EP0207278B1 - Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten - Google Patents

Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten Download PDF

Info

Publication number
EP0207278B1
EP0207278B1 EP86106998A EP86106998A EP0207278B1 EP 0207278 B1 EP0207278 B1 EP 0207278B1 EP 86106998 A EP86106998 A EP 86106998A EP 86106998 A EP86106998 A EP 86106998A EP 0207278 B1 EP0207278 B1 EP 0207278B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
transmission device
push
subsidiary
control panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86106998A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0207278A1 (de
Inventor
Ing. Grad. Keck Erich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0207278A1 publication Critical patent/EP0207278A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0207278B1 publication Critical patent/EP0207278B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/46Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/46Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle
    • H01H2003/466Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle using a living hinge to connect the levers

Definitions

  • the invention relates to a transmission device for control panels in communication terminals according to the preamble of claim 1.
  • control elements required in communication terminals whether they be input elements such as buttons or display elements such as light-emitting diodes, are often used at ergonomically and design-favorable locations on the device that are far away from the actual central assembly.
  • the object of the invention is to design a transmission device for control panels in communication terminals of the type mentioned at the outset in such a simple and inexpensive manner that overall there is high electromagnetic compatibility with the lowest interference voltage radiation.
  • all elements of the transmission device consist of injection molded plastic parts.
  • the impact element is also designed as a plastic part and takes on both the joint function and the resetting function due to the spring action. Any number of these push elements are received by the guide elements, which can either be formed as a whole block or can be layered from any number of parts to form batteries. This results in a cost-effective transmission device with high electromagnetic compatibility and low interference radiation.
  • a teleprinter has on a housing part 1 control panels in the form of key tops 2. These key tops 2 are intended to be used to actuate keys 4 located at a distance in the housing and located on printed circuit boards 3, namely key stroke a of with a stop collar 5 provided key head 2 are completely transferred to the key 4.
  • push elements 7 also made of plastic are arranged in stationary guide elements 6, which consist of a plastic injection molded part. The angled bumpers in this case are latched in the stationary guide element via an elastic attachment 8 with an associated fastening web 9.
  • the extension piece 8 assumes both the articulation function of the push elements 7 and the resetting function by spring action.
  • the button 4 After pressing the button head 2 in the direction of the arrow, the button 4 is actuated in a shock-elastic manner via the push element 7. To reset to the initial function, the restoring force emanating from the attachment piece 8 in connection with the fastening piece 9 acts and presses the key head 2 into its initial position in which the collar piece 5 rests on the housing 1.
  • the stationary guide element 6 which is made of plastic injection molding, consists of an integrally formed block, which on the one hand has recesses 10 for receiving the impact elements 7, but on the other hand also has guide recesses 11 for receiving light guides 12, for. B. made of glass fibers. With these light guides it is possible to transmit the light emitted by the light-emitting diodes 13 arranged on the printed circuit board 3 into the control panel area of the housing 1 wear.
  • the fixed guide element is block-assembled from individual half-shell-shaped sub-elements 14.
  • Each sub-element has connecting lugs 15 and guide lugs 16, which make it possible to layer the individual sub-elements so that the bottom of the a sub-element forms the cover for the adjacent sub-element.
  • the push elements 7 are on the other hand, however, light guides 17 can also be arranged in the same partial elements, which in contrast to the embodiment 12 according to FIG. 2 are then designed according to the outer dimensions of the push elements 7.
  • Such a block formed from individual sub-elements 14 and thus the entire stationary guide element is covered by a front cover 8.
  • keys 4 used in the embodiment according to FIG. 3 keys that have 19 light elements in the area of the actuating head, it is also possible with a corresponding change of the attachment 8 of the push element 7 to design the push element 7 itself as a light guide, so as to enable an indicative actuation of the keys 4.
  • the entire stationary guide element is locked or screwed into the housing in a manner not shown here.

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Die in Kommunikationsendgeräten notwendigen Bedienelemente seien es nun Eingabeelemente wie Tasten oder Anzeigeelemente wie Leuchtdioden, werden oft an ergonomisch und designmäßig günstigen Stellen des Gerätes gebraucht, die weit entfernt von der eigentlichen zentralen Baugruppe liegen.
  • In diesem Falle war es bisher üblich, die Bedienelemente seien es nun Tasten oder Leuchtdioden auf einer eigenen Leiterplatte anzuordnen und diese mechanisch hinter der als Bedienfeld ausgebildeten Gehäusewand zu befestigen. Mittels Leitungen und Stecker wurde. dann diese gesonderte Leiterplatte mit der zentralen Steuerung verbunden. Neben den erforderlichen hohen Kosten hat eine derartige Lösung den Nachteil, daß über die Leitungen eine hohe Störspannungsabstrahlung erfolgt und woraus insgesamt eine geringe elektromagnetische Verträglichkeit resultiert.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten der eingangs genannten Art einfach und kostengünstig so auszugestalten, daß insgesamt eine hohe elektromagnetische Verträglichkeit mit geringster Störspannungsabstrahlung erfolgt.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Übertragungsvorrichtung der eingangs genannten Art gemäß dem kennzeichnenden Teil des ersten Patentanspruches gelöst.
  • Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Durch die Anordnung von ortsfesten Führungselementen die sowohl' zur Aufnahme von zwischen den Funktionselementen und den Bedienfeldern angeordneten, entgegen einer Federkraft verschieblichen mechanischen Stoßelementen als auch zur Aufnahme von Lichtleitern ausgebildet sind, kann über beliebige Winkel und Strecken auf die direkt in der zentralen Leiterplatte eingelöteten Tastenelemente der Tastenhub übertragen wird. Durch Kombination mit Lichtleitern, die ebenfalls in den Führungselementen anordbar sind, können auf diese Weise ganze Bedienfelder an beliebiger Stelle erzeugt werden, deren lichterzeugende elektrische Bauelemente auf der zentralen Baugruppe liegen.
  • Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung bestehen sämtliche Elemente der Übertragungsvorrichtung aus Kunststoffspritzteilen. Das Stoßelement ist dabei ebenfalls als Kunststoffteil ausgebildet und übernimmt sowohl die Gelenkfunktion als auch durch die Federwirkung die Rückstellfunktion. Eine beliebige Anzahl dieser Stoßelemente wird von den Führungselementen aufgenommen, die entweder als ganzer Block ausgebildet oder aus beliebige vielen Teilen zu Batterien geschichtet werden können. Dadurch ergibt sich eine kostengünstig herstellbare Übertragungsvorrichtung mit hoher elektromagnetischer Verträglichkeit und geringer Störspannungsabstrahlung.
  • Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden beispielsweise näher beschrieben. Es zeigen
    • Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung eines einzelnen Stoßelementes der Übertragungsvorrichtung,
    • Fig. 2 eine schematische Darstellung der Übertragungsvorrichtung bei der das ortsfeste Führungselement einstückig ausgebildet ist, und
    • Fig. 3 eine schematische Darstellung der Übertragungsvorrichtung bei der das ortsfeste Führungselement blockweise zusammensetzbar aus- . gebildet ist.
  • In einem hier nicht im einzelnen dargestellten Kommunikationsgerät z. B. einer Fernschreibmaschine, weist an einem Gehäuseteil 1 Bedienfelder auf und zwar in Form von Tastenköpfen 2. Über diese Tastenköpfe 2 sollen im Abstand im Gehäuse angeordnete, auf Leiterplatten 3 befindliche Tasten 4 betätigt werden und zwar soll der Tastenhub a des mit einem Anschlagkragen 5 versehenen Tastenkopfes 2 vollständig auf die Taste 4 übertragen werden. Zu diesem Zweck sind in ortsfesten Führungselementen 6 die aus einem Kunststoffspritzteil bestehen, ebenfalls aus Kunststoff ausgebildete Stoßelemente 7 angeordnet. Die in diesem Falle abgewinkelten Stoßelemente sind über einen elastischen Ansatz 8 mit zugehörigem Befestigungssteg 9 im ortsfesten Führungselement verrastet. Das Ansatzstück 8 übernimmt dabei sowohl die Gelenkfunktion der Stoßelemente 7 als auch durch Federwirkung die Rückstellfunktion. Nach Betätigung des Tastenkopfes 2 in Pfeilrichtung wird stoßelastisch über das Stoßelement 7 die Taste 4 betätigt. Zur Rückstellung in die Ausgangsfunktion wirkt die von dem Ansatzstück 8 in Verbindung mit den Befestigungsstück 9 ausgehende Rückstellkraft und drückt den Tastenkopf 2 in seine Ausgangslage in der das Kragenstück 5 am Gehäuse 1 anliegt.
  • In dem im folgenden beschriebenen Fig. 2 und 3 sind verschiedene Ausführungsformen des ortsfesten Führungselementes und damit der gesamten Übertragungsvorrichtung dargestellt. Bei den Ausführungsbeispielen entsprechend der Fig. 2 besteht das ortsfeste, aus Kunststoffspritzguß hergestellte Führungselement 6, aus einem einstückig ausgebildeten Block, der einerseits Ausnehmungen 10 zur Aufnahme der Stoßelemente 7 aufweist, andererseits aber auch Führungsausnehmungen 11 zur Aufnahme von Lichtleitern 12, z. B. aus Glasfasern. Mit diesen Lichtleitern ist es möglich, das von auf der Leiterplatte 3 angeordneten Leuchtdioden 13 ausgehende Licht, in den Bedienfeldbereich des Gehäuses 1 zu übertragen.
  • Bei dem in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist das ortsfeste Führungselement blockweise zusammensetzbar ausgebildet und zwar aus einzelnen halbschalenartig ausgebildeten Teilelementen 14. Jedes Teilelement weist Verbindungsansätze 15 und Führungsansätze 16 auf, die es ermöglichen, die einzelnen Teilelemente aufeinander zuschichten, so daß der Boden des einen Teilelementes die Abdeckung für das benachbarte Teilelement bildet. In den Teileiementen gelagert, sind einerseits die Stoßelemente 7 andererseits können aber in dieselbenen Teilelemente auch Lichtleiter 17 angeordnet sein, die dann im Unterschied zur Ausführung 12 entsprechend der Fig. 2 entsprechend den äußeren Abmaßen der Stoßelemente 7 ausgebildet sind. Abgedeckt wird ein derartiger aus einzelnen Teilelementen 14 gebildeter Block und damit das gesamte ortsfeste Führungselement durch eine Frontabdeckung 8. Werden z. B. anstelle der üblichen Tasten 4 bei dem Ausführungsbeispiel entsprechend der Fig. 3 Tasten verwendet, die im Bereich des Betätigungskopfes 19 Leuchtelemente ausweisen, so ist es bei entsprechender Änderung des Ansatzstückes 8 des Stoßelementes 7 auch möglich, das Stoßelement 7 selbst als Lichtleiter auszubilden, um so eine anzeigende Betätigung der Tasten 4 zu ermöglichen.
  • Das gesamte ortsfeste Führungselement wird im Gehäuse in hier nicht dargestellter Weise verrastet bzw. verschraubt.

Claims (6)

1. Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder (1) in Kommunikationsendgeräten, bei denen die den Bedienfelder (1) zugeordnete Funktionselemente (Tasten 4, Leuchtdioden 13) fest im Abstand zu den Bedienfeldern (1) angeordnet, auf Leiterplatten (3) befestigt sind, gekennzeichnet durch ortsfeste Führungselemente (6), die sowohl zur Aufnahme von zwischen den Funktionselementen (4, 13) und den Bedienfeldern (1) angeordneten entgegen einer Federkraft verschieblichen mechanischen Stoßelementen (7) als auch zur Aufnahme von Lichtleitern (12) ausgebildet sind.
2. Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das ortsfeste Führungselement (6) blockweise aus Teilelementen (14) zusammensetzbar ausgebildet ist.
3. Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Teilelemente (14) halbschalenartig ausgebildet sind und Rastführungen (16, 15) aufweisen, die ein Aufeinanderschichten der einzelnen Teilelemente (14) ermöglichen; so daß der Boden der die Stoßelemente (7) oder die Lichtleiter (12) aufnehmenden Halbschale des einen Teilelementes (14), das daneben angeordnete Teilelement (14) abschließt.
4. Übertragungssvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßelemente (7) einstückig ausgebildet sind, und um einen federnden Ansatz verschwenkbar im Führungselement (6, 14) gelagert sind.
5. Übertragungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente der Übertragungsvorrichtung aus Kunststoffspritzteilen bestehen.
6. Übertragungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stoßelement (7) selbst als Lichtleiter (17) - ausgebildet ist.
EP86106998A 1985-06-13 1986-05-23 Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten Expired EP0207278B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3521277 1985-06-13
DE3521277 1985-06-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0207278A1 EP0207278A1 (de) 1987-01-07
EP0207278B1 true EP0207278B1 (de) 1988-11-09

Family

ID=6273219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86106998A Expired EP0207278B1 (de) 1985-06-13 1986-05-23 Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4793673A (de)
EP (1) EP0207278B1 (de)
JP (1) JPS61288326A (de)
DE (2) DE8517322U1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH037241U (de) * 1989-06-12 1991-01-24
FR2661264B1 (fr) * 1990-04-20 1992-07-10 Telemecanique Dispositif de commande manuelle pour relais thermique.
US5348407A (en) * 1992-05-19 1994-09-20 Hewlett-Packard Company Snap-on control panel
DE19615500B4 (de) * 1996-04-19 2005-06-16 Siemens Ag Bedienelementverlängerung
DE19704419C1 (de) * 1997-02-06 1998-03-12 Whirlpool Co Tastenanordnung
TWM286375U (en) * 2005-08-08 2006-01-21 Inventec Corp Light guiding structure

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US30435A (en) * 1860-10-16 Cotton-cleaner
FR944521A (fr) * 1947-03-17 1949-04-07 Mors Electricite Organe combiné de commande et de contrôle à distance
US3308260A (en) * 1966-01-28 1967-03-07 Cutler Hammer Inc Electric switches
US3501975A (en) * 1968-09-25 1970-03-24 Sylvania Electric Prod Bowden wire switch operating mechanism
GB1387813A (en) * 1971-04-07 1975-03-19 Plessey Co Ltd Pushbutton electric switches
US3708635A (en) * 1971-06-17 1973-01-02 Oak Electro Netics Corp Multiple switch assembly with improved reciprocating leaf spring contact cam actuator
US4055738A (en) * 1976-03-19 1977-10-25 Electronic Engineering Co. Of California Multiple switch mount
JPS5578418A (en) * 1978-12-09 1980-06-13 Omron Tateisi Electronics Co Illumination pushhbutton switch
JPS55139720A (en) * 1979-04-17 1980-10-31 Idec Izumi Corp Miniature switch
US4638131A (en) * 1986-01-15 1987-01-20 General Motors Corporation Steering wheel pad keyboard switch assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US4793673A (en) 1988-12-27
JPS61288326A (ja) 1986-12-18
DE8517322U1 (de) 1986-11-13
DE3661164D1 (en) 1988-12-15
EP0207278A1 (de) 1987-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3230412C2 (de) Vorrichtung für elektrische Geräte zur äußeren Eingabe und/oder Anzeige von Informationen
DE4290260C2 (de) Tastenblockvorrichtung sowie Funktelefon
DE102006041797B4 (de) Tasten- und Hohllichtleitermechanismus sowie entsprechende Anordnung
EP1672797A2 (de) Kapazitiver Berührungsschalter
EP1008160B1 (de) Tasteneinheit
DE102004019304A1 (de) Bedieneinrichtung mit einem Berührungsschalter
EP0262432A1 (de) Elektrische Steckverbindung für Leiterplatten
EP0944147B1 (de) Bedien- und Anzeigevorrichtung, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
EP0207278B1 (de) Übertragungsvorrichtung für Bedienfelder in Kommunikationsendgeräten
EP1385188B1 (de) Elektrisches Schaltgerät
EP0148437B1 (de) Tastenkappe für eine in einem Gehäuse angeordnete Tastatur
EP0943286B1 (de) In einen Türrahmen einsetzbare Bedien- bzw. Anzeigevorrichtung, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
DE102014201523B4 (de) Bedieneinheit insbesondere für eine Fahrzeugkomponente
DE102004044544A1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung der Bedienungsblende einer Waschmaschine über das Elektronikgehäuse
EP0221370B1 (de) Anzeigevorrichtung zur Fehlerdiagnose in Kommunikationsendgeräten
DE4300899A1 (de) Elektronikeinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer solchen Elektronikeinrichtung
DE102007045866B3 (de) Montageanordnung und deren Verwendung in einem Installationsgerät
DE102020123465B4 (de) Optoelektronisches Modul, optoelektronischer Steckverbinder und optoelektronische Unterverteilung
EP3879547B1 (de) Elektrisches installationsgerät mit integrierter beleuchtung
DE19757514C2 (de) Elektrisches Schaltgerät
EP2081267B1 (de) Abdeckanordnung
DE2239786C3 (de) Einba u-Signalleuchte
DE4406625C1 (de) Elektrisches Steckverbindungsteil
EP1128322A2 (de) Schlitzeinheit für eine Kartenlesevorrivhtung
DE19714970C2 (de) Koppelelement für Lichtwellenleiterkabel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880324

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19881109

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3661164

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19881215

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900502

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900518

Year of fee payment: 5

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900824

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910531

Ref country code: CH

Effective date: 19910531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920521

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920724

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86106998.7

Effective date: 19911209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050523