EP0359081B1 - Chaussure de sport - Google Patents

Chaussure de sport Download PDF

Info

Publication number
EP0359081B1
EP0359081B1 EP89116266A EP89116266A EP0359081B1 EP 0359081 B1 EP0359081 B1 EP 0359081B1 EP 89116266 A EP89116266 A EP 89116266A EP 89116266 A EP89116266 A EP 89116266A EP 0359081 B1 EP0359081 B1 EP 0359081B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
instep
sports shoe
shoe according
raised zones
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89116266A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0359081A3 (fr
EP0359081A2 (fr
Inventor
Eckhard Dr. Hermstedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERMSTEDT ECKHARD
Original Assignee
HERMSTEDT ECKHARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERMSTEDT ECKHARD filed Critical HERMSTEDT ECKHARD
Publication of EP0359081A2 publication Critical patent/EP0359081A2/fr
Publication of EP0359081A3 publication Critical patent/EP0359081A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0359081B1 publication Critical patent/EP0359081B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/02Football boots or shoes, i.e. for soccer, football or rugby
    • A43B5/025Football boots or shoes, i.e. for soccer, football or rugby characterised by an element which improves the contact between the ball and the footwear
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/02Football boots or shoes, i.e. for soccer, football or rugby

Definitions

  • the invention relates to a sports shoe according to the preamble of claim 1.
  • the art of accuracy is to place the impulse on the ball so that its direction is through the center of gravity.
  • Conventional sports shoes which follow the anatomy of the human foot in their upper surface, only offer a small-area, more punctiform or more linear contact with the ball when shooting. Depending on the strength of the impulse and the contact area, the air-filled ball in the area of the shot is fired deformed and thus the contact surface somewhat enlarged. If the foot with the sports shoe is placed only a few millimeters to the side of a straight line through the center of gravity when hitting the ball, the ball will miss the direction specified by the foot movement.
  • the object of the invention is to improve a sports shoe, in particular a soccer shoe, in such a way that the accuracy of the ball is significantly increased when the shot is fired.
  • the invention is based on the consideration that the accuracy of a ball can be increased if a) there is a larger contact area when the shot is fired, and b) the ball is given a guide when it is shot. Since this guidance is not provided with the usual surface designed according to the anantomy of the human foot, a less convex but more a plan-shaped and even more a concave design ensures the larger meeting surface or the safe guidance.
  • the ball is now hit by at least two contact edges, whereupon a resulting impulse occurs which lies between these two contact edges and thus exactly in the direction of movement of the foot. A lateral deviation the goal is therefore significantly reduced.
  • elevations are arranged on both sides of the tension, which extend over the length of the tension.
  • the outer shape of the sports shoe according to the invention differs only slightly from the conventional shape, so that the mobility of the foot and the wearing comfort are retained thanks to an imperceptible increase in weight.
  • the invention is not concerned with attaching such a wedge-shaped tensioning pad to the soccer shoe. Rather, in the case of the invention, the envelope of the upper material in the region of the instep deviates from the rounded instep form as a flat surface or concave, elevations being arranged on both sides of the instep, which extend over the length of the instep.
  • the known soccer shoe has only one elevation, while in the invention two elevations are provided on both sides of the instep.
  • the soccer shoe according to the invention is designed as an integral unit, while in the known soccer shoe the weft enhancer is a part to be retrofitted. After all, it is not the purpose of the invention, one to achieve flatter trajectory of football. Rather, the invention is concerned with significantly increasing the accuracy of the ball when firing.
  • a football shoe is also known from German utility model DE-U-8 700 439.
  • the starting point for this state of the art is a dimensionally stable attachment which is subsequently attached to and fastened to the soccer shoe.
  • the soccer shoe is stiffened in the instep area, which should be flexible to ensure the natural rolling process when walking or running.
  • a special type of attachment of the dimensionally stable attachment to the soccer shoe is proposed in the known soccer shoe, namely in such a way that the dimensionally stable attachment can still perform a certain displacement relative to the shaft in its longitudinal direction.
  • the invention is not concerned with the subsequent attachment of an attachment, and the known soccer shoe is therefore designed differently than in the invention.
  • the known one Football boot has no bumps on both sides of the instep that extend the length of the instep.
  • An advantageous development of the invention provides that the elevation located on the outside of the shoe is larger than the elevation located on the inside. This feature improves the guiding properties of the shoe when flanks are hit with the shoe or with the soccer ball.
  • Another embodiment provides that the elevations rise more steeply than the span line. This ensures that the ball is held flatter during the cocking shot, so that more shots get into and into the goal than through the goal, as is often observed up to now.
  • the envelope of the upper material is also concave in the area of the heel or at least flat over the entire width of the heel.
  • An advantageous embodiment provides that the radius of an arc running through the instep edges of the elevations and through the instep line or heel line is smaller or the same as the radius of a football. This ensures that the measures according to the invention actually lead through two contact surfaces. Due to the smaller radius, contact with the ball on the instep line or the heel line is inevitably reduced and guidance is largely taken over only by the instep edges of the elevations.
  • the elevations can have horizontal and / or vertical incisions provided or be designed as an arrangement of knobs.
  • This measure makes it possible to improve the resilience of the sports shoe, so that the mobility of the foot is maintained when it is rolled while running, even if the roll is essentially only in the front area of the shoe. At the same time, weight is saved. The remaining contact area is sufficient to guide the ball through the sports shoe for a decisive short time at the time of the shot.
  • An expedient embodiment provides that the instep edges of the elevations are rounded.
  • the elevations preferably comprise low-damping material, for example polyurethane or hard rubber.
  • the elevations are designed as pockets, into which interchangeable cores can preferably be inserted.
  • the sleeves of the bags consist of the same material as the rest of the upper material of the sports shoes, for which leather is preferably used.
  • the elastic properties can be adjusted using different cores, which e.g. may be necessary to comply with different guidelines at the sports associations.
  • the casing sleeves are integrally formed in the upper material of the shoes.
  • This configuration can have advantages in terms of production technology if the shoes are machined from a few individual parts. In addition, there is no danger that the bumps can become detached and fall off due to the stresses during the game.
  • the jacket sleeves are sewn onto the upper material of the shoes.
  • This configuration makes it possible to manufacture the shoes in a conventional manner, so that existing machines can continue to be used, and to mount the elevations separately. In addition, there is then the possibility of renewing the sheath sleeves separately from the rest of the upper material of the shoes.
  • the lacing is arranged in the instep area within the elevations.
  • the shoe can be tied in a conventional, simple manner without the protrusions protruding during the tying.
  • the lacing in the instep area outside e.g. is arranged on both sides of the elevations or inside and outside of the elevations, it also being possible for the lacing to run through incisions in the elevations or between the knobs. Due to the arrangement on both sides and outside of the lacing, the tensioning range can be changed laterally from the inside or outside depending on the individual foot posture by means of different tight lacing.
  • the lacing may take some getting used to for the player, but the area of the elevations or knobs is better held together by the lacing, so that the dimensional stability of the elevations is retained even with strong shots.
  • the sports shoe shown in FIG. 1 is the shoe to be worn on the right foot. It consists, in a manner known per se, of a sole 42 which is provided with knobs 44 and of upper material 10. On the upper material 10, elevations 14 and 16 and 28 and 30 are formed in the area of the instep 12 and in the area of the heel.
  • the envelope of these elevations 14 and 16 and 28 and 30 represents a concave curvature.
  • the curvature extends over the length of the instep 12 or over the length of the heel 26 in the manner of a fillet or as a flat surface.
  • the elevations 14 and 16 initially rise from the area of the instep 12 and then bend in the direction of the sides 22 and 24 until they merge into them.
  • the Elevation 14 located on the outside 22 of the shoe is higher than the elevation 16 located on the inside 24. This configuration ensures that the placement of flanks can be carried out more easily and precisely, since the ball is no longer so easily over the instep to the outside of the Can slip.
  • the elevations 14 and 16 are sewn onto the upper material 10 of the shoes. It is also possible to form them integrally with the upper 10 of the shoes.
  • the lacing 38 of the shoes is located in the instep area 12 within the elevations 14 and 16. This makes handling easier the lacing when putting on and taking off is easier for the player and does not require any familiarization compared to conventional sports shoes.
  • FIG. 2 shows a section through the sports shoe along the section line AA.
  • the sole 42, the upper 10, a tab 40 and the lacing 38 are shown.
  • the elevations 14 and 16 are designed as pockets and consist of jacket sleeves 36, in which cores 34 are located.
  • the cores 34 are preferably interchangeable.
  • the material used for the casing sleeves 36 is preferably the same material that is also used as the upper material. It is leather. Low-damping material, preferably polyurethane or hard rubber, is used as the material for the cores 34. This ensures that the impulse exerted by the foot passes largely without loss onto the kicked ball.
  • the instep edges 18 and 20 of the elevations 14 and 16 are rounded, so that the risk of injuries to others Players can be avoided by designing the surveys.
  • the envelope of the instep edges 18 and 20 of the elevations 14 and 16 with respect to the clamping line 13 is selected so that the radius of an arc running through the instep edges 18 and 20 of the elevations 14 and 16 and through the instep line 13 is smaller or the same size as the radius of one Football.
  • the ball is thus only touched by the instep edges 18 and 20 during the shot and is thus precisely guided for a short time.
  • the same dimensioning also applies to the instep edges of the elevations 28 and 30 in connection with the heel line 27. However, it is not illustrated in more detail here.
  • FIG. 3 An alternative embodiment of the surveys is shown in FIG. 3.
  • the elevations, of which elevation 16 is only shown, have incisions 32 in the horizontal direction. It is also possible to provide vertical incisions or to design the elevation as an arrangement of knobs.
  • the incisions 32 facilitate the yielding of the sports shoe when it rolls off and also allow it to be tied in the instep area to let the lacing run through the incisions 32 outside the elevations. As a result, the elevations are additionally stabilized by the lacing.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Claims (16)

  1. Chaussure de sport, en particulier chaussure de football, la partie enveloppante de la matière supérieure (10) dans la zone du cou-de-pied (12) se gauchit en s'écartant de la forme du cou-de-pied arrondie à fleur comme une surface plane ou forme une voute concave, et des élévations (14, 16) dans la zone du cou-de-pied (12) servant pour le réhaussement de la sécurité du tir de la balle, caractérisée en ce que les élévations (14, 16) sont disposées des deux côtés du cou-de-pied (12), s'étendent sur la longueur du cou-de-pied (12) et montent en transversal des deux côtés du cou-de-pied jusqu'à une arête (18, 20) et ensuite flambent dans la direction des côtés (22, 24) de la chaussure et se fondent dans ceux-ci.
  2. Chaussure de sport suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'élévation (14) se trouvant du côté externe (22) de la chaussure est plus haute que l'élévation (16) se trouvant sur le côté interne (24).
  3. Chaussure de sport suivant la revendication 1 et/ou 2, caractérisée en ce que les élévations (14, 16) montent plus raides que la ligne du cou-de-pied (13).
  4. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie enveloppante de la matière supérieure (10) est, aussi dans la zone du talon (26), formée plane ou concave.
  5. Chaussure de sport suivant la revendication 4, caractérisée en ce que, sur les deux côtés de la ligne de talon (27), sont disposées des élévations (28, 30) qui s'étendent sur la longueur du talon (26) sur la largeur totale du talon (26).
  6. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le rayon d'un arc de cercle passant par les arêtes (18, 20) des élévations (14, 16; 28, 30) et par la ligne du coude-pied(13) ou respectivement la ligne de talon (27) est plus petit ou aussi grand que le rayon d'un ballon.
  7. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les élévations (14, 16) sont pourvues d'entailles horizontales et/ou verticales (32) ou formées comme arrangement de boutons.
  8. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les arêtes (18, 20) des élévations (14, 16, 28, 30) sont arrondies.
  9. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les élévations (14, 16; 28, 30) renferment de préférence un matériau amortisseur, par exemple du polyuréthanne ou du caoutchouc durci.
  10. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les élévations (14, 16, 28, 30) sont formées comme des poches, dans lesquelles sont insérables de préférence des noyaux échangeables (34), les manchons enveloppes (36) des poches étant constitués du même matériau que le matériau supérieur initial (10) de la chaussure, de préférence en cuir.
  11. Chaussure de sport suivant la revendication 10, caractérisée en ce que les manchons enveloppes (36) sont formés solidaires dans le matériau supérieur (10) de la chaussure.
  12. Chaussure de sport suivant la revendication 10, caractérisée en ce que les manchons enveloppes (36) sont cousus sur le matériau supérieur (10) de la chaussure.
  13. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que le laçage (38) dans la zone du cou-de-pied(12) est disposé à l'intérieur des élévations (14, 16).
  14. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le laçage (38) dans la zone du cou-de-pied(12) est disposé à l'extérieur des élévations (14, 16) ou à l'intérieur et à l'extérieur des élévations (14, 16).
  15. Chaussure de sport suivant la revendication 14, caractérisée en ce que le laçage (38) dans la zone du cou-de-pied(12) passe dans les entailles (32) ou entre les boutons.
  16. Chaussure de sport suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que la lisière du laçage dans la zone du cou-de-pied ne fait pas saillie sur la zone du cou-de-pied et n'est donc pas rabattable pour éviter la création d'une couche glissante par une partie de la lisière en saillie sur la zone du cou-de-pied.
EP89116266A 1988-09-14 1989-09-02 Chaussure de sport Expired - Lifetime EP0359081B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3831599A DE3831599A1 (de) 1988-09-14 1988-09-14 Sportschuh
DE3831599 1988-09-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0359081A2 EP0359081A2 (fr) 1990-03-21
EP0359081A3 EP0359081A3 (fr) 1991-07-03
EP0359081B1 true EP0359081B1 (fr) 1994-11-30

Family

ID=6363122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89116266A Expired - Lifetime EP0359081B1 (fr) 1988-09-14 1989-09-02 Chaussure de sport

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0359081B1 (fr)
AT (1) ATE114420T1 (fr)
DE (2) DE3831599A1 (fr)
ES (1) ES2066816T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005107508A1 (fr) * 2004-05-07 2005-11-17 Imagine Sports Pty Ltd Systemes de controle de ballon pour chaussures
WO2019227178A1 (fr) * 2018-05-31 2019-12-05 Concave Global Pty Ltd Chaussures adaptables pour jouer au football

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT221594Z2 (it) * 1991-01-31 1994-07-23 Rutil Srl Elemento di copertura applicabile particolarmente a calzature per calciatore
AU650081B2 (en) * 1991-06-19 1994-06-09 Adidas International Bv Football boot
CN1298266C (zh) * 1997-11-21 2007-02-07 艾伦·罗伊·杰兰德 运动鞋类
NL1014898C2 (nl) * 2000-04-10 2001-10-11 Jelle Timmer Voetbalschoen.
DE20101306U1 (de) * 2001-01-26 2001-04-26 Breulmann Anton Fussballschuh
BRPI0510728A (pt) 2004-05-07 2007-11-20 Norbert Fechter gáspea e processo de moldagem por injeção para formar uma gáspea
DE502005006900D1 (de) * 2004-07-20 2009-04-30 Werner Ries Fussballschuhe
EP2366299A1 (fr) * 2010-03-19 2011-09-21 rischcon GmbH Chaussure de sport
US8844171B2 (en) 2010-04-07 2014-09-30 Nike, Inc. Article of footwear with a ball contacting surface
US9009992B2 (en) * 2011-03-15 2015-04-21 Nike, Inc. Article of footwear with a ball contacting member
US9038288B2 (en) * 2011-09-26 2015-05-26 Nike, Inc. Athletic footwear with ball control portions
HRP20230333T1 (hr) * 2013-05-15 2023-05-26 Concave Global Pty Ltd Obuća za igranje nogometa
FR3006151B1 (fr) * 2013-05-30 2015-12-18 Stephane Franc Chaussure de sport, notamment football, rugby

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700439U1 (fr) * 1987-01-10 1987-06-25 Adidas Sportschuhfabriken Adi Dassler Stiftung & Co Kg, 8522 Herzogenaurach, De
DE3925288A1 (de) * 1988-09-02 1990-03-22 Oskar Grundel Fussballschuh

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005107508A1 (fr) * 2004-05-07 2005-11-17 Imagine Sports Pty Ltd Systemes de controle de ballon pour chaussures
WO2019227178A1 (fr) * 2018-05-31 2019-12-05 Concave Global Pty Ltd Chaussures adaptables pour jouer au football
US11839263B2 (en) 2018-05-31 2023-12-12 Concave Global Pty. Ltd. Adjustable footwear for playing football

Also Published As

Publication number Publication date
EP0359081A3 (fr) 1991-07-03
EP0359081A2 (fr) 1990-03-21
DE3831599A1 (de) 1990-03-15
ATE114420T1 (de) 1994-12-15
DE58908682D1 (de) 1995-01-12
ES2066816T3 (es) 1995-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0919261B1 (fr) Rembourrage protecteur pour le pied et le tibia, notamment d'un sportif
EP0359081B1 (fr) Chaussure de sport
DE69832091T2 (de) Sportschuh
DE4207433C2 (de) Golfschläger
DE4417563A1 (de) Fußballschuh
DE3715451A1 (de) Golfschuh
DE10043435C2 (de) Asymmetrische Schuhe
EP1567027B1 (fr) Chaussure de sport
DE69820962T2 (de) Sohle für Sportschuh
DE3135347C2 (de) Sportschuh
DE102006062299A1 (de) Bewegungshilfe für Golfspieler
DE202006015135U1 (de) Laufsohle für einen Golfschuh und Golfschuh
DE2045430A1 (de) Sportschuh, insbesondere Sprungschuh
EP0985359A1 (fr) Patin et aide de levage pour un patin
DE3837504A1 (de) Sportartgerechter fussballschuh
DE2606800A1 (de) Sportschuh fuer laufspiele, insbesondere fussballschuh
DE1935278A1 (de) Beinschutz,vorzugsweise gegen Sportverletzungen des Unterschenkels
EP1464364A2 (fr) Club de golf, plus particulierement putter
DE2637806C3 (de) Schußstiefel für Fußballer
EP0533791B1 (fr) Ski court
EP0223818B1 (fr) Jouet d'adresse
DE2116488A1 (de) Profilierte Laufsohle für Sportschuhe
DE3237686C2 (fr)
DE910395C (de) Schussverstaerker fuer Fussballschuhe und mit diesem ausgestatteter Fussballschuh
DE10320137B3 (de) Abschlagmattensystem für den Golfsport

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911231

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931108

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941130

REF Corresponds to:

Ref document number: 114420

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 58908682

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950112

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2066816

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070918

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070925

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070924

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20070926

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070921

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070921

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20070925

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20070917

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070926

Year of fee payment: 19

BERE Be: lapsed

Owner name: *HERMSTEDT ECKHARD

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080903