EP0372591A1 - Process for phosphatizing metal surfaces - Google Patents

Process for phosphatizing metal surfaces Download PDF

Info

Publication number
EP0372591A1
EP0372591A1 EP89202478A EP89202478A EP0372591A1 EP 0372591 A1 EP0372591 A1 EP 0372591A1 EP 89202478 A EP89202478 A EP 89202478A EP 89202478 A EP89202478 A EP 89202478A EP 0372591 A1 EP0372591 A1 EP 0372591A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
iron
phosphating
iron phosphate
gassing
stirrer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89202478A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0372591B1 (en
Inventor
Dieter Hauffe
Jörg Hieke
Rudolf Vey
Günter Siemund
Han-Yong Dr. Oei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Group AG
Continentale Parker Ste
Continentale Parker SA
Original Assignee
Metallgesellschaft AG
Continentale Parker Ste
Continentale Parker SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallgesellschaft AG, Continentale Parker Ste, Continentale Parker SA filed Critical Metallgesellschaft AG
Priority to AT89202478T priority Critical patent/ATE90739T1/en
Publication of EP0372591A1 publication Critical patent/EP0372591A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0372591B1 publication Critical patent/EP0372591B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/12Orthophosphates containing zinc cations
    • C23C22/13Orthophosphates containing zinc cations containing also nitrate or nitrite anions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/18Orthophosphates containing manganese cations
    • C23C22/182Orthophosphates containing manganese cations containing also zinc cations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/86Regeneration of coating baths

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Removal Of Specific Substances (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

During phosphatizing of metal surfaces comprising at least partly iron or steel by dipping or flooding by means of phosphatizing solutions containing film-forming cations and nitrate or equivalent accelerators, the iron content is limited through precipitation of iron phosphate by withdrawing discontinuously a portion of the phosphatizing solution from the bath tank (1) and contacting it, in a separate aeration unit (3), with oxygen or an oxygen-containing gas, and feeding the resultant solution, freed from iron phosphate sludge, back into the bath tank (1). According to the invention, the portion of phosphatizing solution is introduced from below into an aeration unit (3), which is fitted with a self-aspirating aerating stirrer (4) which narrows at least in the lower region, and is aerated. When aeration is complete, the iron phosphate formed is allowed to settle, and the phosphatizing solution, with a depleted iron(II) content, is sucked upward and fed back into the bath tank (1). <??>In a particularly advantageous procedure, the iron phosphate sludge deposited principally in the narrowed region of the aeration unit (3) is stirred up in water with the aid of a stirrer (8) projecting into the narrowing region, but this is not carried out until several batches have undergone precipitation treatment. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren beim Phosphatieren von mindestens teilweise aus Eisen oder Stahl bestehenden Metalloberflächen durch Tauchen oder Fluten mittels schichtbildender Kationen und Nitrat oder äquivalente Beschleuniger enthaltender Phosphatierungslösungen, deren Eisengehalt durch Fällung von Eisenphosphat begrenzt wird, indem diskontinuierlich ein Teilvolumen der Phosphatierungslösung aus dem Badbehälter (1) abgezogen, in einer separaten Begasungsvorrichtung (3) mit Sauerstoff oder sauerstoffhaltigem Gas in Kontakt gebracht wird und die erhaltene, von Eisenphosphatschlamm befreite Lösung in den Badbehälter (1) zurückgeführt wird.The invention relates to a method for phosphating metal surfaces at least partially consisting of iron or steel by dipping or flooding using layer-forming cations and nitrate or equivalent accelerators containing phosphating solutions, the iron content of which is limited by precipitation of iron phosphate by discontinuously removing a partial volume of the phosphating solution from the bath tank ( 1) is drawn off, is brought into contact with oxygen or oxygen-containing gas in a separate gassing device (3) and the resulting solution, freed from iron phosphate sludge, is returned to the bath tank (1).

Bei der Herstellung von Phosphatüberzügen auf Metalloberflächen durch Behandlung mit z.B. einer Zinkphosphatlösung ist es generell üblich, zur Beschleunigung der Schichtausbildung der Phosphatierungslösung ein oder mehrere Oxidationsmittel zuzusetzen. Soweit die Herstellung von Phosphatüberzügen auf Eisen- und Stahloberflächen betroffen ist, ergeben sich aus der hiermit verbundenen Auflösung von Eisen, das zunächst in Form von Eisen(II)ionen in Lösung geht, besondere Probleme.In the manufacture of phosphate coatings on metal surfaces by treatment with e.g. In a zinc phosphate solution, it is generally customary to add one or more oxidizing agents to accelerate the layer formation of the phosphating solution. As far as the production of phosphate coatings on iron and steel surfaces is concerned, the associated dissolution of iron, which initially dissolves in the form of iron (II) ions, poses particular problems.

Bei einer Kategorie von Phosphatierverfahren arbeitet man mit Phosphatierungslösungen, die Eisen(II) in Eisen(III) überführende Oxidationsmittel enthalten, so daß unlösliches Eisenphosphat gebildet wird. Mit zunehmendem Durchsatz an Oberfläche entstehen dann erhebliche Schlammengen, die physikalisch entfernt werden müssen. Bei einigen Verfahren bereitet jedoch diese Schlammentfernung Schwierigkeiten bzw. ist schwer durchführbar, so daß es vorteilhafter ist, das Phosphatierverfahren so zu leiten, daß praktisch kein oder nur wenig Schlamm gebildet wird.One category of phosphating processes uses phosphating solutions which contain oxidizing agents which convert iron (II) to iron (III), so that insoluble iron phosphate is formed. With increasing Throughput on the surface then creates considerable amounts of sludge that must be physically removed. In some processes, however, this sludge removal is difficult or difficult to carry out, so that it is more advantageous to conduct the phosphating process in such a way that practically no or only a little sludge is formed.

Bei dieser Kategorie von Phosphatierverfahren, die "auf der Eisenseite" arbeiten, wird die Phosphatierlösung aus Chemikalien formuliert, die das in Lösung gehende Eisen nicht in den dreiwertigen Zustand überführen. Dies gelingt beispielsweise durch Verwendung von Nitrat oder ähnlich schwachen Oxidationsmitteln als Beschleuniger.In this category of phosphating processes that work "on the iron side", the phosphating solution is formulated from chemicals that do not convert the iron in solution into the trivalent state. This can be achieved, for example, by using nitrate or similarly weak oxidizing agents as accelerators.

Obgleich bei den "auf der Eisenseite" arbeitenden Phosphatierverfahren die Schlammbildung weitgehend unterdrückt ist, haften ihnen andere Nachteile an. So ist infolge Abwesenheit starker Oxidationsmittel die Phosphatschichtausbildung langsam. Durch die Anreicherung von Eisen(II)phosphat in der Lösung kann zudem der Anteil des Eisenphosphats in der gebildeten Phosphatschicht unerwünscht hoch werden. Auch neigen die gebildeten Phosphatschichten zur Grobkörnigkeit.Although the sludge formation is largely suppressed in the phosphating processes working "on the iron side", they have other disadvantages. Due to the absence of strong oxidizing agents, the formation of the phosphate layer is slow. Due to the accumulation of iron (II) phosphate in the solution, the proportion of iron phosphate in the phosphate layer formed can also become undesirably high. The phosphate layers formed also tend to be coarse.

Es hat nicht an Versuchen gefehlt, die verschiedenartigsten Probleme auszuräumen. So soll bei dem Verfahren gemäß GB-A-996 418 dem Phosphatierbad Harnstoff zugesetzt werden, wodurch die Temperatur bei der Phosphatierung erhöht werden kann, ohne eine wesentlich erhöhte Schlammbildung zu riskieren. Hiermit ist zwar eine beschleunigte Phosphatschichtausbildung verbunden, die anderen zuvor genannten Nachteile bleiben jedoch bestehen.There has been no shortage of attempts to solve a wide variety of problems. Thus, in the process according to GB-A-996 418, urea is to be added to the phosphating bath, as a result of which the temperature during the phosphating can be increased without risking significantly increased sludge formation. Accelerated phosphate layer formation is associated with this, but the other disadvantages mentioned above remain.

Darüber hinaus entsteht der zusätzliche Nachteil, daß eine an sich nicht erforderliche, zusätzlich Energie verbrauchende Aufheizung der Phosphatierungslösung erforderlich ist.In addition, there is the additional disadvantage that heating of the phosphating solution, which is not required per se and requires additional energy, is required.

Bei einem anderen, nicht "auf der Eisenseite" arbeitenden Bad hat man versucht, das Schlammproblem zu lösen, indem dessen Feststoffgehalt erhöht und infolgedessen die Schlammenge reduziert wird (GB-A-1 555 529). Obgleich ein kompakter Schlamm erhalten wird und demzufolge die Intervalle zwischen der erforderlichen Entschlammung der jeweiligen Behandlungsvorrichtung größer sind, hat sich gezeigt, daß es schwieriger sein kann, kompakten Schlamm anstelle von leichtem, voluminösem Schlamm zu entfernen.Another bath which does not work "on the iron side" has tried to solve the sludge problem by increasing its solids content and consequently reducing the amount of sludge (GB-A-1 555 529). Although a compact sludge is obtained and, consequently, the intervals between the required desludging of the respective treatment device are larger, it has been found that it can be more difficult to remove compact sludge instead of light, voluminous sludge.

Aus der EP-A-45 110 ist es bekannt, bei der Herstellung von Phosphatschichten auf Eisen- oder Stahloberflächen im Tauch- oder Flutverfahren mit Lösungen bestimmter Zusammensetzung zu arbeiten, in denen durch geeignete Bemessung von ClO₃ oder einen gleichwirkenden Eisen(II) zu Eisen(III) oxidierenden Beschleuniger ein Eisen(II)-Gehalt von 0,05 bis 1 Gew.-% eingestellt wird.From EP-A-45 110 it is known to work in the manufacture of phosphate layers on iron or steel surfaces in the immersion or flooding process with solutions of a certain composition in which by suitable measurement of ClO₃ or an iron (II) having the same effect to iron (III) oxidizing accelerator an iron (II) content of 0.05 to 1 wt .-% is set.

Bei einem weiteren Verfahren zum Phosphatieren von mindestens teilweise aus Eisen oder Stahl bestehenden Metalloberflächen durch Tauchen oder Fluten mittels schichtbildender, insbesondere Zink-Kationen, und Nitrat oder äquivalente Beschleuniger enthaltender Phosphatierungslösungen wird ein Teilvolumen der Phosphatierungslösung aus dem Badbehälter abgezweigt, in einer separaten Vorrichtung zwecks Fällung von Eisenphosphat mit Oxidationsmitteln versetzt und die erhaltene, von Eisenphosphatschlamm befreite Lösung in den Behälter zurückgeführt. Die Eisenphosphatfällung erfolgt vornehmlich durch Zusatz von Chlorat und/oder Wasserstoffperoxid, wobei man zweckmäßigerweise das Ausmaß der Eisenphosphatfällung derart bemißt, daß der Eisengehalt der Phosphatierungslösung im Badbehälter maximal gleich dem Gehalt des den Schichttyp bestimmenden Kations ist (DE-A-33 45 498).In a further method for phosphating metal surfaces at least partially consisting of iron or steel by dipping or flooding by means of layer-forming, in particular zinc cations, and phosphating solutions containing nitrate or equivalent accelerators, a partial volume of the phosphating solution is branched off from the bath container in a separate device for the purpose of precipitation of iron phosphate with oxidizing agents and the obtained solution, freed from iron phosphate sludge, returned to the container. The iron phosphate precipitation takes place primarily by adding chlorate and / or hydrogen peroxide, the extent of the iron phosphate precipitation being expediently measured such that the iron content of the phosphating solution in the bath tank is at most equal to the content of the cation determining the layer type (DE-A-33 45 498).

Die beiden letztgenannten Verfahren arbeiten hinsichtlich der Regelung des Eisen(II)-Gehaltes in der Phosphatierungslösung zwar zufriedenstellend, jedoch ist die Handhabung des gebildeten Phosphatschlammes nicht in befriedigender Weise gelöst.The latter two methods work satisfactorily with regard to the regulation of the iron (II) content in the phosphating solution, but the handling of the phosphate sludge formed is not satisfactorily solved.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren beim Phosphatieren von mindestens teilweise aus Eisen oder Stahl bestehenden Oberflächen bereitzustellen, das die bekannten, insbesondere vorgenannten Nachteile nicht aufweist, ohne zusätzlichen Aufwand an Chemikalien arbeitet, dennoch ohne Einbuße in der Schichtqualität einfach in der Durchführung ist und keinen wesentlichen apparativen Aufwand erfordert sowie eine einfache Schlammhandhabung ermöglicht.The object of the invention is to provide a process for the phosphating of surfaces consisting at least partially of iron or steel which does not have the known, in particular the aforementioned disadvantages, works without additional chemicals, yet is simple to carry out without loss of layer quality and does not require any significant equipment outlay and enables simple sludge handling.

Die Aufgabe wird gelöst, indem das Verfahren der eingangs genannten Art entsprechend der Erfindung derart ausgestaltet wird, daß man das Teilvolumen der Phosphatierungslösung von unten in eine, mit einem selbstansaugenden Begasungsrührer (4) ausgestattete Begasungsvorrichtung (3), die sich zumindest im unteren Bereich verengt, einbringt und begast, nach Beendigung der Begasung das gebildete Eisenphosphat sedimentieren läßt, und die hinsichtlich des Eisen(II)-Gehaltes verarmte Phosphatierungslösung nach oben absaugt und in den Badbehälter (1) zurückleitet.The object is achieved by designing the method of the type mentioned at the outset in accordance with the invention in such a way that the partial volume of the phosphating solution is introduced from below into a gassing device (3) which is equipped with a self-priming gassing stirrer (4) and which narrows at least in the lower region , brings in and fumigates after completion of the Fumigation allows the iron phosphate formed to sediment, and the phosphating solution, which is depleted in terms of the iron (II) content, is sucked upward and returned to the bath tank (1).

Die Ausstattung der Begasungsvorrichtung mit einem selbstansaugenden Begasungsrührer hat den Vorzug, daß auf einen anderweitigen apparativ aufwendigen Eintrag der erforderlichen sauerstoffhaltigen Gase verzichtet werden kann.The equipment of the gassing device with a self-priming gassing stirrer has the advantage that there is no need for other equipment-intensive entry of the required oxygen-containing gases.

Mit der Verengung der Begasungsvorrichtung, zumindest im unteren Bereich, läßt sich eine bessere Sedimentation und eine einfachere Entfernung des Eisenphosphatschlammes erzielen.With the narrowing of the gassing device, at least in the lower area, better sedimentation and easier removal of the iron phosphate sludge can be achieved.

Mit der Absaugung der an Eisen(II) verarmten Phosphatierungslösung wird erreicht, daß die regenerierte Lösung möglichst wenig Eisenphosphat in den Badbehälter einträgt.With the suction of the phosphating solution depleted of iron (II) it is achieved that the regenerated solution introduces as little iron phosphate as possible into the bath container.

Hinsichtlich der Abmessungen der Begasungsvorrichtung sind insbesondere das Volumen des zu behandelnden Phosphatierungsbades und die Belastung des Phosphatierungsbades, d.h. die Durchsatzleistung, beachtlich. Dabei sind die Platzgegebenenheiten und die Zugänglichkeit bei Wartungsarbeiten zu berücksichtigen.With regard to the dimensions of the gassing device, the volume of the phosphating bath to be treated and the load on the phosphating bath, i.e. the throughput, remarkable. The space available and accessibility during maintenance work must be taken into account.

Die Drehzahl des Begasungsrührers richtet sich in gewissem Ausmaß nach der Größe der Begasungsvorrichtung. Sie sollte möglichst oberhalb 800 U/min. liegen, damit die angesaugte Luftmenge und deren Verteilung über die Begasungsvorrichtung hinreichend groß sind. Besonders zweckmäßig ist die Verwendung von Begasungsrührern mit einer Drehzahl von ca. 1200 bis 1500 U/min. Es ist wesentlich, daß der Begasungsrührer das sauerstoffhaltige Gas in möglichst feinen Blasen in der Phosphatierungslösung verteilt.The speed of the gassing stirrer depends to a certain extent on the size of the gassing device. It should be above 800 rpm if possible. lie so that the intake air volume and its distribution over the Fumigation device are sufficiently large. The use of gassing stirrers with a speed of approx. 1200 to 1500 rpm is particularly expedient. It is essential that the gassing stirrer distributes the oxygen-containing gas in the smallest possible bubbles in the phosphating solution.

Das Ausmaß der Eisenentfernung bzw. -fällung bestimmt sich im wesentlichen nach dem Schichttyp, der bei der Phosphatierung erzeugt werden soll. Das Mindestmäß ist durch Eisengehalte gegeben, bei denen eine beginnende Störung der Schichtausbildung zu beobachten ist (ca. 12 bis 13 g/l). In der Regel wird man deutlich unter derartigen Konzentrationen bleiben.The extent of iron removal or precipitation essentially depends on the type of layer that is to be produced during the phosphating. The minimum is given by iron contents, at which an beginning disturbance of the layer formation can be observed (approx. 12 to 13 g / l). As a rule, you will stay well below such concentrations.

Im allgemeinen wird es als zweckmäßig zu erachten sein, das Ausmaß der Eisenfällung derart zu bemessen, daß der Eisengehalt der Phosphatierungslösung im Badbehälter maximal gleich dem Gehalt des den Schichttyp bestimmenden Kations ist, sofern hierdurch nicht bereits der zuvor genannte und zulässige Gehalt überschritten ist.In general, it will be considered expedient to measure the extent of the iron precipitation in such a way that the iron content of the phosphating solution in the bath tank is at most equal to the content of the cation determining the layer type, provided that this does not already exceed the aforementioned and permissible content.

Im allgemeinen ist es empfehlenswert, Teilvolumina von z.B. 5 bis 10 % des Gesamtvolumens des Phosphatierungsbades abzuzweigen und zu behandeln, was entsprechend große zeitliche Abstände möglich macht. Es können aber auch innerhalb kürzerer Zeitabstände vergleichsweise kleine Teilvolumina von z.B. 3 bis 7 % behandelt werden. Im allgemeinen richtet sich die Art der Arbeitsweise nach dem Gesamtvolumen des Phosphatierungsbades, d.h. letztlich nach der Durchsatzleistung.In general, it is advisable to branch off and treat partial volumes of, for example, 5 to 10% of the total volume of the phosphating bath, which makes correspondingly large time intervals possible. However, comparatively small partial volumes of, for example, 3 to 7% can also be treated within shorter time intervals. In general, the type of operation depends on the total volume of the phosphating bath, ie ultimately on the throughput.

Selbstverständlich können mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens auch mehrere Phosphatierungsbäder regeneriert werden.Of course, several phosphating baths can also be regenerated with the aid of the method according to the invention.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere beim Einsatz von Phosphatierungslösungen geeignet, die als schichtbildendes Kation überwiegend Zink, neben gegebenenfalls zusätzlichen Gehalten an Mangan und/oder Calcium enthalten.The process according to the invention is particularly suitable when using phosphating solutions which contain mainly zinc as a layer-forming cation, in addition to any additional manganese and / or calcium contents.

Weiterhin ist es vorteilhaft, Phosphatierungslösungen anzuwenden, deren Temperatur zwischen 35 und 70°C, vorzugsweise zwischen 45 und 55°C liegt. Erfahrungsgemäß erfolgt bei diesen Temperaturen durch Nitrat oder äquivalente Beschleuniger keine Eisen-Oxidation und damit keine Eisenphosphatfällung. Darüber hinaus arbeiten Phosphatierverfahren infolge geringeren Energiebedarfs bei derartigen Temperaturen wirtschaftlicher.It is also advantageous to use phosphating solutions whose temperature is between 35 and 70 ° C., preferably between 45 and 55 ° C. Experience has shown that at these temperatures, nitrate or equivalent accelerators do not cause iron oxidation and therefore no iron phosphate precipitation. In addition, phosphating processes work more economically due to lower energy requirements at such temperatures.

Eine zur Durchführung des Phosphatierungsverfahrens geeignete Phosphatierungslösung enthält beispielsweise mindestens 0,3 Gew.-% Zn, mindestens 0,3 Gew.-% PO₄ und mindestens 0,75 Gew.-% NO₃ oder einen gleichwirkenden, Eisen(II) nicht oxidierenden Beschleuniger und besitzt ein Gewichtsverhältnis Zn: PO₄ größer als 0,8 sowie ein Verhältnis von Gesamtsäure zu Freier Säure von mindestens 5. Insbesondere enthält sie maximal 2,2 Gew.-% Zn, maximal 2,2 Gew.-% PO₄ und maximal 5,5 Gew.-% NO₃ oder einen gleichwirkenden Beschleuniger bei einem Gewichtsverhältnis Zn : PO₄ kleiner als 4 und einem Verhältnis von Gesamtsäure zu Freier Säure von maximal 30. Weitere Einzelheiten sind in der EP-A-45 110 beschrieben.A phosphating solution suitable for carrying out the phosphating process contains, for example, at least 0.3% by weight of Zn, at least 0.3% by weight of PO₄ and at least 0.75% by weight of NO₃ or an equivalent, iron (II) non-oxidizing accelerator and has a weight ratio of Zn: PO₄ greater than 0.8 and a ratio of total acid to free acid of at least 5. In particular, it contains a maximum of 2.2% by weight of Zn, a maximum of 2.2% by weight of PO₄ and a maximum of 5.5 Wt .-% NO₃ or an equivalent accelerator with a weight ratio Zn: PO₄ less than 4 and a ratio of total acid to free acid of a maximum of 30. Further details are described in EP-A-45 110.

Bei einem anderen einsetzbaren Verfahren werden die Metalloberflächen bei Behandlungstemperaturen von 50 bis 98°C mit einer Phosphatierungslösung in Berührung gebracht, die mindestens 0,6 g/l, vorzugsweise 1 g/l, Manganionen enthält, in der das Gewichtsverhältnis
P₂O₅ : NO₃ = 1: (0,3 bis 3,0),
Gesamt-P₂O₅ : Freies P₂O₅ = 1 : (0,25 bis 0,70),
Mn : Zn = 1 : (22 bis 0,2),
vorzugsweise 1 : (12 bis 0,8),
beträgt und die im eingearbeiteten Zustand eine Gesamtsäurepunktezahl von mindestens 20 Punkten aufweist.
In another process which can be used, the metal surfaces are brought into contact with a phosphating solution which contains at least 0.6 g / l, preferably 1 g / l, of manganese ions in the weight ratio at treatment temperatures of 50 to 98 ° C.
P₂O₅: NO₃ = 1: (0.3 to 3.0),
Total P₂O₅: Free P₂O₅ = 1: (0.25 to 0.70),
Mn: Zn = 1: (22 to 0.2),
preferably 1: (12 to 0.8),
and which has a total acid score of at least 20 points when incorporated.

Die Phosphatierungslösungen können zusätzlich einfache und/oder komplexe Fluoride, wie NaF, NaHF₂ und/oder Na₂SiF₆, enthalten und hinsichtlich der Komponenten Zink-, Mangan-, Phosphat- und Nitrationen im Gewichtsverhältnis
P₂O₅ : NO₃ = 1: (0,3 bis 2,0),
Gesamt-P₂O₅ : Freies P₂O₅ = 1 : (0,3 bis 0,8),
Mn : Zn = 1 : (2 bis 80)
ergänzt werden (EP-A-42 631).
The phosphating solutions can additionally contain simple and / or complex fluorides, such as NaF, NaHF₂ and / or Na₂SiF₆, and with regard to the components zinc, manganese, phosphate and nitrate ions in a weight ratio
P₂O₅: NO₃ = 1: (0.3 to 2.0),
Total P₂O₅: Free P₂O₅ = 1: (0.3 to 0.8),
Mn: Zn = 1: (2 to 80)
can be supplemented (EP-A-42 631).

Weitere beispielsweise geeignete Phosphatierungslösungen sind in DE-C-22 41 798 und DE-B-11 84 592 beschrieben.Further, for example, suitable phosphating solutions are described in DE-C-22 41 798 and DE-B-11 84 592.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, erst nach der Fällbehandlung mehrerer Einsätze den vornehmlich im verengten Bereich der Begasungsvorrichtung abgelagerten Eisenphosphatschlamm mit Hilfe eines in den sich verengenden Bereich ragenden Rührers in Wasser aufzuwirbeln. Diese Arbeitsweise hat den Vorzug einer größeren Durchsatzleistung von Phosphatierungslösung, da auf das Austragen des sedimentierten Phosphatschlammes nach jeder einzelnen Sedimentationsphase verzichtet werden kann. Insbesondere bei dieser Ausgestaltung der Erfindung wirkt sich die Einbringung der zu behandelnden Phosphatierungslösung von unten vorteilhaft aus, weil dadurch der Eisenphosphatschlamm der vorherigen Fällbehandlung bzw. Fällbehandlungen aufgewirbelt wird und feste Anbackungen an der Behälterwandung vermieden werden.A preferred embodiment of the invention provides that only after the precipitation treatment of several inserts, primarily in the narrowed area of the gassing device Use a stirrer protruding into the constricting area to stir up the deposited iron phosphate sludge in water. This mode of operation has the advantage of a higher throughput of phosphating solution, since the sedimented phosphate sludge can be dispensed with after each individual sedimentation phase. In particular in this embodiment of the invention, the introduction of the phosphating solution to be treated has an advantageous effect from below, because it swirls up the iron phosphate sludge from the previous precipitation treatment or precipitation treatments and prevents solid caking on the container wall.

Prinzipiell kann der Rührer zur Aufwirbelung des sedimentierten Eisenphosphatschlammes in Wasser beliebig und separat angeordnet sein, besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn entsprechend einer Weiterbildung der Erfindung der Phosphatschlamm mit Hilfe eines Rührers mit - bezüglich des Begasungsrührers - koaxialer Welle aufgewirbelt wird. Im allgemeinen wird der in Wasser aufgeschwämmte Eisenphosphatschlamm nach einer Rührzeit von ca. 10 min. über den Bodenauslauf der Begasungsvorrichtung in die Kanalisation der Neutralisationsanlage abgeleitet. Sollte eine derartige Neutralisationsanlage nicht zur Verfügung stehen, kann entsprechend einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung die gebildete Aufschlämmung auch in der Begasungsvorrichtung neutralisiert und dann abgelassen werden.In principle, the stirrer for whirling up the sedimented iron phosphate sludge in water can be arranged as desired and separately, but it is particularly advantageous if, according to a further development of the invention, the phosphate sludge is whirled up with the aid of a stirrer with a coaxial shaft with respect to the gassing stirrer. In general, the iron phosphate slurry suspended in water is stirred for about 10 minutes. via the floor outlet of the gassing device into the sewage system of the neutralization system. If such a neutralization system is not available, the slurry formed can also be neutralized in the gassing device and then discharged in accordance with an expedient development of the invention.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens gelingt es, in apparativ wenig aufwendiger Weise den Eisengehalt in Phosphatierungslösungen, die auf der Eisenseite arbeiten, innerhalb enger Grenzen konstant zu halten. Zusätzlicher Chemikalien zur Oxidation des Eisen(II) zu Eisen(III) bedarf es nicht. Durch die geschickte Zuführung der zu regenerierenden Phosphatierungslösung von innen in die Begasungsvorrichtung wird insbesondere bei der Ausgestaltung der Erfindung mit mehrfacher Fällbehandlung verhindert, daß sich eine fest haftende schwer entfernbare Eisenphosphatkruste ausbildet. Außerdem hat die mehrfache Fällbehandlung den erheblichen Vorzug, daß der sonst übliche große Frischwasserbedarf erheblich reduziert werden kann.With the aid of the method according to the invention, the iron content in Keep phosphating solutions that work on the iron side constant within narrow limits. Additional chemicals for the oxidation of iron (II) to iron (III) are not required. The skilful supply of the phosphating solution to be regenerated from the inside into the gassing device, in particular in the embodiment of the invention with multiple precipitation treatment, prevents a firmly adhering, difficult to remove iron phosphate crust from forming. In addition, the multiple precipitation treatment has the considerable advantage that the usual large fresh water requirement can be significantly reduced.

Die Erfindung wird anhand des Fließschemas und des Beispiels beispielsweise und näher erläutert.The invention is explained for example and in more detail with the aid of the flow diagram and the example.

Die Phosphatierungslösung wird diskontinuierlich z.B. mittels einer Druckluftmembranpumpe aus dem Phosphatierbad (1) über die Leitung (2) und den Bodenauslauf in den Begasungsbehälter (3) gepumpt, bis die vorgesehene Füllhöhe erreicht ist. Danach wird der Begasungsrührer (4) in Tätigkeit gesetzt und solange in Betrieb gehalten, bis die erwünschte Ausfällung an Eisenphosphatschlamm erfolgt ist.The phosphating solution is discontinuously e.g. pumped from the phosphating bath (1) via the line (2) and the floor outlet into the gassing tank (3) by means of a compressed air membrane pump until the intended filling level is reached. Then the gassing stirrer (4) is activated and kept in operation until the desired precipitation of iron phosphate sludge has occurred.

Nach Beendigung der Begasung läßt man den gebildeten Eisenphosphatschlamm sedimentieren und saugt anschließend die regenerierte Phosphatierungslösung über Leitung (5) ab und trägt sie über Leitung (6) in das Phosphatierbad (1) ein. Nach vorzugsweise mehreren Fällbehandlungen wird über Leitung (7) Frischwasser in die Begasungsvorrichtung (3) geleitet und der Rührer (8) in Tätigkeit gesetzt. Wenn der gesamte sedimentierte Eisenphosphatschlamm aufgewirbelt ist, wird die Aufschlämmung über Leitung (9) - gegebenenfalls nach einer vorherigen Neutralisation - abgezogen. Mit (10) ist eine Notüberlaufleitung gekennzeichnet.After the gassing has ended, the iron phosphate sludge formed is sedimented, and the regenerated phosphating solution is then suctioned off via line (5) and introduced into the phosphating bath (1) via line (6). After preferably several precipitation treatments, fresh water is fed into the gassing device (3) via line (7) and the stirrer (8) is activated. If the all sedimented iron phosphate sludge is whirled up, the slurry is withdrawn via line (9) - if appropriate after a previous neutralization. An emergency overflow line is identified by (10).

Beispielexample

Kaltstauchdraht verschiedener Stahlqualitäten wurde nach folgendem Verfahrensgang behandelt:

  • 1. Entfetten
  • 2. Kaltwasserspülen (im Tauchen)
  • 3. Beizen in Schwefelsäure, 20 Gew.-%
    Das Beizbad enhielt 0,5 g/l Beizinhibitor.
    Beiztemperatur 65°C
    Beizdauer ca. 20 min.
  • 4. Kaltwasserspülen
  • 5. Aktivierendes Vorspülen in einer Titanorthophosphatdispersion
  • 6. Phosphatieren bei 50°C mit einer Behandlungsdauer von 10 min.
  • 7. Kaltwasserspülen
  • 8. Neutralisierende Spülung
  • 9. Beseifen mittels einer Natriumseifenlösung Konzentration der Seifenlösung 5 Gew.-% Temperatur der Seifenlösung 75°C Behandlungsdauer 3 min.
  • 10. Trocknen der Kaltstauchdrähte an der Luft.
Cold heading wire of various steel qualities was treated according to the following procedure:
  • 1. Degrease
  • 2.Rinse cold water (in diving)
  • 3. Pickling in sulfuric acid, 20% by weight
    The pickling bath contained 0.5 g / l pickling inhibitor.
    Pickling temperature 65 ° C
    Pickling time approx. 20 min.
  • 4. Rinse cold water
  • 5. Activating pre-rinse in a titanium orthophosphate dispersion
  • 6. Phosphate at 50 ° C with a treatment time of 10 min.
  • 7. Rinse cold water
  • 8. Neutralizing rinse
  • 9. soaping with a sodium soap solution concentration of the soap solution 5% by weight temperature of the soap solution 75 ° C. treatment time 3 min.
  • 10. Air dry the cold heading wire.

Im Anschluß an diese Behandlung wurden die Kaltstauchdrähte kalt umgeformt.Following this treatment, the cold heading wires were cold formed.

Die Phosphatierung gemäß Stufe 6 erfolgte mit einer Phosphatierungslösung, deren anfängliche Zusammensetzung wie folgt war:
18,3 g/l Zink
15,0 g/l Phosphat (ber. als P₂O₅)
33,8 g/l Nitrat
Die Gesamtsäurepunktzahl betrugt 64.
The phosphating according to stage 6 was carried out using a phosphating solution, the initial composition of which was as follows:
18.3 g / l zinc
15.0 g / l phosphate (calculated as P₂O₅)
33.8 g / l nitrate
The total acid score was 64.

Zur Aufrechterhaltung der Phosphatiereigenschaften der Phosphatierungslösung wurde das Bad mittels einer Ergänzungslösung, die
12,1 Gew.-% Zink
24,4 Gew.-% Phosphat (ber. als P₂O₅)
11,3 Gew.-% Nitrat
enthielt, auf Konstanz der Gesamtsäurepunkte ergänzt.
In order to maintain the phosphating properties of the phosphating solution, the bath was cleaned using a supplementary solution, the
12.1% by weight zinc
24.4% by weight phosphate (calculated as P₂O₅)
11.3% by weight nitrate
contained, added to constancy of total acid points.

Der Behälter der Begasungsvorrichtung (3) hatte eine Gesamthöhe von 1500 mm bei einem Durchmesser des zylindrischen Teils von 800 mm. Der konisch ausgebildete Behälterboden besaß einen Neigungswinkel von 60°. Das Füllvolumen der Begasungsvorrichtung bis zum Überlauf betrug 470 l.The container of the gassing device (3) had a total height of 1500 mm with a diameter of cylindrical part of 800 mm. The conical bottom of the container had an angle of inclination of 60 °. The filling volume of the gassing device up to the overflow was 470 l.

Der Begasungsbehälter war mit einem Belüftungsrührer (4), der eine Drehzahl von 1400 U/min. besaß, ausgestattet. Er hatte eine Eintauchtiefe von 500 mm und besaß eine Begasungsleistung von ca. 7 m³/h.The fumigation container was equipped with an aeration stirrer (4), which had a speed of 1400 rpm. owned, equipped. It had an immersion depth of 500 mm and had a gassing capacity of approx. 7 m³ / h.

Das Phosphatierungsbad enthielt 6 m³ Phosphatierungslösung. Nachdem der Eisengehalt der Phosphatierungslösung einen Wert von etwa 6 g/l erreicht hatte, wurden 450 l dieser Lösung in die Begasungsvorrichtung (3) eingeleitet und dort während einer Begasungszeit von 30 min. mit Luftsauerstoff in Kontakt gebracht. Aufgrund der vorgenannten Saugleistung betrug das Luftangebot 0,78 m³/100 l Phosphatierungslösung.The phosphating bath contained 6 m³ of phosphating solution. After the iron content of the phosphating solution had reached a value of about 6 g / l, 450 l of this solution were introduced into the gassing device (3) and there during a gassing time of 30 min. brought into contact with atmospheric oxygen. Due to the aforementioned suction power, the air supply was 0.78 m³ / 100 l phosphating solution.

Nach der Begasung wurde der gebildete Eisenphosphatschlamm 6 min. absitzen gelassen. Die Abscheidung erfolgte vornehmlich im konisch ausgebildeten Teil des Behälters.After fumigation, the iron phosphate sludge formed was 6 min. let sit down. The separation took place primarily in the conical part of the container.

Nach Beendigung des Absetzvorganges wurde die Phosphatierungslösung mittels Leitung (5) abgesaugt und mittels Leitung (6) in das Phosphatierungsbad (1) zurückgeführt. Die Absaugung hat zur Folge, daß ein Restvolumen von ca. 30 l Phosphatierungslösung im Begasungsbehälter (3) verbleibt.After the settling process had ended, the phosphating solution was suctioned off by means of line (5) and returned to the phosphating bath (1) by means of line (6). The suction has the result that a residual volume of approx. 30 l phosphating solution remains in the gassing container (3).

Nach einer fünfmaligen Fällungsbehandlung wurde die Begasungsvorrichtung (3) über Leitung (7) mit Frischwasser in einer Menge von ca. 80 l gefüllt und der Rührer (8) in Tätigkeit gesetzt. Der Begasungsrührer (4) ist während der Betriebszeit des Rührers (8) außer Aktion. Nach einer Rührzeit von ca. 10 min. war der vornehmlich im konischen Teil der Begasungsvorrichtung (3) sedimentierte Eisenphosphatschlamm suspendiert und konnte zur Neutralisation abgeleitet werden.After a five-time precipitation treatment, the gassing device (3) was fed with fresh water via line (7) filled in an amount of approx. 80 l and the stirrer (8) started. The gassing stirrer (4) is out of action during the operating time of the stirrer (8). After a stirring time of approx. 10 min. the iron phosphate sludge sedimented primarily in the conical part of the gassing device (3) was suspended and could be discharged for neutralization.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens gelang es, den Eisengehalt der Phosphatierungslösung von ca. 6 m³ bei einer durchschnittlichen Badbelastung von 800 m²/8 h auf einen Wert im Bereich von 6 bis 7 g/l konstant zu halten.With the aid of the method according to the invention, it was possible to keep the iron content of the phosphating solution of approximately 6 m 3 at an average bath load of 800 m 2/8 h to a value in the range from 6 to 7 g / l.

Claims (4)

1. Verfahren beim Phosphatieren von mindestens teilweise aus Eisen oder Stahl bestehenden Metalloberflächen durch Tauchen oder Fluten mittels schichtbildender Kationen und Nitrat oder äquivalente Beschleuniger enthaltender Phosphatierungslösungen, deren Eisengehalt durch Fällung von Eisenphosphat begrenzt wird, indem diskontinuierlich ein Teilvolumen der Phosphatierungslösung aus dem Badbehälter (1) abgezogen, in einer separaten Begasungsvorrichtung (3) mit Sauerstoff oder sauerstoffhaltigem Gas in Kontakt gebracht wird und die erhaltene, von Eisenphosphatschlamm befreite Lösung in den Badbehälter (1) zurückgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß man das Teilvolumen der Phosphatierungslösung von unten in eine, mit einem selbstansaugenden Begasungsrührer (4) ausgestattete Begasungsvorrichtung (3), die sich zumindest im unteren Bereich verengt, einbringt und begast, nach Beendigung der Begasung das gebildete Eisenphosphat sedimentieren läßt, und die hinsichtlich des Eisen(II)-Gehaltes verarmte Phosphatierungslösung nach oben absaugt und in den Badbehälter (1) zurückleitet.1. Process for phosphating metal surfaces at least partially made of iron or steel by dipping or flooding using layer-forming cations and nitrate or equivalent accelerators containing phosphating solutions, the iron content of which is limited by precipitation of iron phosphate by discontinuously removing a partial volume of the phosphating solution from the bath container (1) withdrawn, brought into contact with oxygen or oxygen-containing gas in a separate gassing device (3) and the solution obtained, freed from iron phosphate sludge, is returned to the bath tank (1), characterized in that the partial volume of the phosphating solution is fed from below into one with a gassing device (3) equipped with a self-priming gassing stirrer (4) which narrows, introduces and gasses at least in the lower region, and after the gassing has ended the iron phosphate formed can be sedimented, and with regard to the ice s (II) content of depleted phosphating solution is suctioned off and returned to the bath tank (1). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man nach der Fällbehandlung mehrerer Einsätze den vornehmlich im verengten Bereich der Begasungsvorrichtung (3) abgelagerten Eisenphosphatschlamm mit Hilfe eines in den sich verengenden Bereich ragenden Rührers (8) in Wasser aufwirbelt.2. The method according to claim 1, characterized in that after the precipitation treatment of several inserts, the iron phosphate sludge deposited primarily in the narrowed area of the gassing device (3) is stirred up in water with the aid of a stirrer (8) projecting into the narrowed area. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man den Phosphatschlamm mit Hilfe eines Rührers (8) mit - bezüglich des Begasungsrührers (4) - koaxialer Welle aufwirbelt.3. The method according to claim 2, characterized in that the phosphate sludge with the aid of a stirrer (8) with - with respect to the gassing stirrer (4) - swirled coaxial shaft. 4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß man die gebildete Aufschlämmung in der Begasungsvorrichtung (3) neutralisiert.4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that the slurry formed is neutralized in the gassing device (3).
EP89202478A 1988-12-02 1989-09-30 Process for phosphatizing metal surfaces Expired - Lifetime EP0372591B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89202478T ATE90739T1 (en) 1988-12-02 1989-09-30 METHOD OF PHOSPHATEING METAL SURFACES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3840668A DE3840668A1 (en) 1988-12-02 1988-12-02 METHOD FOR PHOSPHATING METAL SURFACES
DE3840668 1988-12-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0372591A1 true EP0372591A1 (en) 1990-06-13
EP0372591B1 EP0372591B1 (en) 1993-06-16

Family

ID=6368343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89202478A Expired - Lifetime EP0372591B1 (en) 1988-12-02 1989-09-30 Process for phosphatizing metal surfaces

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5039361A (en)
EP (1) EP0372591B1 (en)
JP (1) JP2848462B2 (en)
AT (1) ATE90739T1 (en)
CA (1) CA2003270C (en)
DE (2) DE3840668A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4412363C2 (en) * 1994-04-11 1998-10-29 Bayerische Motoren Werke Ag Process for treating phosphate sludge
CN112226755A (en) * 2020-09-23 2021-01-15 山东大业股份有限公司 Phosphating method and device for surface treatment of metal wire
EP3879003A1 (en) * 2020-03-10 2021-09-15 Chemetall GmbH Improved method for increasing the concentration of iron(ii) ions in iron side phosphating systems and according phosphating plant

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3927613A1 (en) * 1989-08-22 1991-02-28 Metallgesellschaft Ag METHOD FOR PRODUCING PHOSPHATE COATINGS ON METAL SURFACES
US5268041A (en) * 1990-04-27 1993-12-07 Metallgesellschaft Ag Process for phosphating metal surfaces
US5645706A (en) * 1992-04-30 1997-07-08 Nippondenso Co., Ltd. Phosphate chemical treatment method
US5378292A (en) * 1993-12-15 1995-01-03 Henkel Corporation Phosphate conversion coating and compositions and concentrates therefor with stable internal accelerator
US6066403A (en) * 1997-12-15 2000-05-23 Kansas State University Research Foundation Metals having phosphate protective films
CN1186480C (en) 2001-02-28 2005-01-26 大众汽车股份公司 Operation method for electroplating phosphate on metal surface
JP5974489B2 (en) * 2012-01-11 2016-08-23 マツダ株式会社 Method for extending the life of phosphate coating solution
SG11201505264XA (en) * 2013-03-06 2015-08-28 Ppg Ind Ohio Inc Methods for treating a ferrous metal substrate
CN113737251B (en) * 2021-08-31 2022-12-30 颖兴新材料(广东)有限公司 Phosphorization method for removing ferrous iron by utilizing aeration and phosphorization system thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3874951A (en) * 1972-09-27 1975-04-01 Trw Inc Method for controlling iron content of a zinc phosphating bath
US3992300A (en) * 1972-09-27 1976-11-16 Trw Inc. Apparatus for controlling iron content of a zinc phosphating bath
EP0040369A1 (en) * 1980-05-12 1981-11-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Apparatus for the surface treatment of an object

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1184592B (en) * 1960-12-02 1964-12-31 Metallgesellschaft Ag Process for phosphating iron and steel
NL271948A (en) * 1960-12-02
GB996418A (en) * 1964-03-31 1965-06-30 Pyrene Co Ltd Improvements relating to the phosphate coating of metals
DE2241798C2 (en) * 1972-08-25 1982-03-11 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Process for phosphating iron and steel
DE2540685C2 (en) * 1975-09-12 1985-06-27 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Process for the production of phosphate coatings
DE3023479A1 (en) * 1980-06-24 1982-01-14 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt PHOSPHATING PROCESS
GB2080835B (en) * 1980-07-25 1984-08-30 Pyrene Chemical Services Ltd Prevention of sludge in phosphating baths
DE3345498A1 (en) * 1983-12-16 1985-06-27 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Process for producing phosphate coatings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3874951A (en) * 1972-09-27 1975-04-01 Trw Inc Method for controlling iron content of a zinc phosphating bath
US3992300A (en) * 1972-09-27 1976-11-16 Trw Inc. Apparatus for controlling iron content of a zinc phosphating bath
EP0040369A1 (en) * 1980-05-12 1981-11-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Apparatus for the surface treatment of an object

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4412363C2 (en) * 1994-04-11 1998-10-29 Bayerische Motoren Werke Ag Process for treating phosphate sludge
EP3879003A1 (en) * 2020-03-10 2021-09-15 Chemetall GmbH Improved method for increasing the concentration of iron(ii) ions in iron side phosphating systems and according phosphating plant
CN112226755A (en) * 2020-09-23 2021-01-15 山东大业股份有限公司 Phosphating method and device for surface treatment of metal wire
CN112226755B (en) * 2020-09-23 2023-06-23 山东大业股份有限公司 Phosphating method and device for metal wire surface treatment

Also Published As

Publication number Publication date
EP0372591B1 (en) 1993-06-16
DE3840668A1 (en) 1990-06-07
US5039361A (en) 1991-08-13
JP2848462B2 (en) 1999-01-20
CA2003270A1 (en) 1990-06-02
JPH02190480A (en) 1990-07-26
DE58904727D1 (en) 1993-07-22
CA2003270C (en) 1999-02-02
ATE90739T1 (en) 1993-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0372591B1 (en) Process for phosphatizing metal surfaces
DE3501585C2 (en)
EP0045110B1 (en) Method for the production of phosphate coatings on iron and steel surfaces, and its use
EP0728853B1 (en) Process and apparatus for regenerating a sulfate electrolyte in galvanizing steel strips
EP0320798B1 (en) Process for desludging of phosphatizing baths and apparatus for this process
EP0269138B1 (en) Process for producing phosphate coatings on metals
EP0069950B1 (en) Process for phosphating metal surfaces
DD299661A5 (en) METHOD OF GENERATING PHOSPHATURE SUPPLIES ON METAL SURFACES
DE2327304B2 (en) Process for applying phosphate coatings to metals
DE19808440C2 (en) Aqueous solution and method for phosphating metallic surfaces and use of the solution and method
DE3738888C2 (en)
DE3345498A1 (en) Process for producing phosphate coatings
DD299967A5 (en) Method of phosphating metal surfaces
DE3635343A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF PHOSPHATE SURFACES
DE2213781C3 (en) Process for the phosphating of steel
EP0101126A2 (en) Process for treating waste pickling pastes
DE2738282A1 (en) METHOD FOR APPLYING PHOSPHATE
DE19813058A1 (en) Work-up of phosphating bath overflows and/or rinsing water
DE2627781C2 (en) Biological-chemical process for wastewater treatment with dephosphating
DE869891C (en) Process for applying phosphate coatings to metals
DE2407244C2 (en) Process for the treatment of metal surfaces
DE10208400B4 (en) Process for phosphating metallic surfaces and use of the process
EP0751239A1 (en) Process for rejuvenating phosphating solutions
WO1999048819A1 (en) Treatment of waste water during phosphating
DE1202615B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE FR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901110

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920228

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 90739

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58904727

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930722

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89202478.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040909

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040910

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20040910

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040930

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060531

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. CONTINENTALE *PARKER

Effective date: 20050930

Owner name: *METALLGESELLSCHAFT A.G.

Effective date: 20050930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081126

Year of fee payment: 20