EP0322506B1 - Hängeregistratursystem - Google Patents

Hängeregistratursystem Download PDF

Info

Publication number
EP0322506B1
EP0322506B1 EP88113036A EP88113036A EP0322506B1 EP 0322506 B1 EP0322506 B1 EP 0322506B1 EP 88113036 A EP88113036 A EP 88113036A EP 88113036 A EP88113036 A EP 88113036A EP 0322506 B1 EP0322506 B1 EP 0322506B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suspension
recess
partial area
profiled portion
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88113036A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0322506A3 (en
EP0322506A2 (de
Inventor
Horst-F. Steup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Horster's Buero-Organisation GmbH
Original Assignee
Horster's Buero-Organisation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Horster's Buero-Organisation GmbH filed Critical Horster's Buero-Organisation GmbH
Priority to AT88113036T priority Critical patent/ATE88138T1/de
Publication of EP0322506A2 publication Critical patent/EP0322506A2/de
Publication of EP0322506A3 publication Critical patent/EP0322506A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0322506B1 publication Critical patent/EP0322506B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F15/00—Suspended filing appliances
    • B42F15/0011—Suspended filing appliances for sheets, stacks of temporarily bound sheets
    • B42F15/0052—Suspended filing appliances for sheets, stacks of temporarily bound sheets for suspending stacks of temporarily bound sheets
    • B42F15/0058—Suspended filing appliances for sheets, stacks of temporarily bound sheets for suspending stacks of temporarily bound sheets with fixed suspension means

Definitions

  • the invention relates to a suspension file system according to the preamble of claim 1.
  • Such a suspension file system is known per se (see, for example, DE-A-2 601 633), the documents carriers used here having the most varied training, i.e. the document carriers can be, for example, hanging files or file binders, each with a stapling mechanism for filing perforated documents or hanging pockets for receiving unpunched documents, documents, films, drawings, plans, etc.
  • "documents" in the sense of the invention not only being described or printed is to be stored in the filing system, but the term “documents” also includes other items to be stored, such as the aforementioned films (for example X-ray films), drawings, plans, etc.
  • “slide-on edge” is to be understood as the free edge of the suspension element of the respective suspension bracket that first engages in the recess of the suspension bracket when a document holder is suspended.
  • the invention has for its object to show a suspension file system, which ensures sufficient mechanical stability both for the suspension fittings, as well as for the suspension bracket or their suspension elements and at the same time also simplifies hanging the document carrier on the suspension element of the respective suspension bracket.
  • a suspension file system is designed according to the characterizing part of claim 1.
  • the slit-shaped area of the recess of the respective suspension fitting formed by the tongue is composed of a second partial area of greater width and a third partial area of reduced width, is also a simplified taking into account the corresponding profile design of the suspension element of the at least one suspension bracket It is possible to slide the suspension fittings onto the suspension bracket or its suspension element, with the document carrier suspended from a suspension carrier retaining the positive locking action that counteracts the pendulum of the document carrier between the suspension fittings and the suspension element. At the same time, the configuration according to the invention also achieves a substantial improvement in the mechanical stability of the system.
  • the document support 1 shown in the figures and designed as an expansion file consists of a front cover 2 and a back cover 3, which are integrally connected to one another via a back part 4.
  • the front cover 2, the back cover 3 and the back part 4 are made in one piece from cardboard in a manner known per se.
  • this material is summarized by several clamps 5, so that the back part 4 forms a strip which extends over the entire height H of the expansion file 1 and stands away from the back of this stapler 1.
  • an insert 6, also made of cardboard, is fastened in the interior of the expansion file 1, which also protrudes into the space between the front cover 2 and the back cover 3 and there a stitching mechanism 7 carries, which is used for filing perforated documents and in the embodiment shown consists of a metal tongue and an associated, made of metal or plastic and openings for the ends of the metal tongue having cover tab.
  • a suspension fitting 8 is provided, which serves to hang the expansion file 1 on a suspension bracket 9 or 9 'or on its suspension element 10.
  • the suspension bracket which is part of a filing cabinet or a filing rack, is either a suspension rail designed as a profile rail, which extends perpendicular to the drawing plane in the illustration selected for FIGS. 3-5, or a circular disk-shaped plate, arranged essentially in the horizontal direction, which is indicated in Fig. 3 with broken lines at 9 'and the suspension element 10 has on its circumference.
  • the serving as suspension bracket 9 is fixed with its longitudinal extension in the horizontal direction fixed in the relevant filing cabinet or in the relevant registration frame, the serving as suspension bracket 9 'plate is in the middle of a vertical column, not shown, of the filing cabinet or Filing frame rotatably mounted around this vertical file.
  • Each suspension bracket 8 is made of sheet metal in the illustrated embodiment and consists of two integrally interconnected sheet metal sections which overlap the front cover 2 and the back cover 3 on the upper edge 2 'or 3', the part of the suspension fittings connecting these sheet metal sections together 8 form the continuation of the respective upper edge 2 'or 3' in the area of the suspension fitting 8.
  • Each suspension fitting 8 also has a continuous recess 11 in its central region, with a tongue 12 protruding into this recess, which with its longitudinal extension lies in the direction of the upper edge 2 'or 3' of the front cover 2 or the back cover 3 and their free, in the recess 11 protruding end 13 facing away from the back part 4.
  • the tongue 12 is stepped at 14 in such a way that the portion 11 ⁇ extending between the free end 13 and the step 14 in the direction perpendicular to the respective upper edge 2' or 3 'has a larger width B, while the portion 11 ′′′ extending between the step 14 and the closed end 15 in the direction perpendicular to the respective upper edge 2' or 3 'has a reduced width b.
  • the ratios are chosen such that the width B is approximately twice as large as the width b, the length L being the partial region 11 'in the direction of its longitudinal extension, ie in the direction of the respective upper edge 2' or 3 'Has, is slightly larger than the corresponding length l of the portion 11 ⁇ .
  • the two suspension fittings 8 are fastened in the area of the upper edge 2 'or 3' of the front cover 2 or the rear cover 3 in such a way that the respective partial region 11 ′′′ of the recess 11 of each suspension fitting 8 is closer to the back part 4 than the subsequent partial region 11 ⁇ , the latter in turn is closer to the back part 4 than the portion 11 '.
  • the arrangement is such that the tongue 12 with its end 13 is closer to the back part 4 than the parallel to the back part 4 and thus perpendicular to the upper edge 2 'or 3' front edge 2 ′′′ or 3 ′′′ of the front cover 2 or the rear cover 3.
  • suspension fittings 8 By fastening the suspension fittings 8 to the front cover 2 or on the back cover 3 it is ensured that when the document carrier 1 is empty, but in particular also when the document carrier 1 is full, that is to say provided with perforated document, the suspension fittings 8, in particular with their respective tongues 12 on the side facing the back part 4 of a side leading through the center of mass M, parallel to the back part 4 or to the front edges 2 ⁇ or 3 ′′′ and 1 vertical line X when the document holder 1 is suspended from the suspension support 9.
  • the suspension bracket 9 or 9 ' has a web-like profile section 16 which lies with its surface sides essentially in vertical planes.
  • this section 16 is formed in a straight line or band-like manner and merges at its upper longitudinal edge into a profile section 17 which is bent over to stiffen the rail and also extends over the entire length of the suspension bracket 9.
  • the section 16 When designed as a support plate suspension bracket 9 ', the section 16 is a self-contained, the vertical axis of rotation of the support plate 9' concentrically surrounding ring element, which merges on its upper side in the substantially horizontal part 18 of the support plate.
  • the suspension element 10 of the embodiment according to FIG. 3 is formed by a in the horizontal direction and thus essentially perpendicular to the section 16 extending, multi-angled strip-shaped element or leg, which in the Suspension bracket 9 (rail) extends in the longitudinal direction of this rail and in the suspension bracket 9 '(support plate) is ring-shaped and also concentrically encloses the vertical axis of rotation of this support plate.
  • the leg forming the suspension element 10 in the cross-sectional view chosen for FIG. 3 is composed of the sections 19-23, of which the horizontal section 19 merges into section 16 at one end and into a vertical section 20 at the other end about the The top of section 19 protrudes and is provided parallel to and at a distance from section 16.
  • Section 20 is followed by section 21, which in turn is horizontal, which merges with section 20 at one end and section 22 at its other end. Due to the section 20 provided between the sections 19 and 21, the section 21 lies at a higher level in the vertical direction than the section 19.
  • the section 22 adjoining the section 21 again runs in the vertical direction and lies parallel to and at a distance from the section 20.
  • the section 22 extending downward from the section 22 merges into the section 21 and at its other end into the again horizontal section 23, the latter forming with its free edge the sliding edge 23 'and at of the illustrated embodiment lies in a horizontal plane with the section 19.
  • the suspension bracket 9 is designed as a rail, the aforementioned sections 19 - 23 naturally run in the longitudinal direction of this rail.
  • the sections 19 - 23 are of course ring sections which concentrically enclose the vertical axis of rotation of the support plate 9', the sections 19, 21 and 23 with their surface sides perpendicular to the vertical axis of rotation and the sections 20 and 22 with their surface sides parallel to the vertical axis of rotation of the support plate 9 'are arranged.
  • the length l ' which the section 23 has in the horizontal direction perpendicular to the section 16 or radially to the vertical axis of rotation of the suspension bracket 9', is somewhat smaller in the illustrated embodiment than the length l of the section 11 esch of the suspension fittings 8, while the corresponding Length L 'of section 21 is approximately equal to or greater than the length L of section 11' of the suspension fittings 8.
  • the material thickness is in all the suspension element 10 forming Sections 19 - 23 are the same and are also the same or slightly smaller than the width b of the section 11 ′′′ of the suspension fittings 8.
  • the sections 20 and 22 are chosen in height so that the distance between the horizontal, section 17 and section 18 facing away from the bottom of the sections 19 and 23 and the horizontal, the sections 17 and 18 facing the top of the Section 21 is approximately the same or slightly smaller than the width B of the sections 11 ⁇ of the suspension fittings 8th
  • this document carrier with its suspension fittings 8 is slid onto the suspension element 10 such that the section 23 of the subsections 11 ′′′ and the section 21 or of this section formed part of the suspension element 10 are essentially received by the sections 11ab of the suspension fittings 8 or their recesses 11, as shown in FIG. 4.
  • the tongue 12 Due to the position of the suspension fittings 8 in relation to the center of gravity M of the document carrier 1, the tongue 12 is then in the region of its free end 13 (in the partial region 11 ⁇ ) with its bottom edge 2 ⁇ or 3 ⁇ facing the bottom 12 'against the top of the Section 21, while the suspension fittings 8 are supported in the area of the closed end 15 with the area there of the edge line 11 'remote from the tongue 12 and facing the respective lower edge 2 ⁇ or 3 ⁇ on the underside of the section 23.
  • the suspension of the suspension fittings 8 on the suspension element 10 of the suspension bracket 9 or 9' is ended by the stop of the step 14 on the section 22, so that as a result, all on the common suspension bracket 9 or 9 'suspended document holder 1 have an accurate, defined position in the form that they are arranged with their back part 4 aligned side by side.
  • the larger width B in the partial area 11 ' also contributes significantly to the fact that the forces exerted on the respective tongue 12 in the region of its free end 13 are as small as possible when the forces acting vertically on the front cover 2 or the back cover 3 in the sense of such an oscillation .
  • Fig. 5 shows an embodiment of the suspension bracket 9 or 9 ', in which the suspension element 10' is formed by a horizontally projecting leg from the section 16, which is composed of the two cross-sectional sections 24 and 25 of different material thickness, the section 24 with Greater thickness adjoins the section 16 on one side and merges on its other side into the section 25 of reduced thickness, which also has the sliding edge 25 '.
  • the section 25 corresponds here in terms of its function to the section 23 of the suspension element 10 and has the length l 'and perpendicular to this length a thickness which is approximately the same or slightly smaller than the width b of the sections 11 ′′′.
  • the section 24, which projects with its horizontal top over the likewise horizontal top of the section 25 and is level with its horizontal bottom with the likewise horizontal bottom of the section 25, has the length L ', which is definitely somewhat larger in this embodiment than the length L of the partial areas 11 ⁇ , and perpendicular to this length a material thickness that is approximately the same or slightly smaller than the width B of the partial sections 11 ⁇ .
  • the described design initially results in greater stability of the suspension brackets 9 and 9 'on their suspension elements 10 and 10' without the weakening of the suspension fittings 8 impairing their function, in particular the tongues 12 at their roots, i.e. where they pass into the rest of the material of the respective suspension fitting 8 and where the greatest moment is exerted on these tongues 12 under appropriate stress, the smaller width b of the partial regions 11 ′′′ are sufficiently strong.
  • a particular advantage of the suspension file system described is that the larger width B of the partial areas 11 'makes it particularly easy to slide the suspension fittings 8 onto the suspension element 10 or 10' of the respective suspension bracket 9 or 9 '.

Landscapes

  • Sheet Holders (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Drawing Aids And Blackboards (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
EP88113036A 1987-12-24 1988-08-11 Hängeregistratursystem Expired - Lifetime EP0322506B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88113036T ATE88138T1 (de) 1987-12-24 1988-08-11 Haengeregistratursystem.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3744111 1987-12-24
DE19873744111 DE3744111A1 (de) 1987-12-24 1987-12-24 Haengeregistratursystem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0322506A2 EP0322506A2 (de) 1989-07-05
EP0322506A3 EP0322506A3 (en) 1990-10-31
EP0322506B1 true EP0322506B1 (de) 1993-04-14

Family

ID=6343614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88113036A Expired - Lifetime EP0322506B1 (de) 1987-12-24 1988-08-11 Hängeregistratursystem

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0322506B1 (enrdf_load_stackoverflow)
AT (1) ATE88138T1 (enrdf_load_stackoverflow)
DE (2) DE3744111A1 (enrdf_load_stackoverflow)
ES (1) ES2040298T3 (enrdf_load_stackoverflow)
ZA (1) ZA889445B (enrdf_load_stackoverflow)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR878026A (fr) * 1939-03-02 1943-01-08 Horster S Bu Roorganisation Système de suspension pour classeurs ou relieurs dans les archives
AT198230B (de) * 1956-11-22 1958-06-25 Hans Schmid Aufhängevorrichtung für Schriftgutbehälter
US3165104A (en) * 1959-04-23 1965-01-12 Zippel Georg Alfred Suspension filing system for folders and other document containers
DE1102102B (de) * 1959-07-15 1961-03-16 Zippel Kg Herbert Aufhaengevorrichtung fuer Schriftgutbehaelter, z. B. Haengemappen, -hefter, -taschen od. dgl.
DE2601633C2 (de) * 1976-01-17 1984-01-26 Hörster's Büroorganisation, 5439 Hahn Aufhängebeschlag zum Befestigen an einer Seitenkante eines Schriftgutträgers
DE8010777U1 (de) * 1980-04-19 1980-09-25 Hoerster's Bueroorganisation, 5439 Hahn Haengehefter

Also Published As

Publication number Publication date
EP0322506A3 (en) 1990-10-31
DE3880289D1 (de) 1993-05-19
EP0322506A2 (de) 1989-07-05
ES2040298T3 (es) 1993-10-16
DE3744111A1 (de) 1989-07-06
DE3744111C2 (enrdf_load_stackoverflow) 1992-01-09
ATE88138T1 (de) 1993-04-15
ZA889445B (en) 1989-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2446080C2 (de) Trennwandsystem mit einem ersten und einem zweiten Trennwandelement und einem Verbindungsteil
EP1916361A1 (de) Griff zur Montage in einem Durchbruch
DE3431062C2 (de) Vorrichtung zum Anbringen einer Preisschild-Trägerschiene an Verkaufsregalen, -vitrinen oder dergleichen
EP0322506B1 (de) Hängeregistratursystem
DE2122689C3 (de) Streifentafel
DE8009110U1 (de) Armlehne fuer einen fahrzeugsitz
AT401860B (de) Schublade
DE8716019U1 (de) Halterung für Schilder
AT390358B (de) Befestigungsvorrichtung fuer die frontblende einer schublade
DE8523268U1 (de) Tafel, insbesondere Demonstrationstafel
EP0505697A2 (de) Rückenschildhalter für Briefordner
DE3213594C2 (de) Einrichtung zum Aufhängen von Schriftgutträgern an einem Tragelement, z.B. Schiene oder Tragteller
DE8808708U1 (de) Übereinanderstapelbarer Kasten mit versetzbaren Trennwänden
DE2550291C2 (de) Schriftgutträger
DE19603978A1 (de) Lochkachel mit Lüftungs- oder Putzeinsatz für Kachelöfen
DE3146393C2 (de) Briefordnermechanik
EP0413396A1 (de) Haushaltgerät, z.B. Geschirrspülmaschine
DE9116259U1 (de) Aktenordner
DE3718874C2 (enrdf_load_stackoverflow)
DE29713671U1 (de) Einrichtung zum umblätterbaren Ablegen von flachen Gegenständen, insbesondere Compact-Discs
CH672910A5 (enrdf_load_stackoverflow)
DE4304037C1 (de) Hängebeschlag für Registraturmittel
DE9104792U1 (de) Schreibtischset
DE19534964A1 (de) Musterbuchrücken
DE3406930A1 (de) Haengeordner fuer gelochtes schriftgut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901019

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920930

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930414

Ref country code: NL

Effective date: 19930414

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930414

Ref country code: GB

Effective date: 19930414

REF Corresponds to:

Ref document number: 88138

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3880289

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930519

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2040298

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930414

EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970821

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970925

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19971216

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

BERE Be: lapsed

Owner name: HORSTER'S BURO-ORGANISATION G.M.B.H.

Effective date: 19980831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000811

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000814

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000816

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001018

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050811