EP0228059B1 - Diesel hammer - Google Patents

Diesel hammer Download PDF

Info

Publication number
EP0228059B1
EP0228059B1 EP86117830A EP86117830A EP0228059B1 EP 0228059 B1 EP0228059 B1 EP 0228059B1 EP 86117830 A EP86117830 A EP 86117830A EP 86117830 A EP86117830 A EP 86117830A EP 0228059 B1 EP0228059 B1 EP 0228059B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
ram according
diesel ram
diesel
impact member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP86117830A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0228059A3 (en
EP0228059A2 (en
Inventor
Magnus Mauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebr LINDENMEYER GmbH
Original Assignee
Gebr LINDENMEYER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr LINDENMEYER GmbH filed Critical Gebr LINDENMEYER GmbH
Priority to AT86117830T priority Critical patent/ATE61828T1/en
Publication of EP0228059A2 publication Critical patent/EP0228059A2/en
Publication of EP0228059A3 publication Critical patent/EP0228059A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0228059B1 publication Critical patent/EP0228059B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/02Placing by driving
    • E02D7/06Power-driven drivers
    • E02D7/12Drivers with explosion chambers
    • E02D7/125Diesel drivers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition

Definitions

  • the invention relates to a diesel ram according to the preamble of claim 1.
  • the cup-shaped impact piece represents an extension of the cylinder running surface with its inner surface, its outer surface is guided over a relatively small part of the axial extent through a guide surface which is formed on the inside of a cylinder end section with an enlarged diameter.
  • the striking piece has guide fingers at the upper end which engage axially displaceably in corresponding guide grooves in the cylinder.
  • the striking piece has a cylindrical shaft section which is guided in the sliding play in the lower end of the cylinder.
  • the present invention is intended to further develop a diesel ram in accordance with the preamble of claim 1 in such a way that the tappet is guided with good tilt resistance and the overall ram dimensions are small.
  • the impact piece is guided on the lower cylinder end using the outer surface of this cylinder end, which cooperates with a cylindrical peripheral wall of the cup-shaped impact piece.
  • the guide device for the striking piece thus overlaps in the axial direction with the working area of the diesel ram, coaxially surrounding the latter. In this way, the overall axial dimension of the diesel ram is reduced by the axial dimension of the guide device for the striking element.
  • the guide surfaces for the impact piece which are fixed to the cylinder, lie on the outside of the cylinder. They are therefore particularly easily accessible for separate treatment with regard to high wear resistance, they can simply be specially hardened, armored, tempered (e.g. chrome-plated) and machined. Reconditioning after any wear and tear is also easy.
  • the separate impact piece guide sleeve which is necessary in the known diesel ram and whose inner surface must represent an exact continuation of the piston guide surface, can be omitted, which significantly reduces the manufacturing costs of the large, often many-ton cylinder.
  • the diesel ram according to the invention can be built axially shorter with the same requirements for the hammer guide, which is advantageous with regard to use in confined spaces (ramming under a bridge or in a building with existing ceilings).
  • you can with the same axial Overall dimensions as in the case of known diesel rams, increase the permissible stroke of the impact piece and improve the securing of the impact piece against tilting.
  • Increasing the stroke of the striker is important for ramming on soft ground, where the piece to be driven in encounters little resistance at the beginning.
  • special precautionary measures must be taken to limit the impact force, sometimes a small ram has to be used.
  • the striker is cup-shaped in the diesel hammer according to the invention, no lubricant can leak from the cylinder.
  • Lubricant running down the guide surfaces for example, is collected on the bottom of the cup and atomized together with the fuel when it hits the piston and burned with it.
  • Another advantage of the diesel ram according to the invention is that the distance between the upper end face of the striking piece, on which the piston strikes, and the lower end face of the striking piece, which engages the pile to be driven in or the like or a striking cap placed thereon, is chosen to be much smaller can than with the known diesel ram. There, the entire volume of the shaft section of the impact piece guided in the lower cylinder end is used by the impact. Since, under the very large impact loads, springs such as steel, such as steel, can also be regarded as rigid in everyday life, harder impacts can thus be exerted on the workpiece to be driven in with the diesel hammer.
  • the circumferential wall of the cup-shaped impact piece which is external to the diesel ram according to the invention, also represents an additional cooling surface for the impact piece, so that the latter heats up less during operation. If if desired, cooling fins can be provided in the diesel ram according to the invention to further improve the cooling of the striking element on its peripheral wall, as stated in claim 15.
  • the working space has no sections lying radially outside the cylinder wall, in which the gas flushing would be less effective.
  • the striker is held captive on the one hand on the end of the cylinder.
  • the diesel ram can thus be implemented as a unit with a hoist.
  • a stop device that forcibly limits the path of the striking piece in both directions of movement is obtained with little construction effort: sealing collar and guide collar also serve as stop shoulders.
  • the development of the invention according to claim 9 is advantageous in terms of a simple assembly of the striking piece on the cylinder end.
  • the cooperating treads of the cylinder and the impact piece can also be easily inspected at the place of use, the piston rings in the outside of the cylinder end can be easily replaced if necessary, and the ring-shaped damper plates can also be easily replaced.
  • the striking piece is guided non-rotatably on the cylinder end.
  • This is not only advantageous in terms of preventing an uncontrolled wandering of the striking element in the angular direction, it is also possible to use the spaces remaining in the angular direction between the guide arms for attaching auxiliary devices on the cylinder outer surface, as stated in claim 14, or for feeding Lubricant to the sliding surface between the sealing collar and impact piece use an axial lubricant supply tube which is placed on the cylinder outer surface, as specified in claim 13.
  • the diesel ram shown in FIG. 1 has a cylinder 10 which is open at both ends and in which a piston 12 runs.
  • the piston 12 has a lower central projection 14 which has a circular flat end face 16.
  • a working slot 18 is provided in the wall of the cylinder 10 and communicates with a working nozzle 20.
  • the working slot 18 serves to supply fresh air into the interior of the cylinder and to remove the combustion products from the interior of the cylinder.
  • an injection channel 22 is provided in the cylinder wall, which is acted upon by an injection pump 24, which is only shown schematically, with fuel under pressure.
  • the injection pump 24 is actuated mechanically by the falling piston 12, for which purpose it has an actuating lever 28 which can be pivoted about a pin 26. The latter is biased in the radial inward direction by a spring and can protrude through an opening 30 in the cylinder wall into the path of the piston 12.
  • piston 12 is at a point of downward movement reproduced, at which he has just pressed the actuating lever 28 radially outward into the opening 30 so that the injection pump 24 has generated a fuel jet 32.
  • the fuel jet 32 strikes the circular upper end face 34 of an impact piece designated overall by 36.
  • the end face 34 like the end face 16, is perpendicular to the cylinder axis and has the same diameter as this. It is predetermined by an axially short projection 38 of the striking piece 36, into which a groove 40 is inserted at the edge. The latter serves to collect fuel migrating radially over the end face 34.
  • the projection 38 is integrally formed on the top of a base 42, which carries a cylindrical peripheral wall 44 of the striker 36 at its edge.
  • the striking piece 36 thus has the overall shape of a cylindrical cup.
  • the underside 46 of the base 42 has the shape of a spherical cap, so that axial misalignments between the axis of the diesel ram and the axis of a pile 48 48 (pile, pipe or the like) indicated only schematically in FIG. 1 are recorded.
  • a radially projecting sealing collar 50 is formed on the lower end of the cylinder 10, the lower end face of which coincides with the lower end face of the cylinder.
  • two axially spaced piston rings 52, 54 are inserted, which are in sliding contact with the inner surface of the peripheral wall 44.
  • a feed pipe 60 which extends in the axial direction on the outer surface of the cylinder 10 is fitted and extends through the annular space between the outer cylinder surface and the inner surface of the peripheral wall 44.
  • the second end of the feed pipe 60 which is not shown in the drawing, is connected to a lubricant pump, which is not shown in more detail and which is actuated by the piston 12 when falling down, similarly to the injection pump 24.
  • a packet of annular plates is attached by means of screws 62, which consists of an annular stop plate 64, an underlying annular damper plate 66 and an overlying annular damper plate 68.
  • the inner edge of these plates lies at a short distance from the outer surface of the cylinder 10.
  • the plate stack just mentioned engages radially under the lower annular surface of a guide collar 70, which is formed on the cylinder 10 in the vicinity of the working nozzle 20 and which defines a cylindrical guide surface 72 which represents a continuation of the cylindrical outer surface of the sealing collar 50. Because of this geometry, the said ring plate stack also overlaps the annular upper end face of the sealing collar 50, so that a stop device which specifies both end positions of the striking piece 36 is obtained overall. Due to the movement damping by the damper plates 66, 68, impermissibly high impact loads on the sealing collar 50 and the guide collar 70 are avoided.
  • a plurality of axial cooling fins 74 distributed in the circumferential direction can be formed on the outer surface of the circumferential wall 44, as indicated by dashed lines in FIG. 1.
  • FIGS. 2 and 3 four are at the upper end of the peripheral wall 44 at an angular distance of 90 ° arranged guide arms 76 are formed, the curvature and thickness of which corresponds to that of the peripheral wall 44.
  • the guide arms 76 are passed through complementary edge recesses 78 of the stop plate 64 and the damper plates 66, 68.
  • the plate stack additionally has an inner edge recess 80 through which the feed tube 60 is guided with play.
  • FIG. 3 also shows that the stop plate 64 and the damper plates 66, 68 each consist of two semicircular parts, which are designated 68a and 68b for the upper damper plate.
  • two axial guide ribs 82, 84 are welded spaced apart in the angular direction in such a way that they cooperate with non-equivalent lateral plane guide surfaces 86 and 88 of the guide arm lying above or below the working nozzle 20 in sliding play, namely the in Figure 3 underlying narrow surface of the guide arm lying above the working nozzle 20 and the narrow surface above of the guide arm lying there under the working nozzle 20.
  • These narrow surfaces each lie in a plane passing through the cylinder axis.
  • the guide arms 76 thus together with the guide collar 70 provide axial guidance of the striker 36 on the cylinder 10 in a predetermined angular orientation. Due to this special design of the guide device for the striker 36, it is possible to give the striker guide a large axial dimension without an impairment in the choice of location for the working nozzle 20 or the injection pump 24 would have to be mowed. In the free spaces remaining in the angular direction between the guide arms 76, further additional devices can be accommodated, for example a connection between the feed pipe 60 and the lubricant pump.
  • the piston continues its movement from the position shown in FIG. 1, it runs past the working slot 18 and then forms, together with the striking piece 36 and the lower end of the cylinder 10, a closed working space 90.
  • the air enclosed in this becomes further downward movement strongly compressed and heated accordingly.
  • the downward movement of the piston 12 ends with the striking of its flat end face 16 on the flat end face 34 of the striking piece 36.
  • the striking force obtained in this way is passed on to the pile 48, whereby - as can be seen from FIG. 1 - the transmission distance in the striking piece is very small (Thickness of the bottom 42).
  • the impact energy of the piston 12 is thus transmitted very effectively to the pile 48. This also contributes to the fact that the striker 36 has a low overall mass.
  • the working space 90 practically extends into the end face of the cylinder 10. No space is required for guiding the striking piece 36 in the axial direction. Rather, the hammer guide is radially outside and provided coaxially to the work space 90. A very good securing of the striking piece 36 against tilting about an axis perpendicular to the cylinder axis is ensured via the guide arms 76, auxiliary units and connecting lines being able to be arranged in the spaces remaining between the guide arms 76.
  • the usable stroke of the guide device is large, so that the ram can also be used to drive rammed material into soft ground. Because of the guide arms 76, the striker tilt protection is still outstanding even if the striker has been moved far down in FIG. 1.
  • a plurality of work sockets 20 can also be provided, each of which is assigned to an intermediate space between guide arms 76. It is also possible to use only two or three instead of four guide arms, or vice versa, a larger number of guide arms.
  • piston rings 52, 54 can also be fitted on the inside of the peripheral wall 44 of the striking piece 36 instead of on the outside of the cylinder 10, the outer surface of the cylinder 10 then running smoothly up to the end face.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

A diesel type pile-driver has a cup-shaped monkey (36) accommodated in a sliding fit on the external face of the lower end of the cylinder.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dieselramme gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a diesel ram according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Dieselramme ist in der DE-C-901 758 beschrieben. Das becherförmige Schlagstück stellt mit seiner Innenfläche eine Verlängerung der Zylinderlauffläche dar, seine Außenfläche ist über einen verhältnismäßig kleinen Teil der axialen Erstreckung durch eine Führungsfläche geführt, die auf der Innenseite eines Zylinderendabschnittes mit vergrößertem Durchmesser ausgebildet ist. Zur Verdrehsicherung hat das Schlagstück am oberen Ende Führungsfinger, die axial verschiebbar in entsprechende Führungsnuten des Zylinders eingreifen.Such a diesel ram is described in DE-C-901 758. The cup-shaped impact piece represents an extension of the cylinder running surface with its inner surface, its outer surface is guided over a relatively small part of the axial extent through a guide surface which is formed on the inside of a cylinder end section with an enlarged diameter. To prevent rotation, the striking piece has guide fingers at the upper end which engage axially displaceably in corresponding guide grooves in the cylinder.

Bei dieser bekannten Dieselramme ist das Schlagstück beim unteren Ende nicht geführt, so daß die beim oberen Schlagstückende liegende Führungsfläche im Betrieb größere Kippmomente aufnehmen muß.In this known diesel ram, the striker is not guided at the lower end, so that the guide surface located at the upper striker end must absorb larger tilting moments during operation.

In der DE-A-27 53 806 ist ferner eine Ramme beschrieben, bei welcher das Ende des Kolbens von der Stirnseite her eingestochen ist und in ein becherförmiges, mit Flüssigkeit gefülltes Schlagstück eintaucht. Auf diese Weise erzielt man durch Strömungsmitteldrosselung eine Dämpfung des Schlages.In DE-A-27 53 806 a ram is also described, in which the end of the piston is pierced from the front and immersed in a cup-shaped, liquid-filled hammer. In this way, damping of the impact is achieved by throttling the fluid.

Eine weitere Dieselramme ist in der DE-PS 20 40 924 offenbart. Bei ihr hat das Schlagstück einen zylindrischen Schaftabschnitt, welcher im Gleitspiel im unteren Ende des Zylinders geführt ist. Die obere Stirnfläche des Schaftabschnittes begrenzt zusammen mit der Zylinderwand und dem im Zylinder geführten Kolben den Arbeitsraum der Dieselramme.Another diesel ram is disclosed in DE-PS 20 40 924. The striking piece has a cylindrical shaft section which is guided in the sliding play in the lower end of the cylinder. The upper end face of the shaft section, together with the cylinder wall and the piston guided in the cylinder, limits the working area of the diesel ram.

Wünscht man eine gute verkippungssichere Führung des Schlagstückes, so muß sein Schaftabschnitt weit in den Zylinder hineinragen. Bei vorgegebener maximaler Axialabmessung des Arbeitsraumes und vorgegebener Axialabmessung des Kolbens muß daher der Zylinder verhältnismäßig große Abmessung haben. Wählt man im Hinblick auf kompakte axiale Abmessungen der Ramme die Axialabmessung des Schaftabschnittes des Schlagstückes klein, so kann sich das Schlagstück bei den im rauhen Einsatz nicht vermeidbaren außermittigen Belastungen verkippen, wobei auf die Innenfläche des Zylinders hohe Kräfte einwirken. Aus diesem Grunde wird in der Praxis in das untere Zylinderende eine gesonderte Führungshülse für das Schlagstück eingesetzt. Dies bedingt einen hohen Fertigungsaufwand.If you want a good tilt-proof guidance of the striking piece, its shaft section must protrude far into the cylinder. For a given maximum axial dimension of the working space and a given axial dimension of the piston, the cylinder must therefore have a relatively large dimension. If one chooses the axial dimension of the shaft portion of the striker small with regard to compact axial dimensions of the ram, the striker can tilt under the unavoidable eccentric loads in rough use, with high forces acting on the inner surface of the cylinder. For this reason, a separate guide sleeve for the striker is used in practice in the lower cylinder end. This requires a high manufacturing effort.

Durch die vorliegende Erfindung soll eine Dieselramme gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 dahingehend weitergebildet werden, daß eine gut verkippungssicherer Führung des Schlagstückes bei geringer axialer Gesamtabmessung der Ramme erhalten wird.The present invention is intended to further develop a diesel ram in accordance with the preamble of claim 1 in such a way that the tappet is guided with good tilt resistance and the overall ram dimensions are small.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Dieselramme gemäß Anspruch 1.This object is achieved according to the invention by a diesel ram according to claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Dieselramme erfolgt die Führung des Schlagstückes auf dem unteren Zylinderende unter Ausnutzung der Außenfläche dieses Zylinderendes, welche mit einer zylindrischen Umfangswand des becherförmig ausgebildeten Schlagstückes zusammenarbeitet. Die Führungseinrichtung für das Schlagstück überlappt sich somit in axialer Richtung mit dem Arbeitsraum der Dieselramme, umgibt letzteren koaxial. Auf diese Weise ist die axiale Gesamtabmessung der Dieselramme um die Axialabmessung der Führungseinrichtung für das Schlagstück vermindert.In the diesel ram according to the invention, the impact piece is guided on the lower cylinder end using the outer surface of this cylinder end, which cooperates with a cylindrical peripheral wall of the cup-shaped impact piece. The guide device for the striking piece thus overlaps in the axial direction with the working area of the diesel ram, coaxially surrounding the latter. In this way, the overall axial dimension of the diesel ram is reduced by the axial dimension of the guide device for the striking element.

Bei der erfindungsgemäßen Dieselramme liegen die zylinderfesten Führungsflächen für das Schlagstück auf der Außenseite des Zylinders. Sie sind daher für eine gesonderte Behandlung im Hinblick auf hohe Verschleißfestigkeit besonders gut zugänglich, können einfach besonders gehärtet, aufgepanzert, vergütet (z.B. verchromt) und bearbeitet werden. Auch ein Wiederaufarbeiten nach etwaigem Verschleiß ist so einfach möglich. Die gesonderte Schlagstück-Führungshülse, welche bei der bekannten Dieselramme notwendig ist und deren Innenfläche eine exakte Fortsetzung der Kolbenführungsfläche darstellen muß, kann entfallen, was die Herstellungskosten des großen, oft viele Tonnen schweren Zylinders deutlich senkt. Es sind zwar auch bei der erfindungsgemäßen Dieselramme innenliegende Führungsflächen zu bearbeiten (Innenseite der Umfangswand des Schlagstückes), diese liegen aber auf einem verglichen mit dem Zylinder kleinen und daher einfacher zu bearbeitenden Rammenteil (Schlagstück).In the diesel ram according to the invention, the guide surfaces for the impact piece, which are fixed to the cylinder, lie on the outside of the cylinder. They are therefore particularly easily accessible for separate treatment with regard to high wear resistance, they can simply be specially hardened, armored, tempered (e.g. chrome-plated) and machined. Reconditioning after any wear and tear is also easy. The separate impact piece guide sleeve, which is necessary in the known diesel ram and whose inner surface must represent an exact continuation of the piston guide surface, can be omitted, which significantly reduces the manufacturing costs of the large, often many-ton cylinder. In the case of the diesel ram according to the invention, it is also necessary to machine internal guide surfaces (inside of the peripheral wall of the striking piece), but these lie on a ram part (striking piece) which is small and therefore easier to machine than the cylinder.

Wie oben schon dargelegt, kann die erfindungsgemäße Dieselramme bei gleichen Anforderungen an die Schlagstückführung axial kürzer gebaut werden, was im Hinblick auf den Einsatz unter beengten räumlichen Verhältnissen (Rammen unter einer Brücke oder in einem Gebäude mit schon existierenden Decken) von Vorteil ist. Umgekehrt kann man bei gleichen axialen Gesamtabmessungen wie bei bekannten Dieselrammen den zulässigen Hub des Schlagstückes erhöhen und die Sicherung des Schlagstückes gegen Verkippungen verbessern. Eine Erhöhung des Schlagstückhubes ist wichtig für das Rammen auf weichem Untergrund, wo das einzurammende Stück zu Beginn nur geringen Widerstand antrifft. Hier müssen bei bekannten Dieselrammen mit kleinem Schlagstückweg besondere Vorkehrungsmaßnahmen zur Schlagkraftbegrenzung getroffen werden, zuweilen muß mit einer kleinen Ramme vorgerammt werden.As already explained above, the diesel ram according to the invention can be built axially shorter with the same requirements for the hammer guide, which is advantageous with regard to use in confined spaces (ramming under a bridge or in a building with existing ceilings). Conversely, you can with the same axial Overall dimensions, as in the case of known diesel rams, increase the permissible stroke of the impact piece and improve the securing of the impact piece against tilting. Increasing the stroke of the striker is important for ramming on soft ground, where the piece to be driven in encounters little resistance at the beginning. In the case of known diesel rams with a small impact path, special precautionary measures must be taken to limit the impact force, sometimes a small ram has to be used.

Da bei der erfindungsgemäßen Dieselramme das Schlagstück becherförmig ausgebildet ist, kann aus dem Zylinder auch kein Schmiermittel auslaufen. Etwa an den Führungsflächen nach unten laufendes Schmiermittel wird auf dem Becher boden gesammelt und beim Aufschlagen des Kolbens zusammen mit dem Kraftstoff zerstäubt und mit diesem verbrannt.Since the striker is cup-shaped in the diesel hammer according to the invention, no lubricant can leak from the cylinder. Lubricant running down the guide surfaces, for example, is collected on the bottom of the cup and atomized together with the fuel when it hits the piston and burned with it.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Dieselramme liegt darin, daß der Abstand zwischen der oberen Stirnfläche des Schlagstückes, auf welche der Kolben auftrifft, und der unteren Stirnfläche des Schlagstückes, welche am einzurammenden Pfahl oder dergleichen bzw. einer hierauf aufgesetzten Schlaghaube angreift, viel kleiner gewählt werden kann als bei der bekannten Dieselramme. Dort wird das gesamte Volumen des im unteren Zylinderende geführten Schaftabschnittes des Schlagstückes durch den Schlag beansprucht. Da unter den sehr großen Schlagbeanspruchungen auch im Alltagsleben als starr anzusehende Werkstoffe wie Stahl federn, lassen sich mit der erfindungsgemäßen Dieselramme somit auf das einzurammende Werkstück härtere Schläge ausüben.Another advantage of the diesel ram according to the invention is that the distance between the upper end face of the striking piece, on which the piston strikes, and the lower end face of the striking piece, which engages the pile to be driven in or the like or a striking cap placed thereon, is chosen to be much smaller can than with the known diesel ram. There, the entire volume of the shaft section of the impact piece guided in the lower cylinder end is used by the impact. Since, under the very large impact loads, springs such as steel, such as steel, can also be regarded as rigid in everyday life, harder impacts can thus be exerted on the workpiece to be driven in with the diesel hammer.

Die bei der erfindungsgemäßen Dieselramme außenliegende Umfangswand des becherförmigen Schlagstückes stellt zugleich eine zusätzliche Kühlfläche für das Schlagstück dar, so daß sich letzteres im Betrieb weniger stark aufheizt. Falls gewünscht, kann man bei der erfindungsgemäßen Dieselramme zur weiteren Verbesserung der Kühlung des Schlagstückes auf dessen Umfangswand noch Kühlrippen vorsehen, wie im Anspruch 15 angegeben.The circumferential wall of the cup-shaped impact piece, which is external to the diesel ram according to the invention, also represents an additional cooling surface for the impact piece, so that the latter heats up less during operation. If if desired, cooling fins can be provided in the diesel ram according to the invention to further improve the cooling of the striking element on its peripheral wall, as stated in claim 15.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 2 ist im Hinblick auf eine gute Abdichtung des Arbeitsraumes der Dieselramme bei geringer Gleitreibung zwischen Schlagstück und Zylinder von Vorteil.The development of the invention according to claim 2 is advantageous in terms of a good seal of the working area of the diesel ram with low sliding friction between the hammer and cylinder.

Bei einer Dieselramme gemäß Anspruch 4 hat der Arbeitsraum keine radial außerhalb der Zylinderwand liegende Abschnitte, in denen die Gasspülung weniger effektiv wäre.In the case of a diesel hammer, the working space has no sections lying radially outside the cylinder wall, in which the gas flushing would be less effective.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 5 ist bei geringer Gleitreibung zwischen dem axial vergrößerten Schlagstück und der Zylinderaußenfläche eine verbesserte Verkippsicherung des Schlagstückes gewährleistet. Auch die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 6 erfolgt im Hinblick auf die Verminderung der Reibung.With the development of the invention according to claim 5 with low sliding friction between the axially enlarged impact piece and the cylinder outer surface, an improved tilt protection of the impact piece is ensured. The development of the invention according to claim 6 also takes place with a view to reducing the friction.

Mit der Maßnahme gemäß Anspruch 7 wird erreicht, daß das Schlagstück zum einen unverlierbar auf dem Ende des Zylinders gehalten ist. Die Dieselramme kann so als eine Einheit mit einem Hebezeug umgesetzt werden. Darüber hinaus erhält man so eine den Weg des Schlagstückes in beiden Bewegungsrichtungen zwangsweise begrenzende Anschlageinrichtung bei geringem baulichen Aufwand: Dichtbund und Führungsbund dienen zugleich als Anschlagschultern.With the measure according to claim 7 it is achieved that the striker is held captive on the one hand on the end of the cylinder. The diesel ram can thus be implemented as a unit with a hoist. In addition, a stop device that forcibly limits the path of the striking piece in both directions of movement is obtained with little construction effort: sealing collar and guide collar also serve as stop shoulders.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 8 wird erreicht, daß harte Anschlagstöße bei den Enden des Hubes des Schlagstückes vermieden werden, Dichtbund und Führungsbund somit keinen unzulässig hohen Schlagbelastungen ausgesetzt sind.With the development of the invention according to claim 8 ensures that hard impact shocks at the ends of the stroke of Avoid impact piece, sealing collar and guide collar are thus not exposed to impermissibly high impact loads.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 9 ist im Hinblick auf eine einfache Montage des Schlagstückes auf dem Zylinderende von Vorteil. Bei einer Dieselramme gemäß Anspruch 9 können die zusammenarbeitenden Laufflächen von Zylinder und Schlagstück auch am Einsatzort leicht inspiziert werden, bei Bedarf die Kolbenringe in der Außenseite des Zylinderendes leicht ausgetauscht werden und auch die ringförmigen Dämpferplatten einfach ersetzt werden.The development of the invention according to claim 9 is advantageous in terms of a simple assembly of the striking piece on the cylinder end. In the case of a diesel ram, the cooperating treads of the cylinder and the impact piece can also be easily inspected at the place of use, the piston rings in the outside of the cylinder end can be easily replaced if necessary, and the ring-shaped damper plates can also be easily replaced.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 10 wird erreicht, daß das Schlagstück unverdrehbar auf dem Zylinderende geführt ist. Dies ist nicht nur im Hinblick auf das Verhindern eines unkontrollierten Wanderns des Schlagstückes in Winkelrichtung von Vorteil, man kann so auch die in Winkelrichtung verbleibenden Räume zwischen den Führungsarmen zum Anbringen von Hilfseinrichtungen auf der Zylinderaußenfläche nutzen, wie im Anspruch 14 angegeben, oder zum Zuführen von Schmiermittel zur Gleitfläche zwischen Dichtbund und Schlagstück ein axiales Schmiermittelzuführrohr verwenden, welches auf die Zylinderaußenfläche aufgesetzt ist, wie im Anspruch 13 angegeben.With the development of the invention according to claim 10 it is achieved that the striking piece is guided non-rotatably on the cylinder end. This is not only advantageous in terms of preventing an uncontrolled wandering of the striking element in the angular direction, it is also possible to use the spaces remaining in the angular direction between the guide arms for attaching auxiliary devices on the cylinder outer surface, as stated in claim 14, or for feeding Lubricant to the sliding surface between the sealing collar and impact piece use an axial lubricant supply tube which is placed on the cylinder outer surface, as specified in claim 13.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 16 wird erreicht, daß sich der Arbeitsraum der Dieselramme im wesentlichen im Inneren des Zylinders befindet, es aber nicht notwendig ist, die Außenfläche des Dichtbundes exakt koaxial zur Zylinderinnenfläche herzustellen.With the development of the invention according to claim 16 it is achieved that the working area of the diesel ram is essentially inside the cylinder, but it is not necessary to produce the outer surface of the sealing collar exactly coaxially to the cylinder inner surface.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

Figur 1:
einen axialen Schnitt durch das untere Ende einer Dieselramme;
Figur 2:
eine seitliche Aufsicht auf das untere Rammenende; und
Figur 3
: einen Schnitt durch die in Figur 1 gezeigte Dieselramme längs der dortigen Schnittlinie III-III, wobei im linken Teil der Schnittansicht Zylinder und Kolben der Ramme weggelassen sind, um Einzelheiten des darunter liegenden Schlagstückes besser zeigen zu können.
The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawing. In this show:
Figure 1:
an axial section through the lower end of a diesel ram;
Figure 2:
a side view of the lower end of the ram; and
Figure 3
1 shows a section through the diesel ram shown in FIG. 1 along the section line III-III, the cylinder and piston of the ram being omitted in the left part of the sectional view in order to be able to better show details of the striking piece underneath.

Die in Figur 1 gezeigte Dieselramme hat einen an seinen beiden Enden offenen Zylinder 10, in welchem ein Kolben 12 läuft.The diesel ram shown in FIG. 1 has a cylinder 10 which is open at both ends and in which a piston 12 runs.

Der Kolben 12 hat einen niederen mittigen Vorsprung 14, welcher eine kreisförmige ebene Stirnfläche 16 aufweist.The piston 12 has a lower central projection 14 which has a circular flat end face 16.

In der Wand des Zylinders 10 ist ein Arbeitsschlitz 18 vorgesehen, der mit einem Arbeitsstutzen 20 kommuniziert. Der Arbeitsschlitz 18 dient zum Zuführen von Frischluft ins Zylinderinnere und zum Abführen der Verbrennungsprodukte aus dem Zylinderinneren.A working slot 18 is provided in the wall of the cylinder 10 and communicates with a working nozzle 20. The working slot 18 serves to supply fresh air into the interior of the cylinder and to remove the combustion products from the interior of the cylinder.

Dem Arbeitsschlitz 18 gegenüberliegend ist in der Zylinderwand ein Einspritzkanal 22 vorgesehen, welcher von einer nur schematisch wiedergegebenen Einspritzpumpe 24 mit unter Druck stehendem Kraftstoff beaufschlagt ist. Die Einspritzpumpe 24 wird mechanisch durch den herabfallenden Kolben 12 betätigt, wozu sie einen um einen Stift 26 verschwenkbaren Betätigungshebel 28 aufweist. Letzterer ist durch eine Feder in radialer Einwärtsrichtung vorgespannt und kann durch eine Öffnung 30 in der Zylinderwand in die Bahn des Kolbens 12 ragen. In der Zeichnung ist der Kolben 12 an einem Punkt der Abwärtsbewegung wiedergegeben, an dem er den Betätigungshebel 28 gerade radial nach außen in die Öffnung 30 gedrückt hat, so daß die Einspritzpumpe 24 einen Kraftstoffstrahl 32 erzeugt hat.Opposite the working slot 18, an injection channel 22 is provided in the cylinder wall, which is acted upon by an injection pump 24, which is only shown schematically, with fuel under pressure. The injection pump 24 is actuated mechanically by the falling piston 12, for which purpose it has an actuating lever 28 which can be pivoted about a pin 26. The latter is biased in the radial inward direction by a spring and can protrude through an opening 30 in the cylinder wall into the path of the piston 12. In the drawing, piston 12 is at a point of downward movement reproduced, at which he has just pressed the actuating lever 28 radially outward into the opening 30 so that the injection pump 24 has generated a fuel jet 32.

Der Kraftstoffstrahl 32 trifft auf die kreisförmige obere Stirnfläche 34 eines insgesamt mit 36 bezeichneten Schlagstückes auf. Die Stirnfläche 34 steht ebenso wie die Stirnfläche 16 senkrecht auf der Zylinderachse und hat gleichen Durchmesser wie diese. Sie ist durch einen axial kurzen Vorsprung 38 des Schlagstückes 36 vorgegeben, in welchen am Rand eine Rinne 40 eingestochen ist. Letztere dient zum Auffangen radial über die Stirnfläche 34 wandernden Kraftstoffs.The fuel jet 32 strikes the circular upper end face 34 of an impact piece designated overall by 36. The end face 34, like the end face 16, is perpendicular to the cylinder axis and has the same diameter as this. It is predetermined by an axially short projection 38 of the striking piece 36, into which a groove 40 is inserted at the edge. The latter serves to collect fuel migrating radially over the end face 34.

Der Vorsprung 38 ist an die Oberseite eines Bodens 42 angeformt, welcher an seinem Rand eine zylindrische Umfangswand 44 des Schlagstückes 36 trägt. Das Schlagstück 36 hat somit insgesamt die Gestalt eines zylindrischen Bechers. Wie aus Figur 1 ersichtlich, hat die Unterseite 46 des Bodens 42 die Form einer Kugelkalotte, so daß axiale Fehlfluchtungen zwischen der Achse der Dieselramme und der Achse eines in Figur 1 nur schematisch angedeuteten Rammgutes 48 (Pfahl, Rohr oder dergleichen) aufgenommen werden.The projection 38 is integrally formed on the top of a base 42, which carries a cylindrical peripheral wall 44 of the striker 36 at its edge. The striking piece 36 thus has the overall shape of a cylindrical cup. As can be seen from FIG. 1, the underside 46 of the base 42 has the shape of a spherical cap, so that axial misalignments between the axis of the diesel ram and the axis of a pile 48 48 (pile, pipe or the like) indicated only schematically in FIG. 1 are recorded.

An das untere Ende des Zylinders 10 ist ein radial überstehender Dichtbund 50 angeformt, dessen untere Stirnfläche mit der unteren Zylinderstirnfläche zusammenfällt. In die Außenfläche des Dichtbundes 50 sind zwei axial beabstandete Kolbenringe 52, 54 eingesetzt, die in Gleitberührung mit der Innenfläche der Umfangswand 44 stehen.A radially projecting sealing collar 50 is formed on the lower end of the cylinder 10, the lower end face of which coincides with the lower end face of the cylinder. In the outer surface of the sealing collar 50, two axially spaced piston rings 52, 54 are inserted, which are in sliding contact with the inner surface of the peripheral wall 44.

In das obere Ende der Außenfläche des Dichtbundes 50 ist ferner eine radial offene Schmiernut 56 eingestochen, welche über eine zur oberen Ringfläche des Dichtbundes 50 führende Speisebohrung 58 mit einem Zuführrohr 60 in Verbindung steht, welches in axialer Richtung verlaufend auf die Außenfläche des Zylinders 10 aufgesetzt ist und sich durch den Ringraum zwischen Zylinderaußenfläche und Innenfläche der Umfangswand 44 erstreckt. Das in der Zeichnung nicht wiedergegebene zweite Ende des Zuführrohres 60 ist mit einer nicht näher gezeigten Schmiermittelpumpe verbunden, die ähnlich durch den Kolben 12 beim Herabfallen betätigt wird wie die Einspritzpumpe 24.In the upper end of the outer surface of the sealing collar 50 is also a radially open lubrication groove 56, which is connected via a feed bore 58 leading to the upper annular surface of the sealing collar 50 with a feed pipe 60 which extends in the axial direction on the outer surface of the cylinder 10 is fitted and extends through the annular space between the outer cylinder surface and the inner surface of the peripheral wall 44. The second end of the feed pipe 60, which is not shown in the drawing, is connected to a lubricant pump, which is not shown in more detail and which is actuated by the piston 12 when falling down, similarly to the injection pump 24.

An dem oberen Ende der Umfangswand 44 ist mittels Schrauben 62 ein Paket ringförmiger Platten angebracht, welches aus einer ringförmigen Anschlagplatte 64, einer darunterliegenden ringförmigen Dämpferplatte 66 und einer darüberliegenden ringförmigen Dämpferplatte 68 besteht. Der innere Rand dieser Platten liegt unter geringem Abstand vor der Außenfläche des Zylinders 10.At the upper end of the circumferential wall 44, a packet of annular plates is attached by means of screws 62, which consists of an annular stop plate 64, an underlying annular damper plate 66 and an overlying annular damper plate 68. The inner edge of these plates lies at a short distance from the outer surface of the cylinder 10.

Der soeben angesprochene Plattenstapel greift radial unter die untere Ringfläche eines Führungsbundes 70, der in der Nachbarschaft des Arbeitsstutzens 20 an den Zylinder 10 angeformt ist und eine zylindrische Führungsfläche 72 vorgibt, die eine Fortsetzung der zylindrischen Außenfläche des Dichtbundes 50 darstellt. Aufgrund dieser Geometrie übergreift der genannte Ringplattenstapel zugleich die ringförmige obere Stirnfläche des Dichtbundes 50, so daß man insgesamt eine beide Endlagen des Schlagstückes 36 vorgebende Anschlageinrichtung erhält. Aufgrund der Bewegungsdämpfung durch die Dämpferplatten 66, 68 werden unzulässig hohe Schlagbelastungen auf den Dichtbun 50 und den Führungsbund 70 vermieden.The plate stack just mentioned engages radially under the lower annular surface of a guide collar 70, which is formed on the cylinder 10 in the vicinity of the working nozzle 20 and which defines a cylindrical guide surface 72 which represents a continuation of the cylindrical outer surface of the sealing collar 50. Because of this geometry, the said ring plate stack also overlaps the annular upper end face of the sealing collar 50, so that a stop device which specifies both end positions of the striking piece 36 is obtained overall. Due to the movement damping by the damper plates 66, 68, impermissibly high impact loads on the sealing collar 50 and the guide collar 70 are avoided.

An die Außenfläche der Umfangswand 44 kann eine Mehrzahl in Umfangsrichtung verteilter axialer Kühlrippen 74 angeformt sein, wie in Figur 1 gestrichelt angedeutet.A plurality of axial cooling fins 74 distributed in the circumferential direction can be formed on the outer surface of the circumferential wall 44, as indicated by dashed lines in FIG. 1.

Wie aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich, sind an das obere Ende der Umfangswand 44 vier unter einem Winkelabstand von 90° angeordnete Führungsarme 76 angeformt, deren Krümmung und Dicke derjenigen der Umfangswand 44 entspricht. Die Führungsarme 76 sind durch komplementäre Randausnehmungen 78 der Anschlagplatte 64 sowie der Dämpferplatten 66, 68 hindurchgeführt. Wie aus Figur 3 ersichtlich, weist der Plattenstapel zusätzlich eine innenliegende Randausnehmung 80 auf, durch welche das Zuführrohr 60 unter Spiel hindurchgeführt ist. Ferner zeigt Figur 3, daß die Anschlagplatte 64 ud die Dämpferplatten 66, 68 jeweils aus zwei halbkreisförmigen Teilen bestehen, welche für die obere Dämpferplatte mit 68a bzw. 68b bzeichnet sind.As can be seen from FIGS. 2 and 3, four are at the upper end of the peripheral wall 44 at an angular distance of 90 ° arranged guide arms 76 are formed, the curvature and thickness of which corresponds to that of the peripheral wall 44. The guide arms 76 are passed through complementary edge recesses 78 of the stop plate 64 and the damper plates 66, 68. As can be seen from FIG. 3, the plate stack additionally has an inner edge recess 80 through which the feed tube 60 is guided with play. FIG. 3 also shows that the stop plate 64 and the damper plates 66, 68 each consist of two semicircular parts, which are designated 68a and 68b for the upper damper plate.

An die Außenfläche des Zylinders 10 sind ferner zwei axiale Führungsrippen 82, 84 derart in Winkelrichtung beabstandet angeschweißt, daß sie mit nicht äquivalenten seitlichen ebenen Führungsflächen 86 bzw. 88 des in Figur 3 über bzw. unter dem Arbeitsstutzen 20 liegenden Führungsarmes im Gleitspiel zusammenarbeiten nämlich der in Figur 3 untenliegenden Schmalfläche des über dem Arbeitsstutzen 20 liegenden Führungsarmes und der obenliegenden Schmalfläche des dort unter dem Arbeitsstutzen 20 liegenden Führungsarmes. Diese Schmalflächen liegen jeweils in einer durch die Zylinderachse gehenden Ebene.On the outer surface of the cylinder 10, two axial guide ribs 82, 84 are welded spaced apart in the angular direction in such a way that they cooperate with non-equivalent lateral plane guide surfaces 86 and 88 of the guide arm lying above or below the working nozzle 20 in sliding play, namely the in Figure 3 underlying narrow surface of the guide arm lying above the working nozzle 20 and the narrow surface above of the guide arm lying there under the working nozzle 20. These narrow surfaces each lie in a plane passing through the cylinder axis.

Die Führungsarme 76 sorgen somit zusammen mit dem Führungsbund 70 für eine Axialführung des Schlagstückes 36 auf dem Zylinder 10 in vorgegebener winkelmäßiger Orientierung.. Aufgrund dieser speziellen Ausbildung der Führungseinrichtung für das Schlagstück 36 ist es möglich, der Schlagstückführung große axiale Abmessung zu geben, ohne daß eine Beeinträchtigung in der Wahl der Lage für den Arbeitsstutzen 20 bzw. die Einspritzpumpe 24 gemaht werden müßte. In den zwischen den Führungsarmen 76 in Winkelrichtung verbleibenden freien Räumen können noch weitere Zusatzeinrichtungen untergebracht werden, z.B. eine Verbindung zwischen dem Zuführrohr 60 und der Schmiermittelpumpe.The guide arms 76 thus together with the guide collar 70 provide axial guidance of the striker 36 on the cylinder 10 in a predetermined angular orientation. Due to this special design of the guide device for the striker 36, it is possible to give the striker guide a large axial dimension without an impairment in the choice of location for the working nozzle 20 or the injection pump 24 would have to be mowed. In the free spaces remaining in the angular direction between the guide arms 76, further additional devices can be accommodated, for example a connection between the feed pipe 60 and the lubricant pump.

Die oben beschriebene Dieselramme arbeitet folgendermaßen:The diesel ram described above works as follows:

Setzt der Kolben seine Bewegung aus der in Figur 1 gezeigten Stellung fort, so läuft er am Arbeitsschlitz 18 vorbei und bildet dann zusammen mit dem Schlagstück 36 und dem unteren Ende des Zylinders 10 einen geschlossenen Arbeitsraum 90. Die in diesem eingeschlossene Luft wird bei weiterer Abwärtsbewegung stark komprimiert und erhitzt sich entsprechend. Die Abwärtsbewegung des Kolbens 12 findet ihr Ende mit dem Aufschlagen seiner ebenen Stirnfläche 16 auf die ebene Stirnfläche 34 des Schlagstückes 36. Die hierbei erhaltene Schlagkraft wird an das Rammgut 48 weitergegeben, wobei - wie aus Figur 1 ersichtlich - die Übertragungsstrecke im Schlagstück sehr klein ist (Dicke des Bodens 42). Die Schlagenergie des Kolbens 12 wird somit sehr effektiv auf das Rammgut 48 übertragen. Hierzu trägt auch bei, daß das Schlagstück 36 insgesamt geringe Masse hat.If the piston continues its movement from the position shown in FIG. 1, it runs past the working slot 18 and then forms, together with the striking piece 36 and the lower end of the cylinder 10, a closed working space 90. The air enclosed in this becomes further downward movement strongly compressed and heated accordingly. The downward movement of the piston 12 ends with the striking of its flat end face 16 on the flat end face 34 of the striking piece 36. The striking force obtained in this way is passed on to the pile 48, whereby - as can be seen from FIG. 1 - the transmission distance in the striking piece is very small (Thickness of the bottom 42). The impact energy of the piston 12 is thus transmitted very effectively to the pile 48. This also contributes to the fact that the striker 36 has a low overall mass.

Beim Auftreffen des Kolbens 12 auf das Schlagstück 36 wird zugleich der auf der Stirnfläche 34 befindliche Kraftstoff zerstäubt, und das so erhaltene Gemisch aus hocherhitzter Luft und feinen Kraftstofftröpfchen explodiert. Hierdurch wird der Kolben 12 wieder nach oben geschleudert, und nach Freigabe des Arbeitsschlitzes 18 können die Verbrennungsgase durch den Arbeitsstutzen 20 abströmen. Beim weiteren Nachobenbewegen des Kolbens 12 wird über den Arbeitsstutzen 20 Frischluft angesaugt, und dann, wenn der Kolben seine Bewegungsenergie in potentielle Energie umgesetzt hat und wieder nach unten zu fallen beginnt, beginnt ein neuer Arbeitszyklus.When the piston 12 strikes the striker 36, the fuel located on the end face 34 is atomized at the same time, and the mixture of high-temperature air and fine fuel droplets thus obtained explodes. As a result, the piston 12 is thrown upwards again, and after the working slot 18 has been released, the combustion gases can flow out through the working nozzle 20. When the piston 12 is moved further upwards, fresh air is sucked in via the working nozzle 20, and then when the piston has converted its kinetic energy into potential energy and begins to fall again, a new working cycle begins.

Aus der obenstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß bei der beschriebenen Dieselramme der Arbeitsraum 90 praktisch bis in die Stirnfläche des Zylinders 10 reicht. Für die Führung des Schlagstückes 36 wird in axialer Richtung kein Raum benötigt. Vielmehr ist die Schlagstückführung radial außerhalb und koaxial zum Arbeitsraum 90 vorgesehen. Über die Führungsarme 76 ist eine sehr gute Sicherung des Schlagstückes 36 gegen Verkippung um eine zur Zylinderachse senkrechte Achse gewährleistet, wobei in den zwischen den Führungsarmen 76 verbleibenden Räumen Hilfsaggregate und Verbindungsleitungen angeordnet werden können. Der nutzbare Hub der Führungseinrichtung ist groß, so daß die Ramme auch zum Einschlagen von Rammgut in weichen Untergrund verwendet werden kann. Wegen der Führungsarme 76 ist die Schlagstück-Verkippsicherung auch noch dann hervorragend, wenn das Schlagstück in Figur 1 weit nach unten bewegt worden ist.From the above description it can be seen that in the described diesel ram the working space 90 practically extends into the end face of the cylinder 10. No space is required for guiding the striking piece 36 in the axial direction. Rather, the hammer guide is radially outside and provided coaxially to the work space 90. A very good securing of the striking piece 36 against tilting about an axis perpendicular to the cylinder axis is ensured via the guide arms 76, auxiliary units and connecting lines being able to be arranged in the spaces remaining between the guide arms 76. The usable stroke of the guide device is large, so that the ram can also be used to drive rammed material into soft ground. Because of the guide arms 76, the striker tilt protection is still outstanding even if the striker has been moved far down in FIG. 1.

In Abwandlung des oben beschriebenen Ausführungsbeispieles kann man auch eine Mehrzahl von Arbeitsstutzen 20 vorsehen, welche jeweils einem Zwischenraum zwischen Führungsarmen 76 zugeordnet sind. Man kann auch anstelle von vier Führungsarmen nur zwei oder drei oder umgekehrt eine größere Anzahl von Führungsarmen verwenden.In a modification of the exemplary embodiment described above, a plurality of work sockets 20 can also be provided, each of which is assigned to an intermediate space between guide arms 76. It is also possible to use only two or three instead of four guide arms, or vice versa, a larger number of guide arms.

In weiterer Abwandlung des oben beschriebenen Ausführungsbeispieles kann man die Kolbenringe 52, 54 statt auf der Außenseite des Zylinders 10 auch auf der Innenseite der Umfangswand 44 des Schlagstückes 36 anbringen, wobei dann die Außenfläche des Zylinders 10 glatt bis zur Stirnseite durchläuft.In a further modification of the exemplary embodiment described above, the piston rings 52, 54 can also be fitted on the inside of the peripheral wall 44 of the striking piece 36 instead of on the outside of the cylinder 10, the outer surface of the cylinder 10 then running smoothly up to the end face.

Claims (16)

  1. Diesel ram with a cylinder (10), which comprises an open, lower end, with a piston (12) guided in the cylinder (10), with an impact member (36) guided in a sliding manner through the lower end of the cylinder and sealing the latter, and with means (20 to 30) for the supply, coordinated with the piston movement, of fresh air and fuel into the working space (90) defined by the piston (12), cylinder (10), and impact member (36) and for discharging the combustion gases from the working space (90), in which the impact member (36) is cup-shaped, characterised in that the impact member (36) with its cylindrical peripheral wall (44) travels with a sliding fit (52, 54), sealed with respect to the flow medium, on the outer surface of the cylinder (10).
  2. Diesel ram according to Claim 1, characterised in that the outer surface of the cylinder (10) supports a radially projecting sealing collar (50), in which preferably at least one sliding sealing ring (52, 54) is seated.
  3. Diesel ram according to Claim 2, characterized in that the sealing collar (50) supports a plurality of sliding sealing rings (52, 54) disposed axially one behind the other.
  4. Diesel ram according to Claim 2 or 3, characterised in that the sealing collar (50) extends into the end face of the cylinder (10).
  5. Diesel ram according to one of Claims 1 to 4, characterized in that an upper section of the impact member (36) is provided with axial guide arms (76), which travel with a sliding fit on the outside of the cylinder (10).
  6. Diesel ram according to Claim 5, characterized in that the guide arms (76) travel with a sliding fit on a guide collar (70), which is supported by the outer surface of the cylinder (10).
  7. Diesel ram according to Claim 6, characterised in that at the base sections of the guide arms (76), the impact member (36) is provided with an annular stop plate (64) projecting radially inwards, which may come to bear against the under side of the guide collar (70) and against the upper side of the sealing collar (50).
  8. Diesel ram according to Claim 7, characterised in that annular damping plates (66, 68) are located above the end faces of the stop plate (64).
  9. Diesel ram according to Claim 7 or 8, characterised in that the stop plate (64) and possibly the annular damping plates (66, 68) are divided along at least one plane passing through the cylinder axis and are located detachably (62) on the upper end of the peripheral wall (44) of the impact member (36).
  10. Diesel ram according to one of Claims 5 to 9, characterised by at least two substantially radial guide means (82, 84), extending in the longitudinal direction, which cooperate with associated, non-equivalent side faces (86, 88) of the guide arms (76), in order to secure the impact member (36) against torsion on the cylinder (10) in both directions of rotation.
  11. Diesel ram according to one of Claims 2 to 10, characterised in that the sealing collar (50) simultaneously defines a lubricant channel (56).
  12. Diesel ram according to Claim 11, characterised in that the lubricant channel (56) is a radially open groove cut in the upper end of the peripheral surface of the sealing collar (50), which groove is connected to a feed bore (58) opening into the upper annular surface of the sealing collar (50).
  13. Diesel ram according to Claim 12 in conjunction with Claim 10, characterised by a lubricant supply pipe (60), which extends in the axial direction away from the supply bore (58) and is guided through recesses (80) in the stop plate (64) and possibly in annular damping plates (66, 68).
  14. Diesel ram according to one of Claims 10 to 13, characterised in that on the outer surface of the cylinder (10), auxiliary devices, such as injection pump (24), inlet and outlet connections (20), lubricant pump, connecting pipes etc., seen in the peripheral direction, are disposed between the guide arms (76) of the impact member (36).
  15. Diesel ram according to one of Claims 1 to 14, characterised in that the outside of the peripheral wall (44) of the cup-shaped impact member (36) is provided with cooling ribs (74).
  16. Diesel ram according to one of Claims 1 to 15, characterised in that the base (42) of the cup-shaped impact member (36) comprises a low, central projection (38), which engages with radial clearance in the lower, open end of the cylinder (10).
EP86117830A 1985-12-23 1986-12-20 Diesel hammer Expired - Lifetime EP0228059B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86117830T ATE61828T1 (en) 1985-12-23 1986-12-20 DIESEL RAMMER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853545880 DE3545880A1 (en) 1985-12-23 1985-12-23 DIESEL FRAME
DE3545880 1985-12-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0228059A2 EP0228059A2 (en) 1987-07-08
EP0228059A3 EP0228059A3 (en) 1988-11-17
EP0228059B1 true EP0228059B1 (en) 1991-03-20

Family

ID=6289441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86117830A Expired - Lifetime EP0228059B1 (en) 1985-12-23 1986-12-20 Diesel hammer

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4860835A (en)
EP (1) EP0228059B1 (en)
JP (1) JPS62228524A (en)
AT (1) ATE61828T1 (en)
CA (1) CA1290950C (en)
DE (2) DE3545880A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5727639A (en) * 1996-03-11 1998-03-17 Lee Matherne Pile driving hammer improvement
US7404449B2 (en) * 2003-05-12 2008-07-29 Bermingham Construction Limited Pile driving control apparatus and pile driving system
CA2466862C (en) * 2003-05-12 2011-07-26 Bermingham Construction Limited Pile driver with energy monitoring and control circuit
DE102004062043A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Delmag Gmbh & Co. Kg Dieselhammer
NL1033529C2 (en) * 2007-03-09 2008-09-10 Univ Eindhoven Tech Method for driving a carrier with a pile-driving device and pile-driving device for use in such a method in a substrate.
NL2011166C2 (en) * 2013-07-15 2015-01-21 Fistuca B V HEI DEVICE AND METHOD FOR THE APPLICATION THEREOF
EP2871287B1 (en) * 2013-11-12 2016-06-08 Delmag GmbH & Co. KG Diesel pile driver
EP2871286B1 (en) 2013-11-12 2016-03-23 Delmag GmbH & Co. KG Pile driver
EP2924170A1 (en) * 2014-03-28 2015-09-30 Delmag GmbH & Co. KG Pile driving hammer
EP2924171B1 (en) * 2014-03-28 2016-07-13 Delmag GmbH & Co. KG Pile driving hammer
JP6847899B2 (en) * 2018-08-17 2021-03-24 株式会社横山基礎工事 Ring-shaped tip hardware
CN110258560B (en) * 2019-06-20 2020-12-11 杭州毓贞智能科技有限公司 A cylinder diesel pile driver for soft base pile driving operation

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE901758C (en) * 1942-03-22 1954-01-14 Hugo Cordes Dipl Ing Internal combustion hammer
DE850725C (en) * 1943-05-16 1952-09-29 Menck & Hambrock G M B H Impact tools, especially diesel rams
US2792816A (en) * 1952-05-08 1957-05-21 Oyer Georges Rams for pile-drivers and the like
DE1253179B (en) * 1963-06-24 1967-10-26 Kobe Steel Ltd Fuel atomization device for a diesel pile driver
DE1962318C3 (en) * 1969-12-12 1973-09-13 Wacker Werke Kg, 8000 Muenchen Device for clamping planks, boards, piles, pipes, etc. to piling and pulling devices
FR2157292A5 (en) * 1971-10-22 1973-06-01 Mannesmann Ag
SE413603B (en) * 1976-12-03 1980-06-09 Stabilator Ab DEVICE FOR DRIVING FOREMAL MEDIUM PRESSURE OR TOWING POWER
DE3107140C2 (en) * 1981-02-26 1985-11-28 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Ramming device with a striking device
US4497376A (en) * 1982-08-02 1985-02-05 Mkt Geotechnical Systems Interchangeable ram diesel pile
US4523647A (en) * 1983-03-16 1985-06-18 International Construction Equipment, Inc. Power hammer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0228059A3 (en) 1988-11-17
ATE61828T1 (en) 1991-04-15
DE3678262D1 (en) 1991-04-25
CA1290950C (en) 1991-10-22
US4860835A (en) 1989-08-29
EP0228059A2 (en) 1987-07-08
DE3545880A1 (en) 1987-06-25
JPS62228524A (en) 1987-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0228059B1 (en) Diesel hammer
DE2163933C3 (en) Device for driving a pile
DE2748668C2 (en)
DE2838346A1 (en) TURNING DEVICE FOR AN EXCAVATOR GRIPPER OR THE LIKE
DE19753593A1 (en) Radial piston pump for high-pressure fuel supply
DE937763C (en) Fluid operated shock drive, especially for earth drills
DE2804388A1 (en) HYDRAULIC ROCK DRILL
EP0572748A1 (en) Annular valve for a piston compressor
DE3390073C2 (en) Diesel ram
CH672454A5 (en)
CH655037A5 (en) PNEUMATIC HAND DRIVE TOOL.
EP0933169B1 (en) Fluid driven percussion device
DE102018206499B4 (en) Valve arrangement for an internal combustion engine
DE3842175A1 (en) Cylinder head with cover for internal combustion engines
CH682312A5 (en)
DE1709401C3 (en) Starting device for a diesel pile hammer
DE2206014A1 (en) HYDRAULIC IMPACT DEVICE
DE1047625B (en) Press, scissors, punch or the like with overpressure protection
EP0250781B1 (en) Hydraulic force-transmitting element
EP0058878A1 (en) Device for turning suspended loads
EP0089568A1 (en) Fluid operated linear-to-rotary actuator
DE2827584C2 (en) Ramming device
EP0613995B1 (en) Two stroke piston engine
DE1814006C (en) Impact device in which an impact device is actuated by a motor-driven crank mechanism
EP2924170A1 (en) Pile driving hammer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890425

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900315

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910320

Ref country code: BE

Effective date: 19910320

REF Corresponds to:

Ref document number: 61828

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3678262

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910425

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19911231

Ref country code: CH

Effective date: 19911231

Ref country code: AT

Effective date: 19911231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931110

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931231

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940220

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941220

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19950701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950901