EP0344815A1 - Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover - Google Patents

Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover Download PDF

Info

Publication number
EP0344815A1
EP0344815A1 EP89110141A EP89110141A EP0344815A1 EP 0344815 A1 EP0344815 A1 EP 0344815A1 EP 89110141 A EP89110141 A EP 89110141A EP 89110141 A EP89110141 A EP 89110141A EP 0344815 A1 EP0344815 A1 EP 0344815A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
hood
reefing
piece goods
stretched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89110141A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0344815B2 (en
EP0344815B1 (en
Inventor
Werner Uthoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beumer Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Beumer Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6355815&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0344815(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Beumer Maschinenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Beumer Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Publication of EP0344815A1 publication Critical patent/EP0344815A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0344815B1 publication Critical patent/EP0344815B1/en
Publication of EP0344815B2 publication Critical patent/EP0344815B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/10Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs
    • B65B9/13Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the preformed tubular webs being supplied in a flattened state
    • B65B9/135Enclosing successive articles, or quantities of material, in preformed tubular webs, or in webs formed into tubes around filling nozzles, e.g. extruded tubular webs the preformed tubular webs being supplied in a flattened state for palletised loads

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device suitable therefor according to the preamble of claim 10.
  • packaging methods are known at which the piece goods or the piece goods stack is wrapped with so-called shrink film, which is wrapped with heat after wrapping and then firmly shrinks onto the piece goods or the piece goods stack concerned.
  • shrink film which is wrapped with heat after wrapping and then firmly shrinks onto the piece goods or the piece goods stack concerned.
  • winding processes are known in which flat film is wrapped around the piece goods to be wrapped
  • hood processes are known in which at least one (possibly also two) film hood (s) are pulled over the stack and then shrinking on these.
  • shrink film packaging processes include in that the piece goods wrapped with the shrink film must be subjected to heat for the purpose of shrinking. This not only leads to correspondingly high energy costs, but also, when exposed to a flame, means that these processes are not suitable for flammable goods, such as are widely available in the chemical industry, for example, because of the processes otherwise associated with them.
  • a further disadvantage of all shrinking methods is that, due to the required film thicknesses, a relatively high amount of material is required, which leads to relatively high packaging costs, since film material has become very expensive as a petroleum product, particularly since the known energy crises.
  • shrinkage is often perceived as not being very environmentally friendly, since this creates exhaust gases to a not inconsiderable extent, and because the operators are exposed to considerable noise pollution.
  • stretch films instead of the shrink film, which do not require any heat to adhere to the packaged goods. Rather, it is sufficient if the stretch film material is "stretched" before wrapping the piece goods, which, after the wrapping, causes the film material to contract again and accordingly - as desired - firmly attaches to the piece goods to be wrapped or packaged.
  • Significant “stretching” is understood to mean considerable stretching to an extent which, after wrapping, leads to sufficiently large forces being generated by the film material which ensure sufficient stack strength in the case of stacked piece goods, without it (possibly also after multiple wrapping of a wrapped packaging unit) for mutual sliding of piece goods and the like. is coming.
  • winding stretching has become known, in which stretch film - similar to winding shrinkage - is wrapped around the piece goods to be wrapped.
  • advantages achieved compared to shrinking winding stretching is also associated with not inconsiderable disadvantages. These are, in particular, that the handling is relatively incomprehensible and time-consuming, and that the film consumption - although lower than the shrinkage - is still perceived as unsatisfactory for cost reasons, this being caused in particular by the fact that overlaps of adjacent layers are required in each case in the winding stretching.
  • the stack strength is also still unsatisfactory, especially if the piece goods stack only "in one direction" (then generally horizontally) is wrapped with web-like stretch film, since then no significant normal forces are generated between adjacent general cargo layers, which only prevent the shifting of general cargo layers due to correspondingly increased friction.
  • the internal vertical forces generated by "diagonal” winding are not sufficient for this.
  • a “vertical” wrap would, however, leave two side surfaces of a piece goods package free, that is to say surfaces that would be difficult to cover with sheet films.
  • a double (horizontal and vertical) wrap is out of the question for cost reasons.
  • packaged goods packaged by stretch wrapping are often not adequately weather-resistant, since moisture is often present on the edges of the film activity can penetrate into the packaging unit, and that the view of the packaged piece goods is often imperfect, when it comes to a generally unavoidable crease when unwrapped.
  • the vertical forces exerted by the film hood which may arise when the film hood is pulled over the stack of items by a certain, slight stretch, when the hood is pulled and the film material slides over guides, are irrelevant or for the creation of a sufficient one Inadequate stack strength, especially if the piece goods are filled sacks that are later refilled during handling. This also applies to the subject matter of DE-OS 30 03 052.
  • the stretch film hood after the horizontal cross-stretching, is removed from the gained state via the guide bracket pulled and slides under certain friction from these, so that there may be a certain vertical expansion if the tensile forces are to be greater than the frictional forces, but there is no significant longitudinal stretching and thus not the desired dimensional stability of the enveloped General cargo stacks, especially if they consist of filled sacks.
  • the present invention is accordingly based on the object of improving the known methods and devices of the type in question, while avoiding in particular the disadvantages discussed above, and to provide a method and a device suitable and specific for carrying out this method, by means of which packaging units the here The type in question can be created using the advantageous stretch film hoods, which do not lose their dimensional stability even in the case of "problem piece goods" and possibly repeated handling.
  • the drawing shows a device designated as a whole for automatic or automatic wrapping of piece goods by means of a stretch film hood, more precisely of piece goods stacks 2, which consist of stacked piece goods parts (for example bags filled with bulk goods) and have been formed by means of a palletizing device.
  • Tubular film is unwound from a tubular film supply 3 by means of a drivable pair of rollers 5 as a pull-off device in the direction of arrow 4 and fed to a spreading device 6 which has spreading plates 7 tapering against the direction of travel of the film, so that the tubular film (see FIG. 2) can be pulled apart .
  • the free edge portion of the drawn from the tubular film 3 film section is pressed by pressing means 8 in the direction of arrows 8 'to the expansion plates 7 and held.
  • the spreading device 6 is followed by a reefing device, designated as a whole by 9, which is used for reefing, that is to say for the concertina-like folding of the hood later forming tubular film section 3 'over a vertical distance h, which is smaller than the length of the film section 3'.
  • a reefing device designated as a whole by 9 which is used for reefing, that is to say for the concertina-like folding of the hood later forming tubular film section 3 'over a vertical distance h, which is smaller than the length of the film section 3'.
  • a welding device 10 (see FIG. 3) for forming a horizontal seam 11 is indicated between the spreading device 6 and the reefing device 9, and between the welding device 10 and the spreading device 6 there is a cutting device 12 for cutting off the film hood which forms after welding Foil section 3 ⁇ (see Fig. 4).
  • the device l has a stretch device, by means of which the film section 3 'is to be stretched.
  • the stretch device itself consists of two individual devices, on the one hand a device for horizontal stretching and on the other hand a device for vertical stretching, as will be described further below.
  • reefing device 9 is added that this has a movable reefing jaw 13 or the like.
  • Containing reefing frame 14 which is arranged to be vertically movable and forms part of the lifting device.
  • the reefing frame 14 also forms part of the stretching device, as will be explained further below.
  • the film is further removed from the tubular film supply 3 and by means of the pressing means 8 , 8th, for example from suction jaws or the like, but also from jaws or the like. can exist, with simultaneous spreading of the tubular film down, so that the pressing means 8, 8 itself form pressing and holding means (for the film) (see FIG. 2).
  • the welding device 10 (see FIGS. 3, 10) then functions to form the seam 11 and the film hood 3 ⁇ thus formed can be cut off from the film supply by means of the cutting device 12 (see FIG. 3).
  • the film hood 3 ⁇ stretched in the transverse or horizontal direction can be pulled over the stack of articles 2 (see FIG. 6) by lowering the reefing jaws 13 guided on vertical bars 19 according to the arrows 20.
  • this process there is also a vertical stretching of the film hood 3 ⁇ , but this can also be done when pulling off the film supply (see FIG. 9), a later longitudinal stretching has the advantage that the film is not yet stretched in the vertical or longitudinal direction during horizontal stretching and is therefore initially easier to handle.
  • the film hood 3 ⁇ which is shirred and stretched horizontally in FIG. 5, is pulled over the (longitudinal) stretch bars 24 forming a resistance when the piece goods stack 2 is pulled over, when it is stretched in the vertical longitudinal direction according to arrow 25 when the reefing unit 16 is lowered , whereby a defined longitudinal stretching takes place by approximately 12% of the film that has already been cross-stretched.
  • the lowering of the stretch jaws 13 forming part of the lifting device takes place below the pallet 21 on which the stack of articles 2 is arranged, so that the stretch film hood 3fol lies with its free edge section under the pallet or engages under it (see FIG. 7 ).
  • a flat film can also be applied to protect the piece goods stack 2 from below. This can be done according to the left part of Fig. 7 so that the edge 22 'of the flat film 22 is placed upwards on the piece goods stack or, as shown in the right part of Fig. 7, is brought down to the pallet.
  • the latter is somewhat simpler in terms of work, but the solution shown in the left part of FIG. 7 can in principle also be accomplished without difficulty.
  • tubular film can already be removed from the film supply and fed to the spreading device 6, so that after the stack of packaged goods has been wrapped (Fig. 7), the stack of packaged goods is transported away on a conveyor 23 and the transport of a further stack of articles 2, a new wrapping process can begin immediately, so that not only the considerable advantages described above can be achieved with the device and the method according to the invention, but also an extraordinarily high work output.
  • packaging units Due to the defined longitudinal stretching of the film material according to the invention in addition to the transverse stretching, even in the case of relatively heavy and highly ventilating piece goods, such as sacks filled with cement, packaging units are obtained which, even after repeated handling, still have excellent stacking strength, while also being relatively sensitive General cargo stacks, the general cargo layers of which, for example, consist of bottles on intermediate layers, can be handled in an optimal manner according to the invention, since on the one hand the transverse stretch no longer needs to be made as large as it was previously required in hood stretching processes in order to at least reasonably satisfactory packaging units Realize (but the transverse forces generated by the transverse stretch were then usually too large for sensitive piece goods), because, due to the longitudinal stretch, even after any subsequent ventilation, it is still harmless for conventional piece goods he, however, sufficiently large normal forces are applied by the film wrapping, which ent speak speaking increase the frictional forces, so that there is no longer a mutual displacement of adjacent packaged goods.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for completely wrapping products in stretchable films, in particular stacked product parts such as, for example and in particular, a product stack (2) formed by a palleting device, which product parts are composed of a plurality of product layers arranged on top of one another, a hose-like film section (3), whose circumference is less than the circumference of the products to be wrapped, being pulled off (3) a (hose) film section stock and being opened at its free end by being forced apart; optionally, the side walls of the hose film section are gathered to form folds extending essentially concentrically with respect to the vertical central axis of the products to be wrapped; the hose film section (3') is weld-sealed at its end facing the film stock (3) and the film cover (3") so formed is separated from the film stock; the film cover (3") is transversely stretched in the horizontal transverse direction; and the transversely stretched film cover is pulled with the application of smoothing longitudinal tension which pulls it over the product, the film cover being additionally stretched longitudinally before being pulled on by at least 5% of its vertical initial length in the transversely stretched state in the region of the cover side walls. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie eine hierfür geeignete Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 10.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device suitable therefor according to the preamble of claim 10.

Zum Umhüllen von Stückgut, insbesondere Stückgutstapeln, die bspw. aus mit Zement, chemischen Gütern od.dgl. gefüllten Säcken bestehen und mittels einer Palettiervorrichtung gebildet werden, sind Verpackungsverfahren bekannt, bei denen das Stückgut bzw. der Stückgutstapel mit sog. Schrumpf­folie umhüllt wird, die nach dem Umhüllen mit Wärme beauf­schlagt wird und sich danach unter Schrumpfung fest an das Stückgut bzw. den betreffenden Stückgutstapel anlegt. Im Rahmen dieser bekannten Verfahren sind sog. Wickelverfahren bekannt, bei denen Flachfolie um das zu umhüllende Stückgut gewickelt wird, und es sind sog. Haubenverfahren bekannt, bei denen wenigstens eine (ggf. auch zwei) Folienhaube(n) über den Stapel gezogen und sodann an diesen geschrumpft wird.For wrapping general cargo, in particular stacks of bulk goods, for example made of cement, chemical goods or the like. filled bags exist and are formed by means of a palletizing device, packaging methods are known at which the piece goods or the piece goods stack is wrapped with so-called shrink film, which is wrapped with heat after wrapping and then firmly shrinks onto the piece goods or the piece goods stack concerned. In the context of these known processes, so-called winding processes are known in which flat film is wrapped around the piece goods to be wrapped, and so-called hood processes are known in which at least one (possibly also two) film hood (s) are pulled over the stack and then shrinking on these.

Wesentliche Nachteile der Schrumpffolien-Verpackungsverfahren bestehen u.a. darin, daß das mit der Schrumpffolie umhüllte Stückgut zwecks Schrumpfung mit Wärme beaufschlagt werden muß. Dieses führt nicht nur zu entsprechend hohen Energie­kosten, sondern bei Beaufschlagung mit einer Flamme auch dazu, daß sich diese Verfahren für entflammbare Güter, wie sie bspw. in der chemischen Industrie in großem Umfange vorliegen, aufgrund der damit anderenfalls verbundenen Verfahren nicht eignen.Significant disadvantages of shrink film packaging processes include in that the piece goods wrapped with the shrink film must be subjected to heat for the purpose of shrinking. This not only leads to correspondingly high energy costs, but also, when exposed to a flame, means that these processes are not suitable for flammable goods, such as are widely available in the chemical industry, for example, because of the processes otherwise associated with them.

Ein weiterer Nachteil sämtlicher Schrumpfverfahren besteht darin, daß aufgrund der erforderlichen Foliendicken ein verhältnismäßig hoher Materialeinsatz erforderlich ist, der zu relativ hohen Verpackungskosten führt, da Folienmaterial insbesondere seit den bekannten Energiekrisen als Erdölpro­dukt sehr teuer geworden ist.A further disadvantage of all shrinking methods is that, due to the required film thicknesses, a relatively high amount of material is required, which leads to relatively high packaging costs, since film material has become very expensive as a petroleum product, particularly since the known energy crises.

Darüber hinaus wird das Schrumpfen häufig als wenig umwelt­freundlich empfunden, da hierbei Abgase in nicht unbeacht­lichem Umfange entstehen, und da die Bedienungspersonen einer erheblichen Lärmbelästigung ausgesetzt sind.In addition, shrinkage is often perceived as not being very environmentally friendly, since this creates exhaust gases to a not inconsiderable extent, and because the operators are exposed to considerable noise pollution.

Es kommt hinzu, daß beim Schrumpfen ein Verkleben mit dem Gut stattfinden kann, was dann häufig beim Auspacken zu entsprechenden Beschädigungen der Stückgutteile führt und insbesondere sehr nachteilig ist, wenn diese bspw. aus mit Schüttgut gefüllten Säcken bestehen.In addition, when shrinking, gluing can take place with the goods, which then often leads to corresponding damage to the piece goods parts when unpacking and It is particularly disadvantageous if these consist, for example, of bags filled with bulk material.

Um den vorgenannten und weiteren Nachteilen zu entgehen, ist man demgemäß auch bereits dazu übergegangen, statt der Schrumpffolie sog. Stretchfolien zu benutzen, die keiner Wärmebeaufschlagung bedürfen, um sich an das zu verpackende Stückgut anzulegen. Vielmehr reicht es dabei aus, wenn das Stretchfolienmaterial vor dem Umhüllen des Stückgutes "ge­stretcht" wird, was nach der Umhüllung dazu rührt, daß sich das Folienmaterial wieder zusammenzieht und dementsprechend - wie gewünscht - an das zu umhüllende bzw. zu verpackende Stückgut fest anlegt. Dabei versteht man unter erhebliches "Stretchen" ein erhebliches Dehnen in einem Ausmaße, welches nach dem Umhüllen dazu führt, daß von dem Folienmaterial hinreichend große Kräfte erzeugt werden, die bei gestapeltem Stückgut für eine ausreichende Stapelfestigkeit sorgen, ohne daß es (auch ggf. nach mehrfachem Umschlag einer umhüllten Verpackungseinheit) zu einem gegenseitigen Verrutschen von Stückgut u.dgl. kommt.In order to avoid the aforementioned and other disadvantages, one has accordingly already started to use so-called stretch films instead of the shrink film, which do not require any heat to adhere to the packaged goods. Rather, it is sufficient if the stretch film material is "stretched" before wrapping the piece goods, which, after the wrapping, causes the film material to contract again and accordingly - as desired - firmly attaches to the piece goods to be wrapped or packaged. Significant "stretching" is understood to mean considerable stretching to an extent which, after wrapping, leads to sufficiently large forces being generated by the film material which ensure sufficient stack strength in the case of stacked piece goods, without it (possibly also after multiple wrapping of a wrapped packaging unit) for mutual sliding of piece goods and the like. is coming.

Hierbei ist das sog. Wickelstretchen bekanntgeworden, bei dem Stretchfolie - ähnlich wie beim Wickelschrumpfen - um das zu umhüllende Stückgut gewickelt wird. Trotz der gegen­über dem Schrumpfen hiermit erzielten Vorteile ist aber auch das Wickelstretchen noch mit nicht unbeachtlichen Nachteilen verbunden. Diese liegen insbesondere darin, daß das Handling verhältnismäßig unverständlich und zeitaufwendig ist, und daß der - wenngleich gegenüber dem Schrumpfen geringere - Folienverbrauch aus Kostengründen noch als unbefriedigend empfunden wird, wobei dieser insbesondere dadurch entsteht, daß beim Wickelstretchen jeweils Überlappungen benachbarter Lagen erforderlich sind.The so-called winding stretching has become known, in which stretch film - similar to winding shrinkage - is wrapped around the piece goods to be wrapped. Despite the advantages achieved compared to shrinking, winding stretching is also associated with not inconsiderable disadvantages. These are, in particular, that the handling is relatively incomprehensible and time-consuming, and that the film consumption - although lower than the shrinkage - is still perceived as unsatisfactory for cost reasons, this being caused in particular by the fact that overlaps of adjacent layers are required in each case in the winding stretching.

Auch ist die Stapelfestigkeit u.a. noch unbefriedigend, insbesondere wenn die Stückgutstapel nur "in eine Richtung" (dann i.a. horizontal) mit bahnförmiger Stretchfolie um­wickelt wird, da dann keine erheblichen Normalkräfte zwischen einander benachbarten Stückgutlagen erzeugt werden, die erst aufgrund entsprechend erhöhter Reibung ein Verschieben von Stückgutlagen sicher verhindern. Die bei "diagonaler" Bewick­lung entstehenden inneren Vertikalkräfte sind hierfür nicht ausreichend. Eine "vertikale" Umwicklung würde aber zwei Seitenflächen eines Stückgutstapels freilassen, also Flächen, die nur schwierig mit Blattfolien zu bedecken wären. Eine doppelte (horizontale und vertikale) Umwicklung scheidet aber aus Kostengründen von vornherein aus.The stack strength is also still unsatisfactory, especially if the piece goods stack only "in one direction" (then generally horizontally) is wrapped with web-like stretch film, since then no significant normal forces are generated between adjacent general cargo layers, which only prevent the shifting of general cargo layers due to correspondingly increased friction. The internal vertical forces generated by "diagonal" winding are not sufficient for this. A "vertical" wrap would, however, leave two side surfaces of a piece goods package free, that is to say surfaces that would be difficult to cover with sheet films. A double (horizontal and vertical) wrap is out of the question for cost reasons.

Mit der EP-OS 0 081 328 ist zwar für das Hand-Wickelstretchen auch bereits vorgeschlagen worden, das bahnförmige Stretch­folienmaterial in seiner Längsrichtung um 55 % zu stretchen und die hierdurch verursachte Zusammenziehung der Folienbahn um 30 - 25 % ihrer ursprünglichen Breite durch ein zusätz­liches Stretchen quer zur Längsrichtung wieder teilweise auszugleichen, um Folienmaterial zu sparen, so daß der durch das Längsstretchen entstehende (Folien-)"Verlust" von 30 - 25 % auf etwa 15 % zu reduzieren ist, doch hat sich ein Hand-Wickelstretchen mit einer zweidimensional gestretchten Folie als kaum praktikabel erwiesen, da es kaum möglich ist, Stückgut mit einer zweidimensional gestretchten Folie zu umwickeln.With EP-OS 0 081 328 it has already been proposed for manual winding stretching to stretch the web-shaped stretch film material in its longitudinal direction by 55% and the resulting contraction of the film web by 30-25% of its original width by an additional stretching to partially compensate transversely to the longitudinal direction in order to save film material, so that the (film) "loss" caused by longitudinal stretching can be reduced from 30-25% to approximately 15%, but a hand-winding stretching with a two-dimensionally stretched has become Film proved to be hardly practical, since it is hardly possible to wrap general cargo with a two-dimensionally stretched film.

Es kommt hinzu, daß zum Schutz der Oberfläche (und ggf. der Unterseite) einer an ihren Seitenflächen mit Stretchfolie umwickelten Verpackungseinheit eine Flachfolie als Deckblatt aufzugeben ist, und daß hierfür ein gesonderter Deckblattauf­geber mit einem entsprechenden Arbeitsschritt erforderlich ist.In addition, in order to protect the surface (and possibly the underside) of a packaging unit wrapped on its side surfaces with stretch film, a flat film has to be applied as a cover sheet, and a separate cover sheet feeder with a corresponding work step is required for this.

Insgesamt ist festzusstellen, daß durch Wickelstretchen verpacktes Stückgut häufig nicht hinreichend witterungsbe­ständig verpackt ist, da an den Folienrändern häufig Feuch­ tigkeit in die Verpackungseinheit eindringen kann, und daß auch die Sicht auf das verpackte Stückgut häufig unvollkommen ist, wenn es nämlich beim Unwickeln zu einer i.a. kaum vermeidbaren Knitterbildung kommt.Overall, it should be noted that packaged goods packaged by stretch wrapping are often not adequately weather-resistant, since moisture is often present on the edges of the film activity can penetrate into the packaging unit, and that the view of the packaged piece goods is often imperfect, when it comes to a generally unavoidable crease when unwrapped.

Man hat daher auch bereits Überlegungen dahingehend ange­stellt, zu verpackendes Stückgut bzw. Stückgutstapel mit einer Folienhaube aus Stretchfolie zu überziehen, wie dieses grundsätzlich für Schrumpffolienmaterial bekannt ist. Diese Bemühungen haben jedoch trotz umfangreicher Entwicklungsar­beiten bisher nur äußerst unbefriedigende Ergebnisse er­bracht, da dabei zunächst von Hand eine Stretchfolienhaube in eine Reffvorrichtung eingeführt wurde, um einen Reffvor­gang (also ein ziehharmonikaartiges Zusammenlegen der Hauben­seitenabschnitte) zu bewerkstelligen, und sodann der die in ihren Seiten gereffte Folienhaube aufnehmende sog. Reffrahmen (manuell oder ggf. mechanisch) zu einem zweiten Stell- bzw. Arbeitsplatz überführt werden mußte, damit die gereffte und vorgestretchte Folienhaube über einen Stückgutstapel gezogen werden konnte.For this reason, considerations have already been made to cover the piece goods or piece goods stack to be packed with a film hood made of stretch film, as is known in principle for shrink film material. However, despite extensive development work, these efforts have so far yielded only extremely unsatisfactory results, since a stretch film hood was first inserted into a reefing device by hand in order to accomplish a reefing process (i.e. an accordion-like folding of the hood side sections), and then the film hood that was shirred in its sides so-called reefing frame (manually or possibly mechanically) had to be transferred to a second place or work station so that the shirred and pre-stretched film hood could be pulled over a stack of piece goods.

Alles dieses führt ersichtlich zu einem relativ großen Aufwand (schon wegen der zwei benötigten Arbeitsplätze, auf denen zum einen die Haube vorbereitet wird und zum anderen die Haube über den Stückgutstapel gezogen wird), wobei u.a. der hierfür benötigte Platzbedarf nachteilig ist, aber auch der zu betreibende Aufwand und u.a. auch die hiermit ledig­lich zu erzielende geringe Arbeitsleistung als unbefriedigend empfunden wird.All of this clearly leads to a relatively large amount of effort (if only because of the two required workstations, on the one hand the hood is prepared and on the other hand the hood is pulled over the general cargo stack) the space required for this is disadvantageous, but also the effort to be operated and, among other things. the low work output that can only be achieved with this is also perceived as unsatisfactory.

Zur Vermeidung der obigen Nachteile sind mit den DE-OS 27 06 955 und 31 01 310 gattungsgemäße Vorrichtungen bekanntgewor­den, die sich auch zum Umhüllen von Stückgut(stapeln) mit einer Stretchfolienhaube eignen, wie dieses in der DE-OS 27 06 955 ausdrücklich erwähnt ist. Bei einem Ensatz dieser vorbekannten Vorrichtungen kommt es jedoch lediglich zu einem beachtlichen planmäßigen Stretchen des schlauchförmigen Stretchfolienmaterials bzw. jeweils einer Stretchfolienhaube in horizontaler Querrichtung (= senkrecht zur vertikalen Längsachse des Stückgutstapels und damit der Stretchfolien­haube), so daß es dann zwar bei einem straffen Überziehen eines Stückgutstapels mit einer Stretchfolienhaube zunächst zu einer (scheinbar) befriedigenden (da glatten) Ver­packungseinheit mit einer Folienumhüllung kommt, die den zu stellenden Anforderungen an die Forbeständigkeit bzw. Stapel­festigkeit einerseits und der Dichtigkeit der Umhüllung andererseits Rechnung zu tragen scheint, doch kommt es insbesondere bei Stückgutstapeln, die bspw. aus mit Zement od.dgl. gefüllten Säcken bestehen, nicht nur beim Bilden des Stückgutstapels zu einer Entlüftung der nicht vollständig mit Schüttgut gefüllten Säcke, sondern es hat sich gezeigt, daß bei derartigen Stückgutstapeln auch noch eine verzögerte Nachentlüftung stattfinden kann (und zwar insbesondere bei wiederholtem Umschlag mit bspw. verhältnismäßig stoßartigem Aufsetzen des Stückgutstapels), so daß bei dieser Nachentlüf­tung das Stapelvolumen insbesondere aufgrund einer Verminde­rung der Stapelhöhe verändert wird. Dieses führt bei ein­dimensional gestretchtem Folienmaterial zwangsläufig zumin­dest in Vertikalrichtung zu einer entsprechenden Schlaffheit, die ggf. sogar in einer Faltenbildung resultiert.To avoid the above disadvantages, generic devices have become known from DE-OS 27 06 955 and 31 01 310, which are also suitable for wrapping piece goods (stacking) with a stretch film hood, as is expressly mentioned in DE-OS 27 06 955 . When using these previously known devices, however, it only happens a considerable planned stretching of the tubular stretch film material or a stretch film hood in the horizontal transverse direction (= perpendicular to the vertical longitudinal axis of the stack of articles and thus the stretch film hood), so that when a stack of packs is tightly covered with a stretch film hood it initially becomes one (apparently) satisfactory (since smooth) packaging unit comes with a foil wrapping that seems to take into account the requirements for forestry or stacking strength on the one hand and the tightness of the wrapping on the other hand, but it comes in particular with general cargo stacks that, for example, made of cement or the like. filled sacks exist, not only when forming the piece goods stack to vent the sacks not completely filled with bulk goods, but it has been shown that with such piece goods stacks a delayed post-venting can also take place (especially in the case of repeated handling with, for example, relatively jerky) Put on the piece goods stack), so that the stack volume is changed in this post-venting, in particular due to a reduction in the stack height. In the case of one-dimensionally stretched film material, this inevitably leads to a corresponding slackness at least in the vertical direction, which may even result in wrinkling.

Im übrigen sind die von der Folienhaube ausgeübten Vertikal­kräfte, die ggf. beim Überziehen der Folienhaube über den Stückgutstapel durch eine gewisse, geringe Dehnung entstehen können, wenn an der Haube gezogen wird und das Folienmaterial über Führungen gleitet, unerheblich bzw. für die Schaffung einer hinreichenden Stapelfestigkeit ungenügend, insbesondere wenn es sich bei dem Stückgut um gefüllte Säcke handelt, die beim Handling später noch nachgefüllt werden. Dieses gilt auch für den Gegenstand der DE-OS 30 03 052. Dabei wird zwar die Stretchfolienhaube nach dem horizontalen Querstretchen aus dem gerefften Zustan über Führungsbügel nach unten gezogen und gleitet dabei unter gewisser Reibung von diesen ab, so daß es zu einer gewissen Vertikaldehnung kommen kann, wenn die Zugkräfte größer als die Reibungskräfte sein sollen, doch kommt es dabei nicht zu einem erheblichen Längsstretchen und damit auch nicht zu der erstrebten Formfestigkeit der umhüllten Stückgutstapel, insbesondere wenn diese aus ge­füllten Säcken bestehen.Incidentally, the vertical forces exerted by the film hood, which may arise when the film hood is pulled over the stack of items by a certain, slight stretch, when the hood is pulled and the film material slides over guides, are irrelevant or for the creation of a sufficient one Inadequate stack strength, especially if the piece goods are filled sacks that are later refilled during handling. This also applies to the subject matter of DE-OS 30 03 052. The stretch film hood, after the horizontal cross-stretching, is removed from the gained state via the guide bracket pulled and slides under certain friction from these, so that there may be a certain vertical expansion if the tensile forces are to be greater than the frictional forces, but there is no significant longitudinal stretching and thus not the desired dimensional stability of the enveloped General cargo stacks, especially if they consist of filled sacks.

Der vorliegenden Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zu­grunde, die bekannten Verfahren und Vorrichtungen der hier in Rede stehenden Gattung unter Vermeidung insbesondere der vorstehend diskutierten Nachteile zu verbessern und ein Verfahren sowie eine zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete und bestimmte Vorrichtung zu schaffen, mittels welcher Verpackungseinheiten der hier in Rede stehenden Gattung unter Einsatz der vorteilhaften Stretchfolienhauben zu schaffen sind, die auch bei "Problemstückgütern" und ggf. wiederholtem Umschlag ihre Formbeständigkeit nicht verlieren.The present invention is accordingly based on the object of improving the known methods and devices of the type in question, while avoiding in particular the disadvantages discussed above, and to provide a method and a device suitable and specific for carrying out this method, by means of which packaging units the here The type in question can be created using the advantageous stretch film hoods, which do not lose their dimensional stability even in the case of "problem piece goods" and possibly repeated handling.

Die Lösung des verfahrensmäßigen Teils der vorstehenden Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1, während die Lösung des vorrich­tungsmäßigen Teils der vorstehenden Aufgabe durch die kenn­zeichnenden Merkmale des Anspruches 10 erfolgt, wobei bevor­zugte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung in den Verfahrens- bzw. Vorrichtungsunteransprüchen beschrieben sind.According to the invention, the procedural part of the above object is achieved by the characterizing features of claim 1, while the device-related part of the above task is solved by the characterizing features of claim 10, preferred embodiments of the present invention being described in the method and device dependent claims are.

Dabei hat sich überraschenderweise gezeigt, daß ein zweidi­mensionales Stretchen - im Gegensatz zu Wickelstretchverfah­ren - nicht nur überhaupt praktikabel ist, sondern auch praktisch sämtliche bisherigen Probleme bei Hauben-Stretch­verfahren schlagartig löst, wenn man das Folienmaterial zunächst um bevorzugt 15 - 20 % querstretcht und dieser Querstretchung sodann eine (bezogen auf die dann vorhandene zusamemngezogene vertikale Einheitslänge) eine Vertikal­ stretchung von wenigstens 5 % (vorzugsweise etwa 10 - 15 %) überlagert, wobei es nachhaltig zu der erforderlichen Stapel­festigkeit kommt und dennoch selbst bei empflindlichem Stückgut (z.B. auf Unterlagen stehenden Flaschen als Stück­gutlage) nicht wie bisher zu nachteiligen Beeinträchtigungen kommt, weil man bisher wegen des fehlenden Längsstretches auf sehr hohen Querstretch angewiesen war, um überhaupt halbwegs brauchbare Verpackungseinheiten bilden zu können.Surprisingly, it has been shown that two-dimensional stretching - in contrast to winding stretch processes - is not only practicable at all, but also solves practically all previous problems with hood stretch processes if the film material is first stretched by preferably 15-20% and this transverse stretching then one (based on the then contracted vertical unit length) a vertical stretching of at least 5% (preferably about 10 - 15%) is superimposed, whereby the required stack strength is sustained and yet, even with sensitive piece goods (e.g. bottles standing on documents as a piece goods layer), there are no adverse effects as previously, because one has previously been the lack of longitudinal stretch was dependent on very high transverse stretch in order to be able to form usable packaging units at all.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines Aüsfuhrungsbei­spiels unter Bezugnahme auf eine schematische Zeichnung weiter erläutert, wobei die bei der Beschreibung des Ausfüh­rungsbeispiels gemachten Erläuterungen ersichtlich auch ganz allgemein bzgl. der Erfindung von allgemeiner Bedeutung sein konnen. Es zeigt:

  • Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einem Zustand, in dem die mittels einer Abzugseinrichtung von einem (Schlauch-)Folienvorrat abgezogene (Schlauch-)Folie von einer Spreizeinrichtung bereits erfaßt ist;
  • Fig. 2 eine Darstellung gemäß Fig. 1, wobei der vom Folienvorrat abgezogene Folienabschnitt bereits von der Spreizeinrichtung auseinan­dergezogen ist und der freie Randabschnitt des Folienabschnittes einer Reffeinrichtung zugeführt ist;
  • Fig. 3 eine Darstellung gemäß den Fig. 1 und 2 nach dem Reffen der später die Seitenwände der Folienhaube bildenden Abschnitte beim Schweißen der Haubennaht vor dem Abtrennen der Haube von dem Folienvorrat;
  • Fig. 4 eine Darstellung gemäß den Fig. 1 bis 3, wobei die Folie nach dem Abschneiden zu Ende gerefft worden ist und ein neuer Folienabschnitt gleichzeitig von der Spreiz­einrichtung erfaßt ist;
  • Fig. 5 ein Horizontalstretchen der Folienhaube mittels einer Stretcheinrichtung, wobei der das Reffen bewirkende Teil der Reffeinrich­tung ausgeschwenkt ist;
  • Fig. 6 das Überziehen der gestretchten Folienhaube über einen darunter befindlichen Stückgut­stapel, wobei zugleich ein vertikales Stretchen der Seitenwände der Folienhaube erfolgt;
  • Fig. 7 den mit der Stretchfolienhaube umhüllten Stückgutstapel (mit zwei Varianten an der der Palette zugekehrten Seite);
  • Fig. 8 eine dem Zustand gemäß Fig. 2 entsprechende, etwas vereinfachte räumliche Darstellung eines mit einer Stretchfolienhaube zu umhüllenden Stapels;
  • Fig. 9 eine von außen her gegen die Folie zu schwenkende Reffeinheit beim Reffen, wobei auch ggf. ein definierter Längsstretch erzeugt werden kann;
  • Fig. 10 eine Darstellung gemäß Fig. 8 nach dem Abschweißen des Folienschlauches und Abtren­nen der Folienhaube;
  • Fig. 11 die quer- und zumindest teilweise längsge­ stretchte Folienhaube vor dem Überziehen über den Stapel;
  • Fig. 12 eine Darstellung während des Überziehvor­gangs; und
  • Fig. 13 die (angehobene) mit der Stretchfolienhaube vollständig umhüllte Verpackungseinheit.
The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment with reference to a schematic drawing, the explanations given in the description of the exemplary embodiment also evidently being able to be of general importance with regard to the invention. It shows:
  • 1 shows a side view of a device according to the invention in a state in which the (tube) foil drawn off from a (tube) foil supply by means of a removal device has already been gripped by a spreading means;
  • FIG. 2 shows a representation according to FIG. 1, the film section drawn off from the film supply already being pulled apart by the spreading device and the free edge section of the film section being fed to a reefing device;
  • 3 shows a representation according to FIGS. 1 and 2 after the reefing of the sections which later form the side walls of the film hood when welding the hood seam before the hood is separated from the film supply;
  • 4 shows a representation according to FIGS. 1 to 3, the film having been reefed to the end after cutting and a new film section being simultaneously gripped by the spreading device;
  • 5 shows a horizontal stretching of the film hood by means of a stretching device, the part of the reefing device causing the reefing being pivoted out;
  • 6 shows the covering of the stretched film hood over a stack of packaged goods located underneath, wherein at the same time there is vertical stretching of the side walls of the film hood;
  • 7 the piece goods stack wrapped with the stretch film hood (with two variants on the side facing the pallet);
  • FIG. 8 shows a somewhat simplified spatial representation corresponding to the state according to FIG. 2 of a stack to be covered with a stretch film hood;
  • 9 shows a reefing unit to be pivoted from the outside against the film during reefing, a defined longitudinal stretch also possibly being generated;
  • FIG. 10 shows a representation according to FIG. 8 after welding off the film tube and severing the film hood; FIG.
  • Fig. 11 the transverse and at least partially longitudinal stretched film hood before covering the stack;
  • 12 shows a representation during the pulling-on process; and
  • 13 shows the (raised) packaging unit completely wrapped with the stretch film hood.

Die Zeichnung zeigt eine im ganzen mit l bezeichnete Vorrichtung zum selbsttätigen bzw. automatischen Umhüllen von Stückgut mittels einer Stretchfolienhaube, genauer gesagt von Stückgut­stapeln 2, die aus gestapelten Stückgutteilen (bspw. mit Schüttgut gefüllten Säcken) bestehen und mittels einer Palettiervorrichtung gebildet worden sind.The drawing shows a device designated as a whole for automatic or automatic wrapping of piece goods by means of a stretch film hood, more precisely of piece goods stacks 2, which consist of stacked piece goods parts (for example bags filled with bulk goods) and have been formed by means of a palletizing device.

Von einem Schlauchfolienvorrat 3 wird mittels eines antreib­baren Rollenpaares 5 als Abzugseinrichtung Schlauchfolie in Richtung des Pfeiles 4 abgewickelt und einer Spreizeinrichtung 6 zugeführt, die sich entgegen der Laufrichtung der Folie verjüngende Spreizplatten 7 aufweist, so daß die Schlauch­folie (s. Fig. 2) auseinanderzuziehen ist. Dabei wird der freie Randabschnitt des von dem Schlauchfolienvorrat 3 abgezogenen Folienabschnittes durch Andrückmittel 8 in Richtung der Pfeile 8′ an die Spreizplatten 7 angedrückt und gehalten.Tubular film is unwound from a tubular film supply 3 by means of a drivable pair of rollers 5 as a pull-off device in the direction of arrow 4 and fed to a spreading device 6 which has spreading plates 7 tapering against the direction of travel of the film, so that the tubular film (see FIG. 2) can be pulled apart . The free edge portion of the drawn from the tubular film 3 film section is pressed by pressing means 8 in the direction of arrows 8 'to the expansion plates 7 and held.

Der Spreizeinrichtung 6 ist eine im ganzen mit 9 bezeichnete Reffeinrichtung nachgeordnet, die zum Reffen, also zum ziehharmonikaförmigen Zusammenlegen des später eine Haube bildenden Schlauchfolienabschnittes 3′ über eine vertikale Strecke h dient, die kleiner ist als die Länge des Folien­abschnittes 3′.The spreading device 6 is followed by a reefing device, designated as a whole by 9, which is used for reefing, that is to say for the concertina-like folding of the hood later forming tubular film section 3 'over a vertical distance h, which is smaller than the length of the film section 3'.

Zwischen der Spreizeinrichtung 6 und der Reffeinrichtung 9 ist eine Schweißeinrichtung 10 (s. Fig. 3) zum Bilden einer horizontalen Naht 11 angedeutet, und zwischen der Schweißeinrichtung 10 und der Spreizeinrichtung 6 befindet sich eine Schneideinrichtung 12 zum Abschneiden des nach dem Schweißen eine Folienhaube bildenden Folienabschnittes 3˝ (s. z.B. Fig. 4).A welding device 10 (see FIG. 3) for forming a horizontal seam 11 is indicated between the spreading device 6 and the reefing device 9, and between the welding device 10 and the spreading device 6 there is a cutting device 12 for cutting off the film hood which forms after welding Foil section 3˝ (see Fig. 4).

Weiterhin weist die Vorrichtung l eine Stretcheinrichtung auf, mittels welcher der Folienabschnitt 3′ zu stretchen ist. Die Stretcheinrichtung besteht an sich aus zwei Einzelein­richtungen, zum einen einer Einrichtung zum horizontalen Stretchen und zum anderen einer Einrichtung zum vertikalen Stretchen, wie weiter unten noch beschrieben ist.Furthermore, the device l has a stretch device, by means of which the film section 3 'is to be stretched. The stretch device itself consists of two individual devices, on the one hand a device for horizontal stretching and on the other hand a device for vertical stretching, as will be described further below.

Schließlich ist noch eine Hubvorrichtung vorhanden, mit welcher die an ihrem oberen Ende geschlossene Haube 3˝ über den Stückgutstapel 2 gezogen werden kann.Finally, there is also a lifting device with which the hood 3 'closed at its upper end can be pulled over the stack of articles 2.

Bzgl. der Reffeinrichtung 9 sei noch nachgetragen, daß diese einen bewegliche Reffbacken 13 od.dgl. enthaltenden Reffrahmen 14 aufweist, der vertikal beweglich angeordnet ist und einen Bestandteil der Hubeinrichtung bildet. Der Reff­rahmen 14 bildet zugleich einen Bestandteil der Stretchein­richtung, wie weiter unten noch erläutert ist.Concerning. the reefing device 9 is added that this has a movable reefing jaw 13 or the like. Containing reefing frame 14 which is arranged to be vertically movable and forms part of the lifting device. The reefing frame 14 also forms part of the stretching device, as will be explained further below.

Nachdem der freie Endabschnitt des Folienabschnittes 3′ von dem Schlauchfolienvorrat 3 in die Spreizeinrichtung 6 ein­geführt ist, wo er mittels der Andrückmittel 8, 8 gehalten werden kann (s. Fig. 1), wird weiterhin Folie vom Schlauch­folienvorrat 3 abgezogen und mittels der Andrückmittel 8, 8, die bspw. aus Saugbacken od.dgl., aber auch aus Klemm­backen od.dgl. bestehen können, unter gleichzeitigem Aufspreizen der Schlauchfolie nach unten geführt, so daß die Andrückmittel 8, 8 an sich Andrück- und Haltemittel (für die Folie) bilden (s. Fig. 2).After the free end section of the film section 3 'is inserted from the tubular film supply 3 into the spreading device 6, where it can be held by means of the pressing means 8, 8 (see FIG. 1), the film is further removed from the tubular film supply 3 and by means of the pressing means 8 , 8th, for example from suction jaws or the like, but also from jaws or the like. can exist, with simultaneous spreading of the tubular film down, so that the pressing means 8, 8 itself form pressing and holding means (for the film) (see FIG. 2).

Nach dem Überführen des freien Randabschnittes des Folien­abschnittes 3′ in die Reffeinrichtung (genauer gesagt zwischen den äußeren Reffbacken 13′ und Reffrollen 15 schwenkbarer Reffeinheiten 16)erfolgt das Reffen gemäß Fig. 3, wobei sich die gereffte Folie zwischen den äußeren Reffbacken 13′ und die inneren Reffbacken 13˝ ziehharmonika­förmig legt.After transferring the free edge section of the film section 3 'into the reefing device (more precisely between the outer reefing jaws 13' and reefing rollers 15 of swiveling reefing units 16), the reefing takes place according to FIG. 3, the reefed film between the outer reefing jaws 13 'and the inner reef jaws 13˝ accordion-shaped.

Sodann tritt die Schweißeinrichtung 10 (s. Fig. 3, 1O) unter Bildung der Naht 11 in Funktion und die so gebildete Folienhaube 3˝ kann mittels der Schneideinrichtung 12 von dem Folienvorrat abgeschnitten werden (s. Fig. 3).The welding device 10 (see FIGS. 3, 10) then functions to form the seam 11 and the film hood 3˝ thus formed can be cut off from the film supply by means of the cutting device 12 (see FIG. 3).

Danach wird nunmehr noch der restliche Abschnitt der bei der Folienhaube 3˝ die Seitenwände bildenden Seiten­abschnitte gerefft (s. Fig. 4,9,1O), bis der den Boden 17 der Folienhaube 3˝ bildende Abschnitt horizontal verläuft (also gespannt ist), wie dieses aus den Fig. 4,11 erkennbar ist, so daß danach die Reffeinheiten 16 gemäß Fig. 5,9 nach außen geschwenkt werden können und ein Querstretchen in Horizonal­richtung erfolgen kann (s. Fig. 5), bei dem die Reffbacken 13 gemäß den Pfeilen 18 nach außen bewegt werden.Then the remaining section of the side sections forming the side walls of the film hood 3˝ is reefed (see FIG. 4,9,1O) until the section forming the bottom 17 of the film hood 3˝ runs horizontally (that is, it is tensioned), as 4.11, so that the reefing units 16 according to FIG. 5.9 can then be pivoted outwards and a transverse stretching can take place in the horizontal direction (see FIG. 5), in which the reefing jaws 13 according to the Arrows 18 can be moved outwards.

Sodann kann die in Quer- bzw. Horizontalrichtung gestretchte Folienhaube 3˝ über den Stückgutstapel 2 gezogen werden (s. Fig. 6), indem die an Vertikalholmen 19 geführten Reffbacken 13 gemäß den Pfeilen 20 nach unten abgesenkt werden. Bei diesem Vorgang erfolgt dann auch ein vertikales Stretchen der Folienhaube 3˝, was jedoch auch bereits beim Abziehen vom Folienvorrat erfolgen kann (s. Fig. 9), wobei ein späteres Längsstretchen den Vorteil hat, daß die Folie beim Horizontalstretchen noch nicht in Ver­tikal bzw. Längsrichtung gestretcht ist und demgemäß zunächst noch einfacher handhabbar ist.Then the film hood 3˝ stretched in the transverse or horizontal direction can be pulled over the stack of articles 2 (see FIG. 6) by lowering the reefing jaws 13 guided on vertical bars 19 according to the arrows 20. In this process there is also a vertical stretching of the film hood 3˝, but this can also be done when pulling off the film supply (see FIG. 9), a later longitudinal stretching has the advantage that the film is not yet stretched in the vertical or longitudinal direction during horizontal stretching and is therefore initially easier to handle.

Im vorliegenden Fall wird die gemäß Fig. 5 gereffte und in Horizontalrichtung quergestretchte Folienhaube 3˝ beim Überziehen des Stückgutstapels 2 über die einen Widerstand bildenden (Längs-)Stretchbügel 24 gezogen, wenn sie beim Absenken der Reffeinheit 16 in vertikaler Längsrichtung gemäß Pfeil 25 gestretcht wird, wobei ein definiertes Längsstretchen um ca. 12 % der bereits quer­gestretchten Folie erfolgt.In the present case, the film hood 3˝, which is shirred and stretched horizontally in FIG. 5, is pulled over the (longitudinal) stretch bars 24 forming a resistance when the piece goods stack 2 is pulled over, when it is stretched in the vertical longitudinal direction according to arrow 25 when the reefing unit 16 is lowered , whereby a defined longitudinal stretching takes place by approximately 12% of the film that has already been cross-stretched.

Das Absenken der einen Teil der Hubeinrichtung bildenden Stretchbacken 13 erfolgt bis unter die Palette 21, auf welcher der Stückgutstapel 2 angeordnet ist, so daß sich die Stretchfolienhaube 3˝ mit ihrem freien Randabschnitt unter die Palette legt bzw. diese untergreift (s. Fig. 7).The lowering of the stretch jaws 13 forming part of the lifting device takes place below the pallet 21 on which the stack of articles 2 is arranged, so that the stretch film hood 3fol lies with its free edge section under the pallet or engages under it (see FIG. 7 ).

Aus Fig. 7 ist weiterhin erkennbar, daß an der Unterseite des Stückgutstapels (bei dem dargestellten Ausführungsbei­spiel also zwischen Stückgutstapel 2 und Palette 21) noch eine Flachfolie angelegt sein kann, um den Stückgutstapel 2 auch von unten her zu schützen. Dieses kann gemäß dem linken Teil von Fig. 7 so erfolgen, daß der Rand 22′ der Flachfolie 22 nach oben an den Stückgutstapel angelegt wird oder aber, wie im rechten Teil von Fig. 7 gezeigt ist, nach unten an die Palette herangeführt wird. Letzteres ist arbeitsmäßig etwas einfacher, doch läßt sich auch die im linken Teil von Fig. 7 dargestellte Lösung grundsätzlich ohne Schwierigkeiten bewerkstelligen.From Fig. 7 it can also be seen that on the underside of the piece goods stack (in the illustrated embodiment between piece goods stack 2 and pallet 21) a flat film can also be applied to protect the piece goods stack 2 from below. This can be done according to the left part of Fig. 7 so that the edge 22 'of the flat film 22 is placed upwards on the piece goods stack or, as shown in the right part of Fig. 7, is brought down to the pallet. The latter is somewhat simpler in terms of work, but the solution shown in the left part of FIG. 7 can in principle also be accomplished without difficulty.

Unter Bezugnahme auf Fig. 4 der Zeichnung sei noch nachgetragen daß beim abschließenden horizontalen Reffen bereits wieder Schlauchfolie von dem Folienvorrat abgezogen und der Spreizeinrichtung 6 zugeführt werden kann, so daß nach fertiger Umhüllung des Stückgutstapels (Fig. 7), Abtrans­portieren des Stückgutstapels auf einem Förderer 23 und Zutransport eines weiteren Stückgutstapels 2 ein neuer Umhüllungsvorgang unverzüglich beginnen kann, so daß mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung und dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht nur die oben beschriebenen erheblichen Vor­teile zu erzielen sind, sondern darüber hinaus auch eine außerordentlich hohe Arbeitsleistung.With reference to Fig. 4 of the drawing, it should be added that during the final horizontal reefing, tubular film can already be removed from the film supply and fed to the spreading device 6, so that after the stack of packaged goods has been wrapped (Fig. 7), the stack of packaged goods is transported away on a conveyor 23 and the transport of a further stack of articles 2, a new wrapping process can begin immediately, so that not only the considerable advantages described above can be achieved with the device and the method according to the invention, but also an extraordinarily high work output.

Aufgrund der erfindungsgemäß vorgesehenen, definierten Längsstretchung des Folienmaterials zusätzlich zu der Querstretchung ergeben sich selbst bei relativ schweren und stark entlüftenden Stückgutteilen, wie bspw. mit Zement gefüllten Säcken, Verpackungseinheiten, die selbst nach mehrfachem Umschlag noch eine hervorragende Stapel­festigkeit besitzen, wobei andererseits auch relativ empfindliche Stückgutstapel, deren Stückgutlagen bspw. aus auf Zwischenlagen stehenden Flaschen bestehen, er­findungsgemäß in optimaler Weise zu handhaben sind, da einerseits der Querstretch nicht mehr so groß gemacht zu werden braucht, wie er bei Hauben-Stretchverfahren bisher erforderlich war, um wenigstens halbwegs befriedi­gende Verpackungseinheiten zu realisieren (wobei die von dem Querstretch erzeugten Querkräfte dann aber für empfind­liche Stückgüter in aller Regel zu groß waren), da nämlich aufgrund des Längsstretches selbst nach ggf. erfolgender Nachentlüftung noch zwar für übliche Stückgüter unschäd­liche, jedoch hinreichend große Normalkräfte von der Folienumhüllung aufgebracht werden, die für eine ent­ sprechende Erhöhung der Reibkräfte sorgen, so daß es nicht mehr zu einem gegenseitigen Verschieben einander benach­barter Stückgutlagen kommt. Es hat sich gezeigt, daß im Gegensatz von Wickelstretchen ein zweidimensionales Stretchen beim Haubenstretchen wider Erwarten praktikabel ist, insbesondere wenn die zunächst quergestretchte Haube unmittelbar beim Überziehen des Stückgutstapels längsge­stretcht wird, was mittels geeigneter Maßnahmen ohne weiteres definiert bzw. in vorgegebener Größe möglich ist, da die Haube mit ihrem (oben liegenden) Boden fest am Stückgutstapel zu halten ist und ein entsprechendes Widerlager bildet, und da es zudem auch ohne weiteres möglich ist, den gewünschten, zweckmäßigen Längsstretch durch Reibrollen, Reibwalzen od.dgl. aufzubringen, die auf die an einem Widerlager anliegende Haube einwirken. BEZUGSZEICHENLISTE 1 Vorrichtung 1 2 Stückgutstapel 2 3 Schlauchfolienvorrat 3′ Folienabschnitt 3 4 Pfeil 3˝ Folienhaube 4 5 Rollenpaar 5 6 Spreizeinrichtung 6 7 Spreizplatten 7 8 Andrück- und Haltemittel 8′ Pfeile 8 9 Reffeinrichtung 9 10 Schweißeinrichtung 10 11 Naht 11 12 Schneideinrichtung 12 13 Reffbacken 13′ äußere Reffbacken 13 14 Reffrahmen 13˝ innere Reffbacken 14 15 Reffrollen 15 16 Reffeinheit 16 17 Boden 17 18 Pfeile 18 19 Vertikalholme 19 20 Pfeile 20 21 Palette 21 22 Flachfolie 22′ Rand (von 22) 22 23 Förderer 23 24 (Längs-)Stretchbügel 24 25 vertikale Längsrichtung 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 Due to the defined longitudinal stretching of the film material according to the invention in addition to the transverse stretching, even in the case of relatively heavy and highly ventilating piece goods, such as sacks filled with cement, packaging units are obtained which, even after repeated handling, still have excellent stacking strength, while also being relatively sensitive General cargo stacks, the general cargo layers of which, for example, consist of bottles on intermediate layers, can be handled in an optimal manner according to the invention, since on the one hand the transverse stretch no longer needs to be made as large as it was previously required in hood stretching processes in order to at least reasonably satisfactory packaging units Realize (but the transverse forces generated by the transverse stretch were then usually too large for sensitive piece goods), because, due to the longitudinal stretch, even after any subsequent ventilation, it is still harmless for conventional piece goods he, however, sufficiently large normal forces are applied by the film wrapping, which ent speak speaking increase the frictional forces, so that there is no longer a mutual displacement of adjacent packaged goods. It has been shown that, contrary to expectations, in contrast to winding stretching, two-dimensional stretching when stretching the hood is practicable, especially if the initially stretched hood is stretched lengthways when the stack of goods is pulled over, which is easily defined by suitable measures or possible in a given size, since the hood with its (top) bottom is to be held firmly on the piece goods stack and forms a corresponding abutment, and since it is also easily possible to achieve the desired, appropriate longitudinal stretch by means of friction rollers, friction rollers or the like. to apply, which act on the hood abutting an abutment. REFERENCE SIGN LIST 1 contraption 1 2nd General cargo stacks 2nd 3rd Tubular film stock 3 ′ film section 3rd 4th arrow foil hood 4th 5 Pair of roles 5 6 Spreader 6 7 Spreading plates 7 8th Pressure and holding means 8 ′ arrows 8th 9 Reefing device 9 10th Welding device 10th 11 seam 11 12 Cutting device 12 13 Reef jaws 13 ′ outer reef jaws 13 14 Reef frame 13˝ inner reef jaws 14 15 Reef rolls 15 16 Refinement 16 17th ground 17th 18th Arrows 18th 19th Vertical bars 19th 20th Arrows 20th 21st palette 21st 22 Flat film 22 ′ edge (of 22) 22 23 Sponsors 23 24th (Longitudinal) stretch frame 24th 25th vertical longitudinal direction 25th 26 26 27th 27th 28 28 29 29 30th 30th

Claims (20)

1. Verfahren zum vollständigen Umhüllen von Stückgut mittels Stretchfolien, insbesondere von gestapelten Stückgutteilen, wie bspw. und insbesondere mittels einer Palettiervorrichtung gebildeter Stückgutstapel, die aus mehreren übereinander angeordneten Stückgutlagen bestehen, wobei ein schlauchför­miger Folienabschnitt, dessen Umfang kleiner ist als der Umfang des zu umhüllenden Stückgutes, von einem (Schlauch-)­Folienabschnitt abgezogen und an seinem freien Ende durch Aufspreizen geöffnet wird; ggf. die Seitenwände des Schlauch­folienabschnittes durch Reffen in im wesentlichen konzen­trisch zur vertikalen Mittelachse des zu umhüllenden Stück­gutes verlaufende Falten gelegt werden; der Schlauchfolienab­schnitt an seinem dem Folienvorrat zugekehrten Ende abge­schweißt und die so gebildete Folienhaube vom Folienvorrat abgetrennt wird; die Folienhaube in horizontaler Querrichtung quergestretcht wird; und die quergestretchte Folienhaube unter das Folienmaterial glättender, über das Stückgut ziehender Längsspannung über das zu umhüllende Stückgut gezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienhaube vor dem Überziehen wenigstens im Bereich der Haubenseitenwän­de zuzätzlich in vertikaler Längsrichtung um mindestens 5 % ihrer vertikalen Ausgangslänge im quergestretchten Zustand längsgestretcht wird.1. A method for completely wrapping general cargo by means of stretch films, in particular stacked general cargo parts, such as and in particular by means of a stack of bulk goods formed by a palletizing device, which consist of a plurality of stacked general cargo layers, a tubular film section, the circumference of which is smaller than that Circumference of the piece goods to be wrapped, pulled off a (tube) film section and opened at its free end by spreading; if necessary, the side walls of the tubular film section are reefed into folds which run essentially concentrically to the vertical central axis of the piece goods to be wrapped; the tubular film section is welded at its end facing the film supply and the film hood thus formed is separated from the film supply; the film hood is stretched in the horizontal transverse direction; and the cross-stretched film hood is drawn under the longitudinal tension, which is smoothing over the piece goods, and is pulled over the piece goods to be wrapped, characterized in that the film hood is additionally stretched in the vertical longitudinal direction by at least 5% of its vertical starting length in the cross-stretched state, at least in the area of the cover side walls is stretched lengthways. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial um 10 - 15 % längsgestretcht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the film material is stretched longitudinally by 10-15%. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie bzgl. ihres Zuführzustandes in an sich be­kannter Weise um wenigstens 10 % quergestretcht wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the film is transversely stretched by at least 10% with respect to its feed state in a manner known per se. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien um etwa 15 - 20 % quergestretcht wird.4. The method according to claim 3, characterized in that the films are cross-stretched by about 15 - 20%. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Längsstretchen der Folienhaube wenigstens teilweise beim Überziehen der Folienhaube über das zu umhüllende Stückgut erfolgt.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal stretching of the film hood at least partially takes place when the film hood is pulled over the piece goods to be wrapped. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Längsstretchen der Folienhaube wenigstens teilweise beim Abziehen der Schlauchfolien, vom Folienvorrat erfolgt.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the longitudinal stretching of the film hood at least partially when removing the tubular films from Foil stock is done. 7. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abziehen von Schlauchfolie vom Folienvorrat zur Bildung einer weiteren Folienhaube bereits eingeleitet wird, bevor das zuvor zu umhüllende Stückgut fertig umhüllt wird.7. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that a pulling of tubular film from the film supply to form a further film hood is already initiated before the piece goods to be wrapped beforehand are wrapped. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Abziehen von Schlauchfolie vom Folienvorrat zur Bildung einer weiteren Folienhaube sogleich nach dem Abschneiden der zuvor gebildeten Folienhaube eingeleitet wird.8. The method according to claim 7, characterized in that the removal of tubular film from the film supply to form a further film hood is initiated immediately after cutting off the previously formed film hood. 9. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei dem zum Umhüllen der mit der Folienhaube nicht zu bedeckenden Unterseite des zu umhüllenden Stückgutes unmittelbar unter dem zu umhüllenden Stückgut eine Flachfolie angeordnet wird, die größer ist als die Grundfläche des Stückgutstapels, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlich über das zu umhüllende Stückgut vorstehenden Randabschnitte der Flachfolie vor dem Überziehen des Stückgutes mit der Folienhaube nach oben an den Stückgutstapel angelegt werden.9. The method according to one or more of the preceding claims, in which a flat film which is larger than the base area of the stack of piece goods is arranged for wrapping the underside of the piece goods to be wrapped, which is not to be covered with the film hood, characterized in that that the edge portions of the flat film projecting laterally beyond the piece goods to be wrapped are placed against the piece goods stack before the piece goods are covered with the film hood. 10. Vorrichtung zum Umhüllen von Stückgut mittels Stretch­folie, insbesondere von gestapelten Stückgutteilen, wie bspw. und insbesondere mittels einer Palettiervorrichtung gebildeter Stückgutstapel, die aus mehreren übereinander angeordneten Stückgutlagen bestehen mit einer (Schlauch-)­Folien-Abzugseinrichtung, mittels welcher schlauchförmige Stretchfolie abschnittsweise von einem (Schlauch-)Folienvor­rat abzuziehen ist; einer der Abzugseinrichtung nachgeordne­ten Aufspreizeinrichtung, mittels welcher die schlauchförmige Stretchfolie an ihrem freien Endabschnitt aufzuspreizen ist; ggf. einer der Aufspreizeinrichtung nachgeordneten Reffein­richtung zum Reffen des Folienabschnittes über eine vertikale Strecke, die kleiner ist als die Länge des Folienabschnittes; einer Schweißeinrichtung zum Abschweißen eines von dem Folienvorrat abgezogenen Schlauchfolienabschnittes an dessen dem Folienvorrat zugekehrten Endabschnitt; einer Schneidein­richtung, mittels welcher jeweils eine beim Abschweißen gebildete Folienhaube von dem Folienvorrat abzutrennen ist, einer Quer-Stretcheinrichtung, mittels welcher der Folienab­schnitt in horizontaler Querrichtung zu stretchen ist; und einer (Haubenüberzieh-)Hubeinrichtung, mittels welcher die quer gestretchte Haube über das zu umhüllende Stückgut zu ziehen ist, gekennzeichnet durch eine Längsstretcheinrichtung (14, 24), mittels welcher der Folienabschnitt/die Folienhaube (3˝) in vertikaler Längsrichtung (25) um mindestens 5 %, vorzugsweise 10 - 15 % längszustretchen ist.10.Device for wrapping general cargo by means of stretch film, in particular stacked general cargo parts, such as, for example, and in particular by means of a palletizing device, stacked general cargo consisting of several superimposed general cargo layers with a (tubular) film pull-off device, by means of which tubular stretch film sections of one (Hose) foil stock is to be deducted; a spreading device downstream of the take-off device, by means of which the tubular stretch film is to be spread at its free end section; if necessary, a reefing device downstream of the spreading device for reefing the film section over a vertical distance which is smaller than the length of the film section; a welding device for welding off a tubular film section drawn off from the film supply at its end section facing the film supply; a cutting device, by means of which a film hood formed during welding is to be separated from the film supply, a transverse stretch device, by means of which the film section is to be stretched in the horizontal transverse direction; and a (hood covering) lifting device, by means of which the cross-stretched hood is to be pulled over the piece goods to be wrapped, characterized by a longitudinal stretching device (14, 24), by means of which the film section / the film hood (3˝) in the vertical longitudinal direction (25) by at least 5%, preferably 10-15%. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, mit einem das gereffte Folienmaterial beim Reffen aufnehmenden, beim Umhüllen vertikal beweglichen Reffrahmen, dadurch gekennzeichnet, daß der Reffrahmen (14) Bestandteil der Längsstretcheinrichtung ist.11. The device according to claim 10, with a the reefed film material during the reefing, during the wrapping vertically movable reefing frame, characterized in that the reefing frame (14) is part of the longitudinal stretching device. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Reffrahmen (14) Längsstretchmittel aufweist, die oberhalb der beim Reffen gebildeten Falten mit dem Folien­material reibschlüssig in Eingriff zu bringen sind und beim Absenken des Reffrahmens (14) eine ein Längsstretchen be­wirkende, vorgegebene Zugkraft auf das Folienmaterial aus­üben.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the reefing frame (14) has longitudinal stretching means which are to be frictionally engaged with the film material above the folds formed during reefing and when lowering the reefing frame (14) a predetermined stretching force causing a longitudinal stretching exert on the foil material. 13.Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsstretchmittel im wesentlichen stabförmig aus­gebildete Längsstretchelemente aufweisen, die sich im wesent­lichen in Querrichtung erstrecken.13.The device according to claim 12, characterized in that the longitudinal stretching means have longitudinal stretch elements which are essentially rod-shaped and extend essentially in the transverse direction. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsstretchelemente wenigstens in den Eckbereichen des geöffneten Folienschlauches anzuordnen sind.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the longitudinal stretch elements are to be arranged at least in the corner regions of the open film tube. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsstretchelemente an der Innenseite des Folien­schlauches anzuordnen sind.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the longitudinal stretch elements are to be arranged on the inside of the film tube. 16. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsstretchmittel antreibbare bzw. bzgl. ihres Rohwiderstandes einstellbare Längsstretchrollen bzw. -walzen aufweisen, mit denen dem Folienmaterial in Längsrichtung gerichtete Reibkräfte ein­zuprägen sind, welche größer sind als die zum Glätten der gerefften Folie erforderlichen Kräfte.16. The device according to one or more of claims 11 to 15, characterized in that the longitudinal stretching means drivable or with respect to their raw resistance adjustable longitudinal stretching rollers or rolls, with which the film material in the longitudinal direction are impressed frictional forces which are greater than that forces required to smooth the reefed film. 17. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Reffeinrichtung (9) Reffrollen (15) aufweist, die gegen Reffbacken (13′) od.dgl. arbeiten und Bestandteil einer wegschwenkbaren Reffeinheit (9) sind.17. The apparatus according to claim 12, characterized in that the reefing device (9) has reefing rollers (15) or the like against reefing jaws (13 '). work and are part of a swiveling reef unit (9). 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Reffeinheiten (9) von außen her gegen die Stückgut­einheit zu schwenken sind.18. The apparatus according to claim 17, characterized in that the reefing units (9) are to be pivoted from the outside against the unit load unit. 19. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 18, gekennzeichnet durch die Verwendung einer Stretchfolie mit einer Ausgangsdicke von ca. 50 - 250 µm.19. The device according to one or more of claims 8 to 18, characterized by the use of a stretch film with an initial thickness of about 50 - 250 microns. 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, gekennzeichnet durch die Verwendung von Folien mit einer Dicke von ca. 100 bis 120 µm.20. The apparatus according to claim 19, characterized by the use of films with a thickness of about 100 to 120 microns.
EP89110141A 1988-06-03 1989-06-05 Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover Expired - Lifetime EP0344815B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3818973 1988-06-03
DE3818973 1988-06-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0344815A1 true EP0344815A1 (en) 1989-12-06
EP0344815B1 EP0344815B1 (en) 1992-03-04
EP0344815B2 EP0344815B2 (en) 1997-10-15

Family

ID=6355815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89110141A Expired - Lifetime EP0344815B2 (en) 1988-06-03 1989-06-05 Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0344815B2 (en)
DE (2) DE3918311C3 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4211297A1 (en) * 1992-04-03 1993-10-14 Moellers Maschf Gmbh Device and method for forming a stack of goods
DE4235409C1 (en) * 1992-10-21 1994-01-13 Moellers Maschf Gmbh Four-finger stack-stretch-wrapping machine - moves fingers in pairs horizontally and successively inwards and outwards and for different distances
DE4307287C1 (en) * 1993-03-09 1994-07-21 Moellers Maschf Gmbh Foil wrapping of stack of items
EP0633186A1 (en) * 1990-06-15 1995-01-11 Bernhard Beumer Maschinenfabrik KG Method and apparatus for wrapping products
EP1063169A1 (en) * 1999-06-21 2000-12-27 Maschinenfabrik Möllers GmbH u. Co. Method and apparatus for wrapping a stack of goods as well as the thus obtained package unit
EP1072514A1 (en) * 1999-07-23 2001-01-31 Beumer Maschinenfabrik GmbH &amp; Co. KG Method and apparatus for wrapping products, particularly stacks of products, with a sleeve of stretch foil
EP1266829A1 (en) 2001-06-13 2002-12-18 Beumer Maschinenfabrik GmbH &amp; Co. KG Method and apparatus for wrapping articles, particularly stacks of articles, in a stretchfoil, as well as the load obtained
EP1013549B1 (en) * 1998-12-23 2003-04-16 Maschinenfabrik Möllers GmbH u. Co. Method and device for enveloping a stack of goods
EP1331168A1 (en) 2002-01-28 2003-07-30 Thimon Method and apparatus for wrapping a palettised load with a sleeve of stretch foil
FR2846943A1 (en) 2002-11-12 2004-05-14 Thimon Palleted load wrapping procedure using sleeve of stretch plastic film consists of pleating sleeve over fingers inclined at a specified angle
WO2004074105A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-02 Seelen A/C A method and a system for wrapping objects and use of the method
US7334384B2 (en) 2003-06-20 2008-02-26 Seelen A/S Method and a system for packaging objects in tubular film
DE202008003760U1 (en) 2008-03-18 2009-07-23 Autefa Automation Gmbh packaging device
DE202009008434U1 (en) 2009-05-08 2009-09-03 Maschinenfabrik Möllers Gmbh Device for producing a palletless packaging unit and palletless packaging unit
DE10109556B4 (en) * 2001-02-28 2009-12-03 Beumer Gmbh & Co. Kg Method and device for wrapping piece goods arranged in particular stacked on a pallet

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9001319U1 (en) * 1990-02-06 1990-04-12 MSK-Verpackungs-Systeme GmbH, 47533 Kleve Device for covering a stack of goods with stretch film
DE9006438U1 (en) * 1990-06-07 1990-09-13 Develog, Reiner Hannen & Cie, Courtelary Device for packing a stack of goods with a stretch film hood
DE4019041C1 (en) * 1990-06-14 1991-10-17 Bernhard Beumer Maschinenfabrik Kg, 4720 Beckum, De
FR2664234B1 (en) * 1990-07-05 1994-09-16 Newtec Int PROCESS FOR OVERPACKING A PALLETIZED LOAD USING A STRETCHABLE PLASTIC FILM COVER.
DE4327450C1 (en) * 1993-08-14 1995-01-05 Moellers Maschf Gmbh Method and apparatus for drawing a stretch-film cover over a product stack
DE19612372C2 (en) * 1996-03-28 2000-09-21 Beumer Maschf Bernhard Stretch device for stretching a stretch film hood
DE19960663B4 (en) * 1998-12-18 2004-07-22 Nordenia Deutschland Steinfeld Gmbh Process for wrapping a stack of individual pieces with a cover made of tubular film and tubular film to be used in the process
DE20109692U1 (en) * 2001-06-13 2002-10-24 Beumer Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg, 59269 Beckum Device for wrapping general cargo by means of a stretch film hood
ITBO20040173A1 (en) * 2004-03-26 2004-06-26 Aetna Group Spa EQUIPMENT FOR COVERING GROUPS OF PRODUCTS WITH EXTENSIBLE TUBULAR FILM
RU2391276C2 (en) * 2005-01-20 2010-06-10 Сэн-Гобэн Изовер Transportation panel set
DK2130771T4 (en) 2008-06-07 2023-04-03 Msk Emballage S A R L Arrangement and method for covering a stack of goods with a hose foil
DE202009008118U1 (en) 2009-06-12 2009-11-12 Becklönne, Dirk Device for wrapping general cargo
DE102009024663A1 (en) 2009-06-12 2010-12-16 Becklönne, Dirk Piece-goods wrapping method, involves widening periphery of foil bag by extension device, and aligning opening of foil bag after widening in vertically formed level, so that piece-goods are conveyable in horizontal direction into foil bag
DE102011000205B4 (en) 2011-01-18 2014-07-17 Illinois Tool Works Inc. Apparatus and method for reefing a tubular film section
DE102011075451B4 (en) 2011-05-06 2014-05-08 Illinois Tool Works Inc. Method and device for impinging a tubular film section on the refining fingers of a packaging installation
FI124180B (en) 2011-09-30 2014-04-15 Illinois Tool Works Method of bringing a winding machine into a transport position and winding machine
DE102011090107A1 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Krones Ag Apparatus and method for labeling containers with label sleeves
FI125661B (en) 2012-09-07 2015-12-31 Signode Int Ip Holdings Llc Method and apparatus for attaching corner guard to a load
DE102012019988A1 (en) 2012-10-12 2014-04-17 Beumer Gmbh & Co. Kg Method and device for wrapping a stack of goods with a film
FI125411B (en) 2013-10-31 2015-10-15 Signode Internat Ip Holdings Llc Method and Attachment Device for Attaching the End of a Wrapping Film Web to a Wrapping Machine, and a Wrapping Machine
DE102014002944A1 (en) * 2014-02-25 2015-08-27 Beumer Gmbh & Co. Kg Method and device for wrapping an article with a tubular packaging film
DE102014106365B4 (en) 2014-05-07 2017-06-14 Lachenmeier Aps Packaging process for packaging a good
DE102015101489A1 (en) 2015-02-02 2016-08-04 Signode Industrial Group Llc Packaging device and method of operating the same
DE102016118233A1 (en) 2016-09-27 2018-03-29 Rkw Se Shrink-wrap

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2706955A1 (en) * 1977-02-18 1978-08-24 Keller Gmbh & Co Kg Wrapping unit for stacks of bricks - has shrink film stretching grips mounted movably on frame above wrapper
EP0081328A2 (en) * 1981-12-07 1983-06-15 Kenneth Stephen Eddin Orpen Improvements in packaging film dispensers

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1923672B2 (en) * 1969-05-09 1976-02-26 Nütro Hirsch & Co, 8500 Nürnberg; Intra Maschinenbau- und Handels-GmbH, 4720 Beckum DEVICE FOR COVERING A FLAT LAYED FILM TUBE OVER A LOADED PALLET
BE786721A (en) * 1971-08-19 1973-11-16 Pechiney Ugine Kuhlmann IMPROVEMENT IN THE PALLETISATION OF NON-RIGID ELEMENTARY LOADS
FR2230549A1 (en) * 1973-05-23 1974-12-20 Applic Thermiques Machine for packing an object in a plastic sleeve - compresses sleeve into bellows form before passing object through
FR2316127A1 (en) * 1975-07-04 1977-01-28 Hurdequint Louis PROCESS FOR OVERPACKING A BURDEN BY A STRETCH SLEEVE, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
FR2473985A1 (en) * 1980-01-17 1981-07-24 Thimon MACHINE FOR PACKING A LOAD IN A SHEET STRING IN A FLEXIBLE MATERIAL
DE3003052A1 (en) * 1980-01-25 1981-07-30 Ladislav Stephan Caringbah New South Wales Karpisek Stretch wrapping articles in plastics film - by expanding a concertina-like film and allowing it to shrink back onto the articles
AU553073B2 (en) * 1982-04-23 1986-07-03 Technosearch Pty. Limited Stretch wrapping apparatus
GB2171976B (en) * 1985-03-07 1988-10-19 Ladislav Stephan Karpisek A stretching and dispensing device for a sleeve of plastic film
EP0285855B1 (en) * 1987-03-11 1992-08-12 Kurt Lachenmeier A/S Method and apparatus for packaging articles in a thermoplastic web foil

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2706955A1 (en) * 1977-02-18 1978-08-24 Keller Gmbh & Co Kg Wrapping unit for stacks of bricks - has shrink film stretching grips mounted movably on frame above wrapper
EP0081328A2 (en) * 1981-12-07 1983-06-15 Kenneth Stephen Eddin Orpen Improvements in packaging film dispensers

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0633186A1 (en) * 1990-06-15 1995-01-11 Bernhard Beumer Maschinenfabrik KG Method and apparatus for wrapping products
DE4042550C2 (en) * 1990-06-15 2002-08-01 Beumer Maschf Gmbh & Co Kg Method and use of a device for wrapping general cargo
DE4211297A1 (en) * 1992-04-03 1993-10-14 Moellers Maschf Gmbh Device and method for forming a stack of goods
DE4235409C1 (en) * 1992-10-21 1994-01-13 Moellers Maschf Gmbh Four-finger stack-stretch-wrapping machine - moves fingers in pairs horizontally and successively inwards and outwards and for different distances
DE4307287C1 (en) * 1993-03-09 1994-07-21 Moellers Maschf Gmbh Foil wrapping of stack of items
DE4307287C2 (en) * 1993-03-09 2001-06-07 Moellers Maschf Gmbh Process for wrapping a stack
EP1013549B1 (en) * 1998-12-23 2003-04-16 Maschinenfabrik Möllers GmbH u. Co. Method and device for enveloping a stack of goods
EP1063169A1 (en) * 1999-06-21 2000-12-27 Maschinenfabrik Möllers GmbH u. Co. Method and apparatus for wrapping a stack of goods as well as the thus obtained package unit
EP1072514A1 (en) * 1999-07-23 2001-01-31 Beumer Maschinenfabrik GmbH &amp; Co. KG Method and apparatus for wrapping products, particularly stacks of products, with a sleeve of stretch foil
DE10109556B4 (en) * 2001-02-28 2009-12-03 Beumer Gmbh & Co. Kg Method and device for wrapping piece goods arranged in particular stacked on a pallet
EP1266829A1 (en) 2001-06-13 2002-12-18 Beumer Maschinenfabrik GmbH &amp; Co. KG Method and apparatus for wrapping articles, particularly stacks of articles, in a stretchfoil, as well as the load obtained
EP1331168A1 (en) 2002-01-28 2003-07-30 Thimon Method and apparatus for wrapping a palettised load with a sleeve of stretch foil
FR2835236A1 (en) 2002-01-28 2003-08-01 Thimon METHOD AND DEVICE FOR PLACING A STRETCHED SHEATH ON A PALLETIZED LOAD
FR2846943A1 (en) 2002-11-12 2004-05-14 Thimon Palleted load wrapping procedure using sleeve of stretch plastic film consists of pleating sleeve over fingers inclined at a specified angle
EP1419966A1 (en) 2002-11-12 2004-05-19 Thimon Method and apparatus for applying a packaging hood of stretch foil on a palettized load
WO2004074105A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-02 Seelen A/C A method and a system for wrapping objects and use of the method
US7334384B2 (en) 2003-06-20 2008-02-26 Seelen A/S Method and a system for packaging objects in tubular film
DE202008003760U1 (en) 2008-03-18 2009-07-23 Autefa Automation Gmbh packaging device
WO2009115314A1 (en) 2008-03-18 2009-09-24 Autefa Automation Gmbh Packaging device and packaging method
EP2418151A1 (en) 2008-03-18 2012-02-15 Hi Tech Textile Holding GmbH Packaging device and method
US8549820B2 (en) 2008-03-18 2013-10-08 Hi Tech Textile Holding Gmbh Packaging device and packaging process
DE202009008434U1 (en) 2009-05-08 2009-09-03 Maschinenfabrik Möllers Gmbh Device for producing a palletless packaging unit and palletless packaging unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE3918311A1 (en) 1989-12-07
DE3918311C2 (en) 1993-11-11
EP0344815B2 (en) 1997-10-15
DE58900904D1 (en) 1992-04-09
EP0344815B1 (en) 1992-03-04
DE3918311C3 (en) 1997-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0344815B1 (en) Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover
DE69122080T2 (en) METHOD, MACHINE AND DEVICE FOR PACKING A LOAD PROVIDED WITH AN EDGE PROTECTIVE STRIP, DEVICE FOR GRAPPING, CONVEYING, DEPOSITING AND HOLDING THE SAME STRIP
DE4103384C2 (en) Device for covering stretch film hoods over a stack of goods
DE69302992T2 (en) Unit for heat sealing plastic films for wrapping palletized stacks of objects
EP2036818B1 (en) Method for manufacturing a palletless packaging unit
EP1059233A1 (en) Method and device for packaging objects in a film-hood
EP3431399B1 (en) Device and method for packaging stacked elongated objects and use of such a device
DE3832557C2 (en)
CH652988A5 (en) SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF PALLETLESS, FILM-SHRINKED PIECE STACKS, IN PARTICULAR BAG STACKS.
DE69310858T2 (en) Method and device for packaging compressible insulation products
DE3917110C2 (en)
DE2614558C3 (en) Method and device for the production of palletless packaging units
DE2303128A1 (en) Packaged stacked articles lifted by fork lift truck - with lowest layer between fork arms held suspended in wrapping sheet welded to upper sheet
DE69505071T2 (en) Method and device for wrapping a piece goods unit, and packaging
DE3908957A1 (en) Method and device for wrapping piece goods with plastic foil
EP2714523B1 (en) Method and device for producing a palletless packaging unit
DE4440217C1 (en) Method for producing pallet=less packing unit
DE19612372C2 (en) Stretch device for stretching a stretch film hood
DE2626660A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING PALLETLESS, WATERPROOF LOADING UNITS FROM INDIVIDUAL PIECES, SUCH AS BAGS OR THE LIKE, AND PROTECTIVE PACKAGING THEREFORE
EP0601222B1 (en) Method and device for packaging of stacked articles more especially with a heat-shrinkable envelope
DE2916298A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PALLETLESS, WATERPROOF LOADING UNITS FROM SACKS
DE60311050T2 (en) Method and apparatus for wrapping a palletized load with a stretch film hood
DE8808508U1 (en) Device for wrapping piece goods with a stretch film hood
DE2545813C2 (en) Device for packing flat workpieces
DE69206506T3 (en) Process for making a load of rolls of compressible material.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19891016

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910816

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 58900904

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920409

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: NEWTEC INTERNATIONAL

Effective date: 19921201

26 Opposition filed

Opponent name: KURT LACHENMEIER A/S KL INDUSTRIMASKINER

Effective date: 19921204

Opponent name: MASCHINENFABRIK MOELLERS GMBH U. CO.

Effective date: 19921204

Opponent name: NEWTEC INTERNATIONAL

Effective date: 19921201

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: KURT LACHENMEIER A/S KL INDUSTRIMASKINER

Opponent name: MASCHINENFABRIK MOELLERS GMBH U. CO.

Opponent name: NEWTEC INTERNATIONAL

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: NEWTEC INTERNATIONAL * 921204 MASCHINENFABRIK MOEL

Effective date: 19921201

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19971015

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080625

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080612

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20080603

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080617

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080611

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080813

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20090604

BE20 Be: patent expired

Owner name: *BERNHARD BEUMER MASCHINENFABRIK K.G.

Effective date: 20090605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090605

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20090605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090604