, and the amplitude of the overflow. By properly determining these values, it is therefore possible to obtain a relatively large volume, which is not negligible compared to the volume of air trapped under the film inside the tray.

Grâce à la présence des canaux, l'air contenu dans les poches externes s'ajoute à l'air intérieur pour réaliser l'effet d'oxygénation recherché.Thanks to the presence of the channels, the air contained in the external pockets is added to the internal air to achieve the desired oxygenation effect.

En outre, lorsque - sur le lieu de vente - la barquette est placée dans un présentoir réfrigéré, l'air qui se trouve dans ces poches se refroidit plus vite que l'air intérieur, et la différence de température génère un mouvement d'air qui circule tout autour du produit de manière particulièrement bénéfique.In addition, when - at the point of sale - the tray is placed in a refrigerated display, the air in these pockets cools faster than the indoor air, and the temperature difference generates an air movement which circulates all around the product in a particularly beneficial way.

Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses (mais non limitatives) de l'invention :

  • les zones traversées par des canaux sont les zones de coin des rebords latéraux ;
  • les nervures ont une section approximativement trapèzoïdale isocèle, dont la grande base est solidaire du fond et dont la petite base sert d'appui au produit, cette petite base étant avantageusement arrondie ;
  • la hauteur des nervures est comprises entre 1,5 mm et 3 mm, et est de préférence de l'ordre de 2 mm ;
  • les nervures sont disposées parallèlement les unes aux autres et sont équidistantes ;
  • à leur base les nervures ont une largeur de l'ordre de 2 mm et leur espacement est de l'ordre de 8 mm ;
  • les nervures sont parallèles à deux des rebords de la barquette, et au moins la série de nervures située dans la région centrale de la barquette se raccorde à une série de nervures similaires formées sur les parois latérales de la barquette qui correspondent aux deux autres rebords, ces nervures étant séparées par des renfoncements (cavités) qui autorisent le passage de l'air ;
  • au moins une série de nervures située au voisinage de l'un des bords de la barquette se raccorde à la paroi latérale à laquelle elle aboutit par l'intermédiaire de nervures sensiblement plus larges et plus hautes que les nervures du fond, ces nervures constituant des pavés de centrage du produit sur le fond de la barquette ; l'emplacement et les dimensions de ces nervures additionnelles de centrage sont naturellement déterminés en fonction de la forme du produit ;
  • lorsque la barquette est destinée à recevoir côte à côte plusieurs produits identiques - par exemple deux ou trois produits -, elle est pourvue d'éléments aptes à assurer le centrage de chacun des produits sur le fond de la barquette, sans contrarier la libre circulation de l'air autour de ces produits ;
  • ces éléments de centrage comprennent au moins une paire de plots qui sont disposés en vis-à-vis l'un de l'autre contre deux parois latérales opposées de la barquette, et la hauteur de ces plots est légèrement inférieure à celle de la barquette (pour permettre la passage de l'air au-dessus des plots), tout en étant supérieure à l'épaisseur du produit, ce qui permet l'empilage des barquettes sans dommage pour le produit.
  • chacun des plots est muni sur ses côtés de nervures prolongeant les nervures du fond qui aboutissent à ce plot ;
  • dans la région qui s'étend entre deux plots d'une même paire, certaines des nervures du fond sont interrompues par des nervures sensiblement plus larges et plus hautes, qui constituent des pavés de centrage sur le fond de la barquette de deux produits voisins ;
  • la barquette est en matériau synthétique léger obtenu par moulage, par exemple en polystyrène expansé, et lesdites nervures de fond ainsi que - le cas échéant - lesdits éléments de centrage forment parties intégrantes venant de moulage avec le reste de la barquette.
Furthermore, according to a certain number of advantageous (but not limiting) characteristics of the invention:
  • the areas crossed by channels are the corner areas of the side edges;
  • the ribs have an approximately isosceles trapezoidal section, the large base of which is integral with the bottom and the small base of which serves as a support for the product, this small base being advantageously rounded;
  • the height of the ribs is between 1.5 mm and 3 mm, and is preferably of the order of 2 mm;
  • the ribs are arranged parallel to each other and are equidistant;
  • at their base, the ribs have a width of the order of 2 mm and their spacing is of the order of 8 mm;
  • the ribs are parallel to two of the edges of the tray, and at least the series of ribs located in the central region of the tray is connected to a series of similar ribs formed on the side walls of the tray which correspond to the other two edges, these ribs being separated by recesses (cavities) which allow the passage of air;
  • at least one series of ribs located in the vicinity of one of the edges of the tray connects to the side wall at which it terminates via ribs substantially wider and higher than the bottom ribs, these ribs constituting blocks for centering the product on the bottom of the tray; the location and dimensions of these additional centering ribs are naturally determined according to the shape of the product;
  • when the tray is intended to receive several identical products side by side - for example two or three products -, it is provided with elements capable of ensuring the centering of each of the products on the bottom of the tray, without hampering the free movement of the air around these products;
  • these centering elements comprise at least one pair of studs which are arranged opposite one another against two opposite lateral walls of the tray, and the height of these studs is slightly less than that of the tray (to allow the passage of air above the studs), while being greater than the thickness of the product, which allows stacking of the trays without damage to the product.
  • each of the studs is provided on its sides with ribs extending the ribs of the bottom which lead to this stud;
  • in the region which extends between two studs of the same pair, some of the ribs at the bottom are interrupted by substantially wider and higher ribs, which constitute centering blocks on the bottom of the tray of two neighboring products;
  • the tray is made of light synthetic material obtained by molding, for example in expanded polystyrene, and said bottom ribs as well as - where appropriate - said centering elements form integral parts coming from molding with the rest of the tray.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés qui en présentent des modes de réalisation préférentiel.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description and the appended drawings which show preferred embodiments thereof.

Sur ces dessins :

  • la figure 1 est une vue de dessus d'un premier mode de réalisation de barquette selon l'invention, destinée à recevoir un steak haché ;
  • la figure 2 est une vue de face partielle, à plus grande échelle, coupée par le plan II-II de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue de dessus d'un détail de la figure 1, à plus grande échelle, en l'occurence d'un coin de la barquette ;
  • la figure 4 est une vue de côté partielle, en coupe, toujours à plus grande échelle, de la figure 1 (plan de coupe IV-IV) ;
  • la figure 5 est une vue schématique en coupe transversale (correspondant au plan IV-IV) de la barquette de la figure 1 dans laquelle est conditionné, sous film plastique, un steak (S) ;
  • la figure 6 est une demi-vue en coupe, analogue à la figure 5, mais selon un plan de coupe longitudinal (parallèle au plan II-II) ;
  • la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 1, à échelle légèrement réduite ; cette vue représente un second mode de réalisation de la barquette selon l'invention, destinée à recevoir côte à côte deux steaks hachés ;
  • la figure 8 représente en coupe selon le plan VIII-VIII de la figure 7 un détail de la barquette, en l'occurence un plot de centrage ;
  • la figure 9 représente en perspective ce même plot et montre sa liaison avec une paroi latérale de la barquette et avec le fond de celle-ci ;
  • la figure 10 est une vue analogue aux figures 1 et 7 cette vue montre un troisième mode de réalisation de barquette conforme à l'invention, destinée à recevoir trois steaks côte à côte.
In these drawings:
  • Figure 1 is a top view of a first embodiment of a tray according to the invention, for receiving a minced steak;
  • Figure 2 is a partial front view, on a larger scale, cut by the plane II-II of Figure 1;
  • Figure 3 is a top view of a detail of Figure 1, on a larger scale, in this case a corner of the tray;
  • Figure 4 is a partial side view, in section, always on a larger scale, of Figure 1 (section plane IV-IV);
  • Figure 5 is a schematic cross-sectional view (corresponding to plane IV-IV) of the tray of Figure 1 in which is packaged, under plastic film, a steak (S);
  • Figure 6 is a half sectional view, similar to Figure 5, but in a longitudinal section plane (parallel to the plane II-II);
  • Figure 7 is a view similar to that of Figure 1, on a slightly reduced scale; this view represents a second embodiment of the tray according to the invention, intended to receive side by side two minced steaks;
  • Figure 8 shows in section along the plane VIII-VIII of Figure 7 a detail of the tray, in this case a centering stud;
  • Figure 9 shows in perspective this same pad and shows its connection with a side wall of the tray and with the bottom thereof;
  • Figure 10 is a view similar to Figures 1 and 7 this view shows a third embodiment of tray according to the invention, for receiving three steaks side by side.

La barquette représentée aux figures 1 à 4 est une petite cuvette en matériau synthétique léger, par exemple en polystyrène expansé obtenu par moulage. Elle a un contour approximativement rectangulaire, à coins arrondis. A la figure 1 la barquette est représentée à peu près à échelle 1 ; elle est dimensionnée de manière à recevoir un steak haché de forme plate, à contour ovale ; ce steak, désigné (S), est représenté en traits interrompus forts à l'intérieur de la barquette à la figure 1.The tray shown in Figures 1 to 4 is a small bowl of light synthetic material, for example polystyrene expanded obtained by molding. It has an approximately rectangular outline, with rounded corners. In Figure 1 the tray is shown roughly at scale 1; it is dimensioned so as to receive a flat-shaped hamburger with an oval outline; this steak, designated (S), is shown in strong dashed lines inside the tray in FIG. 1.

La barquette possède un fond 16 et une paroi latérale 15. La face interne du fond a été désignée par la référence 10, tandis que la face interne des parois latérales a été désignée par la référence 11. La paroi latérale 15 possède, sur toute la périphérie de la barquette, un rebord 12 ; on a désigné par la référence 12a les parties du rebord correspondant au grand côté du rectangle et par 12b les parties du rebord correspondant au petit côté. Les parties d'angles (coins du rebord) ont été désignées par la référence 13.The tray has a bottom 16 and a side wall 15. The inner face of the bottom has been designated by the reference 10, while the inner face of the side walls has been designated by the reference 11. The side wall 15 has, over the entire periphery of the tray, a rim 12; the parts of the rim corresponding to the large side of the rectangle have been designated by the reference 12a and by 12b the parts of the rim corresponding to the small side. The corner parts (corners of the rim) have been designated by the reference 13.

On notera que les parties 12a ont un bord extérieur légèrement en retrait, ce qui leur donne une largeur plus faible que celle du rebord 12b et des parties angulaires 13. Par contre, les rebords 12b et les zones d'angle 13 ont une largeur relativement grande, de sorte qu'elles débordent sensiblement vers l'extérieur par rapport à la face externe correspondante de la paroi latérale 15 (voir figure 2 notamment).It will be noted that the parts 12a have an outer edge slightly set back, which gives them a narrower width than that of the rim 12b and the angular parts 13. On the other hand, the rims 12b and the corner areas 13 have a relatively wide large, so that they project substantially outwardly relative to the corresponding external face of the side wall 15 (see Figure 2 in particular).

Les parois latérales 11 divergent très légèrement en direction de l'ouverture de la barquette, d'un angle (u) (voir figure 2) qui est de l'ordre de quelques degrés.The side walls 11 diverge very slightly towards the opening of the tray, by an angle (u) (see FIG. 2) which is of the order of a few degrees.

La paroi de fond 10 est pourvue d'une série de fines nervures 2 ; celles-ci sont disposées parallèlement les unes aux autres et sont équidistantes ; elles s'étendent sur la surface 10 dans toute la zone qui correspond à la surface du steak (S). Dans la région centrale de la barquette, ces nervures s'étendent sur toute la largeur du fond, et relient par conséquent les deux parois latérales opposées 15 ; au contraire, lorsque l'on s'approche des petits côtés de la barquette, la longueur de ces nervures décroit progressivement, et leur raccordement avec les parois latérales de la barquette se fait par l'intermédiaire de nervures 3 qui possèdent une largeur et une hauteur sensiblement plus grande que celles des nervures 2. Les longueurs des nervures 3 sont déterminées pour épouser le contour du steak (S), comme cela ressort clairement de l'observation de la figure 1.The bottom wall 10 is provided with a series of fine ribs 2; these are arranged parallel to each other and are equidistant; they extend over the surface 10 throughout the zone which corresponds to the surface of the steak (S). In the central region of the tray, these ribs extend over the entire width of the bottom, and consequently connect the two opposite side walls 15; on the contrary, when approaching the short sides of the tray, the length of these ribs decreases progressively, and their connection with the side walls of the tray is made by means of ribs 3 which have a width and a height substantially greater than those of the ribs 2. The lengths of the ribs 3 are determined to follow the outline of the steak (S), as is clear from the observation of FIG. 1.

Les nervures 2 - qui forment parties intégrantes du fond 16 - ont une section approximativement en forme de trapèze isocèle, dont la grande base est solidaire du fond tandis que la petite base est arrondie. La largeur (l) de la nervure est de préférence voisine de sa hauteur (e), cette dimension commune étant par exemple de 2 mm. L'espacement (k) des nervures 2 est de l'ordre de 8 mm.The ribs 2 - which form integral parts of the bottom 16 - have a section approximately in the form of an isosceles trapezium, the large base of which is integral with the bottom while the small base is rounded. The width (l) of the rib is preferably close to its height (e), this common dimension being for example 2 mm. The spacing (k) of the ribs 2 is of the order of 8 mm.

Les nervures 3 ont également une section en forme approximative de trapèze à sommet arrondi, similaire à celle des nervures 2, mais de dimensions sensiblement plus grandes. La hauteur (i) de ces nervures 3 est par exemple de l'ordre de 5 mm tandis que leur largeur à la base est de l'ordre de 4 mm.The ribs 3 also have a cross-section in the shape of an approximately trapezoid with a rounded apex, similar to that of the ribs 2, but of substantially larger dimensions. The height (i) of these ribs 3 is for example of the order of 5 mm while their width at the base is of the order of 4 mm.

La série de nervures centrales, qui relie directement les deux grandes parois latérales de la barquette, se raccorde à une série de nervures similaires 20 qui sont formées sur ces parois latérales. Comme on le voit plus particulièrement à la figure 2, les nervures 20 ont une forme conique, et leur largeur diminue progressivement en direction de l'ouverture de la barquette. Entre les nervures 20 sont prévus, dans les parois latérales 11, des renfoncements 4.The series of central ribs, which directly connects the two large side walls of the tray, is connected to a series of similar ribs 20 which are formed on these side walls. As seen more particularly in Figure 2, the ribs 20 have a conical shape, and their width gradually decreases towards the opening of the tray. Between the ribs 20, recesses 4 are provided in the side walls 11.

Les parties de rebord de barquette situées aux angles et désignées 13, ont une épaisseur plus grande que celle du reste du rebord et, selon une caractéristique essentielle de l'invention, cette surépaisseur est creusée d'une série de canaux 130, au nombre de quatre dans le mode de réalisation présenté ; le rôle de ces canaux sera expliqué plus loin.The tray rim parts located at the corners and designated 13, have a thickness greater than that of the rest of the rim and, according to an essential characteristic of the invention, this additional thickness is hollowed out by a series of channels 130, the number of four in the embodiment shown; the role of these channels will be explained later.

On notera enfin que la face extérieure du fond 16 présente un décrochement périphérique 14 destiné à faciliter l'empilage de barquettes vides par emboîtement les unes dans les autres.Finally, it should be noted that the outer face of the bottom 16 has a peripheral recess 14 intended to facilitate the stacking of empty trays by nesting in one another.

Les figures 5 et 6 représentent un steak haché (S) conditionné à l'intérieur de la barquette, l'ensemble étant recouvert d'un film en matière plastique étiré et soudé à chaud. Le steak (S) repose sur la série de nervures 2 et se trouve par conséquent surélevé par rapport aux plages du fond 10 qui sont situées entre ces nervures. Le steak est maintenu en position correcte, centrée dans la barquette, grâce aux nervures de plus grandes dimensions 3, qui jouent le rôle de pavés de centrage. On notera par ailleurs que la barquette est dimensionnée en hauteur de telle manière que l'épaisseur du steak soit plus petite que la hauteur d'espace libre à l'intérieur de la barquette une fois que le film 5 a été mise en place. Il existe donc un certain jeu (j) (par exemple de l'ordre de 5 mm) entre le film 5 et le dessus du steak haché (S).Figures 5 and 6 show a minced steak (S) conditioned inside the tray, the whole being covered with a plastic film stretched and heat welded. The steak (S) rests on the series of ribs 2 and is therefore raised relative to the areas of the bottom 10 which are located between these ribs. The steak is kept in the correct position, centered in the tray, thanks to the ribs of larger dimensions 3, which act as centering blocks. It will also be noted that the tray is dimensioned in height so that the thickness of the steak is smaller than the height of free space inside the tray once the film 5 has been put in place. There is therefore a certain clearance (j) (for example of the order of 5 mm) between the film 5 and the top of the ground steak (S).

Il en résulte que l'air emprisonné à l'intérieur de la barquette sous le film plastique peut circuler librement tout autour du steack haché (S), et l'oxygène qu'il contient peut donc accéder à tout point de sa surface. La forme des nervures, leur hauteur et leur espacement est tel que les zones d'appui de la face inférieure du steak avec ces nervures soient très fines et d'aire négligeable, ces nervures assurant néanmoins une retenue suffisante du steak haché en position surélevée pour que celui-ci ne puisse pas prendre appui par déformation, ni par suite de la pénétration des nervures à l'intérieur du steak, contre les plages libres de la surface 10 (plages situées entre les nervures 2).As a result, the air trapped inside the tray under the plastic film can circulate freely all around the chopped steak (S), and the oxygen it contains can therefore access any point on its surface. The shape of the ribs, their height and their spacing is such that the bearing zones of the underside of the steak with these ribs are very fine and of negligible area, these ribs nevertheless ensuring sufficient retention of the ground steak in the raised position for that the latter cannot be supported by deformation, or as a result of the penetration of the ribs inside the steak, against the free areas of the surface 10 (areas located between the ribs 2).

La face inférieure du steak (S), le fond 10 et les nervures 2 délimitent par conséquent une série de canaux parallèles dans lesquels l'air peut circuler ; ces canaux débouchent librement à leurs extrémités, soit entre les pavés 3, soit (pour la série centrale) dans les renfoncements 4. Ainsi l'air passant sous le steak (S) peut rejoindre l'espace située au-dessus de ce steak, et vice-versa.The underside of the steak (S), the bottom 10 and the ribs 2 therefore define a series of parallel channels in which the air can circulate; these channels open freely at their ends, either between the blocks 3, or (for the central series) in the recesses 4. Thus the air passing under the steak (S) can join the space located above this steak, and vice versa.

Du fait que les parties 12b et 13 débordent vers l'extérieur, le film 5 est maintenu espacé de la barquette par des espaces - ou poches d'air - 8 (voir figures 5, 6).Because the parts 12b and 13 project outwards, the film 5 is kept spaced from the tray by spaces - or air pockets - 8 (see FIGS. 5, 6).

La quantité d'air qui est emprisonné sous le film 5 à l'extérieur de la barquette, dans ces poches, n'est pas négligeable. Grâce au fait que le coins 13 sont surélevés par rapport aux rebords de la barquette, le film 5 n'entre pas directement en contact avec certaines zones des rebords 12a, 12b, si bien que l'air compris dans les espaces 8 peut communiquer avec l'intérieur de la barquette ; cette possibilité de communication est encore accrue grâce à la présence des canaux 130.The quantity of air which is trapped under the film 5 outside the tray, in these pockets, is not negligible. Thanks to the fact that the corners 13 are raised relative to the edges of the tray, the film 5 does not come into direct contact with certain areas of the edges 12a, 12b, so that the air included in the spaces 8 can communicate with the interior of the tray; this possibility of communication is further increased by the presence of the channels 130.

On comprend donc que la totalité de l'air emprisonné sous le film 5 peut entrer en contact avec le steak haché (S), ce qui augmente les capacités d'oxydation de la myoglobine, conformément au but recherché. De plus, comme déjà dit, les différences éventuelles de température entre l'intérieur et l'extérieur de la barquette favorisent la circulation de cet air.It is therefore understood that all of the air trapped under the film 5 can come into contact with the ground beef (S), which increases the oxidation capacities of myoglobin, in accordance with the desired goal. In addition, as already said, the possible temperature differences between the inside and the outside of the tray promote the circulation of this air.

La barquette 1′ qui fait l'objet du second mode de réalisation représenté aux figures 7, 8 et 9 est destinée à recevoir côte à côte deux steaks hachés (S₁, S₂). Les éléments constitutifs de la barquette identiques ou similaires à ceux du premier mode de réalisation ont reçu les mêmes références.The tray 1 ′ which is the subject of the second embodiment shown in Figures 7, 8 and 9 is intended to receive side by side two minced steaks (S₁, S₂). The constituent elements of the tray identical or similar to those of the first embodiment have been given the same references.

Le fond 10 de la barquette est garni d'une série de rainures qui cette fois sont disposées longitudinalement par rapport au grand axe de la barquette rectangulaire (mais toujours transversalement par rapport au grand axe des steaks). Les nervures de la région centrale de la barquette se raccordent à des nervures similaires 20 prévues sur les parois correspondant aux petits côtés de la barquette. Les nervures extérieures se raccordent à ces mêmes parois par l'intermédiaire de nervures plus grandes 3 qui constituent des pavés de centrage des steaks.The bottom 10 of the tray is lined with a series of grooves which this time are arranged longitudinally relative to the major axis of the rectangular tray (but always transversely relative to the major axis of the steaks). The ribs of the central region of the tray connect to similar ribs 20 provided on the walls corresponding to the short sides of the tray. The outer ribs are connected to these same walls by means of larger ribs 3 which constitute blocks for centering the steaks.

La barquette est partiellement compartimentée par deux plots 6 qui sont disposés en vis-à-vis l'un de l'autre. Ces plots forment parties intégrantes de la zone centrale des parois constituant les grands côtés de la barquette. Leur hauteur est légèrement plus faible que la hauteur des parois latérales de la barquette, ce qui ménage un espace libre (h) au-dessus des plots (voir figure 9). Elle est toutefois supérieure à l'épaisseur d'un steak.The tray is partially compartmentalized by two studs 6 which are arranged opposite one another. These studs form integral parts of the central zone of the walls constituting the long sides of the tray. Their height is slightly lower than the height of the side walls of the tray, which leaves a free space (h) above the studs (see Figure 9). It is however greater than the thickness of a steak.

Les côtés de ces plots 6 sont garnis de nervures verticales 61 qui prolongent les nervures de fond 2 aboutissant aux plots 6, comme cela est bien visible à la figure 9. Il est prévu par ailleurs entre les deux plots 6 une série de pavés de centrage 7 analogue aux pavés 3 précédemment décrits. A la simple observation de la figure 7, on comprend que les deux steacks (S₁) et (S₂) sont parfaitement positionnés et immobilisés dans la barquette 1′ grâce aux moyens de centrage 3, 7 et 6.The sides of these studs 6 are provided with vertical ribs 61 which extend the bottom ribs 2 leading to the studs 6, as is clearly visible in FIG. 9. A series of centering blocks is also provided between the two studs 6 7 similar to the blocks 3 previously described. By simply observing FIG. 7, it is understood that the two steaks (S₁) and (S₂) are perfectly positioned and immobilized in the tray 1 ′ thanks to the centering means 3, 7 and 6.

Ces moyens de centrage ne perturbent aucunement la circulation de l'air autour des steaks hachés ; ainsi, comme cela est illustré par les flèches (f) à la figure 9, l'air circulant dans un canal délimité par deux nervures de fond 2 aboutissant à un plot 6 peut continuer à circuler dans le canal délimité par deux nervures 61 adjacentes, et contourner le plot par le dessus.These centering means do not disturb the air circulation around the minced steaks; thus, as illustrated by the arrows (f) in FIG. 9, the air circulating in a channel delimited by two bottom ribs 2 leading to a stud 6 can continue to circulate in the channel delimited by two adjacent ribs 61, and bypass the stud from above.

Comme dans le premier mode de réalisation, les parties de rebord 12b et 13 à débord extérieur permettent de ménager à l'extérieur de la barquette, sans le film plastique, des poches d'air qui communiquent via les canaux 130 prévus dans les angles, avec l'intérieur de la barquette pour accroître l'effet d'oxygénation recherché.As in the first embodiment, the rim parts 12b and 13 with an outer overhang make it possible to provide outside the tray, without the plastic film, air pockets which communicate via the channels 130 provided in the corners, with the inside of the tray to increase the desired oxygenation effect.

Les zones de contact des steaks hachés avec la barquette sont des lignes très fines, à la fois sur la face inférieure du steak (en appui sur les nervures 2) et sur sa tranche (en appui contre les nervures 61 et 20) ; de même les zones d'appui du bord inférieur des steaks avec les pavés 3 et 7 ont des aires négligeables. Les steaks sont donc parfaitement aérés.The contact areas of the minced steaks with the tray are very fine lines, both on the underside of the steak (resting on the ribs 2) and on its edge (resting against the ribs 61 and 20); similarly the bearing zones of the lower edge of the steaks with the blocks 3 and 7 have negligible areas. The steaks are therefore perfectly ventilated.

Du fait que les plots 6 ont une hauteur légèrement inférieure à celle des parois de la barquette, mais toutefois supérieure à l'épaisseur du produit contenu dans la barquette, ces plots servent de supports à caractère emboîtable. Il est en effet possible d'empiler les unes sur les autres plusieurs barquettes sans que le produit ne vienne en contact avec le film supérieur d'une part et ne doive supporter le poids des barquettes d'autre part. Ainsi conçus, les plots garantissent donc le maintien de la circulation d'air sur la face supérieure du produit, même dans le cas où les barquettes sont empilées.Because the studs 6 have a height slightly less than that of the walls of the tray, but nevertheless greater than the thickness of the product contained in the tray, these studs serve as supports of nestable nature. It is indeed possible to stack one on top of the other several trays without the product coming into contact with the upper film on the one hand and having to support the weight of the trays on the other. Thus designed, the studs therefore guarantee the maintenance of air circulation on the upper face of the product, even in the case where the trays are stacked.

La barquette 1˝ qui fait l'objet du troisième mode de réalisation illustré à la figure 10 est dimensionnée de manière à recevoir côte à côte trois steaks hachés (S₁, S₂ et S₃). Ce mode de réalisation est tout à fait similaire à celui de la figure 7, à l'exception qu'il est prévu deux paires de plots 6 assurant un triple compartimentage de cette barquette.The tray 1˝ which is the subject of the third embodiment illustrated in Figure 10 is dimensioned so as to receive side by side three minced steaks (S₁, S₂ and S₃). This embodiment is quite similar to that of FIG. 7, with the exception that two pairs of studs 6 are provided ensuring triple compartmenting of this tray.

Il faut observer que les nervures 2 et les éléments de centrage 6, 3, qui viennent de moulage avec le reste de la barquette jouent un rôle non négligeable de rigidification de la barquette.It should be noted that the ribs 2 and the centering elements 6, 3, which come from molding with the rest of the tray, play a non-negligible role in stiffening the tray.

On notera à l'observation de la figure 8 que le plot 6 est de préférence allégé pour éviter les surépaisseurs de matières au moulage ; à cet effet un évidement 62 est réalisé au moulage dans le dessous de la barquette.It will be noted from the observation in FIG. 8 that the stud 6 is preferably lightened in order to avoid excess thicknesses of molding materials; for this purpose a recess 62 is produced by molding in the underside of the tray.

Les contours circulaires (C) représentés en traits interrompus sur les figures 7 et 10 correspondent simplement aux traces laissées par les éjecteurs prévus dans les moules de fabrication.The circular contours (C) shown in broken lines in Figures 7 and 10 simply correspond to the traces left by the ejectors provided in the manufacturing molds.

Pour améliorer encore la qualité d'aération du steak, il peut être prévu de garnir la face inférieure du steak haché de stries croisées par rapport aux nervures prévues dans la barquette ; le contact du steak avec le fond de la barquette se fera donc alors en des zones ponctuelles, ce qui améliorera encore la circulation de l'air.To further improve the aeration quality of the steak, provision may be made to line the underside of the ground steak with streaks crossed with respect to the ribs provided in the tray; the contact of the steak with the bottom of the tray will therefore be in point areas, which will further improve air circulation.

Bien qu'une telle barquette soit particulièrement adaptée au conditionnement d'un steak haché, elle peut être utilisée pour d'autres produits alimentaires carnés, notamment des tranches de viande, des morceaux de viande (rôti par exemple) ou des volailles.Although such a tray is particularly suitable for packaging a minced steak, it can be used for other meat food products, in particular slices of meat, pieces of meat (roast for example) or poultry.

Elle pourrait également être utilisée pour le conditionnement de poissons, de produits et préparations à base de viande ou de poisson, et - de manière générale - de tout produit alimentaire qui est sujet à exsudation et/ou pour lequel il est souhaitable de réaliser une aération complète en surface (par exemple fruits et légumes).It could also be used for packaging fish, meat and fish products and preparations, and - in general - any food product which is subject to exudation and / or for which it is desirable to provide aeration complete on the surface (for example fruit and vegetables).

La forme de la barquette sera naturellement adaptée au produit concerné.The shape of the tray will naturally be adapted to the product concerned.

Claims (14)

  1. A tray for the packaging of a food product which has the general shape of a rectangular flat-bottomed dish (1) with edging (12a, 12b) some parts of which (13) at least project outward with respect to the outer face of the side wall (15) of the tray, this being designed to receive the product and then to be covered by a thin film (5) of plastics material, the latter then enveloping the tray to form an air pocket (8) facing each of the said projecting parts (13) which is located outside the tray in the space bounded by the outer face of its wall, the inner face of the projecting edging and the plastics film (5), the flat base (10) of the tray being also provided with a set of thin ribs (2) constructed to support the product (S) at a given distance (e) above the base (10) in such a way that the product does not come into contact with the flats of this base (10) lying between the ribs, and so that the air trapped beneath the said thin film (5) can circulate freely in the free space so formed between the product (S) and the base (10), characterised in that the said projecting parts (13) are crossed by channels (130) which provide communication between the interior of the tray and the interior of the air pocket (8).
  2. A tray according to claim 1, characterised in that the said parts (13) crossed by the channels (130) are the corner parts of the lateral edging (12a, 12b).
  3. A tray according to either of claims 1 or 2, characterised in that the said ribs (2) have an approximately isosceles trapezoidal cross-section where the long side is integral with the base (10) and the short side is rounded and acts as a support for the product (S).
  4. A tray according to one of claims 1 to 3, characterised in that the height (e) of the said ribs lies between 1.5 mm and 3 mm, and is preferably of the order of 2 mm.
  5. A tray according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the said ribs (2) are located parallel to each other and are equally spaced.
  6. A tray according to one of claims 2, 3, 4 and 5 taken in combination, characterised in that the said ribs have a width (l) of the order of 2 mm at their base and a spacing (k) of the order of 8 mm.
  7. A tray according to one of claims 5 or 6, characterised in that on the one hand the said ribs (2) are parallel to two of the edging portions (12a) thereof, and in that on the other hand at least the set of ribs (2) located in the central region of the tray is connected to a set of similar ribs (20) formed on the side walls (11) of the tray corresponding to the two other edging portions (12b), these ribs being separated by recesses (4) which allow the passage of air.
  8. A tray according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the said corner parts (13) of the lateral edging (12a, 12b) have a rounded shape and a greater height than the edging, the additional thickness being crossed by the said channels (130).
  9. A tray according to any one of claims 1 or 8, characterised in that at least one set of ribs (2) located in the vicinity of one of the edges of the tray is connected to the side wall at which it ends by means of substantially wider and higher ribs (3) which form lands centering the product (S) on the base of the tray.
  10. A tray according to one of claims 7 to 9, intended to receive several identical products (S) side by side, characterised in that it is provided with members (3, 6, 7) for centering the product on the base of the tray without obstructing the free circulation of air around the product.
  11. A tray according to claim 10, characterised in that the said centering members comprise at least one pair of pads (6) each located against the opposing side walls (11) of the tray, the height of these pads (6) being slightly less than the depth of the tray, but greater than the thickness of the product.
  12. A tray according to claim 11, characterised in that each of the said pads (6) is provided at its sides with ribs (61) which extend the ribs (2) of the base (10) which end at the pad.
  13. A tray according to one of claims 11 or 12, characterised in that in the region extending between two pads (6) in one pair some of the said ribs (2) of the base (10) are interrupted by substantially wider and higher ribs (7) which form lands on the base of the tray for centering two adjacent products.
  14. A tray according to any one of the foregoing claims, characterised in that the tray (1) is of light synthetic material obtained by moulding, e.g. expanded polystyrene, the said centering members (3, 6, 7) forming integral parts which are moulded together with the remainder of the tray.
EP19890460044 1988-12-16 1989-12-15 Food tray Expired - Lifetime EP0374071B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816881A FR2640584B1 (en) 1988-12-16 1988-12-16 TRAY FOR THE PACKAGING OF A FOOD PRODUCT
FR8816881 1988-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0374071A1 EP0374071A1 (en) 1990-06-20
EP0374071B1 true EP0374071B1 (en) 1993-09-29

Family

ID=9373215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890460044 Expired - Lifetime EP0374071B1 (en) 1988-12-16 1989-12-15 Food tray

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0374071B1 (en)
DE (1) DE68909569D1 (en)
ES (1) ES2046523T3 (en)
FR (1) FR2640584B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5817353A (en) * 1996-04-25 1998-10-06 Carnival Brand Seafood Company Flat pack vacuum packed seafood package and process
US5863578A (en) * 1996-04-25 1999-01-26 Carnival Brand Seafood Company Microwaveable vacuum packed seafood package and process
US5827554A (en) * 1996-04-25 1998-10-27 Carnival Brand Seafood Company Flat pack vacuum packed seafood package and process for producing microwaveable shrimp
US5863576A (en) * 1996-04-25 1999-01-26 Carnival Brand Seafood Company Vacuum packed microwaveable lobster package and process
AU2006100287B4 (en) * 2002-04-18 2006-08-17 Alto Packaging Limited Trays
NZ518485A (en) * 2002-04-18 2004-10-29 Vertex Pacific Ltd Thermoplastics tray with spikes inward of raised perimeter to retain meat or fish
IT201600122827A1 (en) * 2016-12-02 2018-06-02 Attilio Vignoni CONTAINER FOR THE PACKAGING AND EXPOSURE OF FOOD PRODUCTS IN SHELVES.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH385618A (en) * 1959-03-31 1964-12-15 Akerlund & Rausing Ab Process for the production of a laminated body, device for carrying out the process and laminated bodies produced by the process
US3151799A (en) * 1962-04-04 1964-10-06 Dow Chemical Co Packaging tray
GB974180A (en) * 1962-06-26 1964-11-04 Metal Box Co Ltd Improvements in or relating to containers of thermoplastic material
US3220631A (en) * 1964-04-23 1965-11-30 Diamond Int Corp Display tray
NL7706344A (en) * 1976-06-22 1977-12-27 Geimuplast Mundt Kg Peter PLASTIC PACKAGING AND / OR SHIPPING HOLDER.
SE436490B (en) * 1978-11-20 1984-12-17 Jorgen Vagn Jolner DEVICE FOR CONTAINERS, LIKE TRAYS OR POTS, WITH THE BOTTOM AND SIDE WALLS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2640584A1 (en) 1990-06-22
DE68909569D1 (en) 1993-11-04
ES2046523T3 (en) 1994-02-01
FR2640584B1 (en) 1991-05-24
EP0374071A1 (en) 1990-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0732275A1 (en) Package for packaging and preserving fresh goods
EP0374071B1 (en) Food tray
US20030129284A1 (en) Shrimp ring
FR2892388A1 (en) Tray for e.g. dessert, has secondary body mounted sliding in main compartment of main body guided laterally by lateral portions of main peripheral wall, where bodies are in rectangular shape with rounded corners
FR2664805A1 (en) COMPOSITE PLATE FOR PREPARED FOODS.
EP0327659B1 (en) Package with two compartments for use in a micro-wave oven
FR2885605A1 (en) Meal packing assembly for restaurant service in e.g. hospital, has junction between edge and base of tray for forming housing to position base of plate, where base of tray is supported on conveyor to be driven between different stations
FR2755432A1 (en) Packaging for live shellfish, especially oysters
WO2006059010A2 (en) Food pack and food packaging system comprising at least two such food packs
FR2649960A1 (en) CAKE BOX
FR2707608A1 (en) Package for the display and preservation of food products, such as fruit or similar
FR2646407A1 (en) Box for preserving food products
EP0755876A1 (en) Package for packaging and preserving at least two food components
FR3137669A1 (en) PACKAGING OF FOOD PRODUCTS AND ASSOCIATED PACKAGING DEVICE
FR2584683A1 (en) Receptacle for at least a portion of a culinary preparation, in particular of a cake
FR2674820A1 (en) Packaging tray for flatly presented pieces of meat
FR2739758A1 (en) Ready-cooked meat and vegetable product
BE1003546A3 (en) STACKABLE CONTAINERS.
FR2666075A1 (en) Container for packaging oysters
FR2784971A1 (en) Container for packaging confectionery products has two-part molded plastic lid with space for label between
FR2856386A1 (en) Food product e.g. dry ham, packaging box, has inner wall with perforated support including longitudinal and transversal units that are grooved to circulate air between compartments and openings on two lateral walls
FR2729371A3 (en) Packaging box for rapid food restaurant
FR2825346A1 (en) Packaging for salad comprises thermoformed tray, into which thermoformed divider fits, dividing it into compartment, in which different vegetables are placed
FR2631000A1 (en) Package for food product with exudate
FR2700522A1 (en) Apparatus for packaging exudate product

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB GR IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19901213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920521

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB GR IT LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930929

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930929

Ref country code: GB

Effective date: 19930929

Ref country code: DE

Effective date: 19930929

REF Corresponds to:

Ref document number: 68909569

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931104

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. MILANI GIORGIO

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2046523

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930929

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19971201

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980115

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980203

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19981216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981231

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. VITREENNE D'ABATTAGE

Effective date: 19981231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051215