EP0373326B1 - Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl. - Google Patents

Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl. Download PDF

Info

Publication number
EP0373326B1
EP0373326B1 EP89119461A EP89119461A EP0373326B1 EP 0373326 B1 EP0373326 B1 EP 0373326B1 EP 89119461 A EP89119461 A EP 89119461A EP 89119461 A EP89119461 A EP 89119461A EP 0373326 B1 EP0373326 B1 EP 0373326B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
door
projection
reinforcing plate
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89119461A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0373326A1 (de
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Götschel
Horstmar Kern
Jürgen Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wicona Bausysteme GmbH
Original Assignee
Wicona Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6368907&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0373326(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wicona Bausysteme GmbH filed Critical Wicona Bausysteme GmbH
Priority to AT89119461T priority Critical patent/ATE70109T1/de
Publication of EP0373326A1 publication Critical patent/EP0373326A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0373326B1 publication Critical patent/EP0373326B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • E06B5/113—Arrangements at the edges of the wings, e.g. with door guards to prevent the insertion of prying tools
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments

Definitions

  • the invention relates to a burglar-resistant window, door or the like, consisting of a window frame, a casement and a fitting chamber that accommodates the usual fitting, with an inside on the window frame door opening facing the window or door gap Reinforcing plate is arranged, which essentially covers the fitting chamber.
  • the invention is therefore based on the object to improve the burglar resistance in windows, doors or the like of the type mentioned, in particular to complicate the bending process of the frame web.
  • the reinforcing plate has at least one projection directed into the fitting chamber.
  • the mere presence of the protrusion limits the intervention with a common burglary tool. However, if it is possible to begin the bending process at the frame web, the protrusion protects the window or door gap.
  • a hooking projection is arranged on the window frame web which, when the window frame web is bent open, can hook into the adjacent casement frame.
  • the reinforcing plate have an essentially C-shaped groove in which a drilling protection plate made of high-strength material is arranged.
  • the reinforcing plate with the protrusion or the anchoring protrusion is preferably designed as an extruded profile, which is advantageously positively mounted on the frame web.
  • FIGS. 1 to 3 showing horizontal sections of burglar-resistant windows.
  • the burglar-resistant windows according to Figures 1 to 3 each consist of a frame 1 and a casement 2, which include a fitting chamber 3 for a conventional fitting.
  • the connecting rod of the fitting is with no. 3 'indicated.
  • the profiles of the frame 1 and the sash 2 are thermally insulated.
  • the frame web 1 'on the outside of the window each carries a continuous reinforcing plate 4, which covers the fitting chamber 3 substantially.
  • the reinforcing plate 4 has a directed in the fitting chamber 3, continuous projection 5, which is arranged at the end of the frame web 1 ', which is adjacent to the window gap 6.
  • Reinforcement plate 4 and projection 5 stabilize the frame web 1 '. Should be manipulated at the window gap 6 with a burglary tool designated by number 7 (see FIG. 1b), the projection 5 already limits the engagement of the tool 7. If it is still possible to bend open the frame web 1 ', the projection 5 covers the Window gap 6 protective.
  • the reinforcing plate 4 has a further, essentially L-shaped projection 8, which engages in the sash frame 2 when the frame frame web 1 is bent open (cf. in particular FIG. 2 b).
  • the projection 5 finally has a rail 9, which serves as a drill protection for the drive rod 3 'of the fitting.
  • a drill 10 When inserting of a drill 10, this is deflected from the intended direction.
  • a drilling protection plate 12 made of a high-strength material (for example special steel, ceramic).
  • the anchoring plates 4 are formed with the projections 5 and 8 as extruded profiles, which are held in a form-fitting manner on the frame web 1 '.
  • the extruded profiles are each inserted into the frame web 1 ', mitred with the profiles of the frame 1, whereupon the composition of the frame 1 takes place.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Exhaust Gas Treatment By Means Of Catalyst (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl., bestehend aus einem Blendrahmen, einem Flügelrahmen und einer den üblichen Beschlag aufnehmenden Beschlagkammer, wobei auf dem an der Fenster- bzw. Türaußenseite vorhandenen, zum Fenster- bzw. Türspalt weisenden Blendrahmensteg innenseitig eine Verstärkungsplatte angeordnet ist, welche die Beschlagkammer im wesentlichen überdeckt.
  • Gemäß dem Stand der Technik (etwa nach dem DE-GM 7.833.654) können konventionelle Fenster- bzw. Türsysteme ― von der Außenseite unsichtbar ― mit einer Verstärkungsplatte nachgerüstet werden, um das Aufschneiden oder Aufbohren des Fensters zu erschweren, allerdings kann dabei das Aufbiegen des Blendrahmensteges mit Einbruchwerkzeugen nicht verhindert werden.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei Fenstern, Türen od. dgl. der genannten Art die Einbruchshemmung zu verbessern, insbesondere den Aufbiegevorgang des Blendrahmensteges zu erschweren.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verstärkungsplatte mindestens einen in die Beschlagkammer gerichteten Vorsprung aufweist.
  • Allein das Vorhandensein des Vorsprungs begrenzt den Eingriff mit einem üblichen Einbruchswerkzeug. Sollte es jedoch gelingen, den Aufbiegevorgang beim Blendrahmensteg zu beginnen, so deckt der Vorsprung den Fenster- bzw. Türspalt schützend ab.
  • Insbesondere aus Stabilitätsgründen empfiehlt es sich, den Vorsprung an dem spaltseitigen Ende des Blendrahmensteges anzuordnen.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist an dem Blendrahmensteg ein Verhakungsvorsprung angeordnet, der beim Aufbiegen des Blendrahmensteges verhakend in den benachbarten Flügelrahmen eingreifen kann.
  • Es empfiehlt sich, den Vorsprung gleichzeitig mit einer Schiene zu versehen, die als Anbohrschutz der Treibstange des Beschlages dient.
  • Für den gleichen Zweck empfiehlt es sich, daß die Verstärkungsplatte eine im wesentlichen C-förmige Nut aufweist, in der eine Anbohrschutzplatte aus hochfestem Material angeordnet ist.
  • Die Verstärkungsplatte mit dem Vorsprung bzw. dem Verankerungsvorsprung ist vorzugsweise als Strangpreßprofil ausgebildet, das in vorteilhafter Weise formschlüssig am Blendrahmensteg montiert ist.
  • Die Erfindung wird anhand der folgenden Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei die Figuren 1 bis 3 Horizontalschnitte von einbruchhemmenden Fenstern zeigen.
  • Die einbruchhemmenden Fenster nach den Figuren 1 bis 3 bestehen jeweils aus einem Blendrahmen 1 und einem Flügelrahmen 2, welche eine Beschlagkammer 3 für einen üblichen Beschlag einschließen. Die Treibstange des Beschlages ist mit Ziff. 3′ angedeutet. In allen drei Fällen sind die Profile des Blendrahmens 1 und des Flügelrahmens 2 wärmegedämmt ausgeführt. Der Blendrahmensteg 1′ auf der Außenseite des Fensters trägt jeweils eine durchgehende Verstärkungsplatte 4, welche die Beschlagkammer 3 im wesentlichen überdeckt.
  • Nach Figur 1 a/b weist die Verstärkungsplatte 4 einen in die Beschlagkammer 3 gerichteten, durchlaufenden Vorsprung 5 auf, der an dem Ende des Blendrahmensteges 1′ angeordnet ist, das dem Fensterspalt 6 benachbart ist.
  • Verstärkungsplatte 4 und Vorsprung 5 stabilisieren den Blendrahmensteg 1′. Sollte am Fensterspalt 6 mit einem mit Ziffer 7 bezeichneten Einbruchswerkzeug manipuliert werden (vgl. Figur 1b), so begrenzt der Vorsprung 5 bereits den Eingriff des Werkzeugs 7. Sollte es weiterhin gelingen, den Blendrahmensteg 1′ aufzubiegen, so deckt jedoch der Vorsprung 5 den Fensterspalt 6 schützend ab.
  • Bei dem Fenster nach Figur 2 a/b weist die Verstärkungsplatte 4 einen weiteren, im wesentlichen L-förmigen Vorsprung 8 auf, der beim Aufbiegen des Blendrahmensteges 1′ verhakend in den Flügelrahmen 2 eingreift (vgl. insbesondere Fig. 2b).
  • Bei der Ausführungsform nach Figur 3 a/b schließlich weist der Vorsprung 5 eine Schiene 9 auf, die als Anbohrschutz für die Treibstange 3′ des Beschlages dient. Beim Einführen eines Bohrers 10 wird dieser aus der beabsichtigten Richtung ausgelenkt. Gleichzeitig ist es möglich, eine im wesentlichen C-förmige Nut 11 der Verstärkungsplatte 4 mit einer Anbohrschutzplatte 12 aus einem hochfesten Material (z.B. Sonderstahl, Keramik) zu füllen.
  • In allen 3 Fällen sind die Verankerungsplatten 4 mit den Vorsprüngen 5 bzw. 8 als Strangpreßprofile ausgebildet, die am Blendrahmensteg 1′ formschlüssig gehalten werden. Vor Fertigstellung des Blendrahmens 1 werden die Strangpreßprofile jeweils in den Blendrahmensteg 1′ eingeschoben, mit den Profilen des Blendrahmens 1 auf Gehrung geschnitten, worauf dann die Zusammensetzung des Blendrahmens 1 erfolgt.

Claims (7)

1. Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl., bestehend aus einem Blendrahmen (1), einem Flügelrahmen (2) und einer den üblichen Beschlag aufnehmenden Beschlagkammer (3), wobei auf dem an der Fenster- bzw. Türaußenseite vorhandenen, zum Fenster- bzw. Türspalt (6) weisenden Blendrahmensteg (1′) innenseitig eine Verstärkungsplatte (4) angeordnet ist, welche die Beschlagkammer (3) im wesentlichen überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsplatte (4) mindestens einen in die Beschlagkammer (3) gerichteten Vorsprung (5) aufweist.
2. Fenster, Tür od. dgl. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (5) an dem spaltseitigen Ende des Blendrahmensteges (1′) angeordnet ist.
3. Fenster, Tür od. dgl. nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Blendrahmensteg (1′) ein Verankerungsvorsprung (8) angeordnet ist.
4. Fenster, Tür od. dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (5) eine Schiene (9) als Anbohrschutz der Treibstange (3′) des Beschlages aufweist.
5. Fenster, Tür od. dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsplatte (4) eine im wesentlichen C-förmige Nut (10) aufweist, in der eine Anbohrschutzplatte (11) aus hochfestem Material angeordnet ist.
6. Fenster, Tür od. dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsplatte (4) mit dem Vorsprung (5) bzw. dem Verankerungsvorsprung (8) als Strangpreßprofil ausgebildet ist.
7. Fenster, Tür od. dgl. nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsplatte (4) formschlüssig an dem Blendrahmensteg (1′) befestigt ist.
EP89119461A 1988-12-10 1989-10-20 Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl. Expired - Lifetime EP0373326B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89119461T ATE70109T1 (de) 1988-12-10 1989-10-20 Einbruchhemmendes fenster, tuer od. dgl.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3841680 1988-12-10
DE3841680A DE3841680C1 (de) 1988-12-10 1988-12-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0373326A1 EP0373326A1 (de) 1990-06-20
EP0373326B1 true EP0373326B1 (de) 1991-12-04

Family

ID=6368907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89119461A Expired - Lifetime EP0373326B1 (de) 1988-12-10 1989-10-20 Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0373326B1 (de)
AT (1) ATE70109T1 (de)
DE (2) DE3841680C1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9311567U1 (de) * 1993-08-03 1993-11-11 Sälzer Sicherheitstechnik GmbH, 35041 Marburg Tür oder Fenster
DE9318529U1 (de) * 1993-12-03 1994-03-10 PaX GmbH, 55218 Ingelheim Aufbruchsicherung an Fenstern, Türen o.dgl.
DE19905209A1 (de) * 1999-02-09 2000-08-10 Siegenia Frank Kg Vorrichtung zur Erhöhung der Einbruchssicherheit bei einem Fenster einer Türe oder dergleichen
US7065929B2 (en) 2003-08-12 2006-06-27 Francis Manzella Two part window and door assembly and coupling for interconnecting components thereof
BE1016660A3 (nl) * 2005-06-28 2007-04-03 Parys Remi E Van Inbraakwerende raam of deur.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7833654U1 (de) * 1978-11-13 1979-02-15 W. Hartmann & Co, 2000 Hamburg Einbruchhemmende Fenster
CH664840A5 (fr) * 1985-06-04 1988-03-31 Alexandra Alioth Dispositif d'alarme.
DE8709264U1 (de) * 1987-07-04 1988-11-10 Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen Kunststoffrahmen für Fenster, Türen od.dgl.
DE8815375U1 (de) * 1988-12-10 1989-02-02 Wicona-Bausysteme GmbH & Co KG, 7900 Ulm Einbruchhemmendes Fenster, Tür o.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3841680C1 (de) 1989-11-30
DE58900536D1 (de) 1992-01-16
ATE70109T1 (de) 1991-12-15
EP0373326A1 (de) 1990-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143745A2 (de) Metall-Rahmenkonstruktion für Fenster oder Türen
EP0867591B1 (de) Abschlusselement für Wandöffnungen
EP0373326B1 (de) Einbruchhemmendes Fenster, Tür od. dgl.
DE3210253A1 (de) Fensterkonstruktion
EP0585531A1 (de) Aus armierten Kunststoff-Hohlprofilen bestehende Türen, Fenster oder dergleichen
AT388019B (de) Verglasungsprofil fuer tueren, fenster od.dgl.
EP0103766B1 (de) Rolladen- oder Jalousettenkasten für Fenster oder Türen
EP1091081A2 (de) Führungsvorrichtung für einen Rollladen, ein Rollo oder dgl
EP0615048B1 (de) Fenster oder Tür mit einem Rolladenkasten
DE10013719B4 (de) Verschlusselement
DE8815375U1 (de) Einbruchhemmendes Fenster, Tür o.dgl.
EP0461101A1 (de) Zarge mit einer Verkleidung
EP0961002A1 (de) Renovierungssystem für Holz-Alu-Fenster
DE3526714C2 (de)
DE3118719A1 (de) Fenster fuer fahrzeuge
EP0769604A1 (de) Kunststoffhohlprofil für ein Fenster oder eine Tür
DE2557878C3 (de) Schallschutzfenster
EP0738818A1 (de) Isolierglasfenster
EP0115554A1 (de) Einrichtung zur Verkleidung eines Türstockes
EP1304444B1 (de) Tür-oder Fensterelement zum Einsatz in Wandausschnitte
DE9419219U1 (de) Aufbruchsicherung an Fenstern, Türen o.dgl.
CH662154A5 (en) Window leaf with wooden frame
DE3050946C2 (de)
EP1120538A2 (de) Einbruchhemmende Rollpanzerführungsschiene
DE19615518C2 (de) Stulpflügelfenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891020

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910320

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WICONA BAUSYSTEME GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 70109

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58900536

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920116

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG

Effective date: 19920817

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930709

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930917

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19931015

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931115

Year of fee payment: 5

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

EPTA Lu: last paid annual fee
27O Opposition rejected

Effective date: 19930912

NLR2 Nl: decision of opposition
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941020

Ref country code: GB

Effective date: 19941020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19941031

BERE Be: lapsed

Owner name: WICONA BAUSYSTEME G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 19941031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941020

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19991029

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 19991029

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001227

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051020