EP0331595A1 - Barn door closure - Google Patents

Barn door closure Download PDF

Info

Publication number
EP0331595A1
EP0331595A1 EP89440010A EP89440010A EP0331595A1 EP 0331595 A1 EP0331595 A1 EP 0331595A1 EP 89440010 A EP89440010 A EP 89440010A EP 89440010 A EP89440010 A EP 89440010A EP 0331595 A1 EP0331595 A1 EP 0331595A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leaf
lever
fitting
operating rod
farm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89440010A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0331595B1 (en
Inventor
Gérard Prévot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority to AT89440010T priority Critical patent/ATE70331T1/en
Publication of EP0331595A1 publication Critical patent/EP0331595A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0331595B1 publication Critical patent/EP0331595B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/005Fastening devices specially adapted for two wings for "Dutch doors", i.e. upper and lower wings

Definitions

  • the invention relates to a fitting for a farm door, formed by an upper leaf and a lower leaf, comprising, for each leaf, a lever or lever-lock provided with an actuating rod actuated individually.
  • This invention will find its application, more particularly, in the field of building hardware.
  • Fittings are already known which are suitable for farm doors consisting of two separate leaves and articulated around the same vertical axis.
  • these fittings generally consist of two separate parts, one of which is a cremone bolt or lock bolt applied to the upper leaf, the other part, integral with the lower leaf, being formed by a simple lock.
  • this arrangement requires a separate control of the lever or lever-lock and the lock to obtain the opening of the two leaves of the door.
  • the operation of the bolt or lever-lock of the upper leaf does not affect the lower leaf, the latter being considered, in this case, as an integral part of the frame.
  • each of these bolts or bolts-locks comprises at least one operating rod carrying one or more locking elements capable of cooperating with strikes arranged on the frame. This or these operating rods are actuated by means of a mechanism housed in a housing and on which the user acts using a control handle.
  • this type of fitting consists in that at the junction of the two leaves of the farm door, a rod for operating the cremone bolt or cremone bolt of the upper leaf cooperates with a rod for operating the cremone bolt or bolt - lower leaf lock. More specifically, this operating rod of the upper leaf comprises at its lower end a hook in which engages the upper bent end of the operating rod located on the lower leaf.
  • the upper leaf is in the unlocked position and, unlike, the lower leaf locked, it is essential to proceed, initially, to unlocking the latter. Then, the two leaves are brought into the same vertical plane in order to obtain the cooperation of their respective operating rods before closing and locking the farm door. This locking is carried out, under these conditions, by the action of the user on the handle for controlling the bolt or upper bolt-lock.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks.
  • the invention as characterized in the claims solves the problem of creating a fitting for a farm gate, formed by an upper leaf and a lower leaf, comprising, for each leaf, a cremone bolt or cremone bolt provided of an individually actuated operating rod, this fitting comprising elastic return connection means provided, on the one hand, with means for automatically engaging the rods for operating the bolts or lever bolts when the upper leaf is locked and, d on the other hand, means to separate said operating rods by action on the lever or lever-lock of the lower leaf.
  • the advantages obtained thanks to this invention consist, essentially, in that the elastic return connection means make it possible to maintain in cooperation the operating rods, respectively, of the lower leaf and the upper leaf after unlocking of the latter. It is thus possible to control the opening and closing of the farm gate as an opening composed of a single leaf. In fact, it is only by acting on the cremone bolt or cremone bolt of the lower leaf that the latter is separated from the upper leaf.
  • the automatic engagement means make it possible to reconstitute the connection of the operating rod of the lower leaf with that of the upper leaf. by a simple locking action of the lever or lever-lock located on the latter.
  • the fitting 1, represented in FIG. 1 and constituting the object of the present invention, is more particularly, intended for use in the context of a farm gate 2 composed of an upper leaf 3 and a lower leaf 4
  • this fitting comprises, for each of these leaves 3, 4 a cremone bolt or bolt lock 5, 6 fitted with a mechanism 9 capable of actuating at least one operating rod 7, 8.
  • these operating rods 7, 8 are housed in the front edge 12, 13 of the upper leaf 3 and lower leaf 4 respectively, and slide behind head plates 14, 15. These generally have one or more openings through which emerge locking elements integral with said operating rods 7, 8.
  • locking elements may consist of rollers intended to cooperate with the strikes arranged on the sleeping frame.
  • the fitting 1 comprises elastic return connection means 16 ensuring the cooperation of the operating rod 7 of the cremone bolt or locking bolt 5 situated on the upper leaf 3 with the corresponding operating rod 8 to the bolt or bolt lock 6 of the lower leaf 4.
  • elastic return connection means 16 consists in authorizing the unlocking or locking of the two leaves 3, 4 of the farm door 2 by a simple action on one or other of the bolts or bolts-locks 5, 6 and, in particular, on that located on the upper leaf 3.
  • the elastic return connection means 16 are housed in a housing 17 (shown in more detail in Figures 2 and 3) secured to the lower end 18 of the headrest 14.
  • This housing 17 has a "U" shaped section open laterally and composed of two wings 19, 20, vertical and parallel, interconnected by a vertical flank 21 constituting the bottom of said housing 17.
  • the wings 19, 20 have on their front edge 22 a series of tongues 23 intended for crimping the housing 17 of the headrest 14.
  • the elastic return connection means 16 are constituted by a lever 24 pivotally mounted on a horizontal axis 25. This is held by a rider 26 attached to the internal face 27 and to the lower end 28 of the rod. operation 7.
  • the jumper 26, as shown in Figures 7 and 8, consists of a flat 29, preferably metallic, cut then folded, on its sides 30, 31 so as to define two parallel wings in the form of eyelet 32, 33.
  • openings 34 adjusted to the diameter of the axis 25 and allowing the passage and maintenance thereof.
  • the middle part 35 of the lever 24 is inserted, the latter having a bore 36 crossed by the axis 25.
  • said lever 24 is formed of two branches 37, 38 extending respectively, above and below its pivot axis. More precisely, the lower branch 38 has at its free end 39 a hook 40 intended to cooperate with the curved upper end 41 of the operating rod 8 of the lower leaf 4.
  • the lower branch 38 of the lever 24, provided with its hook 40 has the function of ensuring the connection between the maneuvering rods 7, 8 of the bolts and bolts-locks 5, 6 located respectively, on the upper leaf 3 and the lower leaf 4 of the farm gate 2.
  • the elastic return connection means 16 move in their housing 17, the latter being fixed immutable on the headrest 14.
  • this movement is guided through of the axis 25 on which the lever 24 pivots and whose ends 43, 44 slide in oblong slots 45 machined in the parallel and vertical wings 19, 20 of said housing 17.
  • the axis 25 has at its ends 43, 44 a recess 46, 47 making it possible to define a shoulder 48, 49 intended to cooperate with the internal face of the said wings 19, 20. This particular feature prevents the axis from being released unexpectedly. 25 of the housing 17. Furthermore, the length 50 of this axis 25 is defined so that after mounting, its ends 43, 44 are substantially flush with the external face 51 of the wings 19, 20.
  • the advantage of a farm gate 2, composed of two leaves 3, 4 consists in authorizing the handling of the latter individually. However, it is important that such a door can quickly, and without great difficulty, resume the characteristics of a conventional swing door.
  • the elastic return connection means 16 comprise means 52 for automatically engaging the operating rods 7, 8 cremone bolts or locks 5, 6 when the upper leaf 3 is locked.
  • this operating rod 8 is released from the hook 40 of the lever 24.
  • the operating rod 7 is in the raised position, the upper leaf being unlocked.
  • the means 52 for automatically engaging the operating rods 7, 8 are constituted by a free end 39, of the lower branch 38 of the lever 24 in the form of a cam 53. This is able to cause the withdrawal of said lower branch 38 as it passes in front of the curved end 41 of the maneuvering rod 8 when the cremone bolt or cremone bolt is locked 5.
  • FIG. 1 shows, in broken lines, the position of the lever 24 during its erasure in front of the curved end 41 of the operating rod 8. Due to the elastic means 42, acting on the upper branch 37 of the lever 24, the latter systematically returns to its active position at the bottom end of the operating rod 7, the hook 40 cooperating, then, with the curved end 41 of the operating rod 8.
  • the elastic return connection means 16 also comprise means 57 for separating the operating rods 7, 8 of the bolts or bolts-locks 5, 6 by action on the bolt or bolt-lock 6 located by the lower leaf 4.
  • the aim sought after, after unlocking the upper leaf 3 and lower leaf 4 is to authorize the release of the curved end 41 of the operating rod 8 from the elastic return connection means 16 and, in particular, of the hook 40, this operation being carried out by a simple control of the lever or lever-lock 6 located on the lower leaf 4.
  • the means 57 consist, essentially, of an inverted "L" shaped cutout 58 produced on the front edge 22 and at the lower end 59 of at least one wing 19, 20 of the housing 17.
  • This cutout 58 is intended for the passage of the curved end 41 of the operating rod 8.
  • the length 60 of the vertical portion 61 of the cutout 58 is determined so that the only unlocking action on the cremone bolt or cremone bolt 5 is not sufficient to position the curved section 62 of said operating rod 8 in accordance with the horizontal portion 63 of this cutout 58.
  • this curved section 62 is placed immediately below the horizontal portion 63 of the cutout 58.
  • the means 57 are supplemented by a hook 40 associated with the lever 24 and allowing an idle stroke 64 of the operating rod 8 of the lower leaf 4 relative to the operating rod 7 of the upper leaf 3.
  • this vacuum stroke 64 is obtained due to an opening 65 of the hook 40 substantially greater than the thickness of the curved section 62 of the operating rod 8.
  • cremone bolt or lock-bolt 6 only affects this operating rod 8 by giving it a displacement corresponding substantially to the above-mentioned idle stroke 64 so as to allow the release of its curved end 41 from the housing 17 to finally separate the lower leaf 4 from the upper leaf 3.
  • the housing 17 and, in particular, the vertical wings 19, 20 both have a cutout 58 allowing the reversibility of the fitting 1 and its use on a farm door 2 with opening to the right or to the left.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

A closure (1) for a barn door (2), composed of an upper leaf (3) and a lower leaf (4), comprises for each leaf an espagnolette bolt or espagnolette lock (5, 6) equipped with an individually actuated operating rod (7, 8). So as to make the manipulation and locking and unlocking control of said barn door (2) especially easy, this closure (1) comprises connection means with elastic return (16) equipped, on the one hand, with means (52) for automatically engaging the operating rods (7, 8) of the espagnolette bolts or espagnolette locks (5, 6) during the locking of the upper leaf (3) and, on the other hand, with means (57) for disengaging said operating rods (7, 8) as a result of action on the espagnolette bolt or espagnolette lock (6) of the lower leaf (4). <IMAGE>

Description

L'invention concerne une ferrure pour porte fermière, formée d'un battant supérieur et d'un battant inférieur, comprenant, pour chaque battant, une crémone ou crémone-­serrure munie d'une tringle de manoeuvre actionnée individuellement.The invention relates to a fitting for a farm door, formed by an upper leaf and a lower leaf, comprising, for each leaf, a lever or lever-lock provided with an actuating rod actuated individually.

Cette invention trouvera son application, plus particulièrement, dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment.This invention will find its application, more particularly, in the field of building hardware.

On connaît déjà des ferrures adaptées à des portes fermières constituées de deux battants séparés et articulés autour d'un même axe vertical. Ainsi, ces ferrures se composent généralement, de deux parties distinctes, dont l'une est une crémone ou crémone-serrure appliquée au battant supérieur, l'autre partie, solidaire du battant inférieur, étant formée par un simple verrou. En fait, cette disposition impose une commande séparée de la crémone ou crémone-serrure et du verrou pour obtenir l'ouverture des deux battants de la porte. En effet, la manoeuvre de la crémone ou crémone-serrure du battant supérieur n'affecte pas le battant inférieur, celui-ci étant considéré, dans ce cas, comme faisant partie intégrante du cadre dormant.Fittings are already known which are suitable for farm doors consisting of two separate leaves and articulated around the same vertical axis. Thus, these fittings generally consist of two separate parts, one of which is a cremone bolt or lock bolt applied to the upper leaf, the other part, integral with the lower leaf, being formed by a simple lock. In fact, this arrangement requires a separate control of the lever or lever-lock and the lock to obtain the opening of the two leaves of the door. Indeed, the operation of the bolt or lever-lock of the upper leaf does not affect the lower leaf, the latter being considered, in this case, as an integral part of the frame.

En conséquence, les inconvénients que présente ce type de ferrure connue résident essentiellement dans les manipulations multiples qu'il est nécessaire d'effectuer lors de l'ouverture et de la fermeture des battants de la porte fermière.Consequently, the drawbacks which this type of known fitting presents essentially resides in the multiple manipulations which it is necessary to carry out when opening and closing the leaves of the farm gate.

Dans le but de réduire le nombre de ces manipulations, on a conçu des ferrures composées de deux crémones ou crémones-serrures appliquées, respectivement sur le battant supérieur et le battant inférieur de ladite porte fermière. Chacune de ces crémones ou crémones-serrures comporte au moins une tringle de manoeuvre portant un ou plusieurs éléments de verrouillage susceptibles de coopérer avec des gâches disposées sur le cadre dormant. Ce ou ces tringles de manoeuvre sont actionnées par l'intermédiaire d'un mécanisme logé dans un boîtier et sur lequel agit l'usager à l'aide d'une poignée de commande.In order to reduce the number of these manipulations, we designed fittings made up of two cremones or cremones-locks applied, respectively on the upper leaf and lower leaf of said farm gate. Each of these bolts or bolts-locks comprises at least one operating rod carrying one or more locking elements capable of cooperating with strikes arranged on the frame. This or these operating rods are actuated by means of a mechanism housed in a housing and on which the user acts using a control handle.

La particularité de ce type de ferrure consiste en ce qu'au niveau de la jonction des deux battants de la porte fermière, une tringle de manoeuvre de la crémone ou crémone-serrure du battant supérieur coopère avec une tringle de manoeuvre de la crémone ou crémone-serrure de battant inférieur. Plus précisément, cette tringle de manoeuvre du battant supérieur comporte à son extrémité inférieure un crochet dans lequel s'engage l'extrémité supérieure recourbée de la tringle de manoeuvre située sur le battant inférieur.The peculiarity of this type of fitting consists in that at the junction of the two leaves of the farm door, a rod for operating the cremone bolt or cremone bolt of the upper leaf cooperates with a rod for operating the cremone bolt or bolt - lower leaf lock. More specifically, this operating rod of the upper leaf comprises at its lower end a hook in which engages the upper bent end of the operating rod located on the lower leaf.

Il est important de noter que la coopération des tringles de manoeuvre n'est effective qu'en position de verrouillage de la porte fermière. Ainsi, cette configuration permet, sous une seule et unique action sur la poignée de commande de la crémone ou crémone-serrure supérieure d'obtenir, simultanément, le déverrouillage des deux battants de la porte. Toutefois, un tel agissement provoque la destruction de la liaison reliant les tringles de manoeuvre des battants supérieur et inférieur et amène ces derniers à se désolidariser. De ce fait, l'usager est dans l'obligation de manipuler individuellement ces deux battants au cours de l'ouverture et de la fermeture de la porte fermière.It is important to note that the cooperation of the operating rods is effective only in the locking position of the farm gate. Thus, this configuration allows, under a single action on the control handle of the lever or upper lever-lock to obtain, simultaneously, the unlocking of the two leaves of the door. However, such an action causes the destruction of the connection connecting the operating rods of the upper and lower leaves and causes the latter to separate. Therefore, the user is obliged to individually handle these two leaves during the opening and closing of the farm gate.

Par ailleurs, en cas où le battant supérieur est en position déverrouillée et, contrairement, le battant inférieur verrouillé, il est indispensable de procéder, initialement, au déverrouillage de ce dernier. Puis, les deux battants sont amenés dans un même plan vertical afin d'obtenir la coopération de leurs tringles de manoeuvre respectives avant de refermer et verrouiller la porte fermière. Ce verrouillage est exécuté, dans ces conditions, par l'action de l'usager sur la poignée de commande de la crémone ou crémone-serrure supérieure.Furthermore, if the upper leaf is in the unlocked position and, unlike, the lower leaf locked, it is essential to proceed, initially, to unlocking the latter. Then, the two leaves are brought into the same vertical plane in order to obtain the cooperation of their respective operating rods before closing and locking the farm door. This locking is carried out, under these conditions, by the action of the user on the handle for controlling the bolt or upper bolt-lock.

Il est incontestable que ce type de ferrure connu ne résoud que partiellement le problème des manipulations multiples qu'il est nécessaire d'effectuer au cours de l'ouverture et de la fermeture d'une porte fermière. Or, cet inconvénient est d'autant plus gênant qu'il est à l'origine d'une détérioration rapide des tringles de manoeuvre et du mécanisme des crémones ou crémones-­serrures en raison des erreurs fréquentes intervenant dans l'ordre d'exécution des opérations de verrouillage et de déverrouillage.It is indisputable that this type of known fitting only partially solves the problem of the multiple manipulations that it is necessary to perform during the opening and closing of a farm gate. However, this drawback is all the more troublesome since it is the source of rapid deterioration of the operating rods and of the mechanism for the bolts or bolts-locks due to the frequent errors occurring in the order of execution of the locking and unlocking operations.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications résout le problème consistant à créer une ferrure pour porte fermière, formée d'un battant supérieur et d'un battant inférieur, comprenant, pour chaque battant, une crémone ou crémone-serrure munie d'une tringle de manoeuvre actionnée individuellement, cette ferrure comportant des moyens de liaison à rappel élastique pourvus, d'une part, de moyens pour enclencher automatiquement les tringles de manoeuvre des crémones ou crémones-serrures lors du verrouillage du battant supérieur et, d'autre part, de moyens pour désolidariser lesdites tringles de manoeuvre par action sur la crémone ou crémone-serrure du battant inférieur.The present invention aims to remedy these drawbacks. The invention as characterized in the claims solves the problem of creating a fitting for a farm gate, formed by an upper leaf and a lower leaf, comprising, for each leaf, a cremone bolt or cremone bolt provided of an individually actuated operating rod, this fitting comprising elastic return connection means provided, on the one hand, with means for automatically engaging the rods for operating the bolts or lever bolts when the upper leaf is locked and, d on the other hand, means to separate said operating rods by action on the lever or lever-lock of the lower leaf.

Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent, essentiellement, en ce que les moyens de liaison à rappel élastique permettent de maintenir en coopération les tringles de manoeuvre, respectivement, du battant inférieur et du battant supérieur après déverrouillage de ce dernier. Il est possible, ainsi, de commander l'ouverture et la fermeture de la porte fermière tel un ouvrant composé d'un seul battant. En fait, ce n'est qu'en agissant sur la crémone ou crémone-serrure du battant inférieur que l'on désolidarise ce dernier par rapport au battant supérieur.The advantages obtained thanks to this invention consist, essentially, in that the elastic return connection means make it possible to maintain in cooperation the operating rods, respectively, of the lower leaf and the upper leaf after unlocking of the latter. It is thus possible to control the opening and closing of the farm gate as an opening composed of a single leaf. In fact, it is only by acting on the cremone bolt or cremone bolt of the lower leaf that the latter is separated from the upper leaf.

D'autre part, au cas où les deux battants de la porte fermière aient été séparés au cours d'une manipulation précédente, les moyens d'enclenchement automatiques permettent de reconstituer la liaison de la tringle de manoeuvre du battant inférieur avec celle du battant supérieur par une simple action de verrouillage de la crémone ou crémone-serrure située sur ce dernier.On the other hand, in the event that the two leaves of the farm gate were separated during a previous manipulation, the automatic engagement means make it possible to reconstitute the connection of the operating rod of the lower leaf with that of the upper leaf. by a simple locking action of the lever or lever-lock located on the latter.

Il est un fait qu'une telle ferrure, conforme à l'invention, est de manipulation commode et rationnelle lui procurant une longétivité accrue en raison d'une diminution considérable des risques de fausse manoeuvre. L'invention est exposée, ci-après, plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution.

  • - la figure 1 représente une vue en élévation de la ferrure, conforme à l'invention, les moyens de liaison à rappel élastique étant disposés dans un boîtier dont une des parois est escamotée
  • - la figure 2 représente une vue en élévation du boîtier accueillant lesdits moyens de liaison à rappel élastique
  • - la figure 3 représente une vue en plan du boîtier représenté dans la figure 2
  • - la figure 4 représente une vue en élévation des moyens de liaison à rappel élastique tels que représentés dans la figure 1, les battants supérieur et inférieur étant en position déverrouilée
  • - la figure 5 représente une vue identique à la figure 4, le battant inférieur étant désolidarisé du battant supérieur
  • - la figure 6 représente une vue identique aux deux figures précédentes, le battant inférieur étant verrouillé et, contrairement, le battant supérieur en position déverrouillée
  • - la figure 7 représente une vue en élévation du cavalier servant de support à l'axe sur lequel pivote le levier formant l'un des éléments des moyens de liaison à rappel élastique
  • - la figure 8 représente une vue en plan du cavalier représenté dans la figure 7
  • - la figure 9 représente l'axe sur lequel est monté pivotant le levier précité.
It is a fact that such a fitting, in accordance with the invention, is of convenient and rational handling providing it with increased longevity due to a considerable reduction in the risks of false operation. The invention is set out below in more detail with the aid of drawings representing only one embodiment.
  • - Figure 1 shows an elevational view of the fitting, according to the invention, the elastic return connection means being arranged in a housing one of the walls of which is retracted
  • - Figure 2 shows an elevational view of the housing accommodating said elastic return connection means
  • - Figure 3 shows a plan view of the housing shown in Figure 2
  • - Figure 4 shows an elevational view of the elastic return connection means as shown in Figure 1, the upper and lower leaves being in the unlocked position
  • - Figure 5 shows a view identical to Figure 4, the lower leaf being separated from the upper leaf
  • - Figure 6 shows a view identical to the previous two figures, the lower leaf being locked and, unlike, the upper leaf in the unlocked position
  • - Figure 7 shows an elevational view of the rider serving as support for the axis on which the lever pivots forming one of the elements of the elastic return connection means
  • - Figure 8 shows a plan view of the jumper shown in Figure 7
  • - Figure 9 shows the axis on which the aforementioned lever is pivotally mounted.

La ferrure 1, représentée dans la figure 1 et constituant l'objet de la présente invention, est plus particulièrement, destinée à une utilisation dans le cadre d'une porte fermière 2 composée d'un battant supérieur 3 et d'un battant inférieur 4. Ainsi, cette ferrure comporte, pour chacun de ces battants 3, 4 une crémone ou crémone-serrure 5, 6 munie d'un mécanisme 9 susceptible d'actionnner au moins une tringle de manoeuvre 7, 8.The fitting 1, represented in FIG. 1 and constituting the object of the present invention, is more particularly, intended for use in the context of a farm gate 2 composed of an upper leaf 3 and a lower leaf 4 Thus, this fitting comprises, for each of these leaves 3, 4 a cremone bolt or bolt lock 5, 6 fitted with a mechanism 9 capable of actuating at least one operating rod 7, 8.

Selon le mode de réalisation représenté dans les différentes figures, ces tringles de manoeuvre 7, 8 sont logées dans le chant avant 12, 13 respectivement du battant supérieur 3 et inférieur 4, et coulissent derrière des têtières 14, 15. Celles-ci présentent généralement une ou plusieurs ouvertures au travers desquelles émergent des éléments de verrouillage solidaires desdites tringles de manoeuvre 7, 8. A titre d'exemple, de tels éléments de verrouillage peuvent être constitués par des rouleaux destinés à coopérer avec les gâches disposées sur le cadre dormant.According to the embodiment shown in the different figures, these operating rods 7, 8 are housed in the front edge 12, 13 of the upper leaf 3 and lower leaf 4 respectively, and slide behind head plates 14, 15. These generally have one or more openings through which emerge locking elements integral with said operating rods 7, 8. By way of example, such locking elements may consist of rollers intended to cooperate with the strikes arranged on the sleeping frame.

Selon une caractéristique de l'invention, la ferrure 1 comporte des moyens de liaison à rappel élastique 16 assurant la coopération de la tringle de manoeuvre 7 de la crémone ou crémone-serrure 5 située sur le battant supérieur 3 avec la tringle de manoeuvre 8 correspondant à la crémone ou crémone-serrure 6 du battant inférieur 4. En fait, l'un des intêrets de ces moyens de liaison à rappel élastique 16 consiste à autoriser le déverrouillage ou le verrouillage des deux battants 3, 4 de la porte fermière 2 par un simple agissement sur l'une ou l'autre des crémones ou crémones-serrures 5, 6 et, notamment, sur celle située sur le battant supérieur 3.According to a characteristic of the invention, the fitting 1 comprises elastic return connection means 16 ensuring the cooperation of the operating rod 7 of the cremone bolt or locking bolt 5 situated on the upper leaf 3 with the corresponding operating rod 8 to the bolt or bolt lock 6 of the lower leaf 4. In fact, one of the advantages of these elastic return connection means 16 consists in authorizing the unlocking or locking of the two leaves 3, 4 of the farm door 2 by a simple action on one or other of the bolts or bolts-locks 5, 6 and, in particular, on that located on the upper leaf 3.

Tel que visible dans la figure 1, les moyens de liaison à rappel élastique 16 sont logés dans un boîtier 17 (représenté plus en détail dans les figures 2 et 3) solidaire de l'extrémité inférieure 18 de la têtière 14. Ce boîtier 17 présente une section en forme de "U" ouvert latéralement et composé de deux ailes 19, 20, verticales et parallèles, reliées entre elles par un flanc vertical 21 constituant le fond dudit boîtier 17. A noter que les ailes 19, 20 présentent sur leur chant avant 22 une série de languettes 23 destinéees au sertissage du boîtier 17 de la têtière 14.As shown in Figure 1, the elastic return connection means 16 are housed in a housing 17 (shown in more detail in Figures 2 and 3) secured to the lower end 18 of the headrest 14. This housing 17 has a "U" shaped section open laterally and composed of two wings 19, 20, vertical and parallel, interconnected by a vertical flank 21 constituting the bottom of said housing 17. Note that the wings 19, 20 have on their front edge 22 a series of tongues 23 intended for crimping the housing 17 of the headrest 14.

Préférentiellement, les moyens de liaison à rappel élastique 16 sont constitués par un levier 24 monté pivotant sur un axe horizontal 25. Celui-ci est maintenu par un cavalier 26 rapporté sur la face interne 27 et à l'extrémité inférieure 28 de la tringle de manoeuvre 7.Preferably, the elastic return connection means 16 are constituted by a lever 24 pivotally mounted on a horizontal axis 25. This is held by a rider 26 attached to the internal face 27 and to the lower end 28 of the rod. operation 7.

Plus précisément, le cavalier 26, tel que représenté dans les figures 7 et 8, se compose d'un plat 29, de préférence métallique, découpé puis replié, sur ses côtés 30, 31 de manière à définir deux ailes parallèles en forme d'oeillet 32, 33. Dans ces dernières sont aménagées des ouvertures 34 ajustées au diamètre de l'axe 25 et autorisant le passage et le maintien de celui-ci. Par ailleurs, entre les ailes parallèles 32, 33 du cavalier 26, est inséré la partie médiane 35 du levier 24, celui-­ci présentant un alésage 36 traversé par l'axe 25. Préférentiellement, ledit levier 24 est formé de deux branches 37, 38 s'étendant respectivement, au-dessus et en-dessous de son axe de pivotement. Plus exactement, la branche inférieure 38 présente à son extrémité libre 39 un crochet 40 destiné à coopérer avec l'extrémité supérieure recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8 du battant inférieur 4.More specifically, the jumper 26, as shown in Figures 7 and 8, consists of a flat 29, preferably metallic, cut then folded, on its sides 30, 31 so as to define two parallel wings in the form of eyelet 32, 33. In the latter are arranged openings 34 adjusted to the diameter of the axis 25 and allowing the passage and maintenance thereof. Furthermore, between the parallel wings 32, 33 of the rider 26, the middle part 35 of the lever 24 is inserted, the latter having a bore 36 crossed by the axis 25. Preferably, said lever 24 is formed of two branches 37, 38 extending respectively, above and below its pivot axis. More precisely, the lower branch 38 has at its free end 39 a hook 40 intended to cooperate with the curved upper end 41 of the operating rod 8 of the lower leaf 4.

En fait, la branche inférieure 38 du levier 24, munie de son crochet 40, a pour fonction d'assurer la liaison entre les tringles de manoevure 7, 8 des crémones et crémones-serrures 5, 6 situées respectivement, sur le battant supérieur 3 et le battant inférieur 4 de la porte fermière 2.In fact, the lower branch 38 of the lever 24, provided with its hook 40, has the function of ensuring the connection between the maneuvering rods 7, 8 of the bolts and bolts-locks 5, 6 located respectively, on the upper leaf 3 and the lower leaf 4 of the farm gate 2.

Quant à la branche supérieure 37 du levier 24, celle-ci est soumise à des moyens élastiques 42 tendant à l'éloigner de la tringle de manoeuvre 7 et à la repousser contre le flanc vertical 21 du boîtier 17. La branche inférieure 38 et, notamment, le crochet 40 sont ainsi maintenus en position active et susceptible de coopérer avec l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8 inférieure.As for the upper branch 37 of the lever 24, this is subjected to elastic means 42 tending to move it away from the operating rod 7 and to push it against the vertical flank 21 of the housing 17. The lower branch 38 and, in particular, the hook 40 are thus kept in the active position and capable of cooperating with the curved end 41 of the lower operating rod 8.

En conséquence, en agissant sur la poignée de commande de la crémone ou crémone-serrure 5 située sur le battant supérieur 3, le mouvement appliqué à la tringle de manoeuvre 7 est répercuté directement sur la tringle de manoeuvre 8 de la crémone ou crémone-serrure 6 du battant inférieur 4. En raison de cette disposition, il est possible de commander, par une seule opération, le verrouillage et le déverrouillage simultané du battant supérieur 3 et inférieur 4 d'une porte fermière 2. Celle-­ci réagissant dans ces conditions comme une porte classique à un seul battant.Consequently, by acting on the control handle of the cremone bolt or cremone bolt 5 located on the upper leaf 3, the movement applied to the operating rod 7 is reflected directly on the operating rod 8 of the cremone bolt or cremone lock 6 of the lower leaf 4. Owing to this arrangement, it is possible to control, by a single operation, the simultaneous locking and unlocking of the upper leaf 3 and lower leaf 4 of a farm door 2. The latter reacting under these conditions like a classic single leaf door.

Il est à remarquer qu'au cours de ces manoeuvres, les moyens de liaison à rappel élastique 16 se déplacent dans leur boîtier 17, celui-ci étant fixé de manière immuable sur la têtière 14. Avantageusement, ce déplacement est guidé par l'intermédiaire de l'axe 25 sur lequel pivote le levier 24 et dont les extrémités 43, 44 coulissent dans des lumières oblongues 45 usinées dans les ailes parallèles et verticales 19, 20 dudit boîtier 17.It should be noted that during these maneuvers, the elastic return connection means 16 move in their housing 17, the latter being fixed immutable on the headrest 14. Advantageously, this movement is guided through of the axis 25 on which the lever 24 pivots and whose ends 43, 44 slide in oblong slots 45 machined in the parallel and vertical wings 19, 20 of said housing 17.

De plus, l'axe 25 présente à ses extrémités 43, 44 un décrochement 46, 47 permettant de définir un épaulement 48, 49 destiné à coopérer avec la face interne desdites ailes 19, 20. Cette particularité évite le dégagement inopiné de l'axe 25 du boîtier 17. Par ailleurs, la longueur 50 de cet axe 25 est définie de sorte qu'après montage, ses extrémités 43, 44 se présentent sensiblement à fleur avec la face externe 51 des ailes 19, 20.In addition, the axis 25 has at its ends 43, 44 a recess 46, 47 making it possible to define a shoulder 48, 49 intended to cooperate with the internal face of the said wings 19, 20. This particular feature prevents the axis from being released unexpectedly. 25 of the housing 17. Furthermore, the length 50 of this axis 25 is defined so that after mounting, its ends 43, 44 are substantially flush with the external face 51 of the wings 19, 20.

Toutefois, on constate qu'une telle disposition crée certaines contraintes de montage des moyens de liaison à rappel élastique 16. Notamment, l'engagement des extrémités 43, 44 de l'axe 25 dans les lumières oblongues 45 peut s'avérer particulièrement délicat, d'autant plus que cette opération ne peut être exécutée qu'après le montage de l'axe 25 du levier 24 sur le cavalier 26 solidaire de la tringle de manoeuvre 7. Ainsi, une méthode de montage consiste à provoquer l'écartement des ailes 19, 20 du boîtier 17 afin d'autoriser le passage de l'axe 25. Cependant, cette solution engendre des déformations importantes du boîtier 17 et des difficultés d'assemblage de ce dernier sur la têtière 14.However, it can be seen that such an arrangement creates certain mounting constraints for the elastic return connection means 16. In particular, the engagement of the ends 43, 44 of the axis 25 in the oblong slots 45 can prove to be particularly delicate, all the more so since this operation can only be performed after the mounting of the axis 25 of the lever 24 on the rider 26 secured to the operating rod 7. Thus, one mounting method consists in causing the wings to spread apart 19, 20 of the housing 17 in order to allow the passage of the axis 25. However, this solution generates significant deformations of the housing 17 and difficulties in assembling the latter on the headrest 14.

Dans le but de résoudre ces problèmes et d'éliminer toute contrainte de montage, on prévoit dans le chant avant 22 des ailes 19, 20 du boîtier 17 une découpe horinzontale 55 aboutant à l'extrémité supérieure 56 des lumières oblongues 45. Cette particularité permet d'engager, initialement, les extrémités 43, 44 de l'axe 25 dans les découpes 55 pour le positionner, sans grande difficulté, au droit des lumières oblongues 45 dans lesquelles elles sont amenées à coulisser.In order to solve these problems and eliminate any mounting constraints, provision is made in the front edge 22 of the wings 19, 20 of the housing 17 for a horizontal cut 55 leading to the upper end 56 of the oblong slots 45. This feature allows to engage, initially, the ends 43, 44 of the axis 25 in the cutouts 55 to position it, without great difficulty, in line with the oblong slots 45 in which they are caused to slide.

L'intérêt d'une porte fermière 2, composée de deux battants 3, 4 consiste à autoriser la manipulation de ces derniers de manière individuelle. Cependant, il est important qu'une telle porte puisse reprendre rapidement, et sans grande difficulté, les caractérisiques d'une porte battante classique. A cet effet, et selon une caractéristique de l'invention, les moyens de liaison à rappel élastique 16 comportent des moyens 52 pour enclencher automatiquement les tringles de manoeuvre 7, 8 des crémones ou crémones-serrures 5, 6 lors du verrouillage du battant supérieur 3.The advantage of a farm gate 2, composed of two leaves 3, 4 consists in authorizing the handling of the latter individually. However, it is important that such a door can quickly, and without great difficulty, resume the characteristics of a conventional swing door. To this end, and according to a characteristic of the invention, the elastic return connection means 16 comprise means 52 for automatically engaging the operating rods 7, 8 cremone bolts or locks 5, 6 when the upper leaf 3 is locked.

En fait, la fonction de ces moyens 52 consiste à rétablir la liaison entre les tringles de manoeuvre 7, 8 par une simple opération de verrouillage du battant supérieur 3 alors que le battant inférieur 4 a été préalablement verrouillé. Cette situation a été représentée dans la figure 6. Ainsi, on constate que la tringle de manoeuvre 8 du battant inférieur 4 est en position abaissée correspondant au verrouillage.In fact, the function of these means 52 consists in restoring the connection between the operating rods 7, 8 by a simple locking operation of the upper leaf 3 while the lower leaf 4 has been previously locked. This situation has been shown in FIG. 6. Thus, it can be seen that the operating rod 8 of the lower leaf 4 is in the lowered position corresponding to the locking.

Par ailleurs, l'extrémité recourbée 41 de cette tringle de manoeuvre 8 est dégagée du crochet 40 du levier 24. Contrairement, la tringle de manoeuvre 7 est en position relevée, le battant supérieur étant déverrouillé.Furthermore, the curved end 41 of this operating rod 8 is released from the hook 40 of the lever 24. In contrast, the operating rod 7 is in the raised position, the upper leaf being unlocked.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les moyens 52 pour enclencher automatiquement les tringles de manoeuvre 7, 8 sont constitués par une extrémité libre 39, de la branche inférieure 38 du levier 24 en forme de came 53. Celle-ci est en mesure de provoquer le retrait de ladite branche inférieure 38 à son passage devant l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoevure 8 lors du verrouillage de la crémone ou crémone-serrure 5. La figure 1 représente, en traits discontinus, la position du levier 24 lors de son effacement devant l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8. En raison des moyens élastiques 42, agissant sur la branche supérieure 37 du levier 24, celui-ci reprend systématiquement sa position active en fin de course basse de la tringle de manoeuvre 7, le crochet 40 coopérant, alors, avec l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8.According to a preferred embodiment, the means 52 for automatically engaging the operating rods 7, 8 are constituted by a free end 39, of the lower branch 38 of the lever 24 in the form of a cam 53. This is able to cause the withdrawal of said lower branch 38 as it passes in front of the curved end 41 of the maneuvering rod 8 when the cremone bolt or cremone bolt is locked 5. FIG. 1 shows, in broken lines, the position of the lever 24 during its erasure in front of the curved end 41 of the operating rod 8. Due to the elastic means 42, acting on the upper branch 37 of the lever 24, the latter systematically returns to its active position at the bottom end of the operating rod 7, the hook 40 cooperating, then, with the curved end 41 of the operating rod 8.

Avantageusement, les moyens de liaison à rappel élastique 16 comportent, en outre, des moyens 57 pour désolidariser les tringles de manoeuvre 7, 8 des crémones ou crémones-­serrures 5, 6 par action sur la crémone ou crémone-­serrure 6 située par le battant inférieur 4.Advantageously, the elastic return connection means 16 also comprise means 57 for separating the operating rods 7, 8 of the bolts or bolts-locks 5, 6 by action on the bolt or bolt-lock 6 located by the lower leaf 4.

En fait, le but recherché consiste, après déverrouillage du battant supérieur 3 et inférieur 4, à autoriser le dégagement de l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8 des moyens de liaison à rappel élastique 16 et, notamment, du crochet 40, cette opération étant effectuée par une simple commande de la crémone ou crémone-serrure 6 située sur le battant inférieur 4.In fact, the aim sought after, after unlocking the upper leaf 3 and lower leaf 4, is to authorize the release of the curved end 41 of the operating rod 8 from the elastic return connection means 16 and, in particular, of the hook 40, this operation being carried out by a simple control of the lever or lever-lock 6 located on the lower leaf 4.

A cet effet, les moyens 57 sont constitués, substantiellement, par une découpe en forme de "L" renversé 58 réalisé sur le chant avant 22 et à l'extrémité inférieure 59 d'au moins une aile 19, 20 du boîtier 17. Cette découpe 58 est destinée au passage de l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8. Toutefois, la longueur 60 de la portion verticale 61 de la découpe 58 est déterminée de sorte que la seule action de déverrouillage sur la crémone ou crémone-serrure 5 ne suffise pas à positionner le tronçon recourbé 62 de ladite tringle de manoeuvre 8 en concordance avec la portion horizontale 63 de cette découpe 58. Tel que visible sur la figure 4, représentant le battant supérieur 3 et le battant inférieur 4 en position déverrouillée, ce tronçon recourbé 62 vient se placer immédiatement en-dessous de la portion horizontale 63 de la découpe 58. En fait, ce n'est qu'en agissant sur la crémone ou crémone-serrure 6 du battant inférieur 4 que l'extrémité recourbée 41 de la tringle de manoeuvre 8 est amenée au droit de la découpe 58. Toutefois, il est préférable qu'une telle manipulation ne soit pas répercutée sur la tringle de manoeuvre 7 de la crémone ou crémone-serrure 5 du battant supérieur 3.To this end, the means 57 consist, essentially, of an inverted "L" shaped cutout 58 produced on the front edge 22 and at the lower end 59 of at least one wing 19, 20 of the housing 17. This cutout 58 is intended for the passage of the curved end 41 of the operating rod 8. However, the length 60 of the vertical portion 61 of the cutout 58 is determined so that the only unlocking action on the cremone bolt or cremone bolt 5 is not sufficient to position the curved section 62 of said operating rod 8 in accordance with the horizontal portion 63 of this cutout 58. As visible in FIG. 4, representing the upper leaf 3 and the lower leaf 4 in the unlocked position, this curved section 62 is placed immediately below the horizontal portion 63 of the cutout 58. In fact, it is only by acting on the cremone bolt or lock-bolt 6 of the lower leaf 4 that the curved end 41 of the rod of maneuver 8 is brought to the right of the cutout 58. However, it is preferable that such manipulation is not passed on to the operating rod 7 of the cremone bolt or cremone bolt 5 of the upper leaf 3.

Dans le but, les moyens 57 sont complétés par un crochet 40 associé au levier 24 et autorisant une course à vide 64 de la tringle de manoeuvre 8 du battant inférieur 4 par rapport à la tringle de manoeuvre 7 du battant supérieur 3. En fait, cette course à vide 64 est obtenue en raison d'une ouverture 65 du crochet 40 sensiblement supérieure à l'épaisseur du tronçon recourbé 62 de la tringle de manoeuvre 8.For the purpose, the means 57 are supplemented by a hook 40 associated with the lever 24 and allowing an idle stroke 64 of the operating rod 8 of the lower leaf 4 relative to the operating rod 7 of the upper leaf 3. In fact, this vacuum stroke 64 is obtained due to an opening 65 of the hook 40 substantially greater than the thickness of the curved section 62 of the operating rod 8.

Ainsi, l'action de la crémone ou crémone-serrure 6 n'affecte que cette tringle de manoeuvre 8 en lui conférant un déplacement correspondant sensiblement à la course à vide 64 précitée de manière à autoriser le dégagement de son extrémité recourbée 41 du boîtier 17 pour, finalement, désolidariser le battant inférieur 4 du battant supérieur 3.Thus, the action of the cremone bolt or lock-bolt 6 only affects this operating rod 8 by giving it a displacement corresponding substantially to the above-mentioned idle stroke 64 so as to allow the release of its curved end 41 from the housing 17 to finally separate the lower leaf 4 from the upper leaf 3.

Préférentiellement, le boîtier 17 et, notamment, les ailes verticales 19, 20 présentent toutes deux une découpe 58 permettant la réversibilité de la ferrure 1 et son utilisation sur une porte fermière 2 à ouverture à droite ou à gauche.Preferably, the housing 17 and, in particular, the vertical wings 19, 20 both have a cutout 58 allowing the reversibility of the fitting 1 and its use on a farm door 2 with opening to the right or to the left.

Il est indeniable qu'une telle ferrure, conforme à l'invention, procure un certain nombre d'avantages en comparaison avec les ferrures pour porte fermière connue dans l'état de la technique. En effet, les commandes de déverrouillage ou de verrouillage du battant inférieur et supérieur sont considérablement facilitées, sans compter que la porte fermière est en mesure de se comporter telle une porte à un seul ouvrant tant que l'usager n'intervient pas sur la crémone ou crémone-serrure du battant inférieur.It is undeniable that such a fitting, in accordance with the invention, provides a certain number of advantages in comparison with the fittings for a farm door known in the prior art. Indeed, the commands for unlocking or locking the lower and upper leaf are considerably facilitated, not to mention that the farm gate is able to behave like a single-leaf door as long as the user does not intervene on the cremone bolt or cremone bolt of the lower leaf.

Claims (10)

1. Ferrure (1) pour porte fermière (2), formée d'un battant supérieur (3) et d'un battant inférieur (4), comprenant, pour chaque battant, une crémone ou crémone-­serrure (5, 6) munie d'une tringle de manoeuvre (7, 8) actionnée individuellement, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de liaison à rappel élastique (16) pourvus, d'une part, de moyens (52) pour enclencher automatiquement les tringles de manoeuvre (7, 8) des crémones ou crémones-serrures (5, 6) lors du verrouillage du battant supérieur (3) et, d'autre part, de moyens (57) pour désolidariser lesdites tringles de manoeuvre (7, 8) par action sur la crémone ou crémone-serrure (6) du battant inférieur (4).1. Fitting (1) for a farm gate (2), formed by an upper leaf (3) and a lower leaf (4), comprising, for each leaf, a cremone bolt or cremone bolt (5, 6) provided of an individually actuated operating rod (7, 8), characterized in that it comprises elastic return connection means (16) provided, on the one hand, with means (52) for automatically engaging the rods of operation (7, 8) of the bolts or bolts-locks (5, 6) during the locking of the upper leaf (3) and, on the other hand, of means (57) for separating the said operating rods (7, 8) by action on the cremone bolt or cremone bolt (6) of the lower leaf (4). 2. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de liaison à rappel élastique (16) sont consitués par un levier (24) monté pivotant, au niveau de sa partie médiane (35) sur un axe horizontal (25) maintenu, à ses extrémités (43, 44) par un cavalier (26) rapporté sur la face interne (27) et à l'extrémité inférieure (28) de la tringle de manoeuvre (7).2. Fitting (1) for farm gate (2) according to claim 1, characterized in that the elastic return connection means (16) are constituted by a lever (24) pivotally mounted, at its median part ( 35) on a horizontal axis (25) held at its ends (43, 44) by a jumper (26) attached to the internal face (27) and at the lower end (28) of the operating rod (7) . 3. Ferrure (1) pour porte fermière (2), selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de liaison à rappel élastique (16) sont logés dans un boîtier (17) présentant une section en forme de "U" ouvert latéralement et composé de deux ailes verticales et parallèles (19, 20) reliées entre elles par un flanc vertical (21) constituant le fond dudit boîtier (17), lesdites ailes (19, 20) étant pourvues sur leur chant avant (22) d'une série de languettes (23) destinées au sertissage de ce boîtier (17) sur l'extrémité inférieure (18) d'une têtière (14) disposée sur le chant avant (12) du battant supérieur (3).3. Fitting (1) for farm gate (2), according to claim 1, characterized in that the elastic return connection means (16) are housed in a housing (17) having a section in the shape of "U" open laterally and composed of two vertical and parallel wings (19, 20) connected to each other by a vertical flank (21) constituting the bottom of said housing (17), said wings (19, 20) being provided on their edges front (22) of a series of tongues (23) intended for crimping this case (17) on the lower end (18) of a headrest (14) arranged on the front edge (12) of the upper leaf (3 ). 4. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le levier (24) est formée de deux branches (37, 38) s'étendant, respectivement, au-dessus et en-dessous de l'axe de pivotement constitué, substantiellement, par l'axe (25), la branche inférieure (38) présentant, à son extrémité libre (39), un crochet (40) destiné à coopérer avec l'extrémité supérieure recourbée (41) de la tringle de manoeuvre (8) du battant inférieur (4).4. Fitting (1) for farm gate (2) according to claim 2, characterized in that the lever (24) is formed of two branches (37, 38) extending, respectively, above and below of the pivot axis constituted, substantially, by the axis (25), the lower branch (38) having, at its free end (39), a hook (40) intended to cooperate with the upper curved end (41 ) of the operating rod (8) of the lower leaf (4). 5. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon les revendications 3 et 4, caractérisée par le fait que la branche supérieure (37) du levier (24) est soumise à des moyens élastiques (42) tendant à l'éloigner de la tringle de manoeuvre (7) et à la repousser contre le flanc vertical (21) du boîtier (17) pour maintenir la branche inférieure (38) et le crochet (40) en position active, susceptible de coopérer avec l'extrémité recourbée (41) de la tringle de manoeuvre 8 du battant inférieur (4).5. Fitting (1) for farm gate (2) according to claims 3 and 4, characterized in that the upper branch (37) of the lever (24) is subjected to elastic means (42) tending to move it away from the operating rod (7) and to push it against the vertical flank (21) of the housing (17) to maintain the lower branch (38) and the hook (40) in the active position, capable of cooperating with the curved end ( 41) of the operating rod 8 of the lower leaf (4). 6. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon les revendications 1 et 4, caractérisée par le fait que les moyens (52) pour enclencher automatiquement les tringles de manoeuvre (7, 8) des crémones ou crémones-serrures (5, 6) sont constitués par une extrémité libre (39) en forme d'une came (53) de la branche inférieure (38) du levier (24) pour, d'une part, provoquer le retrait de ladite branche inférieure (38) à son passage devant l'extrémité recourbée (41) de la tringle de manoeuvre (8) lors du verrouillage de la crémone ou crémone-serrure (5) située sur le battant supérieur (3) et, d'autre part, assurer l'engagement de cette extrémité recourbée (41) dans le crochet (40).6. Fitting (1) for farm gate (2) according to claims 1 and 4, characterized in that the means (52) for automatically engaging the operating rods (7, 8) of the bolts or bolts-locks (5, 6) are constituted by a free end (39) in the form of a cam (53) of the lower branch (38) of the lever (24) for, on the one hand, causing the withdrawal of said lower branch (38) to its passage in front of the curved end (41) of the operating rod (8) during the locking of the lever or lever-lock (5) located on the upper leaf (3) and, on the other hand, ensuring the engagement of this curved end (41) in the hook (40). 7. Ferrure (1) pour porte fermière (2), selon la revendication 1 et la revendication 3, caractérisée par le fait que les moyens (57) pour désolidariser les tringles de manoeuvre (7, 8) par action sur la crémone ou crémone-serrure (6) du battant inférieur (4) sont formés par une découple en forme d'un "L" renversé (58) réalisé dans le chant avant (22) et à l'extrémité inférieure (59) d'au moins une aile (19, 20) du boîtier (17), cette découpe (58) servant au passage de l'extrémité recourbée (41) de la tringle de manoeuvre 8.7. fitting (1) for farm door (2), according to claim 1 and claim 3, characterized in that the means (57) for separating the operating rods (7, 8) by action on the lever or lever -locks (6) of the lower leaf (4) are formed by a cut-out in the form of an inverted "L" (58) produced in the front edge (22) and at the lower end (59) of at least one wing (19, 20) of the housing (17), this cutout (58) serving for the passage of the curved end (41) of the operating rod 8. 8. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon la revendication 1 et la revendication 4, caractérisée par le fait que les moyens (57) sont constitués, en outre, par un crochet (40) associé au levier (24) et autorisant une course à vide (64) de la tringle de manoeuvre (8) du battant inférieur (4) par rapport à la tringle de manoeuvre (7) du battant supérieur (3).8. Fitting (1) for farm door (2) according to claim 1 and claim 4, characterized in that the means (57) are further constituted by a hook (40) associated with the lever (24) and authorizing an empty stroke (64) of the operating rod (8) of the lower leaf (4) relative to the operating rod (7) of the upper leaf (3). 9. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon les revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que les ailes (19, 20) du boîtier (17) présentent des lumières oblongues (45) dans lesquelles sont engagées et coulissent les extrémités (43, 44) de l'axe (25), lesdites extrémités (43, 44) présentant un décrochement (46, 47) de manière à définir un épaulement (48, 49) destiné à coopérer avec la face interne desdites ailes (19,20).9. Fitting (1) for farm gate (2) according to claims 2 and 3, characterized in that the wings (19, 20) of the housing (17) have oblong slots (45) in which are engaged and slide the ends (43, 44) of the axis (25), said ends (43, 44) having a recess (46, 47) so as to define a shoulder (48, 49) intended to cooperate with the internal face of said wings ( 19.20). 10. Ferrure (1) pour porte fermière (2) selon la revendication 9, caractérisée par le fait que les ailes (19, 20) du boîtier (17) comportent dans leur chant avant (22) une découpe horizontale (55) aboutant à l'extrémité supérieure (56) des lumières oblongues (45) et servant au passage aux extrémités (43, 44) de l'axe (25).10. Fitting (1) for farm door (2) according to claim 9, characterized in that the wings (19, 20) of the housing (17) have in their front edge (22) a horizontal cutout (55) leading to the end upper (56) of the oblong slots (45) and serving for the passage at the ends (43, 44) of the axis (25).
EP89440010A 1988-02-29 1989-02-08 Barn door closure Expired - Lifetime EP0331595B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89440010T ATE70331T1 (en) 1988-02-29 1989-02-08 FITTING FOR A TWO-PIECE DOOR.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802671 1988-02-29
FR8802671A FR2627796B1 (en) 1988-02-29 1988-02-29 FARM DOOR HARDWARE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0331595A1 true EP0331595A1 (en) 1989-09-06
EP0331595B1 EP0331595B1 (en) 1991-12-11

Family

ID=9363857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89440010A Expired - Lifetime EP0331595B1 (en) 1988-02-29 1989-02-08 Barn door closure

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0331595B1 (en)
AT (1) ATE70331T1 (en)
DE (1) DE68900519D1 (en)
DK (1) DK91789A (en)
ES (1) ES2028466T3 (en)
FR (1) FR2627796B1 (en)
GR (1) GR3003780T3 (en)
NO (1) NO890831L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4430376A1 (en) * 1994-08-26 1996-02-29 Winkhaus Fa August Fitting for divided door
EP1344884A1 (en) * 2002-03-12 2003-09-17 Molitor Patent GmbH Clamping device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2807464B1 (en) 2000-04-05 2002-06-07 Ferco Int Usine Ferrures CREMONE OR CREMONE-LOCK FOR FARM DOOR

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB226332A (en) * 1923-11-06 1924-12-24 William Burrough Hill Improvements in and relating to entrance or other doors for buildings

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB226332A (en) * 1923-11-06 1924-12-24 William Burrough Hill Improvements in and relating to entrance or other doors for buildings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4430376A1 (en) * 1994-08-26 1996-02-29 Winkhaus Fa August Fitting for divided door
EP1344884A1 (en) * 2002-03-12 2003-09-17 Molitor Patent GmbH Clamping device

Also Published As

Publication number Publication date
DK91789D0 (en) 1989-02-27
ES2028466T3 (en) 1992-07-01
EP0331595B1 (en) 1991-12-11
ATE70331T1 (en) 1991-12-15
NO890831D0 (en) 1989-02-27
FR2627796A1 (en) 1989-09-01
DE68900519D1 (en) 1992-01-23
FR2627796B1 (en) 1990-06-29
NO890831L (en) 1989-08-30
GR3003780T3 (en) 1993-03-16
DK91789A (en) 1989-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2348171B1 (en) Device for locking a structural element against an adjacent structure, aircraft equipped with said device and extraction method implemented by said device
EP0341173B1 (en) Cremone for a door, window or the like
EP0911469B1 (en) Pivoting door of the type comprising a wing on which two parallel drive bars are mounted by means of two-armed levers
EP0943768A1 (en) Return device of the actuating member for a lock housing, espagnolette lock or similar
FR2631068A1 (en) LOCKING FERRULE, IN PARTICULAR, FOR SLIDING OPENING
EP0362095B1 (en) Fitting for a door, window or the like
FR2678671A1 (en) CREMONE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE.
FR2768761A1 (en) Electrically controlled vehicle door-lock with assisted closing
EP0331595B1 (en) Barn door closure
EP1030017B1 (en) Espagnolette lock comprising a hook bolt with dead-locking means
EP1835078B1 (en) Road equipment
FR2632340A1 (en) Lock with added safety device feature, provided with a tumbler which can not be picked
EP3564467A1 (en) Closing system by mechanical locking
CA1146194A (en) Casement lockbolt for doors and the like
FR2773578A1 (en) CREMONE OR LOCK CREMONE FOR DOOR, WINDOW HOLDER OR THE LIKE
EP0928869B1 (en) Locking armature for door, window-door or the same
EP0411972B1 (en) Panic exit lock with cylinder lock
FR2529937A1 (en) Closure device with a rotary enveloping profiled lock bolt and re- entrant keeper (striker plate)
EP0312654B1 (en) Safety lock
FR2861789A1 (en) Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever
FR2680825A1 (en) LOCKING FERRULE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE.
FR2581692A1 (en) Lock for closing and especially for the closing of a door having a pushbar
EP0241396B1 (en) Automatic espagnolette using double action
EP0366508A1 (en) Handle for an espagnolette with integral locking means, especially for a vehicle
FR2609492A1 (en) Anti-panic lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890929

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910215

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 70331

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 68900519

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920123

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920214

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920217

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19920219

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19920224

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920229

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920310

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920403

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2028466

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921103

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3003780

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930208

Ref country code: AT

Effective date: 19930208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930209

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930228

Ref country code: CH

Effective date: 19930228

Ref country code: BE

Effective date: 19930228

BERE Be: lapsed

Owner name: FERCO INTERNATIONAL USINE DE FERRURES DE BATIMENT

Effective date: 19930228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930208

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3003780

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89440010.0

Effective date: 19930912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050208