EP0291713A1 - Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens Download PDF

Info

Publication number
EP0291713A1
EP0291713A1 EP88106345A EP88106345A EP0291713A1 EP 0291713 A1 EP0291713 A1 EP 0291713A1 EP 88106345 A EP88106345 A EP 88106345A EP 88106345 A EP88106345 A EP 88106345A EP 0291713 A1 EP0291713 A1 EP 0291713A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rinsing
cleaning
dishes
steam
programs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88106345A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Walter Dipl.-Ing. Spitzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0291713A1 publication Critical patent/EP0291713A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4234Steam generating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2601/00Washing methods characterised by the use of a particular treatment
    • A47L2601/04Steam

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a household dishwasher for performing this method.
  • programs can be selected via a program control device, which programs can be composed of a pre-rinse cycle, cleaning cycle, intermediate rinse cycle, rinse cycle and drying cycle.
  • a program control device which programs can be composed of a pre-rinse cycle, cleaning cycle, intermediate rinse cycle, rinse cycle and drying cycle.
  • cleaning follows, consisting of the fresh water supply of about six to ten liters of cold water, heating to 55 or 65 ° C and addition of a cleaning agent, circulation of the cleaning liquid and preferably gradual pumping out of part of the cleaning liquid and replacement with cold water, which gradually cools the hot liquor and avoids temperature stress in the dishes.
  • the lye is pumped out.
  • the intermediate rinsing begins, with cold water in several steps, each consisting of a water inlet of about five to ten liters of fresh water, circulating and pumping, rinsing the loosened dirt particles from the dishes and pumping them out with the water.
  • a fresh water quantity of about five to ten liters flows back into the rinse container, to which a rinse aid is added.
  • the fresh water mixed with the rinse aid is heated to about 65 to 75 ° C and circulated. Then the pumping takes place and drying begins due to the inherent heat of the dishes and, if necessary, the additional radiant heat of an electric heater.
  • the sub-program pre-rinse can be supplemented or replaced by a sub-program pre-cleaning for cookware, pots or the like, this sub-program pre-cleaning from a water supply step for two to five liters Water, a heating step to 30 ° C to 60 ° C, a cleaning agent addition and a circulation of the rinsing liquid by means of the spray device assigned to the cookware, driven at a reduced speed, which has nozzles spraying against the cookware with increased spray pressure, some of which in the other program steps or are completely closable.
  • the invention has for its object to improve the known methods for cleaning heavily soiled dishes in household dishwashers.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Es wird ein Verfahren zum Reinigen von stark angeschmutztem Geschirr angegeben, das die Teilprogramme Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen, Klarspülen und Trocknen umfaßt und sich dadurch auszeichnet, daß zum Reinigen von Stark angeschmutztem Geschirr vor dem oder anstelle des Teilprogrammes Vorspülen ein weiteres Teilprogramm wählbar ist, in dem das Geschirr in einer Einweichphase mit Dampf beaufschlagt wird.

Description

  • Die Erfindnung betrifft ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 sowie eine Haushalt-Geschirrspülmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens.
  • Bei den bekannten Haushalt-Geschirrspülmaschinen sind über ein Programmsteuerge­rät Programme wählbar, die aus Vorspülzyklus, Reinigungszyklus, Zwischenspülzyklus, Klarspülzyklus und Trockenzyklus zusammensetzbar sind. Während des Vorspülens fließen dem Spülbehälter etwa sechs bis zehn Liter Frischwasser zu, das durch die Umwälzpumpe und über Sprüheinrichtungen auf das Geschirr gesprüht und nach eini­ger Zeit mit den abgelösten Speiserestern abgepumpt wird. Nach dem auch ausblend­baren Vorspülen schließt sich das Reinigen an, bestehend aus der Frischwasserzufuhr von etwa sechs bis zehn Liter Kaltwasser, aus Aufheizen auf 55 oder 65°C und Zu­gabe eines Reinigungsmittels, aus Umwälzen der Reinigungsflüssigkeit und vorzugs­weise stufenweisen Abpumpen eines Teils der Reinigungsflüssigkeit und Ersetzen durch Kaltwasser, wodurch die heiße Lauge allmählich abgekühlt wird und Tempera­turspannungen im Geschirr vermieden werden. Am Ende des Reinigungszyklus wird die Lauge abgepumpt. Nach dem Entleeren des Spülbehälters beginnt das Zwi­schenspülen, dabei werden mit Kaltwasser in mehreren Schritten, bestehend aus je­weils einem Wassereinlaß von etwa fünf bis zehn Liter Frischwasser, Umwälzen und Abpumpen, die gelösten Schmutzteilchen vom Geschirr abgespült und mit dem Was­ser abgepumpt. Zu Beginn des nach den Zwischenspülgängen sich anschließenden Klarspülzyklus fließt wieder eine Frischwassermenge von etwa fünf bis zehn Litern dem Spülbehälter zu, der ein Klarspülmittel zudosiert wird. Das mit dem Klarspül­mittel versetzte Frischwasser wird auf etwa 65 bis 75°C erwärmt und umgewälzt. Anschließend erfolgt das Abpumpen und es beginnt das Trocknen durch die Eigen­wärme des Geschirrs und gegebenenfalls durch die zusätzliche Strahlungswärme ei­ner elektrischen Heizung.
  • Um stark verschmutztes Kochgeschirr, wie Töpfe und Pfannen in einer Haushalt-Ge­schirrspülmaschine zu reinigen, ist es bekannt, die Kochgeschirre der Einwirkung ei­ner Lösung eines Reinigungsmittels im Wasser mit einer Konzentration von minde­stens etwa 2,65 Gramm pro Liter bei etwa 80°C und einem Höchstwert von etwa 99°C während einer Zeitspanne von etwa 75 min bis etwa 180 min auszusetzen, wo­bei die Kochgeschirre mit auf eine Temperatur von etwa 93°C erhitztem Wasser ab­gespült werden (DE-OS 21 17 082). Die Anwendung dieses energieaufwendigen Lang­zeit-Verfahrens ist jedoch nur möglich, wenn die Geschirrkörbe ausschließlich mit unempfindlichem Kochgeschirr beladen werden. Kochgeschirr in einer Menge, die zum wirtschaftlichen Beladen einer Geschirrspülmaschine ausreicht, fällt in der Re­gel in den durchschnittlichen Haushalten innerhalb begrenzbarer Zeiträume nicht an.
  • Ferner ist bei einem Verfahren zum Reinigen von Geschirr bekannt (DE-OS 33 30 537), daß das Teilprogramm Vorspülen durch ein Teilprogramm Vorreinigen für Kochgeschirr, Töpfe oder dergleichen ergänzbar oder ersetzbar ist, wobei dieses Teilprogramm Vorreinigen aus einem Wasserzulaufschritt für zwei bis fünf Liter Wasser, einem Aufheizschritt auf 30°C bis 60°C, einer Reinigerzugabe und einem Umwälzen der Spülflüssigkeit über die dem Kochgeschirr zugeordnete, mit verminder­ter Drehzahl angetriebene Sprühvorrichtung besteht, die mit erhöhtem Sprühdruck gegen das Kochgeschirr sprühende Düsen aufweist, welche in den übrigen Programm­schritten teilweise oder ganz verschließbar sind.
  • Zur Desinfektion des Geschirrs in Geschirrspülmaschinen für Krankenhäuser ist es schließlich bei diesen gewerblichen Maschinen bekannt, zum Desinfizieren heißen Dampf einzusetzen (DE-AS 12 26 248).
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Verfahren zum Reinigen von stark angeschmutztem Geschirr in Haushalt-Geschirrspülmaschinen zu verbessern.
  • Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 bzw. der Ansprüche 2 oder 3.
  • Nach dem erfindungsgemäßen Reinigungsverfahren brauchen keine mechanischen Hilfsmittel zum Reinigen des Geschirrs eingesetzt werden. Auch auf umweltbela­stende chemische Reinigungsmittelzusätze kann, neben dem üblichen Reiniger und Klarspüler verzichtet werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn im unteren Ge­schirrkorb eine besondere Abstellfläche für die stark angeschmutzten Kochtöpfe vor­gesehen ist. Die mit der Öffnung nach unten abgestellten Kochtöpfe werden dann, ohne daß das übrige, gegebenenfalls feinere Geschirr nachteilig behandelt wird, aus gesonderten Düsen mit Wasserdampf beaufschlagt. Dadurch werden die angetrockne­ten Speisereste aufgeweicht und können danach im ablaufenden wieteren Spülpro­gramm sauber abgetragen werden.

Claims (3)

1. Verfahren zum Reinigen von Geschirr in Spülbehältern von Haushalt-Geschirr­spülmaschinen, die mit aus den Teilprogrammen Vorspülen, Reinigen, Zwischen­spülen, Klarspülen und Trocknen wählbaren Programmen betätigbar sind, wobei in den Teilprogrammen Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen und Klarspülen die im Sumpf der Geschirrspülmaschinen vorhandenen Flüssigkeitsmengen mittels einer Umwälzpumpe Spritzeinrichtungen zugeführt und unter Beaufschlagung des Ge­schirrs umgewälzt werden,dadurch gekennzeichnet, daß zum Rei­nigen von stark angeschmutztem Geschirr, Kochtöpfen oder Besteck vor dem oder anstelle des Teilprogrammes Vorspülen ein wieteres Teilprogramm wählbar ist, in dem das Geschirr in einer Einweichphase mit Dampf beaufschlagt wird.
2. Haushalt-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Dampferzeugungsvorrichtung, einen Durchlauferhitzer, Rohrheizkörper oder dergleichen, der in der Einweichphase zur Dampferzeugung eingeschaltet ist, sowie ein Gebläse oder ein Pumpenlaufrad, das über Düsen oder die vorhandenen Spritzeinrichtungen Wasserdampf auf das stark angeschmutzte Geschirr fördert.
3. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einem unteren Geschirrkorb eine Abstellfläche für das stark angeschmutzte Ge­schirr vorgesehen und dieser Abstellfläche Dampfdüsen zugeordnet sind, die an die Dampferzeugungsvorrichtung sowie an ein Gebläse angeschlossen sind.
EP88106345A 1987-05-20 1988-04-21 Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens Withdrawn EP0291713A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3716952 1987-05-20
DE19873716952 DE3716952A1 (de) 1987-05-20 1987-05-20 Verfahren zum reinigen von geschirr und haushalts-geschirrspuelmaschine zur durchfuehrung des verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0291713A1 true EP0291713A1 (de) 1988-11-23

Family

ID=6327985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88106345A Withdrawn EP0291713A1 (de) 1987-05-20 1988-04-21 Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0291713A1 (de)
DE (1) DE3716952A1 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468517A1 (de) * 1990-07-27 1992-01-29 Daikin Industries, Limited Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Geschirr
EP0487474A1 (de) * 1990-11-23 1992-05-27 Aktiebolaget Electrolux Methode für Flüssigkeitstransport in einem Geschirrspüler und Vorrichtung zur Durchführung der Methode
EP0593876A1 (de) * 1992-10-08 1994-04-27 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Vorrichtung zum Spülen von Spülgut
US7331356B2 (en) 2003-06-17 2008-02-19 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwater
WO2008107636A1 (en) * 2007-03-07 2008-09-12 Reckitt Benckiser (Uk) Limited A free standing treatment device for a dishwasher
US7475696B2 (en) 2003-06-17 2009-01-13 Whirlpool Corporation Dishwasher having valved third-level sprayer
US7523758B2 (en) 2003-06-17 2009-04-28 Whirlpool Corporation Dishwasher having rotating zone wash sprayer
US7909936B2 (en) 2008-12-19 2011-03-22 Whirlpool Corporation Dishwasher final steam rinse method
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US9272314B2 (en) 2008-12-19 2016-03-01 Whirlpool Corporation Dishwasher steam purge method
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4214188A1 (de) * 1992-04-30 1993-11-04 Licentia Gmbh Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE4233936C2 (de) * 1992-10-08 1996-02-01 Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum Spülen von Spülgut
DE4414347B4 (de) * 1994-04-25 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE29607515U1 (de) * 1996-04-25 1997-08-21 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum zur Anordnung von zu reinigendem Spülgut

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE512274C (de) * 1928-02-02 1930-11-08 Heinrich Schloemann Geschirrspuel- und -trockenvorrichtung
US2664094A (en) * 1947-08-01 1953-12-29 Spragins John Harris Dishwasher
GB775975A (en) * 1952-10-02 1957-05-29 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to dish-washing apparatus
US3063459A (en) * 1959-05-25 1962-11-13 Gen Motors Corp Dishwashing machine
US3549294A (en) * 1970-03-25 1970-12-22 Hobart Corp Automatic dishwashing machine with soak cycle
EP0022879A1 (de) * 1979-07-18 1981-01-28 Elpag Ag Chur Geschirrspülmaschine
US4279384A (en) * 1978-07-05 1981-07-21 Sharp Kabushiki Kaisha Steam generation in a dishwasher
US4366005A (en) * 1978-01-11 1982-12-28 Sharp Kabushiki Kaisha Steam washing in a dishwasher

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE512274C (de) * 1928-02-02 1930-11-08 Heinrich Schloemann Geschirrspuel- und -trockenvorrichtung
US2664094A (en) * 1947-08-01 1953-12-29 Spragins John Harris Dishwasher
GB775975A (en) * 1952-10-02 1957-05-29 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to dish-washing apparatus
US3063459A (en) * 1959-05-25 1962-11-13 Gen Motors Corp Dishwashing machine
US3549294A (en) * 1970-03-25 1970-12-22 Hobart Corp Automatic dishwashing machine with soak cycle
US4366005A (en) * 1978-01-11 1982-12-28 Sharp Kabushiki Kaisha Steam washing in a dishwasher
US4279384A (en) * 1978-07-05 1981-07-21 Sharp Kabushiki Kaisha Steam generation in a dishwasher
EP0022879A1 (de) * 1979-07-18 1981-01-28 Elpag Ag Chur Geschirrspülmaschine

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468517A1 (de) * 1990-07-27 1992-01-29 Daikin Industries, Limited Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Geschirr
US5427127A (en) * 1990-07-27 1995-06-27 Daikin Industries, Ltd. Method and apparatus for washing dishes, sticking inhibitor and rinsing assistant
EP0487474A1 (de) * 1990-11-23 1992-05-27 Aktiebolaget Electrolux Methode für Flüssigkeitstransport in einem Geschirrspüler und Vorrichtung zur Durchführung der Methode
EP0593876A1 (de) * 1992-10-08 1994-04-27 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Vorrichtung zum Spülen von Spülgut
US8454763B2 (en) 2003-06-17 2013-06-04 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8454762B2 (en) 2003-06-17 2013-06-04 Whirlpool Corporation Dishwasher
US7445013B2 (en) 2003-06-17 2008-11-04 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
US7475696B2 (en) 2003-06-17 2009-01-13 Whirlpool Corporation Dishwasher having valved third-level sprayer
US7523758B2 (en) 2003-06-17 2009-04-28 Whirlpool Corporation Dishwasher having rotating zone wash sprayer
US7594513B2 (en) 2003-06-17 2009-09-29 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwasher
US9615720B2 (en) 2003-06-17 2017-04-11 Whirlpool Corporation Dishwasher
US9474434B2 (en) 2003-06-17 2016-10-25 Whirlpool Corporation Dishwasher
US7331356B2 (en) 2003-06-17 2008-02-19 Whirlpool Corporation Multiple wash zone dishwater
US8753454B2 (en) 2003-06-17 2014-06-17 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8764908B2 (en) 2003-06-17 2014-07-01 Whirlpool Corporation Method of controlling the operation of a dishwasher
US8801868B2 (en) 2003-06-17 2014-08-12 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8808467B2 (en) 2003-06-17 2014-08-19 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8871031B2 (en) 2003-06-17 2014-10-28 Whirlpool Corporation Dishwasher
US10238266B2 (en) 2003-06-17 2019-03-26 Whirlpool Corporation Dishwasher
WO2008107636A1 (en) * 2007-03-07 2008-09-12 Reckitt Benckiser (Uk) Limited A free standing treatment device for a dishwasher
US7909936B2 (en) 2008-12-19 2011-03-22 Whirlpool Corporation Dishwasher final steam rinse method
US9272314B2 (en) 2008-12-19 2016-03-01 Whirlpool Corporation Dishwasher steam purge method
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US10499787B2 (en) 2011-10-17 2019-12-10 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DE3716952A1 (de) 1988-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0291713A1 (de) Verfahren zum Reinigen von Geschirr und Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
DE2900954C2 (de) Verfahren zum Spülen von Geschirr
EP1793724B1 (de) Geschirrsp]lmaschine mit thermischer nachbehandlung
EP3311723B1 (de) Geschirrspüler in form eines kommerziellen besteckwäschers oder geschirrspüler, der als chargengeschirrspüler designt ist
US20090139544A1 (en) Dishwasher and controlling method thereof
US5429679A (en) Method for operating a low energy domestic dishwasher
EP2217124B1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zu ihrem betrieb
DE102008044952A1 (de) Spülmaschine in Form eines Programmautomaten und Verfahren zu deren Betrieb
DE19624891A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum zur Anordnung von zu reinigendem Spülgut
EP0547011B1 (de) Waschprozess für einen industriellen Geschirrspüler
DE2441361A1 (de) Verfahren zum reinigen von geschirr in einer geschirrspuelmaschine
DE4214188A1 (de) Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE19651347C2 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE4414347B4 (de) Verfahren zum Betrieb einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
KR100757538B1 (ko) 업소용 식기세척기의 헹굼구조 및 헹굼방법
US20100154827A1 (en) Dishwasher steam purge method
DE3330537A1 (de) Verfahren und geschirrspuelmaschine zum reinigen von geschirr
DE102008013549A1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Reinigen von Spülgut
DE2911678A1 (de) Verfahren zum reinigen von leicht verschmutztem geschirr
DE19540871A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
US20020078977A1 (en) Steam cleaning in a dishwasher
DE3840524A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur optimierung des programmablaufs bei geschirrspuel- und waschmaschinen mit enthaertungseinrichtungen, insbesondere fuer den haushalt
DE2745645A1 (de) Verfahren zum reinigen von geschirr und geschirrspuelmaschine
DE2823493A1 (de) Verfahren zum reinigen von geschirr in einer haushaltgeschirrspuelmaschine
DE2134850A1 (de) Verfahren zum reinigen von geschirr in einer geschirrspuelmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910405

R18W Application withdrawn (corrected)

Effective date: 19910405