EP0285754B1 - Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant - Google Patents

Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant Download PDF

Info

Publication number
EP0285754B1
EP0285754B1 EP88101354A EP88101354A EP0285754B1 EP 0285754 B1 EP0285754 B1 EP 0285754B1 EP 88101354 A EP88101354 A EP 88101354A EP 88101354 A EP88101354 A EP 88101354A EP 0285754 B1 EP0285754 B1 EP 0285754B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slot
strut
arm
stop
strut member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88101354A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0285754A2 (fr
EP0285754A3 (en
Inventor
Karl Heinz Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Priority to AT88101354T priority Critical patent/ATE53429T1/de
Publication of EP0285754A2 publication Critical patent/EP0285754A2/fr
Publication of EP0285754A3 publication Critical patent/EP0285754A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0285754B1 publication Critical patent/EP0285754B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/30Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing of extensible, e.g. telescopic, construction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/32Articulated members
    • Y10T403/32008Plural distinct articulation axes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20576Elements
    • Y10T74/20582Levers
    • Y10T74/2063Stops

Definitions

  • the invention relates to a limit stop for the pivot angle of an arm movable about a bearing axis, in which a strut is articulated on the one hand on the component supporting the bearing axis, which on the other hand engages the arm at a distance from the bearing axis, in which the strut consists of two structurally identical tabs
  • Each has a longitudinal slot containing an extension and a stop projection upstream of this longitudinal slot and protruding from the link plane, in which the stop projection of each link can only be moved longitudinally by extension into the longitudinal slot of the other link, and in which the stop end of the longitudinal slot each tab whose stop projection is adjacent.
  • a limit stop of this type belongs to the prior art with FR-A 2 148 720.
  • DE-C 161 114 and DE-C 250 666 also include limit stops to the state of the art, which, to form a strut, have two tabs which are relatively displaceable relative to one another and which are equipped with claws angled out of the tab plane for mutual guidance.
  • these claws have such an arrangement that they can only interact with the longitudinal boundary edges of the tabs, they are also assembled in such a way that they can only be detached from one another again by plastic deformation of the claws.
  • the object of the invention is to provide a generic limit stop which has a structurally simple design with a relatively small installation space and high functional reliability.
  • Such a limit stop is characterized by the characterizing features of claim 1, namely in that each stop projection is formed by a tongue angled directly out of the tab plane, which has laterally projecting support lugs at its end, that the extension of the longitudinal slot at the end of the stop End of the longitudinal slot is provided, and that the relative displacement of the tabs to one another can be limited to a dimension which is less than the distance between the stop end and the extension formed by an end notch of the longitudinal slots of both tabs.
  • the mutually facing ends of both tabs can only be pivoted on the one hand to the bearing-bearing component and on the other hand to the arm, while claim 3 provides that the tabs of the strut consist of strip material with a flat rectangular cross-section.
  • the tabs for forming a limit stop according to the invention can be easily and simply manufactured as stamped and bent parts, and that two of these tabs can be put together by simple plug-in coupling connections to form a strut that serves as a limit stop and can be adjusted within predetermined limits.
  • Fig. 1 of the drawing is shown in a schematically simplified representation, namely by a dash-dotted line, the fixed frame 1 of a window, a door or the like, on which a wing 3 is pivotally suspended via a support and guide link system 2.
  • the support and guide link system 2 has a support arm 4 which is suspended on the fixed frame 1 so as to be pivotable about a bearing axis 5. With the support arm 4 two links 8 and 9 are connected via two pivot pins 6 and 7, which have a matching length dimension. Each of the links 8 and 9 is in turn connected via a respective pivot pin 10 or 11 to a guide rail 12 which can be fixed on the wing 3, lying parallel to its plane.
  • the section of the support arm 4 located between the pivot pins 6 and 7 forms, with the two links 8 and 9 and with the guide rail 12 carrying the two pivot pins 10 and 11, a link parallelogram 13 which connects the wing 3 to the fixed frame 1.
  • the movement of the handlebar parallelogram 13 is influenced by a control arm 14 which is pivotally suspended on the one hand about a hinge pin 15 on the fixed frame and on the other hand with a hinge pin 16 between the Ge Steering pin 6 and 10 attacks the handlebar 8.
  • the control arm 14 acts on the parallelogram 13 so that the wing 3 is guided in its opening and closing movement along a path which is at least approximately delimited by a circular arc around a latent hinge axis which is in the vicinity of the bearing points 5 and 15 adjacent side edge of the wing 3 is.
  • a strut 17 is therefore used as a limit stop for the pivoting angle of the support arm 4, which is pivotally suspended on the one hand and the articulation pin 18 on the fixed frame 1 and on the other hand acts on the support arm 4, for example via the articulation pin 6, at a distance from the bearing axis 5.
  • the strut 17 is formed by two identical tabs 19a and 19b. Each of these tabs 19a and 19b has a longitudinal slot 20a and 20b and is also provided with a stop tongue 21a and 21b angled out of the tab plane.
  • each bracket 19a or 19b engages in the longitudinal slot 20b or 20a of the other bracket 19b or 19a only in a longitudinally displaceable manner.
  • the stop end 22b or 22a of the longitudinal slot 20b or 20a of each tab 19b or 19a is provided adjacent to the stop tongue 21b or 21a.
  • the distance between the articulation axes 6 and 18 thereof is limited to the dimension 23.
  • the stop tongue 21a of the bracket 20a then interacts with the stop end 22b in the longitudinal slot 20b of the bracket 19b, while conversely the stop tongue 21b of the bracket 19b comes into contact with the stop end 22a in the longitudinal slot 20a of the bracket 19a that can be clearly seen in FIG. 1.
  • each stop tongue 21a and 21b has support lugs 24a and 24b which project laterally at its free end. These support lugs 24a and 24b can only in the area of an extended end notch 25a or 25b, which is assigned to the end of the longitudinal slot 20a or 20b remote from the stop end 22a or 22b, with the longitudinal edges of the longitudinal slots 20a or 20b in support and Hold intervention are brought.
  • the relative displacement of the brackets 19a and 19b to each other is limited to a dimension 26, which is the distance between the stop end 22a or 22b and the extended end notch 25a or 25b of the longitudinal slots 20a and 20b falls below both tabs 19a and 19b. Unwanted and automatic decoupling. the two straps 17a and 19b forming the strut 17 are thereby counteracted in a simple manner.
  • the two tabs 19a and 19b of the strut 17 are structurally completely identical and can therefore be manufactured as stamped and bent parts in one and the same tool, preferably from strip material with a flat rectangular cross section. It is important that the stop tongues 21 a and 21 b of the two tabs 19a and 19b only engage in the longitudinal slots 20b and 20a assigned to them in a longitudinally displaceable manner, while the free ends of the strut 17 are only pivotably held on the pivot pins 6 and 18.
  • the use of the strut 17 as a limit stop for the swivel angle of an arm movable about a bearing axis is not limited to support and guide link systems 2, as shown in FIG. 1. Rather, a limit stop formed by the strut 17 can be used wherever the aim is to limit the swivel angle for an arm movable about a bearing axis relative to the component carrying the bearing axis.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Claims (4)

1. Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant (4) ou autrement dit élément d'arrêt destiné à la limitation de l'angle de pivotement d'un bras (4) mobile sur un axe de montage et de support, limitation d'angle d'ouverture dans le cas de laquelle un élément d'entretoisement (17) est, d'une part, articulé à l'élément de construction (1) portant l'axe de montage et de support (5), élément d'entretoisement (17) qui, d'autre part, attaque le bras (4) à distance de l'axe de montage et du support (5), dans le cas de laquelle, en outre, l'élément d'entretoisement (17) est formé de deux plaques (19a, 19b) de construction telle qu'elles soient identiques l'une à l'autre, plaques qui sont percées chacune d'une fente longitudinale ou boutonnière (20a ou 20b respectivement) présentant une partie élargie (25a ou 25b respectivement) et qui sont munies chacune d'une saillie d'arrêt (21 a ou 21 b respectivement) prévue à distance vers l'avant et faisant saillie en dehors de leur plan, dans le cas de laquelle, de plus, la saillie d'arrêt (21 a ou 21 b respectivement) de chacune des plaques (19a et 19b respectivement) peut être amenée en engagement avec la partie élargie (25a ou 25a respectivement) de la fente longitudinale ou boutonnière (20b ou 20a respectivement) de l'autre plaque (19b ou 19a) avec possibilité de déplacement dans le sens longitudinal exclusivement, et dans le cas de laquelle l'extrémité d'arrêt (22b ou 22a respectivement) de la fente longitudinale ou boutonnière (20b ou 20a respectivement) de chacune des plaques (19b ou 19a respectivement) se trouve au voisinage de la saillie d'arrêt (21b ou 21 a respectivement) de cette plaque, la limitation d'angle ou élément d'arrêt étant caractérisé en ce que chacune des saillies d'arrêt (21 a ou 21 b) est formée par une patte obtenue par pliage à angle en dehors du plan de la plaque, patte qui est munie d'un nez d'appui (24a ou 24b respectivement faisant saillie latéralement à son extrémité, en ce que la partie élargie (25a ou 25b respectivement) de la fente longitudinale ou boutonnière (20a ou 20b) est prévue à l'extrémité de la fente longitudinale ou boutonnière (20a ou 20b) qui est éloignée de l'extrémité d'arrêt (22a ou 22b respectivement), et en ce que le déplacement relatif des plaques (19a et 19b) l'une par rapport à l'autre peut être limité à une mesure (26) qui est inférieure à celle de la distance d'écartement comprise entre l'extrémité d'arrêt (22a ou 22b respectivement) et la partie élargie (25a ou 25b respectivement) formée par une partie d'extrémité d'encliquetage des fentes longitudinales ou boutonnières (20a ou 20b respectivement) de l'une et de l'autre des deux plaques (19a ou 19b respectivement).
2. Limitation d'angle d'ouverture ou élément d'arrêt suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités opposées l'une à l'autre des plaques (19a et 19b) sont articulées, avec simple possibilité de pivotement, d'une part à l'élément de construction (1) qui porte l'axe de montage et de support (5) et, d'autre part au bras (4).
3. Limitation d'angle d'ouverture ou élément d'arrêt suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les plaques (19a et 19b) devant former l'élément d'entretoisement (17) sont fabriquées - sous la forme d'éléments obtenus par estampage et par pliage - à partir d'une plaque de feuillard présentant une section transversale en forme de rectangle plat, c'est-à-dire allongé.
EP88101354A 1987-04-04 1988-01-30 Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant Expired - Lifetime EP0285754B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88101354T ATE53429T1 (de) 1987-04-04 1988-01-30 Begrenzungsanschlag fuer den schwenkwinkel eines um eine lagerachse beweglichen armes.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8705069U 1987-04-04
DE8705069U DE8705069U1 (de) 1987-04-04 1987-04-04 Begrenzungsanschlag für den Schwenkwinkel eines um eine Lagerachse beweglichen Armes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0285754A2 EP0285754A2 (fr) 1988-10-12
EP0285754A3 EP0285754A3 (en) 1988-11-09
EP0285754B1 true EP0285754B1 (fr) 1990-06-06

Family

ID=6806739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88101354A Expired - Lifetime EP0285754B1 (fr) 1987-04-04 1988-01-30 Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4838111A (fr)
EP (1) EP0285754B1 (fr)
AT (1) ATE53429T1 (fr)
DE (2) DE8705069U1 (fr)
DK (1) DK171901B1 (fr)
ES (1) ES2015329B3 (fr)
FI (1) FI85612C (fr)
NO (1) NO171690C (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101243235B (zh) * 2006-01-09 2010-07-07 丝吉利娅-奥彼两合责任公司 张开装置

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2632679B1 (fr) * 1988-06-13 1994-03-11 Ferco Internal Usine Ferrures Ba Ferrures d'articulation pour porte, fenetre ou analogue, oscillo-battante
DE68921014T2 (de) * 1989-02-15 1995-07-27 V. Kann Rasmussen Industri A/S, Soeborg Fenster mit grundrahmen zum einbau in einem schrägdach und zwei beweglichen fensterrahmen.
JP2535707Y2 (ja) * 1991-04-05 1997-05-14 日本精工株式会社 リニアガイド装置のストッパ装置
US6499189B2 (en) * 1999-01-25 2002-12-31 Nisca Corporation Hinge apparatus and image forming device having a platen cover control apparatus
DE10320098B4 (de) * 2003-05-05 2010-10-14 Stabilus Gmbh Klappenantrieb für eine Klappe
DE202004009906U1 (de) * 2004-06-24 2004-08-19 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung
CN101257824B (zh) * 2005-09-20 2010-12-15 Sca卫生产品股份公司 分配器
DE202007011079U1 (de) 2007-08-08 2008-12-24 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung
US10344511B2 (en) * 2016-10-21 2019-07-09 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hinge damper

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE250665C (fr) *
DE161114C (fr) *
FR93142E (fr) * 1960-06-29 1969-02-14 Jean Mawhin Sa Fenetre projetante et basculante perfectionnée.
US3101135A (en) * 1960-09-14 1963-08-20 Amarlite Corp Window structure
US3425766A (en) * 1966-02-08 1969-02-04 Joseph E Crisera Concealed door hinge
DE2033018C3 (de) * 1970-07-03 1979-02-08 Keller, Eberhard, 7121 Freudental Ausstellvorrichtung für Schwenk-Kipp-Flügel von Fenstern oder Türen
FR2148720A5 (fr) * 1971-07-30 1973-03-23 Pellerin Entreprise
GB1463171A (en) * 1973-03-16 1977-02-02 Interlock Ind Ltd Window or the like stays
DE2515988A1 (de) * 1975-04-12 1976-10-21 Stucke Lothar Oberkantenhalterung fuer ein fenster, eine tuer o.dgl.
DE2603056A1 (de) * 1976-01-28 1977-08-11 Hueck Fa E Fenster- und tuerbeschlag
GB2022669B (en) * 1978-05-16 1982-04-21 Code Designs Compound motion windows
IE51583B1 (en) * 1980-09-23 1987-01-21 Hardware & Systems Patents Ltd Improvements in stays for windows
US4438544A (en) * 1982-01-08 1984-03-27 Ideal Security Hardware Corporation Looped rod safety stop
NZ203553A (en) * 1982-12-09 1987-08-31 Ronald Percival Davis Window stay: frame and sash mounting plate adjustably interconnected by three pivotal arms
NZ212598A (en) * 1985-06-28 1992-09-25 Ronald Percival Davis Window stay with friction pivot joints at pivotal connections and mountings and a control arm connected from lower arm to first of two upper arms from intermediate their ends
US4726092A (en) * 1986-05-08 1988-02-23 Truth Incorporated Casement window hinge

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101243235B (zh) * 2006-01-09 2010-07-07 丝吉利娅-奥彼两合责任公司 张开装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE3860206D1 (de) 1990-07-12
ES2015329B3 (es) 1990-08-16
ATE53429T1 (de) 1990-06-15
EP0285754A2 (fr) 1988-10-12
NO171690B (no) 1993-01-11
FI85612C (fi) 1992-05-11
DK171901B1 (da) 1997-08-04
NO881363L (no) 1988-10-05
DK125488D0 (da) 1988-03-09
NO171690C (no) 1993-04-21
DK125488A (da) 1988-10-05
NO881363D0 (no) 1988-03-28
FI85612B (fi) 1992-01-31
DE8705069U1 (de) 1987-05-27
FI881365A (fi) 1988-10-05
US4838111A (en) 1989-06-13
FI881365A0 (fi) 1988-03-22
EP0285754A3 (en) 1988-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0679776B1 (fr) Fenêtre de toiture
EP0285754B1 (fr) Limitation d'angle d'ouverture d'un bras pivotant
AT376755B (de) Kreuzgelenkscharnier mit schnaeppermechanismus
AT401666B (de) Möbelscharnier mit schliessmechanismus
DE3320824C2 (fr)
EP1834544B1 (fr) Verrouillage pour tables de ping-pong dotée de demi-panneaux pivotants
DE3137552A1 (de) "schnaepperscharnier"
EP0316555B1 (fr) Butoir pour limiter la largeur d'ouverture de battants de fenêtres, portes ou similaires
EP0383003B1 (fr) Dispositif d'arrêt pour les vantaux de fenêtres, portes ou de choses pareilles
EP0275359A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un panneau de fenêtre, porte ou similaire
DE681559C (de) Sicherung gegen Absacken des Fensterfluegels bei Fenstern mit an einem Eckgelenk angeordnetem Drehkippfluegel
CH641521A5 (en) Setting-out device for windows or doors
DE4232945C2 (de) Scharnierbeschlag für Fenster, Türen od. dgl.
DE102021113882B3 (de) Klappbeschlag zur schwenkbaren Verbindung zweier Möbelteile
DE3308129A1 (de) Fenster
AT405557B (de) Tor
EP0003323B1 (fr) Charnière
EP1513716B1 (fr) Couloir d'intercirculation pour une automotrice
DE2034668C3 (de) An der Hinterkante einer parallel zu ihrer Schließlage verschiebbaren Schiebetür anzuschlagender Beschlag
DE202005020731U1 (de) Tor-Vorrichtung
DE937995C (de) Stellschere fuer Schwing- oder Klappfluegelfenster
AT394414B (de) Moebelscharnier
EP0173863B1 (fr) Dispositif pour séparer et orienter des ressorts hélicoidaux de traction
DE10013102B4 (de) Verbindungseinrichtung
EP1279782B1 (fr) Gâche pour ferrure à crémone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881115

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890310

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 53429

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3860206

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900712

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88101354.4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980116

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000113

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000118

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011114

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020111

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020129

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020204

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050130