EP0224048A2 - Interlocking paving element for wheel tracks, and process for laying it - Google Patents

Interlocking paving element for wheel tracks, and process for laying it Download PDF

Info

Publication number
EP0224048A2
EP0224048A2 EP86114827A EP86114827A EP0224048A2 EP 0224048 A2 EP0224048 A2 EP 0224048A2 EP 86114827 A EP86114827 A EP 86114827A EP 86114827 A EP86114827 A EP 86114827A EP 0224048 A2 EP0224048 A2 EP 0224048A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
track
cross
tongue
elements
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86114827A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0224048A3 (en
EP0224048B1 (en
Inventor
Otto Dipl.-Ing. Schul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joh Chr Ruhl Bauunternehmung GmbH
Original Assignee
Joh Chr Ruhl Bauunternehmung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19853540532 external-priority patent/DE3540532A1/en
Application filed by Joh Chr Ruhl Bauunternehmung GmbH filed Critical Joh Chr Ruhl Bauunternehmung GmbH
Priority to AT86114827T priority Critical patent/ATE54688T1/en
Publication of EP0224048A2 publication Critical patent/EP0224048A2/en
Publication of EP0224048A3 publication Critical patent/EP0224048A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0224048B1 publication Critical patent/EP0224048B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/02Wheel tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00Paving elements
    • E01C2201/12Paving elements vertically interlocking

Definitions

  • the invention relates to a composite panel element, in particular made of concrete, for gauge tracks.
  • Track lanes often replace wide, massive lanes. Due to their smaller width, the environment is less severed and thus less influenced by the environment.
  • Gauge railways replace the functionally necessary part of a solid roadway without having its disadvantages. They are mainly used for agricultural roads. You can use it as a single or double track, but also for pedestrian paths, bike paths and the like. to be used.
  • the track is produced from individual composite panel elements which are placed against one another with their abutting surfaces. Because of the butt joint, the elements can be moved tangentially along the butt joint to achieve a gradual change in direction of the track. The abutting surfaces can be provided with a ridge. These composite panels must also be laid on a firm underbed. Because if the subsoil yields elastically and there is a change in the inclination of adjacent plates when there is a traffic load, the tongue and groove of the ridge fill will be excessively stressed.
  • the invention has for its object to provide a composite panel element that can be laid on an elastic bedding and thereby a transfer of larger vertical forces to the adjacent elements enabled without overloading the butt joint construction.
  • a composite panel element with the following features: a) the abutting surfaces running transversely to the track direction have a curvature to form essentially circular-arc joint joints, b) the convex abutting surface has a groove and the concave abutting surface has a tongue, c) the cross-sectional boundaries of tongue and groove are arc-shaped in a force transmission area, so that in the butt joint between adjacent, similar elements laid in a composite on an elastic bedding there is an elastic clamping, which increases the inclination difference between the neighboring elements as the forces to be transmitted increase allows.
  • the elastic clamping which can be achieved with the aid of the arcuate cross-sectional boundaries permits a relative movement of tongue and groove while maintaining the clamping torque and the transfer of part of the traffic forces from the loaded element to the adjacent element, so that the traffic forces over a track section which is longer than one element , are transferred to the elastic bedding. If, in the case of large traffic forces, the loaded element sinks more into the elastic bedding, the neighboring element can follow this movement, even if the difference in inclination between the two elements is increased. Because of the arcuate cross-sectional limits of tongue and groove, it is ensured that the clamping forces are reliably transmitted even in the new relative position of tongue and groove. If the traffic load ends, the elements automatically return to their starting position under the influence of the elastic bedding.
  • the cross-sectional boundaries have a component in the direction of the track that has the value 0 in a line of symmetry and increases continuously on both sides, it is ensured that as the vertical forces to be transmitted via the butt joint increase, the interacting surface areas of tongue and groove become an increasingly larger component Have track direction, so the forces can be transferred well.
  • the loaded element When the loaded element is moved out of the track level, it simultaneously exerts axial spreading forces on the two neighboring elements. The result is a resultant force with an axial component, through which the compressive strength of the concrete can be exploited during power transmission.
  • the spreading forces also contribute to the provision in the event of relief.
  • the arches of the cross-sectional boundaries can have different shapes, in particular the shape of conic sections.
  • a particularly simple embodiment uses circular cross-sectional boundaries.
  • Computer calculation can be used to specify optimal shapes which are suitable for particularly large inclination differences between the adjacent elements.
  • the cross-sectional boundaries advantageously have a transition section with opposite curvature on both sides of the force transmission region.
  • the rib is better connected to the element and is able to transmit greater forces.
  • the radius of curvature of the abutting surface should be 0.5 to 2 times the width of the element and should preferably be approximately equal to this width. If the radius of curvature is much larger, the clamping is transferred to a joint. With a much smaller radius of curvature, rigid clamping results.
  • the approximately circular arc-shaped part of the cross-sectional boundary has a radius which is approximately equal to half the height of the segment formed by the abutting surface.
  • the radii of curvature of the cross-sectional boundaries of tongue and groove in the force transmission area should be as equal as possible to one another and should not differ from one another by more than 3 mm. This gives a good fit on all inclinations.
  • a method for laying the composite panel elements according to the invention is characterized in that a further element is deposited from the track path already laid and then against the front end of the track web is pressed. As a result, the tongue and groove are brought into the desired rest position, to which they should return after the power transmission has ended.
  • a joint filler can be introduced before pressing.
  • Such an agent for example bitumen, does not hinder clamping and power transmission, but ensures that the joints are closed to the outside.
  • a tensioning device is attached on the one hand to the further element and on the other hand to the track path beyond the last installed element. This ensures that the further element is brought into the desired end position because the weight of at least two elements serves as counterforce.
  • the composite panel element 11 illustrated in connection with the figures consists of unreinforced concrete. It has a side length L, a width B and a height h.
  • One abutment surface 12 is convex, the other abutment surface l3 is concave, the radius of curvature is R.
  • the abutment surface 13 is provided with a spring 14, the abutment surface 12 with a groove 15.
  • the spring has an arcuate cross-sectional boundary 16, the groove has an arcuate cross-sectional boundary 17.
  • two composite panel elements 1 are put together with their abutting surfaces, they form, as shown in FIG. 2, a track S, whereby elastic joints 9 result in the butt joints 18, which exert a clamping or bending moment, a vertical force and a torsional moment on the neighboring elements 11a and 11b are able to transmit.
  • the composite panel elements lie on an elastic bedding 10, preferably directly on the existing earth level. If, for example, a wheel load P R rests on the element 11, then the elastic ground forces E not only have to bear the weight G of the plates, but also have to absorb this wheel load P R.
  • the cross-sectional boundary 16 of the tongue 14 has a radius r F and the cross-sectional boundary 17 of the groove 15 has a radius r N.
  • the radius r F1 being provided for the tongue and the radius r N1 being provided for the groove.
  • the cross sections considered here are each radial to the abutting surface 12 or l3.
  • the radii r F and r N of the cross-sectional boundaries of the tongue and groove are equal to one another in the force transmission region K, while the transition radii r F1 and r N differ from one another.
  • the radii r F and r N correspond approximately to half the penetration depth f.
  • Penetration depth f 110 mm.
  • the two arcuate cross-sectional boundaries 16 and 17 have a vertex in the middle, where the surfaces extend in the height direction of the elements. On both sides there is a component in the direction of the track, which increases towards the surfaces of the elements.
  • the cross-sections of tongue and groove are adapted to the concrete-specific strength properties taking into account the load parameters so that the joint construction can transmit the desired forces and moments.
  • FIG. 6 shows a track path S in plan view, which ends with the elements 11c and 11d. From this end of the track, the further element 11e has been deposited on an undisturbed formation with the help of a laying device. After a joint material has been filled into the butt joint 18, a tensioning device is used which is fastened to the element 11c in the region 21 and on the other hand abuts the element 11e in the region 22. By tightening this jig, member 11e is pulled close to the abutting surface of member 11d. Since only the weight of one element 11e has to be moved, but the weight of two elements 11c and 11d form the abutment in the opposite direction, no other anchoring is required.
  • the element 11e laid in this way takes over its full function in the bond and is immediately resilient with its elastic clamping and its shear and bending tensile properties.
  • a laying device and an element delivery vehicle can move on the track as construction progresses. After completing the backfill work, the track can then be handed over to traffic immediately.
  • Fig. 6 also shows that the individual elements are each offset tangentially from each other. In this way, a curved track can also be produced without that the static conditions in the butt joints 18 change significantly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

1. Interlocking paving element, in particular made of concrete, for wheel tracks, having the following features : a) the abutting surfaces running transversely to the track direction have a curvature for forming essentially circular-arc-shaped joints, b) the convex abutting surface has a groove and the concave abutting surface a tongue, c) the cross-sectional boundaries (16, 17) of groove (15) and tongue (14) are curved in a force-transmission zone (K) and, on either side of the force-transmission zone, have a transition section of opposite curvature, in such a way that, in the joint (18) between adjacent elements (11) of the same the laid in the interlocking arrangement on an elastic bedding (10), elastic restraint (9) results which permits a difference in inclination between the adjacent elements, which difference in inclination increases as the forces to be transmitted increase.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verbundplattenele­ment, insbesondere aus Beton, für Spurbahnen.The invention relates to a composite panel element, in particular made of concrete, for gauge tracks.

Spurbahnen ersetzen vielfach breite, massive Fahrbah­nen. Durch ihre geringere Breitenausdehnung wird die Umgebung weniger stark durchtrennt und dadurch in gerin­gerem Maße ökologisch beeinflußt. Spurbahnen ersetzen den funktionsnotwendigen Anteil einer massiven Fahrbahn, ohne deren Nachteile zu besitzen. Sie werden hauptsäch­lich für landwirtschaftliche Wirtschaftswege eingesetzt. Sie können als Einzel- oder Doppelspur aber auch für Fußgängerpfade, Radfahrwege u.dgl. benutzt werden.Track lanes often replace wide, massive lanes. Due to their smaller width, the environment is less severed and thus less influenced by the environment. Gauge railways replace the functionally necessary part of a solid roadway without having its disadvantages. They are mainly used for agricultural roads. You can use it as a single or double track, but also for pedestrian paths, bike paths and the like. to be used.

Bisher sind solche Spurbahnen durch Betonstraßenferti­ger an Ort und Stelle gegossen worden. Dies ist aufwen­dig. Die Qualität hängt von verschiedenen Bedingungen (örtliche Verhältnisse, Witterungseinflüsse u.dgl.) ab. Als Bettung benötigt man einen Unterbau mit hoher Schichtstärke und auf ganzer Breite, was zusätzlichen Aufwand erfordert und die ökologischen Verhältnisse verschlechtert.So far, such tracks have been poured in place by concrete pavers. This is expensive. The quality depends on various conditions (local conditions, weather influences, etc.). As bedding you need a substructure with a high layer thickness and over its entire width, which requires additional effort and worsens the ecological conditions.

Bei einem bekannten Verbundplattenelement (DE-GM 18 78 043) der eingangs beschriebenen Art wird die Spurbahn aus einzelnen Verbundplattenelementen hergestellt, die mit ihren Stoßflächen aneinandergelegt werden. Wegen der kreisbogenförmig ausgeführten Stoßfuge können die Elemente längs der Stoßfuge tangential verschoben werden, um eine allmähliche Richtungsänderung der Spurbahn zu erzielen. Die Stoßflächen können mit einer Gratspundung versehen sein. Auch diese Verbundplatten müssen auf einem festen Unterbett verlegt werden. Denn wenn der Untergrund elastisch nachgibt und daher bei einer Ver­kehrsbelastung eine Neigungsänderung benachbarter Platten erfolgt, werden Nut und Feder der Gratspundung übermäßig beansprucht.In a known composite panel element (DE-GM 18 78 043) of the type described in the introduction, the track is produced from individual composite panel elements which are placed against one another with their abutting surfaces. Because of the butt joint, the elements can be moved tangentially along the butt joint to achieve a gradual change in direction of the track. The abutting surfaces can be provided with a ridge. These composite panels must also be laid on a firm underbed. Because if the subsoil yields elastically and there is a change in the inclination of adjacent plates when there is a traffic load, the tongue and groove of the ridge fill will be excessively stressed.

Es ist ferner eine Uferdeckung u.dgl. aus allseitig mit Nut und Feder ineinandergreifenden rechteckigen Platten bekannt (DE-PS 159 689), bei denen die Quer­schnitte der gradlinig verlaufenden Nut und Feder durch einen Kreisbogen begrenzt sind. Auf diese Weise entsteht zwischen den Platten ein Gelenk.It is also a bank cover and the like. known from all sides with interlocking tongue and groove rectangular plates (DE-PS 159 689), in which the cross sections of the straight tongue and groove are delimited by an arc. This creates a joint between the plates.

Es ist auch schon bekannt (DE-OS 34 42 330), bei einem Verbundplattenelement mit kreisbogenförmig ausgeführter Stoßfläche eine Feder an der konvexen Stoßfläche und eine Nut an der konkaven Stoßfläche vorzusehen, wobei die Querschnittsbegrenzungen von Nut und Feder bogenför­mig sind. Hiermit läßt sich bereits in einem gewissen Maß eine elastische Einspannung zwischen benachbarten, gleichartigen, im Verbund auf einer elastischen Bettung verlegten Elementen erzielen.It is also already known (DE-OS 34 42 330) to provide a tongue on the convex butt surface and a groove on the concave butt surface in a composite panel element with an arcuate butt surface, the cross-sectional boundaries of the tongue and groove being arcuate. In this way it is already possible to achieve a certain degree of elastic clamping between adjacent, similar elements which are laid in a composite on an elastic bedding.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verbund­plattenelement anzugeben, das auf einer elastischen Bettung verlegt werden kann und dabei eine Übertragung von größeren Vertikalkräften auf das benachbarte Elemente ohne Überlastung der Stoßfugenkonstruktion ermöglicht.The invention has for its object to provide a composite panel element that can be laid on an elastic bedding and thereby a transfer of larger vertical forces to the adjacent elements enabled without overloading the butt joint construction.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verbundplattenelement mit den folgenden Merkmalen: a) die quer zur Spurrichtung verlaufenden Stoßflächen weisen zur Bildung von im we­sentlichen kreisbogenförmigen Stoßfugen eine Krümmung auf, b) die konvexe Stoßfläche weist eine Nut und die konkave Stoßfläche eine Feder auf, c) die Querschnitts­begrenzungen von Nut und Feder sind in einem Kraftüber­tragungsbereich bogenförmig, derart daß sich in der Stoßfuge zwischen benachbarten, gleichartigen, im Verbund auf einer elastischen Bettung verlegten Elementen eine elastische Einspannung ergibt, die eine mit Zunahme der zu übertragenden Kräfte zunehmende Neigungsdifferenz zwischen den benachbarten Elementen zuläßt.This object is achieved by a composite panel element with the following features: a) the abutting surfaces running transversely to the track direction have a curvature to form essentially circular-arc joint joints, b) the convex abutting surface has a groove and the concave abutting surface has a tongue, c) the cross-sectional boundaries of tongue and groove are arc-shaped in a force transmission area, so that in the butt joint between adjacent, similar elements laid in a composite on an elastic bedding there is an elastic clamping, which increases the inclination difference between the neighboring elements as the forces to be transmitted increase allows.

Die mit Hilfe der bogenförmigen Querschnittsbegrenzungen erzielbare elastische Einspannung erlaubt eine Relativ­bewegung von Nut und Feder unter Aufrechterhaltung des Einspannmoments und der Übertragung eines Teils der Verkehrskräfte von dem belasteten Element auf das benach­barte Element, so daß die Verkehrskräfte über einen Spurbahnabschnitt, der länger als ein Element ist, auf die elastische Bettung übertragen werden. Wenn bei großen Verkehrskräften das belastete Element stärker in die elastische Bettung einsinkt, kann das benachbarte Element dieser Bewegung folgen, auch wenn hierbei die Neigungs­differenz zwischen den beiden Elementen vergrößert wird. Denn infolge der bogenförmigen Querschnittsbegrenzun­gen von Nut und Feder ist dafür gesorgt, daß auch in der neuen Relativlage von Nut und Feder die Ein­spannkräfte sicher übertragen werden. Endet die Verkehrs­belastung, kehren die Elemente unter dem Einfluß der elastischen Bettung selbsttätig in ihre Ausgangslage zurück. Wegen der speziellen Zuordnung der Nut zur kon­vexen Stoßfläche und der Feder zur konkaven Stoßfläche ergibt sich ein günstiger Abstand der imaginären Dreh­achse des Einspannmoments von den extrem liegenden Kraft­abgriffsbereichen. Auf diesem Grund und wegen der ela­stischen Bewegbarkeit ist bei sehr hohen Vertikalkräften keine Überlastung der die Stoßfuge bildenden Teile mög­lich. Mit bogenförmigen Querschnittsbegrenzungen ist es auch möglich, eine Kraftübertragung über die ganze Länge oder einen wesentlichen Teil der Länge von Nut und Feder vorzunehmen sowie statt eines Linienkontakts einen streifenförmigen Flächenkontakt vorzusehen.The elastic clamping which can be achieved with the aid of the arcuate cross-sectional boundaries permits a relative movement of tongue and groove while maintaining the clamping torque and the transfer of part of the traffic forces from the loaded element to the adjacent element, so that the traffic forces over a track section which is longer than one element , are transferred to the elastic bedding. If, in the case of large traffic forces, the loaded element sinks more into the elastic bedding, the neighboring element can follow this movement, even if the difference in inclination between the two elements is increased. Because of the arcuate cross-sectional limits of tongue and groove, it is ensured that the clamping forces are reliably transmitted even in the new relative position of tongue and groove. If the traffic load ends, the elements automatically return to their starting position under the influence of the elastic bedding. Because of the special assignment of the groove to the convex butt surface and the tongue to the concave butt surface this results in a favorable distance between the imaginary axis of rotation of the clamping torque and the extreme lying force tapping areas. For this reason and because of the elastic mobility, the parts forming the butt joint cannot be overloaded at very high vertical forces. With arcuate cross-sectional boundaries, it is also possible to transmit force over the entire length or a substantial part of the length of the tongue and groove and to provide a strip-shaped surface contact instead of a line contact.

Wenn die Querschnittsbegrenzungen eine Komponente in Spurrichtung aufweisen, die in einer Symmetrielinie den Wert 0 hat und nach beiden Seiten hin kontinuierlich zunimmt, ist gewährleistet, daß mit Zunahme der über die Stoßfuge zu übertragenen Vertikalkräfte die zusammen­wirkenden Oberflächenbereiche von Nut und Feder eine zunehmend größere Komponente in Spurrichtung haben, die Kräfte also gut übertragen werden können. Wenn das belastete Element aus der Spurbahnebene herausbewegt wird, übt es gleichzeitig axiale Spreizkräfte auf die beiden Nachbarelemente aus. Es ergibt sich eine resul­tierende Kraft mit einer axialen Komponente, durch welche die Druckfestigkeit des Betons bei der Kraftübertragung ausgenutzt werden kann. Auch tragen die Spreizkräfte zur Rückstellung bei Entlastung bei.If the cross-sectional boundaries have a component in the direction of the track that has the value 0 in a line of symmetry and increases continuously on both sides, it is ensured that as the vertical forces to be transmitted via the butt joint increase, the interacting surface areas of tongue and groove become an increasingly larger component Have track direction, so the forces can be transferred well. When the loaded element is moved out of the track level, it simultaneously exerts axial spreading forces on the two neighboring elements. The result is a resultant force with an axial component, through which the compressive strength of the concrete can be exploited during power transmission. The spreading forces also contribute to the provision in the event of relief.

Die Bögen der Querschnittsbegrenzungen können ver­schiedene Formen haben, insbesondere die Form von Kegel­schnitten. Eine besonders einfache Ausgestaltung verwen­det etwa kreisbogenförmige Querschnittsbegrenzungen. Durch Computerberechnung lassen sich optimale Formen angeben, die für besonders große Neigungsdifferenzen zwischen den benachbarten Elementen geeignet sind.The arches of the cross-sectional boundaries can have different shapes, in particular the shape of conic sections. A particularly simple embodiment uses circular cross-sectional boundaries. Computer calculation can be used to specify optimal shapes which are suitable for particularly large inclination differences between the adjacent elements.

Mit Vorteil weisen die Querschnittsbegrenzungen zu beiden Seiten des Kraftübertragungsbereichds einen Übergangs­abschnitt mit entgegengesetzter Krümmung auf. Hierdurch wird die Rippe besser mit dem Element verbunden und vermag größere Kräfte zu übertragen.The cross-sectional boundaries advantageously have a transition section with opposite curvature on both sides of the force transmission region. As a result, the rib is better connected to the element and is able to transmit greater forces.

Der Krümmungsradius der Stoßfläche sollte das 0,5 bis 2-fache der Breite des Elements betragen und vorzugsweise etwa gleich dieser Breite sein. Bei wesentlich größerem Krümmungsradius geht die Einspannung in ein Gelenk über. Bei wesentlich kleinerem Krümmungsradius ergibt sich eine starre Einspannung.The radius of curvature of the abutting surface should be 0.5 to 2 times the width of the element and should preferably be approximately equal to this width. If the radius of curvature is much larger, the clamping is transferred to a joint. With a much smaller radius of curvature, rigid clamping results.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist dafür gesorgt, daß der etwa kreisbogenförmige Teil der Querschnittsbe­grenzung einen Radius hat, der annähernd gleich der Hälfte der Höhe des durch die Stoßfläche gebildeten Segments ist. Bei dieser Bemessung ist trotz der einfa­chen Kreisbogenform eine gute Einspannung bei unter­schiedlichen Neigungsdifferenzen erzielbar.In a preferred embodiment, it is ensured that the approximately circular arc-shaped part of the cross-sectional boundary has a radius which is approximately equal to half the height of the segment formed by the abutting surface. With this design, despite the simple circular arc shape, good clamping with different inclination differences can be achieved.

Des weiteren sollten die Krümmungsradien der Quer­schnittsbegrenzungen von Nut und Feder im Kraftüber­tragungsbereich einander möglichst gleich sein und sich um nicht mehr als 3 mm voneinander unterscheiden. Dies ergibt eine gute Passung bei allen Neigungslagen.Furthermore, the radii of curvature of the cross-sectional boundaries of tongue and groove in the force transmission area should be as equal as possible to one another and should not differ from one another by more than 3 mm. This gives a good fit on all inclinations.

Die Ausgestaltung macht es sogar möglich, die Elemen­te ohne Unterbau auf vorhandenem Erdplanum zu verlegen. Obwohl dieses Erdplanum im Vergleich zu einem besonderen Unterbau eine hohe Elastizität hat, werden die Verkehrs­kräfte im Verbund sicher auf die Bettung übertragung.The design even makes it possible to lay the elements on an existing earth level without a substructure. Although this ground level has a high elasticity compared to a special substructure, the traffic forces in the network are safely transferred to the bedding.

Ein Verfahren zum Verlegen der erfindungsgemäßen Verbund­plattenelemente ist dadurch gekennzeichnet, daß von der bereits verlegten Spurbahn aus ein weiteres Element abgelegt und dann gegen das stirnseitige Ende der Spur­ bahn gepreßt wird. Hierdurch werden Nut und Feder in die gewünschte Ruhelage gebracht, in die sie jeweils nach Beendigung der Kraftübertragung wieder zurückkehren sollen.A method for laying the composite panel elements according to the invention is characterized in that a further element is deposited from the track path already laid and then against the front end of the track web is pressed. As a result, the tongue and groove are brought into the desired rest position, to which they should return after the power transmission has ended.

Vor dem Pressen kann ein Fugenfüllmittel eingebracht werden. Ein solches Mittel, beispielsweise Bitumen, behindert die Einspannung und die Kraftübertragung nicht, stellt aber sicher, daß die Fugen nach außen hin abge­schlossen sind.A joint filler can be introduced before pressing. Such an agent, for example bitumen, does not hinder clamping and power transmission, but ensures that the joints are closed to the outside.

Besonders günstig ist es, daß eine Spannvorrichtung einerseits an dem weiteren Element und andererseits an der Spurbahn jenseits des letztverlegten Elements angesetzt wird. Hierbei ist sichergestellt, daß das weitere Element in die gewünschte Endlage gebracht wird, weil als Gegenkraft das Gewicht zumindest zweier Elemente dient.It is particularly favorable that a tensioning device is attached on the one hand to the further element and on the other hand to the track path beyond the last installed element. This ensures that the further element is brought into the desired end position because the weight of at least two elements serves as counterforce.

Die Erfindung wird nachstehend anhand in der Zeichnung dargetellter Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbundplattenelements,
  • Fig. 2 eine schematische Darstellung des Kraftverhält­nisses bei einer Spurbahn mit den erfindungsge­mäßen Verbundplattenelementen,
  • Fig. 3 die Elemente der Fig. 1 in räumlicher Darstellung,
  • Fig. 4 schematisch eine Draufsicht auf die von den Ele­menten der Fig. 3 gebildete Stoßfuge,
  • Fig. 5 einen Längsmittelschnitt durch die Stoßfuge der Fig. 4 und
  • Fig. 6 eine Draufsicht auf eine verlegte Spurbahn.
The invention is described below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawing. Show it:
  • 1 is a plan view of an embodiment of a composite panel element according to the invention,
  • 2 shows a schematic representation of the force ratio in a track with the composite panel elements according to the invention,
  • 3 shows the elements of FIG. 1 in a spatial representation,
  • 4 schematically shows a top view of the butt joint formed by the elements of FIG. 3,
  • Fig. 5 shows a longitudinal central section through the butt joint of Fig. 4 and
  • Fig. 6 is a plan view of a laid track.

Das im Zusammenhang mit den Figuren veranschaulichte Verbundplattenelement 11 besteht aus unbewehrtem Beton. Es hat eine Seitenlänge L, eine Breite B und eine Höhe h. Die eine Stoßfläche 12 ist konvex, die andere Stoß­fläche l3 konkav gekrümmt, der Krümmungsradius beträgt R. Die Stoßfläche 13 ist mit einer Feder 14, die Stoß­fläche 12 mit einer Nut 15 versehen. Die Feder hat eine bogenförmige Querschnittsbegrenzung 16, die Nut eine bogenförmige Querschnittsbegrenzung 17.The composite panel element 11 illustrated in connection with the figures consists of unreinforced concrete. It has a side length L, a width B and a height h. One abutment surface 12 is convex, the other abutment surface l3 is concave, the radius of curvature is R. The abutment surface 13 is provided with a spring 14, the abutment surface 12 with a groove 15. The spring has an arcuate cross-sectional boundary 16, the groove has an arcuate cross-sectional boundary 17.

Bei einem Ausführungsbeispiel waren die folgenden Werte vorgesehen:

Länge L = 1,60 m
Breite B = 0,80 m
Höhe h = 0,14 m
Radius R = 0,80 m
Betongüte B = 25
Belastung = SLW 12 to
The following values were provided in one exemplary embodiment:

Length L = 1.60 m
Width B = 0.80 m
Height h = 0.14 m
Radius R = 0.80 m
Concrete quality B = 25
Load = SLW 12 to

Wenn man zwei Verbundplattenelemente 1 mit ihren Stoß­flächen aneinandersetzt, bilden sie, wie Fig. 2 zeigt, eine Spurbahn S, wobei sich in den Stoßfugen 18 elasti­sche Einspannungen 9 ergeben, die ein Einspann- oder Biegemoment, eine Vertikalkraft und ein Torsionsmoment auf die Nachbarelemente 11a und 11b zu übertragen vermö­gen. Die Verbundplattenelemente liegen auf einer elasti­schen Bettung 10, vorzugsweise unmittelbar auf dem vor­handenen Erdplanum. Wenn daher beispielsweise auf dem Element 11 eine Radlast PR ruht, dann haben die elasti­schen Bodenkräfte E nicht nur das Gewicht G der Platten zu tragen, sondern außerdem diese Radlast PR aufzunehmen. Hiervon wird ein wesentlicher Anteil P vom Element 11 direkt auf die elastische Bettung 10 übertragen, während die verbleibenden Verkehrskräfte als Kraft P₁ auf das Nachbarelement 11a und als Kraft P₂ auf das Nachbarele­ment 11b übertragen werden, die dann die Kräfte weiter in die Bettung 10 ableiten. Infolgedessen verteilt sich die Radlast PR auf mehr als ein Verbundplattenelement. Entsprechend gering ist die Verlagerung des belasteten Elements 11. Die gleichen Verhältnisse gelten für die Radlast P′R, die mit dem Anteil P′o das zugehörige Ele­ment und mit den Anteilen P₃ und P₄ die Nachbarelemente belastet.If two composite panel elements 1 are put together with their abutting surfaces, they form, as shown in FIG. 2, a track S, whereby elastic joints 9 result in the butt joints 18, which exert a clamping or bending moment, a vertical force and a torsional moment on the neighboring elements 11a and 11b are able to transmit. The composite panel elements lie on an elastic bedding 10, preferably directly on the existing earth level. If, for example, a wheel load P R rests on the element 11, then the elastic ground forces E not only have to bear the weight G of the plates, but also have to absorb this wheel load P R. Of this, a substantial proportion P is transferred directly from the element 11 to the elastic bed 10, while the remaining traffic forces as a force P 1 on the Neighboring element 11a and as force P₂ are transmitted to the neighboring element 11b, which then derive the forces further into the bedding 10. As a result, the wheel load P R is distributed across more than one composite panel element. The displacement of the loaded element 11 is correspondingly low. The same conditions apply to the wheel load P ' R , which loads the neighboring element with the proportion P' o and the neighboring elements with the proportions P₃ and P₄.

Wie die Fig. 3 bis 5 zeigen, wird eine Stoßfuge 18 aus der konkaven Stoßfläche 13 des Elements 11 und der kon­vexen Stoßfläche 12 des Elements lla gebildet, wobei die Feder 14 in die Nut 15 eintritt. Im Kraftüber­tragungsbereich K hat die Querschnittsbegrenzung 16 der Feder 14 einen Radius rF und die Quer­schnittsbegrenzung 17 der Nut 15 einen Radius rN. Zu beiden Seiten befindet sich ein Übergangsabschnitt mit entgegengesetzter Krümmung, wobei für die Feder der Radius rF1 und für die Nut der Radius rN1 vorgesehen ist. Die hier betrachteten Querschnitte liegen jeweils radial zur Stoßfläche 12 bzw. l3.3 to 5 show a butt joint 18 is formed from the concave butt surface 13 of the element 11 and the convex butt surface 12 of the element 11a, the tongue 14 entering the groove 15. In the force transmission area K, the cross-sectional boundary 16 of the tongue 14 has a radius r F and the cross-sectional boundary 17 of the groove 15 has a radius r N. On both sides there is a transition section with opposite curvature, the radius r F1 being provided for the tongue and the radius r N1 being provided for the groove. The cross sections considered here are each radial to the abutting surface 12 or l3.

Wenn die Stoßfuge geschlossen wird, ergibt sich eine axiale Überlappung von Nut und Feder nicht nur, weil die Feder in den Nutquerschnitt eingreift, sondern auch dadurch, daß wegen der Krümmung der Stoßfugen 2 und 3 eine Eindringtiefe f, die der Höhe des durch die Stoß­fläche gebildeten Segments entspricht, vorhanden ist (Fig. 1).When the butt joint is closed, there is an axial overlap of tongue and groove not only because the tongue engages in the groove cross section, but also because, due to the curvature of the butt joints 2 and 3, a depth of penetration f which corresponds to the height of the through the butting surface formed segment corresponds, is present (Fig. 1).

Die Radien rF und rN der Querschnittsbegrenzungen von Feder und Nut sind im Kraftübertragungsbereich K einander gleich, während die Übergangsradien rF1 und rN sich voneinander unterscheiden. Die Radien rF und rN entspre­chen etwa der halben Eindringtiefe f. Bei einem Element 11 mit den genannten Außenabmessungen ergibt sich eine Eindringtiefe f = 110 mm. Hierfür wurden die Radien von rF und rN = 53,6 mm als günstig festgestellt, während die Übergangsradien rF1 = 35 mm und rN1 = 39 mm betrugen. Bei diesen Abmessungen hat sich auch eine Höhe h = 0,16 m als vorteilhaft erwiesen. Zum Verständnis der Funk­tionsweise sei speziell auf die Fig. 4 und 5 verwiesen.The radii r F and r N of the cross-sectional boundaries of the tongue and groove are equal to one another in the force transmission region K, while the transition radii r F1 and r N differ from one another. The radii r F and r N correspond approximately to half the penetration depth f. In the case of an element 11 with the external dimensions mentioned, there is Penetration depth f = 110 mm. The radii of r F and r N = 53.6 mm were found to be favorable for this, while the transition radii r F1 = 35 mm and r N1 = 39 mm. With these dimensions, a height h = 0.16 m has also proven to be advantageous. To understand the mode of operation, reference is made specifically to FIGS. 4 and 5.

Im Druckübertragungsbereich K haben die beiden bogen­förmigen Querschnittsbegrenzungen 16 und 17 in der Mitte einen Scheitel, wo sich die Flächen in Höhenrichtung der Elemente erstrecken. Nach beiden Seiten hin tritt eine Komponente in Spurrichtung hinzu, die zu den Ober­flächen der Elemente hin zunimmt.In the pressure transmission area K, the two arcuate cross-sectional boundaries 16 and 17 have a vertex in the middle, where the surfaces extend in the height direction of the elements. On both sides there is a component in the direction of the track, which increases towards the surfaces of the elements.

Beim Verlegen der Elemente wird dafür gesorgt, daß Nut und Feder mit möglichst geringem Spiel aneinander liegen. Im optimalen Fall besteht dann eine Linien- oder vorzugs­weise flächige Berührung im Bereich der Scheitel von Nut und Feder. Die extremen Bereiche U₁ und U₂ sind in Fig. 5 eingetragen. Wird nun das Element 11 durch eine Radlast PR belastet, wird es gegen die elastische Bodenkraft E nach unten gedrückt. Die hierbei auf das Element 11a übertragene Vertikalkraft PV führt zu einer Mitnahme des Elements 11a, wobei die bislang miteinander fluchtenden Oberflächen der beiden Elemente 11 und 11a nunmehr eine Neigungsdifferenz aufweisen. Dies hat zur Folge, daß das Element 11, das an seiner anderen Stoßfuge abgestützt ist, eine gewisse Spreizwirkung ausübt, die zu einer Horizontalkraft PH führt. Die resultierende Kraft PZ2 wirkt nunmehr in einem Bereich U′₂, die sich gegenüber dem Bereich U₂ nach unten verlagert hat. Gleichzeitig ist auch der Kraftangriffsbereich U₁ an die Stelle U′₁ nach oben gewandert, wo die resultierende Kraft PZ1 wirkt. Je stärker die zu übertragenden Kräfte, umso mehr verlagert sich der Bereich U in Gebiete mit zunehmender Komponente in Spurrichtung, wo Verti­kalkraftkomponenten besonders gut durch die Druckfestig­ keit des Betons aufgenommen werden können. In Fig. 5 sind schematisch Druckkeilbereiche D₁ und D₂ angegeben, welche diese Verhältnisse verdeutlichen sollen.When laying the elements, it is ensured that the tongue and groove lie against one another with as little play as possible. In the optimal case, there is then a linear or preferably flat contact in the area of the apex of tongue and groove. The extreme areas U₁ and U₂ are entered in Fig. 5. If the element 11 is now loaded by a wheel load P R , it is pressed downward against the elastic ground force E. The vertical force P V transmitted to the element 11a in this case leads to entrainment of the element 11a, the surfaces of the two elements 11 and 11a which were previously in alignment with one another now having an inclination difference. This has the consequence that the element 11, which is supported on its other butt joint, exerts a certain spreading effect, which leads to a horizontal force P H. The resulting force P Z2 now acts in an area U'₂, which has shifted downward from the area U₂. At the same time, the force application area U 1 has moved up to the point U 1 where the resulting force P Z1 acts. The stronger the forces to be transmitted, the more the area U shifts to areas with increasing components in the direction of the track, where vertical force components are particularly good due to the compressive strength concrete can be absorbed. In Fig. 5 pressure wedge areas D₁ and D₂ are shown schematically, which are intended to illustrate these relationships.

Die Querschnitte von Nut und Feder sind unter Berück­sichtigung der Belastungsparameter so an die beton­spezifischen Festigkeitseigenschaften angepaßt, daß die Fugenkonstruktion die gewünschten Kräfte und Momente übertragen kann.The cross-sections of tongue and groove are adapted to the concrete-specific strength properties taking into account the load parameters so that the joint construction can transmit the desired forces and moments.

Die Vertikalkomponenten der resultierenden Kräfte PZ1 und PZ2 erzeugen ein Moment um eine imaginäre Drehachse 20, das sogenannte Einspannmoment. Es wird daher auch ein solches Drehmoment auf das Element 11a übertragen, was zur Folge hat, das sich die übertragene Vertikalkraft nicht nur im Bereich der Stoßfuge 18 sondern auch über die Länge des Elements 11a verteilt auf die elastische Bettung 10 übertragen läßt. Dieses Einspannmoment ist bei jeder Neigungsdifferenz der Elemente vorhanden und wächst mit zunehmender Neigungsdifferenz an.The vertical components of the resulting forces P Z1 and P Z2 generate a moment about an imaginary axis of rotation 20, the so-called clamping torque. Such a torque is therefore also transmitted to the element 11a, with the result that the transmitted vertical force can be transmitted to the elastic bedding 10 not only in the region of the butt joint 18 but also over the length of the element 11a. This clamping torque is present with every inclination difference of the elements and increases with increasing inclination difference.

Bei Fortfall der Verkehrslast kehren die Elemente unter dem Einfluß der Elastitzität der Bettung 10 in die ver­anschaulichte Ruhestellung zurück.When the traffic load ceases, the elements return to the illustrated rest position under the influence of the elasticity of the bedding 10.

In Fig. 4 sind die Kraftangriffsstellen U′₁ und U′₂ an den Extrempunkten des Spaltes 18 veranschaulicht. In der Praxis werden die Kräfte aber auch zwischen diesen Extrempunkten übertragen, wobei der Höhenabstand von der durch U₁ und U₂ definierten Mittelebene zur Drehach­se 20 hin kleiner wird. Es ergeben sich daher die in einer Richtung drehenden Kraftübertragungsflächen F₁ und und die in der anderen Richtung drehenden Kraftüber­tragungsflächen F₂.In Fig. 4, the force application points U'₁ and U'₂ are illustrated at the extreme points of the gap 18. In practice, however, the forces are also transmitted between these extreme points, the height distance from the center plane defined by U 1 and U 2 to the axis of rotation 20 becoming smaller. There are therefore the power transmission surfaces F 1 rotating in one direction and the power transmission surfaces F 2 rotating in the other direction.

Bei der Herstellung genügt es, den bogenförmigen Quer­schnittsbegrenzungen 16 und 17 eine Form zu geben, die den optimalen Bedingungen der elastischen Einspannung nur angenähert entspricht. Einerseits reicht dies für viele Anwendungszwecke schon aus. Und andererseits er­folgt durch die gegenseitige Bewegung der Elemente an denjenigen Stellen, die zu stark belastet sein sollten, eine Reibungsabnutzung, durch die sich die optimale Form im Laufe der Zeit von selbst ergibt.In production, it is sufficient to give the arcuate cross-sectional boundaries 16 and 17 a shape which only approximates the optimal conditions of the elastic clamping. On the one hand, this is sufficient for many applications. On the other hand, due to the mutual movement of the elements in those places that should be under too much stress, there is frictional wear, which results in the optimal shape over time.

Fig. 6 zeigt in Draufsicht einen Spurweg S, der mit den Elementen 11c und 11d endet. Von diesem Ende der Spurbahn ist mit Hilfe eines Verlegegeräts das weitere Element 11e auf ungestörtem Planum abgelegt worden. Nach Einfüllen eines Fugenmaterials in die Stoßfuge 18 wird eine Spannvorrichtung eingesetzt, die einmal im Bereich 21 an dem Element 11c befestigt wird und andererseits im Bereich 22 an dem Element 11e anliegt. Durch Anziehen dieser Spannvorrichtung wird das Element 11e dicht an die Stoßfläche des Elements 11d gezogen. Da hierbei lediglich das Gewicht eines Elements 11e bewegt werden muß, in Gegenrichtung aber das Gewicht zweier Elemente 11c und 11d das Widerlager bilden, be­nötigt man keine sonstigen Verankerungen.FIG. 6 shows a track path S in plan view, which ends with the elements 11c and 11d. From this end of the track, the further element 11e has been deposited on an undisturbed formation with the help of a laying device. After a joint material has been filled into the butt joint 18, a tensioning device is used which is fastened to the element 11c in the region 21 and on the other hand abuts the element 11e in the region 22. By tightening this jig, member 11e is pulled close to the abutting surface of member 11d. Since only the weight of one element 11e has to be moved, but the weight of two elements 11c and 11d form the abutment in the opposite direction, no other anchoring is required.

Das so verlegte Element 11e übernimmt im Verbund sofort seine volle Funktion und ist mit seiner elasischen Ein­spannung und seinen Scher- und Biegezugfestigkeiteigen­schaften sofort belastbar. Beispielsweise kann ein Ver­legegerät und ein Elementanlieferungsfahrzeug sich im Baufortschritt auf der Spurbahn bewegen. Nach Abschluß der Verfüllungsarbeiten kann dann die Spurbahn sofort dem Verkehr übergeben werden.The element 11e laid in this way takes over its full function in the bond and is immediately resilient with its elastic clamping and its shear and bending tensile properties. For example, a laying device and an element delivery vehicle can move on the track as construction progresses. After completing the backfill work, the track can then be handed over to traffic immediately.

Fig. 6 zeigt ferner, daß die einzelnen Elemente jeweils tangential gegeneinander versetzt sind. Auf diese Weise läßt sich auch eine gebogene Spurbahn herstellen, ohne daß die statischen Verhältnisse in den Stoßfugen 18 sich maßgebend ändern.Fig. 6 also shows that the individual elements are each offset tangentially from each other. In this way, a curved track can also be produced without that the static conditions in the butt joints 18 change significantly.

Die in Fig. 6 angegebenen Formel für die seitliche Ver­setzung, die Einspanntiefe f und den Krümmungsradius der Spurbahn bedürfen keiner näheren Erklärung.The formula given in FIG. 6 for the lateral displacement, the clamping depth f and the radius of curvature of the track path need no further explanation.

Gegenüber einer Spurbahnherstellung an Ort und Stelle ergeben sich zumindest die folgenden Vorteile:

  • 1. Die Herstellung der Spurbahnelements wird durch Her­stellung im Fertigteilwerk witterungsunabhängig und besser organisierbar.
  • 2. Der zum örtlichen Einbau notwendige Unterbau wird überflüssig und kann eingespart werden.
  • 3. Fugenausbildung und Fugenfunktion sind durch die maschinelle Herstellung im Werk stets einwandfrei und optimal (sonst Handeinbau der Fugen).
  • 4. Durch außergewöhnliche Einflüsse (Manöverschäden) zerstörte Teile sind leicht an Ort und Stelle aus­wechselbar.
  • 5. Betonqualität und Oberflächenvergütung bzw. -ver­änderungen sind jederzeit zum Erreichen bestimmter Teilzwecke maschinell im Werk herstellbar (Struktur, Farbe, Betonfestigkeit etc.).
  • 6. Eine Belastung der Umwelt durch den Abbindevorgang des Betons an Ort und Stelle ist ausgeschlossen.
  • 7. Veränderungen der Trasse in Linienführung und Gradient sind durch Umbau möglich, Abbruch und Beseitigung der Betontrümmer sind in einem solchen Fall nicht notwendig.
Compared to on-the-spot track production, there are at least the following advantages:
  • 1. The manufacture of the track element is independent of the weather and easier to organize by manufacturing in the precast plant.
  • 2. The substructure required for local installation becomes superfluous and can be saved.
  • 3. Joint formation and joint function are always flawless and optimal due to the mechanical production in the factory (otherwise manual installation of the joints).
  • 4. Parts destroyed by extraordinary influences (maneuver damage) can be easily replaced on the spot.
  • 5. Concrete quality and surface treatment or changes can be produced mechanically in the factory at any time to achieve certain partial purposes (structure, color, concrete strength, etc.).
  • 6. A burden on the environment from the setting process of the concrete on site is excluded.
  • 7. Changes to the route in terms of lines and gradients are possible through reconstruction, in such a case demolition and removal of the concrete debris are not necessary.

Insgesamt ist daher eine Spurbahnherstellung unter Ver­wendung eines einzigen Betonfertigteils in Verbund­bauweise ohne zusätzlichen Unterbau möglich. Die Elemente können unbewehrt oder mit einer Stahleinlage bewehrt hergestellt werden. Oft genügt es, die Bewehrung auf den Bereich der Stoßfuge zu beschränken.All in all, it is therefore possible to manufacture a railway track using a single prefabricated concrete part in composite construction without an additional substructure. The elements can be manufactured unreinforced or reinforced with a steel insert. It is often sufficient to limit the reinforcement to the area of the butt joint.

Claims (12)

1. Verbundplattenelement, insbesondere aus Beton, für Spurbahnen, mit den folgenden Merkmalen: a) die quer zur Spurrichtung verlaufenden Stoßflächen weisen zur Bildung von im wesentlichen kreisbogen­förmigen Stoßfugen eine Krümmung auf b) die konvexe Stoßfläche weist eine Nut und die konkave Stoßfläche eine Feder auf c) die Querschnittsbegrenzungen (16, 17) von Nut (l5) und Feder (14) sind in einem Kraftübertra­gungsbereich (K) bogenförmig, 1. Composite panel element, in particular made of concrete, for gauge tracks, with the following features: a) the abutting surfaces running transversely to the track direction have a curvature to form essentially circular-arc-shaped butt joints b) the convex joint surface has a groove and the concave joint surface has a tongue c) the cross-sectional boundaries (16, 17) of the groove (l5) and tongue (14) are arcuate in a force transmission area (K), derart daß sich in der Stoßfuge (18) zwischen benach­barten, gleichartigen, im Verbund auf einer elasti­schen Bettung (10) verlegten Elementen (1) eine elast­ische Einspannung (9) ergibt, die eine mit Zunahme der zu übertragenden Kräfte zunehmende Neigungsdiffe­renz zwischen den benachbarten Elementen zuläßt.in such a way that in the butt joint (18) between adjacent, similar elements (1) laid in a composite on an elastic bedding (10) there is an elastic clamping (9) which increases the inclination difference between the adjacent elements as the forces to be transmitted increase allows. 2. Plattenelement nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Querschnittsbegrenzungen (16, 17) eine Komponente in Spurrichtung aufweisen, die in einer Symmetrielinie den Wert 0 hat und nach beiden Seiten hin kontinuierlich zunimmt.2. Plate element according to claim 1, characterized in that the cross-sectional boundaries (16, 17) have a component in the track direction, which has the value 0 in a line of symmetry and increases continuously on both sides. 3. Plattenelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Querschnittsbegrenzungen (16, 17) etwa kreisbogenförmig sind.3. Plate element according to claim 1 or 2, characterized in that the cross-sectional boundaries (16, 17) are approximately circular arc-shaped. 4. Plattenelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Querschnittsbegrenzungen (16, 17) zu beiden Seiten des Kraftübertragungsbereichs (K) einen Übergangsabschnitt mit entgegengesetzter Krüm­mung aufweisen.4. Plate element according to claim 1 to 3, characterized in that the cross-sectional boundaries (16, 17) on both sides of the power transmission region (K) have a transition section with opposite curvature. 5. Plattenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsradius (R) der Stoßfläche (12, 13) das 0,5- bis 2-fache, insbesondere etwa das 1-fache, der Breite (B) des Elements (1) ist.5. Plate element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radius of curvature (R) of the abutment surface (12, 13) 0.5 to 2 times, in particular approximately 1 times, the width (B) of Elements (1). 6. Plattenelement nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der etwa kreisbogenför­mige Teil der Querschnittsbegrenzung (16, 17) einen Radius (rF, rN) hat, der annähernd gleich der Hälfte der Höhe (f) des durch die Stoßfläche (12, 13) gebildeten Segments ist.6. Plate element according to one of claims 3 to 5, characterized in that the approximately circular arc-shaped part of the cross-sectional boundary (16, 17) has a radius (r F , r N ) which is approximately equal to half the height (f) of the Butt surface (12, 13) formed segment. 7. Plattenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmungsradien (rF, rN) der Querschnittsbegrenzungen (16, 17) von Nut (15) und Feder (14) im Kraftübertragungsbereich (K) sich um nicht mehr als 3 mm voneinander unterscheiden.7. Plate element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the radii of curvature (r F , r N ) of the cross-sectional boundaries (16, 17) of the groove (15) and tongue (14) in the power transmission area (K) are no longer differ from each other than 3 mm. 8. Plattenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente (1) ohne Unterbau auf vorhandenem Erdplanum (10) verlegt sind.8. Plate element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the elements (1) are laid without a substructure on an existing earth level (10). 9. Verfahren zur Verlegung von Verbundplattenelemen­ten nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß von einer bereits verlegten Spurbahn aus ein weiteres Element abgelegt und dann gegen das stirnseitige Ende der Spurbahn gepreßt wird.9. The method for laying composite panel elements according to one of claims 1 to 8, characterized in that from an already laid track track, another element is deposited and then pressed against the front end of the track track. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Pressen ein Fugenfüllmittel eingebracht wird.10. The method according to claim 9, characterized in that a joint filler is introduced before pressing. 11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekenn­zeichnet, daß eine Spannvorrichtung einerseits an dem weiteren Element und andererseits an der Spurbahn jenseits des letztverlegten Elements angesetzt wird.11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that a tensioning device is attached on the one hand to the further element and on the other hand to the track beyond the last installed element.
EP86114827A 1985-11-15 1986-10-24 Interlocking paving element for wheel tracks, and process for laying it Expired - Lifetime EP0224048B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86114827T ATE54688T1 (en) 1985-11-15 1986-10-24 COMPOSITE PANEL ELEMENT FOR RAILROADS AND METHOD OF LAYING THEREOF.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3540532 1985-11-15
DE19853540532 DE3540532A1 (en) 1984-11-20 1985-11-15 Interlocking slab element for tracks and process for laying the same

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0224048A2 true EP0224048A2 (en) 1987-06-03
EP0224048A3 EP0224048A3 (en) 1987-11-19
EP0224048B1 EP0224048B1 (en) 1990-07-18

Family

ID=6286064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86114827A Expired - Lifetime EP0224048B1 (en) 1985-11-15 1986-10-24 Interlocking paving element for wheel tracks, and process for laying it

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0224048B1 (en)
AT (1) ATE54688T1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2682146A1 (en) * 1991-10-03 1993-04-09 Bouygues Sa Device for producing a trackway for a moving body mounted on tyres and application to the movement of a maintenance pod (gondola) over a terrace
EP1170419A3 (en) * 2000-07-06 2002-10-02 Durisol Raalte B.V. Soundproof ballastless railway track superstructure and sound absorption element
FR2874940A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-10 Georges Martin Seng Prefabricated plates for constructing e.g. pedestrian path, have ribs inlaid in soil to anchor plates that are concave and convex at respective ends to connect plates such that plates` axes form angle between specific degrees
WO2007096490A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-30 Georges Seng Plates intended to be laid flat on the ground to construct pathways and roadways
DE102014104525A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-01 Bte Stelcon Gmbh Trafficable concrete surface
EP3744895A1 (en) * 2019-05-29 2020-12-02 BTE Stelcon GmbH Method for producing a traffic area, traffic area and pre-cast concrete panel

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB202584A (en) * 1923-01-29 1923-08-23 John George Dawson Improvements in or relating to roads and ways
DE3112608A1 (en) * 1981-03-30 1982-10-14 Josef 6531 Gensingen Fischer Interlocking paving stone
DE3442330A1 (en) * 1984-11-20 1985-05-23 Johann Christian Ruhl Bauunternehmung GmbH, 6423 Wartenberg Concrete interlocking plate element for track ways with elastic bedding

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB202584A (en) * 1923-01-29 1923-08-23 John George Dawson Improvements in or relating to roads and ways
DE3112608A1 (en) * 1981-03-30 1982-10-14 Josef 6531 Gensingen Fischer Interlocking paving stone
DE3442330A1 (en) * 1984-11-20 1985-05-23 Johann Christian Ruhl Bauunternehmung GmbH, 6423 Wartenberg Concrete interlocking plate element for track ways with elastic bedding

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2682146A1 (en) * 1991-10-03 1993-04-09 Bouygues Sa Device for producing a trackway for a moving body mounted on tyres and application to the movement of a maintenance pod (gondola) over a terrace
EP1170419A3 (en) * 2000-07-06 2002-10-02 Durisol Raalte B.V. Soundproof ballastless railway track superstructure and sound absorption element
FR2874940A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-10 Georges Martin Seng Prefabricated plates for constructing e.g. pedestrian path, have ribs inlaid in soil to anchor plates that are concave and convex at respective ends to connect plates such that plates` axes form angle between specific degrees
WO2007096490A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-30 Georges Seng Plates intended to be laid flat on the ground to construct pathways and roadways
DE102014104525A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-01 Bte Stelcon Gmbh Trafficable concrete surface
EP3744895A1 (en) * 2019-05-29 2020-12-02 BTE Stelcon GmbH Method for producing a traffic area, traffic area and pre-cast concrete panel

Also Published As

Publication number Publication date
EP0224048A3 (en) 1987-11-19
EP0224048B1 (en) 1990-07-18
ATE54688T1 (en) 1990-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1534262C2 (en) Elastic, sealingly built-in lane transition with the top lying flush with the railway ceiling
EP0894898B1 (en) Construction method for a railway track and device for adjusting the height of the rails as well as for their temporary support
CH634367A5 (en) RAILWAY TRANSITION.
EP0428762A1 (en) Slab-shaped paving element
EP0224048B1 (en) Interlocking paving element for wheel tracks, and process for laying it
DE2735797A1 (en) RAILWAY SIDES
EP1048783A1 (en) Railway track and its construction method
CH630131A5 (en) Concrete surfacing with joints between surfacing sections of a road
AT380502B (en) METHOD AND DEVICE FOR WIDING RUNWAY PANELS, BRIDGE ROADWAYS OR THE LIKE.
DE2360277C3 (en)
DE4420867C2 (en) Slab construction for roadways
DE3540532C2 (en)
DE2360277A1 (en) Roadway surface layer sections' abutting ends joint member - with combed configuration pointing away from joint and ending in wedge shape
DE3626367C2 (en)
DD260300A1 (en) JOINT SWIVEL FOR LOWERING OF JOINT INSERTS IN FRESHBETON
EP2029813A1 (en) Method of producing a precast segmental bridge, and precast segmental bridge
DE3112608A1 (en) Interlocking paving stone
DE2905888A1 (en) Bridge expansion joint spanning strips - have edge t=section members linked to plate on sockets with rounded supports
AT20548B (en) Process for the production of cement slabs with an asphalt surface.
DE1658445C (en) Joint formation for road pavement and process for their manufacture
AT221132B (en) Concrete road surface
CH382208A (en) Process for the production of traffic route structures
DE1221660B (en) Joint insert for dummy joints
DE9411147U1 (en) Paving stone, especially for heavy goods vehicles
DE4421985A1 (en) Solid track for rail vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871022

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890124

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900718

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900718

REF Corresponds to:

Ref document number: 54688

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900815

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19901029

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931013

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931014

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931031

Year of fee payment: 8

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941025

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86114827.8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941024

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86114827.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19991026

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001031

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011017

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20011025

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

BERE Be: lapsed

Owner name: *JOH. CHR. RUHL BAUUNTERNEHMUNG G.M.B.H.

Effective date: 20021031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20031014

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041024