EP0279447A2

EP0279447A2 - Floor cleaning device

Info

Publication number: EP0279447A2
Application number: EP88102399A
Authority: EP
Inventors: Georg Weihrauch
Original assignee: Coronet Werke GmbH
Current assignee: Coronet Werke GmbH
Priority date: 1987-02-20
Filing date: 1988-02-19
Publication date: 1988-08-24
Also published as: EP0279447A3; DE8702617U1

Abstract

In a floor cleaning device, having a handle in the form of a stem or grip and a support, having cleaning elements which are connected to said handle, the support consists of two thin-walled plastic shells which face each other with the open side, are detachably connected and the top shell of which is connected to the handle in the position of use whereas the bottom shell has the cleaning elements. The two shells are connected in a self-locking design due to a plug-in connection or connected to an additional, manually operable lock.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bodenreinigungsgerät mit einer Handhabe in Form eines Stiel oder Griffs und einem mit dieser verbundenen, Reinigungselemente aufweisenden, Träger, der aus zwei mit der offenen Seite einander zugekehrten und lösbar verbundenen, dünnwandigen Schalen aus Kunststoff besteht, von denen die in der Gebrauchslage obere Schale mit der Handhabe verbunden ist, während die untere Schale die Reinigungselemente aufweist.The invention relates to a floor cleaning device with a handle in the form of a handle or a handle and a connected to this, having cleaning elements, carrier, which consists of two with the open side facing and releasably connected, thin-walled plastic shells, of which in the use position upper shell is connected to the handle, while the lower shell has the cleaning elements.

Bodenreinigungsgeräte der vorgenannten Art werden in Form von Besen , Schrubbern, Handfegern oder auch als Wischgeräte mit Reinigungselementen in Form eines Pads verwendet. Die Träger solcher Reinigungsgeräte werden heute vorwiegend aus Kunststoff hergestellt, wobei die Träger massiv ausgebildet sind, an ihrer Unterseite die Reinigungselemente in fester oder lösbarer Verbindung aufnehmen und an ihrer Oberseite mit dem Griff oder Stiel versehen sind. Im Falle von Stilgeräten weist der Träger zu diesem Zweck ein Stielgehäuse auf, in das der Stiel eingesetzt ist, während bei Handfegern oder dergleichen der Griff unmittelbar an dem Träger angeformt ist. Aufgrund des notwendigerweise großen Einsatzes an Kunststoffmasse sind die Werkstoffkosten relativ hoch, weshalb man zu preiswerten Regenerat-Kunststoffen, zu schäumfähigen Kunststoffen oder dgl. gegriffen hat. Auch die Arbeitszyklen in der Fertigung solcher Träger sind entsprechend lang, da relativ große Massen ausgeformt und - zumindest im Falle des Spritzgießens - längere Zeit abgekühlt werden müssen, so daß die Maschinenausnutzung schlecht ist. Es ist auch schon versucht worden, die Reinigungselemente, insbesondere wenn sie aus Kunststoffborsten gebildet sind, an dem Träger durch thermische Verfahren zu befestigen, beispielsweise aufzuschweißen oder durch thermische Erwärmung und Eindrücken der Borsten in die Schmelze diese am Träger zu verankern. Hierbei bereitet wiederum die große Kunststoffmasse und die relativ große Fläche beim Erwärmen Schwierigkeiten.Floor cleaning devices of the aforementioned type are used in the form of brooms, scrubbers, hand brushes or as wipers with cleaning elements in the form of a pad. The carriers of such cleaning devices are today predominantly made of plastic, the carriers being solid, receiving the cleaning elements in a firm or detachable connection on their underside and being provided with a handle or handle on their top. In the case of stylish devices, the carrier has a handle housing for this purpose, into which the handle is inserted, while the handle is molded directly onto the carrier in the case of hand brushes or the like. Due to the necessarily large use of plastic mass, the material costs are relatively high, which is why one has resorted to inexpensive regenerated plastics, foamable plastics or the like. The work cycles in the manufacture of such carriers are also correspondingly long, since relatively large masses have to be molded and - at least in the case of injection molding - have to be cooled for a long time, so that the machine utilization is poor. Attempts have also already been made to attach the cleaning elements, in particular if they are formed from plastic bristles, to the carrier by thermal methods, for example by welding or to anchor them to the carrier by thermal heating and pressing the bristles into the melt. Again, the large plastic mass and the relatively large area cause difficulties when heated.

Bei Handbesen ist es bekannt ( US-PS 3 008 165 ) den Träger zweiteilig auszubilden, indem der Rücken des Handbesens zusammen mit dem Griff ein Spritzgußteil bilden und der Rücken schalenförmig ausgebildet ist, während das andere Teil eine relativ massive Platte ist, an der die Borsten bzw. Fasern in herkömmlicher Weise durch Stopfen in Löcher befestigt sind. Die Borstenplatte ist über einen sie durchgreifenden, zentralen Spreitzzapfen, der an der Rückenschale unterseitig angebracht ist, mit dieser verbunden. Durch eine entsprechende randseitige Ausbildung der Borstenplatte und der Rückenschale läßt sich die Borstenplatte in einer bestimmten Position am Oberteil fixieren. Die lösbare Verbindung dient in diesem Fall zum Austausch der Griffteile. Auch bei dieser Ausführungsform ist jedoch das Masseneinsatz gegenüber der herkömmlichen massiven Ausbildung nur unwesentlich reduziert.In the case of hand brooms, it is known (US Pat. No. 3,008,165) to form the carrier in two parts, in that the back of the hand broom forms an injection-molded part together with the handle and the back is cup-shaped, while the other part is a relatively solid plate on which the Bristles or fibers are fastened in a conventional manner by plugging into holes. The bristle plate is connected to it by a central spreader pin that extends through it and is attached to the underside of the back shell. The bristle plate can be fixed in a certain position on the upper part by a corresponding design of the bristle plate and the back shell on the edge. The detachable connection is used in this case to replace the handle parts. In this embodiment, too, however, the use of mass is only insignificantly reduced compared to the conventional solid design.

Die eingangs genannte Ausbildung ist bei einem Bodenwischgerät bekannt ( US-PS 4 007 510 ), dessen Träger also aus zwei mit der offenen Seite einander zugekehrten Schalen besteht, zwischen deren Umfangsrändern ein flächiges Pad eingeklemmt wird. Die obere Schale, an der zugleich das Stilgehäuse angeformt ist, ist mittels zweier Schrauben, die zu beiden Seiten des Stielgehäuses angeordnet sind, mit der unteren Schale verbunden. Im übrigen sind beide Schalen mit einer Vielzahl von Versteifungsrippen versehen, so daß die beiden Schalen ein kassettenartiges Profil aufweisen. Dieses Reinigungsgerät sit ausschließlich in fünfteiliger Ausführung - obere und untere Schale, Wischpad und zwei Schrauben - gebrauchstechnisch anwendbar, wobei eine Reihe von komplizierten Handgriffen notwendig sind, um das Gerät funktionstüchtig zu machen. Dies wirkt sich sowohl in der Fertigung und Montage beim Hersteller, als auch insbesondere beim Benutzer des Gerätes nachteilig aus. Ein Schnellwechsel der Reinigungselemente ist nicht möglich.The design mentioned at the outset is known for a floor mopping device (US Pat. No. 4,007,510), the support of which thus consists of two shells facing one another with the open side, a flat pad between the peripheral edges thereof is pinched. The upper shell, on which the style housing is also molded, is connected to the lower shell by means of two screws which are arranged on both sides of the stem housing. In addition, both shells are provided with a plurality of stiffening ribs, so that the two shells have a cassette-like profile. This cleaning device is only available in five parts - upper and lower shell, wiping pad and two screws - in terms of use, whereby a number of complicated steps are necessary to make the device functional. This has a disadvantageous effect both in the manufacture and assembly at the manufacturer, and in particular with the user of the device. A quick change of the cleaning elements is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Bodenreinigungsgeräte des eingangs genannten Aufbaus in fertigungs- und montagetechnischer Hinsicht preisgünstig und in gebrauchstechnischer Hinsicht zweckmäßig auszubilden.The invention has for its object to form floor cleaning devices of the above-mentioned construction inexpensive in terms of production and assembly and useful in terms of use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Schalen durch eine Steckverbindung in selbsthemmender Ausführung oder mit einer zusätzlichen, von Hand betätigbaren Sperre verbunden sind.This object is achieved in that the two shells are connected by a plug connection in a self-locking design or with an additional, manually operable lock.

Die erfindungsgemäße Ausbildung bringt gegenüber dem gattungs gemäßen Stand der Technik den Vorteil, daß das Reinigungsgerät im Falle einer selbsthemmenden Ausführung der Steckverbindung aus nur zwei Bauteilen, im Falle einer zusätzlichen Sperre aus maximal drei Bauteilen besteht, die in einfacher Weise durch Zusammenstecken und ggf. einen zusätzlichen Handgriff beim Betätigen der Sperre miteinander verbunden werden können. Damit ergibt sich im Herstellungsbetrieb eine fertigungs- und montagetechnisch preisgünstige Ausbildung, die zudem benutzerfreundlich ist, da sich die Teile im Bedarfsfall ebenso leicht voneinander lösen bzw. wieder miteinander verbinden lassen, aber ein Schnellwechsel möglich ist. Eine ähnlich einfacher aufgebaute Verbindung ist zwar bei dem eingangs geschilderten Handbesen bekannt (US-PS 3 008 165), jedoch erfordert diese einen wesentlich größeren Einsatz an Kunststoffmasse. Gegenüber dieser bekannten Ausbildung hat die erfindungsgemäße den weiteren Vorteil, daß an derselben oberen Schale, die nicht dem Verschleiß ausgesetzt ist, untere Schalen mit neuen Reinigungselementen oder aber untere Schalen mit anderen Reinigungselementen angebracht werden können. Beispielsweise kann die untere Schale einen Borstenbesatz, ein Pad od.dgl. aufweisen und durch die einfache Steckverbindung mit der oberen Schale verbunden werden. Mußte bisher bei entsprechendem Verschleiß der gesamte Träger weggeworfen werden, so läßt sich mit der erfindungsgemäßen Ausbildung der durch Verschleiß entstehende Abfall wesentlich geringer halten, indem nur die untere Schale mit den abgenutzten Reinigungselementen weggeworfen und durch eine mit neuen Reinigungselementen ersetzt wird. Dabei ist im Gegensatz zum vorgenannten Stand der Technik kein gesondertes Werkzeug zum Lösen erforderlich.The training according to the invention has the advantage over the generic state of the art that the cleaning device in the case of a self-locking design of the plug connection consists of only two components, in the case of an additional lock of a maximum of three components, which can be easily plugged together and possibly one additional handle can be connected to each other when operating the lock. This results in an inexpensive production and assembly technology training in the manufacturing company, which is also user-friendly, since the parts can be easily separated from each other or reconnected if necessary, but a quick change is possible. A similarly simpler one Although connection is known in the hand brush described at the beginning (US Pat. No. 3,008,165), this requires a considerably greater use of plastic material. Compared to this known design, the invention has the further advantage that lower shells with new cleaning elements or lower shells with other cleaning elements can be attached to the same upper shell, which is not exposed to wear. For example, the lower shell can have bristles, a pad or the like. have and are connected to the upper shell by the simple plug connection. Up to now, if the entire carrier had to be thrown away in the event of corresponding wear, the design according to the invention makes it possible to keep the waste resulting from wear considerably lower by throwing away only the lower shell with the worn-out cleaning elements and replacing it with one with new cleaning elements. In contrast to the aforementioned prior art, no separate tool is required for loosening.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Steckverbindung läßt sich in einfacher Weise dadurch verwirklichen, daß die beiden Schalen einander angepaßte Hinterschneidungen und Vorsprünge aufweisen. Es kann sich hierbei um Rast- oder Schnappverbindungen handeln, bei denen die Elastizität der Schalen ausgenutzt werden kann.The plug connection provided according to the invention can be realized in a simple manner in that the two shells have mutually adapted undercuts and projections. These can be snap-in or snap connections, in which the elasticity of the shells can be used.

In anderer Ausgestaltung der Erfindung kann wenigstens ein Vorsprung an der oberen Schale als ein von Hand betätigbares Sperrglied ausgebildet sein. Bei dieser Ausführung können beispielsweise die beiden Schalen durch Einfügen der Vorsprünge bzw. Hinterschneidungen ineinander und anschließendes Kippen der einen oder anderen Schale geschlossen und durch Betätigen des Sperrgliedes miteinander verbunden werden.In another embodiment of the invention, at least one projection on the upper shell can be designed as a manually operable locking member. In this embodiment, for example, the two shells can be closed by inserting the projections or undercuts into one another and then tilting one or the other shell and connected to one another by actuating the locking member.

Das Sperrglied kann aus einer dreh- oder schwenkbaren Handhabe und einer daran angebrachten Sperrnase oder einem Exzenter gebildet sein. Auf diese Weise läßt sich das Sperrglied mit einem einfachen und kurzen Handgriff in die Sperrlage bringen.The locking member can be formed from a rotatable or pivotable handle and a locking lug attached to it or an eccentric. In this way, the locking member with a Bring the simple and short handle into the locked position.

Vorzugsweise besitzen die Schalen einen koordinatensymmetrischen auf, wobei die untere Schale mit der oberen gegenüber der Grundstellung um 90° oder 180° versetzt verbindbar ist.The shells preferably have a coordinate symmetry, the lower shell being connectable to the upper shell offset by 90 ° or 180 ° from the basic position.

Diese Ausführungsform geht von der Erkenntnis aus, daß bei Bodenreinigungsgeräten die Abnutzung an bestimmten Stellen der Reinigungselemente bevorzugt erfolgt. Dies sind bei einem Handbesen beispielsweise die vorderen schmalseitigen Bereiche, bei einem Stielbesen oder Schrubber hingegen der vordere langseitige Bereich. Durch Umsetzen um 90° ( bei quadratischer Grundrißform ) oder von 180° ( bei rechteckiger Grundrißform ) können weniger stark verschlissene Bereiche in die der Abnutzung besonders unterworfenen Positionen gebracht werden, so daß sich die Reinigungselemente - insbesondere bei deren Ausbildung als Borsten - gleichmäßiger und vollständiger abgenutzt werden, so daß auch insoweit eine kostensparende und abfallfreundliche Ausbildung erhalten wird. Im allgemeinen ist die Stabilität des zwischenschalen Trägers selbst bei sehr dünnwandigen Schalen mit einer Wandstärke im Bereich von ca. 2 mm völlig ausreichend.In Fällen besonders starker Beanspruchung des Reinigungsgerätes kann eine der beiden Schalen mit Versteifungsrippen versehen sein oder aber versteifende Ausformungen aufweisen. Im Falle eines Stielgerätes weist mit Vorteil die obere Schale ein Stilgehäuse auf, das die als Stiel ausgebildete Handhabe des Gerätes aufnimmt.This embodiment is based on the knowledge that, in the case of floor cleaning devices, wear is preferred at certain points on the cleaning elements. In the case of a hand broom, these are, for example, the front narrow areas, in the case of a stick broom or scrubber, however, the front slow areas. By repositioning by 90 ° (in the case of a square plan) or by 180 ° (in the case of a rectangular plan), less worn areas can be brought into the positions which are particularly subject to wear, so that the cleaning elements - in particular when they are designed as bristles - become more uniform and complete be worn out, so that a cost-saving and waste-friendly training is obtained. In general, the stability of the intermediate shell carrier is completely sufficient even in the case of very thin-walled shells with a wall thickness in the range of approximately 2 mm. In the case of particularly heavy use of the cleaning device, one of the two shells can be provided with stiffening ribs or stiffening formations. In the case of a stick device, the upper shell advantageously has a style housing that accommodates the handle of the device, which is designed as a stick.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die untere Schale an ihren seitlichen Begrenzungen zwei oder mehr weitere Schalen oder Hohlräume zur Vergrößerung der Befestigungsfläche für die Reinigungselemente aufweist. Hierbei ist die untere Schale vorzugsweise zentrisch bezüglich der benachbarten Schalen oder Hohlräume und deckungsgleich mit der das Stielgehäuse bildenden oberen Schale ausgebildet, so daß an demselben Stielgehäuse eine untere Schale mit die Befestigungsfläche vergrößernden seitlichen Schalen oder Hohlräumen befestigt werden kann. Auf diese Weise läßt sich beispielsweise aus einem Zimmerbesen, der in der Regel relativ schmal ausgebildet ist, ein großflächiger Straßenbesen oder dgl.machen.In a further embodiment of the invention it is provided that the lower shell has two or more further shells or cavities on its lateral boundaries to enlarge the fastening surface for the cleaning elements. Here, the lower shell is preferably formed centrally with respect to the adjacent shells or cavities and congruent with the upper shell forming the stem housing, so that the same Handle housing a lower shell with side shells or cavities enlarging the mounting surface can be attached. In this way, for example, a large-area street broom or the like can be made from a room broom, which is generally relatively narrow.

In weiterhin bevorzugter Ausführung sind die Reinigungselemente durch thermisches Aufschmelzen zumindest des Bodens der unteren Schale an dieser befestigt.In a further preferred embodiment, the cleaning elements are attached to the bottom shell of the lower shell by thermal melting.

Sofern die untere Schale und die Reinigungselemente aus zueinander affinen Kunststoffen bestehen, kann die Verbindung durch Schweißen erfolgen. Ist diese Voraussetzung nicht gegeben, so können die Reinigungselemente in den weichplastischen Boden eingedrückt werden, bis sie nach Erstarren des Kunststoffs fest verankert sind.If the lower shell and the cleaning elements are made of plastics that are affine to one another, the connection can be made by welding. If this requirement is not met, the cleaning elements can be pressed into the soft plastic floor until they are firmly anchored after the plastic has solidified.

Auf die vorgenannte Weise lassen sich Reinigungselemente in Form von Borsten, Fasern oder auch aus Geweben, Vliesen, Wirrfasern oder Wirrdrähten befestigen, wobei letztere ggf. kissenförmig ausgebildet sein können. Insbesondere das Verankern durch thermisches Aufschmelzen läßt sich bei der jeder offenen Oberflächenstruktur der Reinigungselemente bewerkstelligen. Um die Schalen möglichst dünnwandig ausbilden zu können, kann es sich empfehlen, den Schalenboden nur partiell - soweit für die Verankerung notwendig - aufzuschmelzen, ohne daß es zu einem verformenden Schrumpfen kommt.In the aforementioned manner, cleaning elements in the form of bristles, fibers or also of fabrics, fleeces, tangled fibers or tangled wires can be fastened, the latter possibly being designed to be pillow-shaped. In particular, anchoring by thermal melting can be accomplished with any open surface structure of the cleaning elements. In order to be able to make the shells as thin-walled as possible, it may be advisable to only partially melt the base of the shell, insofar as this is necessary for anchoring, without there being any deforming shrinkage.

Sofern die Reinigungselemente als Borstenbündel ausgebildet sind, kann die untere Schale an ihrem Boden außenseitig an der Ansatzstelle der Borstenbündel leisten- oder höckerartige Verdickungen aufweisen, auf die die Borstenbündel nach einem der vorgenannten thermischen Verfahren aufgesetzt sind.If the cleaning elements are designed as bristle bundles, the bottom shell of the bottom shell on the outside at the attachment point of the bristle bundles can have strip-like or hump-like thickenings on which the bristle bundles are placed by one of the aforementioned thermal methods.

Nachstehend ist die Erfindung anhand einiger in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsformen beschrieben. In der Zeichnung zeigen:

Figur 1 Einen Längsschnitt durch den Träger eines Stielgerätes;
Figur 2 einen Schnitt II-II gemäß Figur 1;
Figur 3 eine Draufsicht auf das Gerät gemäß Figur 1;
Figur 4 eine Draufsicht auf die untere Schale in einer abgewandelten Ausführung;
Figur 5 einen Längsschnitt durch einen Handbesen;
Figur 6 einen Längsschnitt durch den Träger in einer anderen Ausführung;
Figur 7 einen Längsschnitt durch die untere Schale eines Trägers in weiterer Abwandlung;
Figur 8 einen der Fig.7 ähnlichen Schnitt einer anderen Ausführungsform;
Figur 9 einen den Figuren 7 und 8 entsprechenden Schnitt einer weiteren Ausführungsform der unteren Schale;
Figur 10 einen Schnitt durch den Träger mit einer abgewandelten Steckverbindung;
Figur 11 einen Schnitt durch den Träger in anderer Ausgestaltung;
Figur 12 einen Schnitt durch den Träger mit einer anderen Ausbildung der Sperre und
Figur 13 einen ähnlichen Schnitt mit einer weiteren Abwandlung der Sperre.

The invention is described below with reference to some embodiments shown in the drawing. The drawing shows:

Figure 1 shows a longitudinal section through the support of a stick device;
Figure 2 shows a section II-II of Figure 1;
Figure 3 is a plan view of the device of Figure 1;
Figure 4 is a plan view of the lower shell in a modified embodiment;
Figure 5 shows a longitudinal section through a hand broom;
6 shows a longitudinal section through the carrier in another embodiment;
Figure 7 shows a longitudinal section through the lower shell of a carrier in a further modification;
8 shows a section similar to FIG. 7 of another embodiment;
FIG. 9 shows a section corresponding to FIGS. 7 and 8 of a further embodiment of the lower shell;
Figure 10 shows a section through the carrier with a modified connector;
Figure 11 shows a section through the carrier in a different embodiment;
Figure 12 shows a section through the carrier with a different design of the lock and
Figure 13 shows a similar section with a further modification of the lock.

Das in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Bodenreinigungsgerät, das beispielsweise in Form eines Besens, Schrubbers oder eines Wischgerätes gestaltet sein kann, weist einen Stiel 1 und einen Träger 2 auf, der aus einer unteren Schale 3 und einer oberen Schale 4 gebildet ist. An dem Boden 5 der unteren Schale 3 sind nicht gezeigte Reinigungselemente in Form von Borsten, Fasern, Kissen oder dgl. befestigt, während der Boden 6 der oberen Schale 4 den Rücken des Trägers 2 bildet und zugleich zu einem Stielgehäuse 7 ausgeformt ist, das den Stiel 1 über eine mechanische Verbindung aufnimmt.The floor cleaning device shown in Figures 1 to 3, which can be designed for example in the form of a broom, scrubber or a wiper, has a handle 1 and a carrier 2, which is formed from a lower shell 3 and an upper shell 4. On the bottom 5 of the lower shell 3, cleaning elements (not shown) in the form of bristles, fibers, cushions or the like are fastened, while the bottom 6 of the upper shell 4 forms the back of the carrier 2 and at the same time is shaped into a handle housing 7, which Stem 1 takes up via a mechanical connection.

Die Schalen 3 und 4 sind über eine Steckverbindung miteinander verbunden. Beispielsweise weist die Schale 3 an ihren gegenüberliegenden, noch oben reichenden Schalenrändern 8 Vorsprünge 9, 10 auf, die ggf. leistenartig ausgebildet sind. Die obere Schale 4 weist an ihren nach unten reichenden Schalenrändern 11 eine dem leistenartigen Vorsprung 9 angepaßte Nut auf, so daß die obere Schale 4 in einer Winkellage zur unteren Schale 3 in Eingriff mit dieser kommt. An der gegenüberliegenden Seite ist eine handbetätigte Sperre 13 vorgesehen, die aus einer Handhabe 14 und einer Sperrnase 15 gebildet ist. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Handhabe 14 als Drehgriff ausgebildet. In entsprechender Stellung des Trägers 14 greift die Sperrnase 15 unter den Vorsprung 10 an der unteren Schale 3.The shells 3 and 4 are connected to one another via a plug connection. For example, the shell 3 has 8 projections 9, 10 on its opposite, still reaching shell edges, which are optionally formed like strips. The upper shell 4 has on its downwardly extending shell edges 11 a groove adapted to the strip-like projection 9, so that the upper shell 4 comes into engagement with the lower shell 3 in an angular position. On the opposite side, a manually operated lock 13 is provided, which is formed from a handle 14 and a locking lug 15. In the embodiment shown, the handle 14 is designed as a twist grip. In the corresponding position of the carrier 14, the locking lug 15 engages under the projection 10 on the lower shell 3.

Wie aus Fig.1 und 3 ersichtlich, sind die untere Schale 3 und die obere Schale 4 deckungsgleich ausgebildet. Um die Unterseite 5 des Trägers 2 großflächig und gleichwohl materialsparend zu gestalten, sind an beiden Schmalseiten der unteren Schale 3 weitere schalenförmige Vertiefungen 16 angeordnet. Diese können ggf., wie beispielsweise in Fig. 11 gezeigt, auch zu Hohlräumen 17 geschlossen sein. Während die Ausführungsform nach Fig. 3 im Wege des Spritzgießens hergestellt wird, kann die gem. Fig. 11 beispielsweise im Blasverfahren hergestellt sein.1 and 3, the lower shell 3 and the upper shell 4 are congruent. In order to design the underside 5 of the carrier 2 over a large area and yet save material, 3 further shell-shaped depressions 16 are arranged on both narrow sides of the lower shell. As shown in FIG. 11, for example, these can also be closed to form cavities 17. 3 is made by injection molding, the gem. 11 can be produced, for example, by the blowing process.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4, die nur die untere Schale 3 zeigt, sind zusätzlich zu den beiden seitlichen Schalen an der Schmalseite weitere schalenförmige Streifen 18 an den Längsseiten zur weiteren Vergrößerung der Befestigungsfläche angeordnet.In the exemplary embodiment according to FIG. 4, which only shows the lower shell 3, in addition to the two lateral shells on the narrow side, further shell-shaped strips 18 are arranged on the long sides to further enlarge the fastening area.

Figur 5 zeigt einen Längsschnitt durch einen Handbesen, dessen Träger 2 wiederum aus einer den Rücken des Handbesens bildenden oberen Schale 4 und einer unteren Schale 3 besteht. Die beiden Schalen 3,4 sind wiederum über eine Nut-Feder-Steckverbindung 9,12 in den einander zugekehrten seitlichen Schalenrändern 11,8 sowie über eine Sperre 13 miteinader verbunden, die in gleicher Weise ausgebildet sein kann wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis 3. Einstückig mit der den Rücken bildenden Schale 4 ist der Handgriff 1 ausgebildet. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind an der Unterseite 5 der unteren Schale 3 Borsten bzw. Fasern 19 in Bündel- oder Paketform befestigt. Sofern die untere Schale 5 und die Borsten bzw. Fasern 19 aus entspechenden Kunststoffen bestehen, so können sie miteinander verschweißt werden. Sind die Kunststoffe hingegen nicht ausreichend affin, können die Borsten bzw. Fasern 19 durch Aufschmelzen ihrer trägerseitigen Enden sowie durch zumindest partielles Aufschmelzen der Unterseite 5 der unteren Schale 3 und durch Andrücken aneinander miteinander verbunden werden, so daß nach dem Erstarren eine feste Verankerung gegeben ist. Letztere läßt sich auch bei Reinigungselementen 20 erreichen, die nicht in Form von Borsten, sondern beispielsweise in Gestalt von Schwämmen, Pads oder dgl. ausgebildet sind.FIG. 5 shows a longitudinal section through a hand broom, the support 2 of which in turn consists of an upper shell 4 forming the back of the hand broom and a lower shell 3. The two shells 3, 4 are in turn connected via a tongue and groove plug connection 9, 12 in the mutually facing side shell edges 11, 8 and via a lock 13, which can be designed in the same way as in the embodiment according to FIG. 1 to 3. The handle 1 is formed in one piece with the shell 4 forming the back. In this embodiment, bristles or fibers 19 are attached to the underside 5 of the lower shell 3 in bundle or package form. If the lower shell 5 and the bristles or fibers 19 consist of corresponding plastics, they can be welded together. If, on the other hand, the plastics are not sufficiently affine, the bristles or fibers 19 can be connected to one another by melting their ends on the carrier side and by at least partially melting the underside 5 of the lower shell 3 and pressing them together, so that solidification is provided after solidification . The latter can also be achieved with cleaning elements 20 which are not designed in the form of bristles but, for example, in the form of sponges, pads or the like.

In Figur 6 ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem die untere Schale 3 mit Abstand von ihren seitlichen Schalenränder 8, die von den Schalenrändern 11 der oberen Schale außenseitig übergriffen sind, nach oben reichende Stege 8a mit an deren Enden angeformten Nasen 9a auf, die in Ausschnitte 12a an der oberen Schale 4 eingreifen und mit ihren nasenartigen Vorsprüngen 9a verrasten.FIG. 6 shows an exemplary embodiment in which the lower shell 3, at a distance from its lateral shell edges 8, which are overlapped on the outside by the shell edges 11 of the upper shell, has upwardly extending webs 8a with noses 9a formed at their ends, which in FIG Engage cutouts 12a on the upper shell 4 and latch with their nose-like projections 9a.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7, bei dem die Reinigungselemente 20 aus einzelnen Borstenbündeln 19a bestehen, sind an der Außenseite 5 des Bodens der unteren Schale 3 höcker- oder leistenartige Verdickungen 5a vorgesehen, auf die die Borsten 19a mit ihren trägerseitigen Ende aufgesetzt, z.B. aufgeschweißt oder durch thermisches Schmelzen eingefügt sind.In the embodiment according to FIG. 7, in which the cleaning elements 20 consist of individual bristle bundles 19a, bump-like or strip-like thickenings 5a are provided on the outside 5 of the bottom of the lower shell 3, onto which the bristles 19a are placed with their carrier-side ends, e.g. welded or inserted by thermal melting.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 ist die untere Schale 3 mit Versteifungsrippen 3a versehen, während bei dem Ausführungsbeispiel gem. Fig. 9 die untere Schale 3 durch Ausformungen 3b und 3c festigkeitsmäßig ausgesteift ist. In diesem Fall sind die seitlichen Schalenränder 8 nach unten gezogen und an ihrer Außenseite mit nasen- oder leistenartigen Vorsprüngen 9 versehen, in die entsprechende Aussparungen der nicht gezeigten oberen Schale eingreifen.8, the lower shell 3 is provided with stiffening ribs 3a, while in the embodiment according to FIG. Fig. 9, the lower shell 3 is strengthened by formations 3b and 3c strength. In this case, the side shell edges 8 are pulled down and provided on the outside with nose-like or strip-like projections 9, into which corresponding recesses of the upper shell, not shown, engage.

Figur 10 zeigt eine Ausführungsform des Trägers 2, bei dem die obere Schale 4 und die untere Schale 3 über eine selbsthemmende Steckverbindung miteinander verbunden sind, indem die untere Schale 3 doppelwandige Schalenränder 21 aufweist, zwischen die der Schalenrand 22 der oberen Schale 4 klemmend und selbsthemmend eingreift. Ggf. kann die Verbindung noch durch innere Rasten, Oberflächenrauigkeiten oder dgl. verbessert werden.FIG. 10 shows an embodiment of the carrier 2, in which the upper shell 4 and the lower shell 3 are connected to one another via a self-locking plug-in connection, in that the lower shell 3 has double-walled shell edges 21, between which the shell edge 22 of the upper shell 4 clamps and is self-locking intervenes. Possibly. the connection can still be improved by internal catches, surface roughness or the like.

Figur 12 zeigt eine andere Ausführungsform einer handbetätigten Sperre, wobei ansonsten ähnliche Steckverbindungsglieder vorgesehen sein können, die hier nicht näher gezeigt sind. Die Sperre 13 weist einen an der oberen Schale bei 23 gelagerten Exzenter auf, der an einem die Handhabe bildenden Kipphebel 24 angeformt ist und in der Schließlage hinter den nach innen zu einem Vorsprung 25 eingezogenen Rand des einen Schalenrandes 26 greift.FIG. 12 shows another embodiment of a manually operated lock, whereby otherwise similar connector elements can be provided, which are not shown in more detail here. The lock 13 has an eccentric mounted on the upper shell at 23, which is formed on a rocker arm 24 which forms the handle and, in the closed position, engages behind the edge of the one shell edge 26 which is drawn inwards to form a projection 25.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 13 sind die untere Schale 3 und die obere Schale 4 kastenförmig ineinander verschachtelt. Die Schalenränder 27 der unteren Schale 3 übergreifen die Schalenränder 28 der oberen Schale und sind an ihrem oberen Bereich mit handbetätigten Sperrgliedern 13 versehen. Diese weisen kleine Handgriffe 29, die über je eine Filmscharnier 30 einstückig mit den Schalenrändern 27 der unteren Schale 3 verbunden sind. Die Filmscharniere sind in bekannter Weise so ausgebildet, daß sie in der Schließlage der Sperrglieder 13 eine federnde Schnappstellung aufweisen.In the exemplary embodiment according to FIG. 13, the lower shell 3 and the upper shell 4 are nested in a box shape. The shell edges 27 of the lower shell 3 overlap the shell edges 28 of the upper shell and are provided with manually operated locking members 13 at their upper region. These have small handles 29 which are each integrally connected to the shell edges 27 of the lower shell 3 via a film hinge 30. The film hinges are designed in a known manner so that they have a resilient snap position in the closed position of the locking members 13.

Claims

1. Floor cleaning device with a handle in the form of a handle or handle and a support connected to it and having cleaning elements, which consists of two thin-walled plastic trays facing one another and detachably connected to one another, of which the upper tray in the position of use also the handle is connected while the lower shell has the cleaning elements, characterized in that the two shells (3, 4) are connected by a plug connection (9, 12) in a self-locking design or by an additional, manually operable lock (13) .

2. Floor cleaning device according to claim 1, characterized in that the two shells (3, 4) as a plug-in connection matched undercuts (12) and projections (9).

3. Floor cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one projection (10) on the upper shell (4) is designed as a manually operable locking member (13).

4. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking member (13) from a rotatable or pivotable handle (14, 24, 29) and an attached locking lug (15) or an eccentric (23) is formed .

5. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shells (3, 4) have a coordinate-symmetrical structure and the lower shell (3) with the upper relative to the basic position by 90 ° or 180 ° can be connected .

6. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that one (3) of the two shells (3, 4) is provided with stiffening ribs (3a).

7. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that one of the two shells (3, 4) preferably the lower shell (3) on its bottom stiffening formations (3b, 3c).

8. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper shell (4) has a handle housing (7) for the handle designed as a handle (1).

9. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lower shell (3) its lateral boundaries (8) projecting surface sections, for example two or more has further shells (16, 18) or cavities (17) to enlarge the fastening surface for the cleaning elements (20).

10. Floor cleaning device according to claim 9, characterized in that the lower shell (3) is formed centrally with respect to the adjacent shells (16, 18) or cavities (17) and congruent with the upper shell (4) forming the stem housing (7).

11. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cleaning elements (20) by thermal melting at least the bottom of the lower shell (4) are attached to this.

12. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cleaning elements (20) consist of bristles (19), fibers or sponges, fabrics, nonwovens, random fibers or wires in a possibly cushion-shaped design.

13. Floor cleaning device according to one of claims 1 to 12, characterized in that when forming the cleaning elements (20) as a bristle bundle (19a) the lower shell (3) on its bottom (5) on the outside at the attachment point of the bristle bundle (19a) or has bump-like thickenings (5a).