EP0350886B1

EP0350886B1 - Transport container for a vehicle equipped with gripper jaws

Info

Publication number: EP0350886B1
Application number: EP19890112724
Authority: EP
Inventors: Ludger Ebbeler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-07-13
Filing date: 1989-07-12
Publication date: 1993-12-29
Anticipated expiration: 2009-07-12
Also published as: DE3823753A1; EP0350886A3; DE3823753C2; EP0350886A2

Description

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a transport container according to the preamble of claim 1.

Ein Transportbehälter dieser Art ist aus DE-C-456 610 bekannt, der am Behälterboden mit zwei Wellen versehen ist, die Befestigungshaken tragen, mit denen der Behälter an Schienen befestigt werden kann. Zum Lösen des Behälters von den Tragschienen können die Wellen durch Verschieben einer Stange verdreht werden, die durch einen am Behälter angreifenden Kranhaken als Betätigungseinrichtung beaufschlagt wird. Die Haken an den Wellen sind in Richtung der Greifstellung mit Federn beaufschlagt.A transport container of this type is known from DE-C-456 610, which is provided on the container base with two shafts which carry fastening hooks with which the container can be fastened to rails. To release the container from the mounting rails, the shafts can be rotated by moving a rod which is acted upon by a crane hook acting on the container as an actuating device. The hooks on the shafts are loaded with springs in the direction of the gripping position.

Für den Transport von Kalksandsteinen von den Herstellerwerken zu den Baustellen werden Spezialfahrzeuge eingesetzt, die mit einem weitreichenden Heckkran ausgerüstet sind, an dem eine hydraulisch betätigte Greiferzange angebracht ist, mittels der Kalksandsteinpakete durch Reibschluß erfaßt und an den Bestimmungsort gehoben werden. Spezialfahrzeuge dieser Art sind in den Anschaffungs- und Unterhaltskosten teuer und können nur für den Transport von Kalksandsteinpaketen eingesetzt werden.For the transport of sand-lime bricks from the manufacturing plants to the construction sites, special vehicles are used, which are equipped with a far-reaching rear crane, to which a hydraulically operated gripper is attached. Special vehicles of this type are expensive to buy and maintain and can only be used for the transport of sand-lime brick packages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur wirtschaftlicheren Ausnutzung solcher Spezialfahrzeuge einen Transportbehälter zu schaffen, der für die Handhabung durch die Greiferzange geeignet ist.The invention has for its object to provide a transport container for more economical use of such special vehicles, which is suitable for handling by the gripper tongs.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Der in der Größe eines Kalksandsteinpakets ausgebildete Behälter kann durch die Greiferzange wie ein Kalksandsteinpaket erfaßt und angehoben werden, wobei durch Öffnen der Zange zugleich der Behälter zum Entleeren am Boden geöffnet werden kann. Mit einem derartigen Transportbehälter kann das beschriebene Spezialfahrzeug sehr viel wirtschaftlicher eingesetzt werden, weil anstelle von oder parallel zu Kalksandsteinpaketen auch Bauschutt, anderes Baumaterial, wie z.B. Putzsand, Kies oder dgl. transportiert werden kann. Zugleich ergibt sich dabei der Vorteil, daß der Behälter aufgrund seiner relativ kleinen Abmessungen auch auf Baustellen mit nur wenig Arbeitsraum eingesetzt werden kann, wobei die große Auslegerreichweite des Heckkrans des Spezialfahrzeugs ermöglicht, den Behälter an Orten abzusetzen, an denen ein üblicher großvolumiger Behälter, wie er üblicherweise auf Baustellen verwendet wird, nicht abgesetzt werden kann. Auch kann ein derartiger Transportbehälter ohne weiteres durch einen Baukran, einen Gabelstapler oder Hubwagen versetzt oder an eine bestimmte Stelle einer engen Baustelle transportiert werden, wie dies bei den bekannten, auf dem Bau verwendeten Containern nicht möglich ist.This object is essentially achieved by the features in the characterizing part of claim 1. The container, which is the size of a sand-lime brick package, can be gripped and raised like a sand-lime brick package by the gripper tongs, and the container can also be opened for emptying on the floor by opening the tongs. With such a transport container, the special vehicle described can be used much more economically, because instead of or parallel to sand-lime brick packages, building rubble, other building material, such as plaster sand, gravel or the like, can be transported. At the same time, there is the advantage that the Due to its relatively small dimensions, the container can also be used on construction sites with only a small amount of work space, whereby the large jib reach of the rear crane of the special vehicle enables the container to be set down in places where a conventional large-volume container, as is usually used on construction sites, does not settle can be. Such a transport container can also be easily moved by a construction crane, a forklift or pallet truck or transported to a specific location in a narrow construction site, as is not possible with the known containers used in construction.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung und in den weiteren Ansprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the following description and in the further claims.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1: eine Seitenansicht des Transportbehälters,
Fig. 2: eine Draufsicht mit einem Teil der angesetzten Greiferzange,
Fig. 3: eine Stirnansicht des Transportbehälters mit einem Teil der angesetzten Greiferzange, und
Fig. 4: den Transportbehälter in der durch die Greiferzange geöffneten Stellung.

An example embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it

Fig. 1: a side view of the transport container,
Fig. 2: a plan view with part of the gripper,
Fig. 3: an end view of the transport container with part of the gripper, and
Fig. 4: the transport container in the position opened by the gripper tongs.

Die Figuren zeigen einen Behälter mit rechteckigem Grundriß von beispielsweise 1 m x 1,75 m und einer Seitenhöhe von 1 m, der auf der Oberseite offen ist. Der Boden 1 des Behälters sowie die Seitenwände 2,2′ an den Stirnseiten sind längs der Mittellinie geteilt ausgebildet. Am oberen Rand der stirnseitigen Seitenwände 2,2′ ist jeweils ein Gelenk 3 vorgesehen, an dem die beiden Teile, aus denen der Behälter zusammengesetzt ist, miteinander verbunden sind. Unter der Bodenfläche 1 des Behälters ist ein Verriegelungsmechanismus angeordnet, der in der in den Fig. 2 und 3 wiedergegebenen geschlossenen Stellung des Behälters die beiden Behälterteile zusammenhält.The figures show a container with a rectangular plan of, for example, 1 mx 1.75 m and a side height of 1 m, which is open on the top. The bottom 1 of the container and the side walls 2.2 'on the end faces are divided along the center line. At the upper edge of the end side walls 2,2 ', a joint 3 is provided, on which the two parts from which the container is composed are connected to each other. A locking mechanism is arranged under the bottom surface 1 of the container and holds the two container parts together in the closed position of the container shown in FIGS. 2 and 3.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind auf der Unterseite des Bodens 1 vier Verriegelungshebel 4,4′ jeweils bei 5 angelenkt. Die Verriegelungshebel 4 sind am innen liegenden Ende mit einem vorstehenden Bolzen 6 versehen, der in der dargestellten Verriegelungsstellung in eine entsprechende Bohrung 7 am freien Ende des gegenüberliegenden Verriegelungshebels 4′ eingreift. Auf der anderen Seite der Anlenkstelle 5 sind die Verriegelungshebel 4,4′ jeweils mit einem Betätigungsabschnitt 8 starr verbunden, der durch eine Ausnehmung in ein Hohlprofil 9 hineinragt, das am Boden längs der Seitenwände verläuft. Werden die gekröpften Betätigungsabschnitte 8 der Verriegelungshebel 4,4′ nach innen gedrückt, so werden die Verriegelungshebel 4 und 4′ jeweils gegenläufig verschwenkt, so daß der Bolzen 6 aus der Bohrung 7 gezogen und damit die Verriegelung freigegeben wird.In the illustrated embodiment, four locking levers 4,4 'are articulated at 5 on the underside of the bottom 1. The locking lever 4 are provided at the inner end with a protruding bolt 6 which, in the locking position shown, engages in a corresponding bore 7 at the free end of the opposite locking lever 4 '. On the other side of the articulation point 5, the locking levers 4, 4 'are each rigidly connected to an actuating section 8 which projects through a recess into a hollow profile 9 which runs along the side walls on the floor. If the cranked actuating sections 8 of the locking lever 4, 4 'are pressed inwards, the locking levers 4 and 4' are each pivoted in opposite directions, so that the bolt 6 is pulled out of the bore 7 and thus the locking is released.

In Fig. 2 und 3 ist bei 10 ein Teil einer an sich bekannten Greiferzange angedeutet, wie sie bei Spezialfahrzeugen für den Transport von Kalksandsteinpaketen verwendet wird. Mit 11 ist ein üblicherweise aus Gummi bestehendes Anlageteil bezeichnet, das in einem U-Profil 12 befestigt ist, welches sich über die Länge des Transportbehälters erstreckt. Mit 13 sind senkrecht verlaufende Streben der Greiferzange bezeichnet. Auf dieser an sich bekannten Greiferzange 10 ist eine Betätigungseinrichtung 14 auf dem sich in Längsrichtung erstreckenden Profil 12 angelenkt. Bei 15 ist jeweils ein Lenker 16 an dem Profil 12 angelenkt, wobei das gegenüberliegende Ende des Lenkers 16 bei 17 an einer Verbindungsstange 18 angelenkt ist. Von den drei Lenkern 16 ist der mittlere bei 19 etwa in der Mitte mit einem Betätigungszapfen versehen, an dem ein nicht dargestellter Hydraulikzylinder angreift, dessen Wirkungslinie in Fig. 2 durch eine strichpunktierte Linie 20 angedeutet ist. Durch Betätigen dieses Hydraulikzylinders wird die parallelogrammförmige Lenkeranordnung 16 im Uhrzeigersinn um die Anlenkstellen 15 verschwenkt, wobei die Verbindungsstange 18 nach innen verschoben wird und dadurch die Betätigungsabschnitte 8 nach innen gedrückt werden, so daß die Verriegelungsbolzen 6 aus den Bohrungen 7 herausbewegt werden. Fig. 1 zeigt bei 22 eine Ausnehmung auf der Außenseite des Hohlprofils 9 für den Eingriff der Verbindungsstange 18, wobei an dieser ausgebildete, nach oben vorstehende Halteabschnitte 21 durch komplementäre Ausbuchtungen 23 an der Ausnehmung 22 eingreifen und danach durch die Schwenkbewegung der Lenker 16 hinter den oberen Rand der Ausnehmung 22 zu liegen kommen, wie dies in dem Teilschnitt in Fig. 3 wiedergegeben ist. Fig. 2 zeigt die Betätigungseinrichtung 14 außer Eingriff. Damit wird gleichzeitig mit dem Lösen der Verriegelung 6,7 der Behälter durch die hintergreifenden Halteabschnitte 21 so erfaßt, daß er aus der Greiferzange nicht herausfallen kann, wenn sich diese öffnet.2 and 3, part of a known gripper tongs is indicated at 10, as is used in special vehicles for the transport of sand-lime brick packages. 11 with a usually made of rubber plant part is designated, which is fastened in a U-profile 12, which extends over the length of the transport container. 13 with vertical struts of the gripper tongs are designated. On this known gripper 10 is an actuating device 14 articulated on the longitudinally extending profile 12. At 15, a link 16 is articulated to the profile 12, the opposite end of the link 16 being articulated at 17 to a connecting rod 18. Of the three links 16, the middle one at 19 is provided approximately in the middle with an actuating pin on which a hydraulic cylinder, not shown, acts, the line of action of which is indicated in FIG. 2 by a dash-dotted line 20. By actuating this hydraulic cylinder, the parallelogram-shaped handlebar arrangement 16 is pivoted clockwise around the articulation points 15, the connecting rod 18 being displaced inward and the actuating sections 8 thereby being pressed inward, so that the locking bolts 6 are moved out of the bores 7. Fig. 1 shows at 22 a recess on the outside of the hollow profile 9 for the engagement of the connecting rod 18, on which trained, upwardly projecting holding portions 21 engage by complementary bulges 23 on the recess 22 and then by the pivoting movement of the handlebars 16 behind the the upper edge of the recess 22 come to rest, as shown in the partial section in FIG. 3. Fig. 2 shows the actuator 14 out of engagement. So that the release of the locking 6.7 of the container is grasped by the engaging retaining sections 21 so that it cannot fall out of the gripper when it opens.

Wenn in dieser Eingriffsstellung der Betätigungseinrichtung 14, in der die Verriegelung 6,7 freigegeben ist, die beiden Arme der Greiferzange 10 zum Öffnen der Zange auseinandergeschwenkt werden, so werden die beiden Teile des Behälters durch die als Mitnehmer wirkenden Halteabschnitte 21 ebenfalls auseinandergeschwenkt, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist. Auf diese Weise kann der Behälter nach unten entleert werden. Zweckmäßigerweise ist die Bodenfläche 1 in den beiden Teilen zur Mitte hin schräg nach unten verlaufend angeordnet, z.B. mit einer Schräge von 15°. Hierdurch wird einerseits das Entleeren erleichert und andererseits wird dadurch das Hohlprofil 9 mit abgedeckt.If, in this engagement position of the actuating device 14, in which the lock 6, 7 is released, the two arms of the gripper tongs 10 are pivoted apart to open the pliers, the two parts of the container are also pivoted apart by the holding sections 21 acting as drivers, as is the case this is shown in Fig. 4. In this way, the container can be emptied downwards. The bottom surface 1 is expediently arranged in the two parts running obliquely downwards towards the center, for example with a slope of 15 °. On the one hand, this makes emptying easier and, on the other hand, it also covers the hollow profile 9.

Zum Schließen des Behälters werden die beiden Arme der Greiferzange 10 nach innen verschwenkt, bis die beiden Ränder der Unterseite des Behälters aneinanderliegen. Hierauf wird durch den bei 20 vorgesehenen Betätigungszylinder die Lenkeranordnung 16 aus dem Hohlprofil 9 herausgeschwenkt, so daß sie die in Fig. 2 wiedergegebene Stellung einnimmt. Die Verriegelungshebel 4,4′ werden durch Federn 24 in die Eingriffsstellung gedrückt, so daß der Verriegelungsbolzen 6 in die zugeordnete Bohrung 7 eingreift.To close the container, the two arms of the gripper tongs 10 are pivoted inwards until the two edges of the underside of the container abut one another. The handlebar arrangement 16 is then pivoted out of the hollow profile 9 by the actuating cylinder provided at 20, so that it assumes the position shown in FIG. 2. The locking lever 4,4 'are pressed by springs 24 into the engaged position, so that the locking pin 6 engages in the associated bore 7.

Für das Aufnehmen des geschlossenen Behälters durch die Greiferzange könnte diese mit dem Anlageteil 11 an jeder Stelle der Seitenwand des Behälters angesetzt werden, wie dies auch bei einem Kalksandsteinpaket der Fall ist. Für das Ansetzen der Greiferzange zum Öffnen des Behälters wird zweckmäßigerweise ein Absatz 25 (Fig. 3) am Behälter vorgesehen, der zum Positionieren der Greiferzange für den Eingriff der Betätigungseinrichtung 14 vorgesehen ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hintergreift das Anlageteil 11 den Absatz 25. Es ist auch möglich, eine andere Form der Positionierung der Greiferzange vorzusehen.For picking up the closed container by the gripper tongs, this could be attached to the plant part 11 at any point on the side wall of the container, as is also the case with a sand-lime brick package. For attaching the gripper tongs to open the container, a shoulder 25 (FIG. 3) is expediently provided on the container, which is provided for positioning the gripper tongs for the engagement of the actuating device 14. In the exemplary embodiment shown, the plant part 11 engages behind the shoulder 25. It is also possible to provide a different form of positioning the gripper tongs.

Zweckmäßigerweise wird die Seitenfläche des Rahmens 29 unter der Bodenfläche für die Anlage der Greiferzange 10 zum Anheben des geschlossenen Behälters verwendet. Auf diese Weise kann im wesentlichen der Rahmen 29 steif ausgebildet werden, während der übrige Aufbau des Behälters weniger steif ausgelegt werden kann.The side surface of the frame 29 below the bottom surface is expediently used for the abutment of the gripper tongs 10 for lifting the closed container. In this way, the frame 29 can be essentially rigid be formed, while the rest of the structure of the container can be made less rigid.

Ein Öffnen des Behälters kann nur durch die Greiferzange erfolgen, so daß der Behälter durch einen anderen Mechnismus praktisch nicht geöffnet werden kann. Sollte beispielsweise ein einzelner Betätigungsabschnitt 8 eines Verriegelungshebels 4 nach innen gedrückt werden, so würde zwar dieser im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt, jedoch würde der gegenüberliegende Verriegelungshebel 4′ durch die ihn beaufschlagende Feder 24 der Schwenkbewegung folgen, so daß auch in diesem Falle eine Entriegelung verhindert wird.The container can only be opened by the gripper pliers, so that the container can practically not be opened by another mechanism. For example, if a single actuating section 8 of a locking lever 4 is pressed inwards, this would be pivoted counterclockwise, but the opposite locking lever 4 'would follow the pivoting movement by the spring 24 acting on it, so that in this case too, an unlocking is prevented.

Auf der Unterseite des Behälters sind bei 26 Kufen vorgesehen, die eine Aufnahme des abgesetzten Behälters durch einen Gabelstapler ermöglichen. An der Oberseite des Behälters ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel bei 27 eine Öse an den beiden Stirnseiten des Behälters für die Aufnahme durch eine Kette oder ein Seil vorgesehen.On the underside of the container, 26 runners are provided, which allow the detached container to be picked up by a forklift. In the embodiment shown at 27, an eyelet is provided on the top of the container at the two end faces of the container for reception by a chain or a rope.

Der Behälter selbst kann in verschiedener Weise aufgebaut sein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Rahmen aus Hohlprofilen vorgesehen, wobei an den Seitenwände, wie am Boden 1, Blechplatten angeordnet sind. Bei 28 in Fig. 1 ist eine Klappe an einer solchen Blechplatte angedeutet, die wahlweise vorgesehen werden kann. Der beschriebene Behälter hat die Abmessungen eines Kalksandsteinpakets, von dem auf dem beschriebenen Spezialfahrzeug zwei Reihen von jeweils vier Paketen angeordnet werden können. Damit ist auch ein kombinierter Transport von Kalksandsteinpaketen und Behältern ohne weiteres möglich. Der Behälter kann auch mit einer anderen Höhenabmessung ausgelegt werden. Ebenso kann die Längsabmessung bspw. bis 3 m betragen.The container itself can be constructed in various ways. In the illustrated embodiment, a frame made of hollow profiles is provided, sheet metal plates being arranged on the side walls, such as on the bottom 1. At 28 in Fig. 1, a flap on such a sheet metal plate is indicated, which can optionally be provided. The container described has the dimensions of a sand-lime brick package, of which two rows of four packages each can be arranged on the special vehicle described. This means that a combined transport of sand-lime brick packages and containers is also easily possible. The container can also be designed with a different height dimension. The longitudinal dimension can also be up to 3 m, for example.

Claims

Transport container for a vehicle equipped with gripper jaws, the container being made up of two parts connected by a hinge (3) provided at the top, the two parts being pivotable relative to one another in order to open and close the container, and the container having a locking device (6,7) which can be actuated by means of an actuating device (14) which can be attached to the container from outside, characterised in that the locking device (6,7) holds the container in the closed position and is formed by locking levers (4,4') which are hinged to the base of the container opposite each other so as to be pivotable in the plane of the base, the ends of the locking levers located near the centre of the base engaging with another in the locking position, whilst the ends of the locking levers (4,4') located on the outside of the container can be acted upon by the actuating device (14) in order to pivot the locking levers.
Transport container according to claim 1, characterised in that the outer ends of the locking levers (4,4') engage in a hollow section (9) formed on the base of the container, which is provided on the outside with a recess (24) for the engagement of the actuating device (14).
Transport container according to claim 2, characterized in that the actuating device (14) has a hydraulically operated guide rod arrangement (16) for actuating the locking levers (4,4') and for engaging in the hollow section (9) by means of retaining portions (21).
Transport container according to the preceding claims, characterised in that a step (25) for positioning gripper jaws (10) is formed on the outside of the container.
Transport container according to the preceding claims, characterised in that the locking levers (4,4') are each biased in the direction of the locking position by a spring (24).
Transport container according to the preceding claims, characterised in that runners (26) are formed on the underside of the base.
Transport container according to the preceding claims, characterised in that loops (27) for receiving a cable or a chain are formed on the upper side.