EP0362098A1 - Schere zum Betonbrechen - Google Patents

Schere zum Betonbrechen Download PDF

Info

Publication number
EP0362098A1
EP0362098A1 EP89450013A EP89450013A EP0362098A1 EP 0362098 A1 EP0362098 A1 EP 0362098A1 EP 89450013 A EP89450013 A EP 89450013A EP 89450013 A EP89450013 A EP 89450013A EP 0362098 A1 EP0362098 A1 EP 0362098A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pliers
shears
arms
concrete breaker
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89450013A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0362098B1 (de
Inventor
Michel Berto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ameca SA
Original Assignee
Ameca SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ameca SA filed Critical Ameca SA
Priority to AT8989450013T priority Critical patent/ATE105354T1/de
Publication of EP0362098A1 publication Critical patent/EP0362098A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0362098B1 publication Critical patent/EP0362098B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3677—Devices to connect tools to arms, booms or the like allowing movement, e.g. rotation or translation, of the tool around or along another axis as the movement implied by the boom or arms, e.g. for tilting buckets
    • E02F3/3681—Rotators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/965—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of metal-cutting or concrete-crushing implements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/08—Wrecking of buildings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/08—Wrecking of buildings
    • E04G23/082—Wrecking of buildings using shears, breakers, jaws and the like
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T225/00—Severing by tearing or breaking
    • Y10T225/20—Severing by manually forcing against fixed edge
    • Y10T225/22—With means to move work toward or into severing position
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T225/00—Severing by tearing or breaking
    • Y10T225/30—Breaking or tearing apparatus
    • Y10T225/371—Movable breaking tool
EP89450013A 1988-09-30 1989-09-29 Schere zum Betonbrechen Expired - Lifetime EP0362098B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT8989450013T ATE105354T1 (de) 1988-09-30 1989-09-29 Schere zum betonbrechen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812994A FR2637303B1 (fr) 1988-09-30 1988-09-30 Pince brise-beton
FR8812994 1988-09-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0362098A1 true EP0362098A1 (de) 1990-04-04
EP0362098B1 EP0362098B1 (de) 1994-05-04

Family

ID=9370682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89450013A Expired - Lifetime EP0362098B1 (de) 1988-09-30 1989-09-29 Schere zum Betonbrechen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4951886A (de)
EP (1) EP0362098B1 (de)
JP (1) JP3061388B2 (de)
KR (1) KR900005033A (de)
AT (1) ATE105354T1 (de)
CA (1) CA1335443C (de)
DE (1) DE68915100T2 (de)
FR (1) FR2637303B1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022689A1 (de) * 1990-05-31 1991-12-05 Rolf Mieger Loeffel
EP0580948A1 (de) * 1992-07-31 1994-02-02 Rolf Mieger Mehrzweckbrechwerkzeug für Arbeitsmaschinen
FR2735709A1 (fr) * 1995-06-26 1996-12-27 Dorguin Jean Pierre Dispositif de cisaillement, notamment pour la coupe de metaux ou de beton
US5704560A (en) * 1996-02-15 1998-01-06 Wimmer Hartstahl Gesmbh & Co. Kg Concrete crusher with cutting shears
EP0947295A1 (de) * 1998-04-06 1999-10-06 Thyssen Henschel Gmbh Werkzeug für den Anbau an Manipulatoren zur Handhabung und/oder Bearbeitung von Werkstücken vzw. von Gussteilen
WO2010133862A3 (en) * 2009-05-19 2011-05-26 Michael John Williams Pile cropping apparatus
US20200023371A1 (en) * 2017-02-28 2020-01-23 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Double acting demolition device and utility machine for demolishing structures

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5004168A (en) * 1989-11-13 1991-04-02 Brian Purser Crushing apparatus
US5044569A (en) * 1989-12-15 1991-09-03 Labounty Roy E Rock and coral demolition tool
DE4013126A1 (de) * 1990-04-25 1991-10-31 Helmut Wack Abbruchgeraet
US5044568A (en) * 1990-08-20 1991-09-03 Takachiho Kogyo Yuugen Kaisha Hand crusher with rotatably mounted handle
US5187868A (en) * 1992-06-16 1993-02-23 Hall Charlie R Metal demolition shear
JP3063940B2 (ja) * 1992-07-07 2000-07-12 株式会社坂戸工作所 天然砕石塊破砕システム
JPH0657970A (ja) * 1992-08-10 1994-03-01 Ooyodo Diesel Kk コンクリート破砕機
JP2585939B2 (ja) * 1993-01-26 1997-02-26 大淀小松株式会社 破砕装置
JP2577181B2 (ja) * 1993-06-16 1997-01-29 大淀ヂ−ゼル株式会社 万能解体機
US5474242A (en) * 1994-10-11 1995-12-12 The Stanley Works Demolition tools with jaws having replaceable working surfaces
US5626457A (en) * 1995-11-20 1997-05-06 Action Machinery Company Of Alabama, Inc. Grapple impactor
JP3156754B2 (ja) * 1996-10-15 2001-04-16 大淀ヂーゼル株式会社 破砕装置
US5894666A (en) * 1997-03-17 1999-04-20 Npk Research, Inc. Cutting and piercing tips for a metal cutting shear
US6061911A (en) * 1998-11-25 2000-05-16 Genesis Equipment And Manufacturing Co. Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing device
US6119970A (en) * 1998-11-25 2000-09-19 Genesis Equipment & Manufacturing, Inc. Heavy-duty demolition apparatus with replaceable crushing and shearing tip
US6926217B1 (en) 1998-11-25 2005-08-09 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with replaceable tip and rotatable cross blade
US6994284B1 (en) 1999-10-15 2006-02-07 Ramun John R Multiple tool attachment system
US8308092B2 (en) * 1999-10-15 2012-11-13 Ramun John R Multiple tool attachment system with universal body with grapple
US7954742B2 (en) * 1999-10-15 2011-06-07 Ramun John R Dual purpose adapter for a multiple tool attachment system
DE59904659D1 (de) * 1999-12-30 2003-04-24 Franz Muri Betonbrechzange
GB0111519D0 (en) * 2001-05-11 2001-07-04 Purser Brian Breaking apparatus
US6839969B2 (en) 2002-11-18 2005-01-11 Genesis Equipment And Manufacturing, Inc. Replaceable demolition shear piercing tip
US8146256B2 (en) 2003-10-31 2012-04-03 Stanley Black & Decker, Inc. Metal demolition shears with indexable, integrated wear plate/piercing tip
US7216575B2 (en) * 2004-03-29 2007-05-15 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing puck
US7284718B2 (en) * 2005-06-29 2007-10-23 Genesis Attachments, Llc Excavator demolition attachment with interchangeable jaw assemblies
US7264190B2 (en) * 2005-07-05 2007-09-04 Construction Equipment Company Material breaker system
US20070145171A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 The Stanley Works Rebar cutting shears
WO2009146185A2 (en) * 2008-04-16 2009-12-03 Apopka Recycling, Inc. A roller jaw crusher system and method
US8628035B2 (en) * 2009-08-07 2014-01-14 John R. Ramun Blade set for jaws used in rail breaking demolition equipment
US8231071B2 (en) * 2009-08-07 2012-07-31 John R. Ramun Blade set for jaws used in rail breaking demolition equipment
JP3168361U (ja) * 2011-03-29 2011-06-09 株式会社むすび倶楽部 紙製注連縄又は紙製リース
US8646709B2 (en) 2012-04-11 2014-02-11 John R. Ramun Jaw set with serrated cutting blades
USD752114S1 (en) * 2012-06-04 2016-03-22 Caterpillar Work Tools B.V. Multi-processor and modular wear protection system
US8800902B2 (en) * 2012-06-04 2014-08-12 Seung Hwan KO Attachment with interchangeable jaw
EP2672021B1 (de) * 2012-06-07 2016-08-31 Caterpillar Work Tools B. V. Backenbaugruppe für ein abbruchwerkzeug
PL3149248T3 (pl) * 2014-05-27 2021-01-11 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Urządzenie do rozbiórki konstrukcji betonowej
USD748694S1 (en) * 2015-03-19 2016-02-02 Buckhurst Group Limited Pipe-crushing apparatus
FI127105B (fi) * 2016-11-25 2017-11-15 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Purkulaite ja työkone betonirakenteen purkamiseksi

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2044624A (en) * 1935-09-27 1936-06-16 Walter D Morgan Combined pulling, picking-up, and transporting attachment for excavators
DE2722258A1 (de) * 1977-05-17 1978-11-23 Oskar Welz Schrottschere
GB2071053A (en) * 1980-03-10 1981-09-16 Labounty Roy E Improved grapple and shear assembly
DE8704655U1 (de) * 1987-04-01 1987-06-25 Wack, Helmut, 6653 Blieskastel, De
US4719975A (en) * 1986-02-28 1988-01-19 Labounty Kenneth R Rotating hammer-shear

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4196862A (en) * 1978-09-06 1980-04-08 Ituo Tagawa Apparatus for crushing building materials
JPS6062373A (ja) * 1983-09-16 1985-04-10 重水　昭彦 コンクリ−ト破砕機
US4776524A (en) * 1985-12-04 1988-10-11 Sakato Kousakusho Kabushiki Kaisha Crusher
US4838493B1 (en) * 1988-06-10 1994-12-06 Labounty Manufacturing Concrete crusher

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2044624A (en) * 1935-09-27 1936-06-16 Walter D Morgan Combined pulling, picking-up, and transporting attachment for excavators
DE2722258A1 (de) * 1977-05-17 1978-11-23 Oskar Welz Schrottschere
GB2071053A (en) * 1980-03-10 1981-09-16 Labounty Roy E Improved grapple and shear assembly
US4719975A (en) * 1986-02-28 1988-01-19 Labounty Kenneth R Rotating hammer-shear
DE8704655U1 (de) * 1987-04-01 1987-06-25 Wack, Helmut, 6653 Blieskastel, De

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022689A1 (de) * 1990-05-31 1991-12-05 Rolf Mieger Loeffel
EP0580948A1 (de) * 1992-07-31 1994-02-02 Rolf Mieger Mehrzweckbrechwerkzeug für Arbeitsmaschinen
FR2735709A1 (fr) * 1995-06-26 1996-12-27 Dorguin Jean Pierre Dispositif de cisaillement, notamment pour la coupe de metaux ou de beton
EP0751260A1 (de) * 1995-06-26 1997-01-02 Jean-Pierre Dorguin Schervorrichtung, besonders zum Schneiden von Metallen oder Beton
US5715603A (en) * 1995-06-26 1998-02-10 Dorguin; Jean-Pierre Device for cutting metals or concrete
US5704560A (en) * 1996-02-15 1998-01-06 Wimmer Hartstahl Gesmbh & Co. Kg Concrete crusher with cutting shears
EP0947295A1 (de) * 1998-04-06 1999-10-06 Thyssen Henschel Gmbh Werkzeug für den Anbau an Manipulatoren zur Handhabung und/oder Bearbeitung von Werkstücken vzw. von Gussteilen
WO2010133862A3 (en) * 2009-05-19 2011-05-26 Michael John Williams Pile cropping apparatus
US20200023371A1 (en) * 2017-02-28 2020-01-23 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Double acting demolition device and utility machine for demolishing structures
EP3589789A4 (de) * 2017-02-28 2021-01-13 Savonlinnan Pr-urakointi OY Zweifachwirkende abbruchvorrichtung und nutzmaschine für den abriss von strukturen
US11559814B2 (en) 2017-02-28 2023-01-24 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Double acting demolition device and utility machine for demolishing structures

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02120461A (ja) 1990-05-08
US4951886A (en) 1990-08-28
FR2637303B1 (fr) 1990-12-14
FR2637303A1 (fr) 1990-04-06
KR900005033A (ko) 1990-04-13
EP0362098B1 (de) 1994-05-04
DE68915100D1 (de) 1994-06-09
ATE105354T1 (de) 1994-05-15
CA1335443C (fr) 1995-05-02
DE68915100T2 (de) 1994-11-17
JP3061388B2 (ja) 2000-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362098B1 (de) Schere zum Betonbrechen
FR2532868A1 (de)
FR2634680A1 (fr) Appareil de reglage en rotation pour cisailles de demolition
FR2549753A1 (fr) Accessoire de manipulation et de cisaillage pour pelle retrochargeuse
FR2591630A1 (fr) Accessoire de coupe et de manutention pour pelle retrocaveuse
EP0135490B1 (de) Abziehvorrichtung mit Greifern
EP0751260B1 (de) Schervorrichtung, besonders zum Schneiden von Metallen oder Beton
FR2653370A1 (fr) Cisaille pour pelle retrocaveuse.
FR2601055A1 (fr) Accessoire pour pelle retrocaveuse formant une cisaille a metal
EP0273788B1 (de) Maschine zum Fällen und Verarbeiten von Bäumen
EP0435796A1 (de) Baggerlöffel mit einstellbarer Breite für Erdbewegungsmaschinen
FR2776307A1 (fr) Mecanisme de tirage pour mecanique d'armure et metier a tisser comprenant un tel mecanisme de tirage
EP2077932A1 (de) Schneidwerkzeug zum segmentieren von festen langen elementen
EP0374334B1 (de) Hydraulische Schneidvorrichtung
EP3284333B1 (de) Vorrichtung zum montieren/demontieren von mindestens einem hammer auf einem rotor einer landwirtschaftlichen maschine, und mit einer solchen vorrichtung ausgestattetes werkzeug
FR2924305A1 (fr) Outil d'essouchement apte a extraire et a debiter sur site les souches d'arbre
FR2898826A1 (fr) Dispositif de support et de guidage pour une tronconneuse de rail ou analogue
FR2694316A1 (fr) Chargeur-excavateur-élévateur.
FR2643663A1 (fr) Godet cisailleur interchangeable
FR2765601A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une attache rapide pour fixer un godet, palettiseur, marteau brise-roches ou analogue
EP0498732B1 (de) Einheit aus Werkzeug und Werkzeugträger für Tunnelvortriebsmaschinen
EP0011545B1 (de) Auswechselbares Messer für Bolzenschneider
EP0496683A1 (de) Entaster
FR2600354A1 (fr) Outil du genre pince, adaptable sur pelle mecanique
FR2675184A1 (fr) Outil mobile lourd de demolition.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900917

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911016

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19940504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940504

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940504

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940504

REF Corresponds to:

Ref document number: 105354

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68915100

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940609

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000925

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000926

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20000926

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001103

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001122

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010929

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: AMECA

Effective date: 20010930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010929

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401