EP0188734B1

EP0188734B1 - Panel-shaped reinforced-concrete construction element

Info

Publication number: EP0188734B1
Application number: EP85115896A
Authority: EP
Inventors: Heinrich Osterbrink
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-01-25
Filing date: 1985-12-13
Publication date: 1990-07-18
Anticipated expiration: 2005-12-13
Also published as: ATE54697T1; DE8501860U1; ES296835U; EP0188734A2; PT81899B; PT81899A; DE3578758D1; EP0188734A3; ES296835Y

Abstract

1. A panel-like building unit, in particular a reinforced concrete assembly part, having at its corners integral corner connecting pieces (4) of weldable material terminating flush with a surface, characterised in that the corner connecting pieces (4) terminate flush with all surfaces and that arranged between the corners on each edge side (2) and/or on the face side (3) is at least one further connecting piece (4', 5, 7, 8) spaced from each of the corner connecting pieces (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein plattenartiges Bauelement, insbesondere Stahlbeton-Montageteil, mit integrierten, bündig mit einer Oberfläche abschließenden Eckverbindungsteilen aus schweißbarem Material an den Ecken.The invention relates to a plate-like component, in particular a reinforced concrete mounting part, with integrated corner connecting parts made of weldable material at the corners and flush with a surface.

Eine Stahlbeton-Platte dieser Art ist durch die US-A-3 842 558 bekanntgeworden und weist schweißbare Verbindungsteile an allen vier Ecken auf. An einer Stirnwand dieser Platte sind die Eckbereiche mit einer stufenartigen Aussparung versehen, und bei der Montage, d.h. dem Aufrichten der Platte geben die Aussparungen die oben liegende Stirnseite an. Aufgrund der durch die Aussparungen bedingten Sonderfertigung dieser bekannten Platte ergibt sich nicht nur ein erhöhter Fertigungsaufwand, sondern die platte läßt sich nicht in einer von den Aussparungen abweichenden Relation montieren. Sowohl beim Aneinanderreihen als auch winkligen Ansetzen dieser Platten müssen die Eckbereiche mit den Auskerbungen stets aneinandergrenzen. Ein variables, die jeweiligen räumlichen Verhältnisse und individuellen Vorstellungen und Gegebenheiten berücksichtigendes Montieren bzw. Aufstellen ist mit dieser Platte nicht möglich.A reinforced concrete slab of this type is known from US-A-3 842 558 and has weldable connecting parts at all four corners. The corner areas are provided with a step-like recess on an end wall of this plate, and during assembly, i.e. When the plate is erected, the cutouts indicate the top face. Due to the special production of this known plate due to the recesses, not only does this result in an increased manufacturing outlay, but the plate cannot be mounted in a relation that deviates from the recesses. The corner areas with the notches must always adjoin each other both when lining up and when angled attachment of these panels. A variable assembly or installation that takes into account the respective spatial conditions and individual ideas and circumstances is not possible with this plate.

Aus der DE-A-2 431 424 ist es bekannt, Raumzellen, beispielsweise Fertiggaragen, in einem Guß entweder völlig geschlossen oder ohne Boden aus Stahlbeton herzustellen. Beim Fertigen von Raumzellen ohne Boden werden die unteren Schmalseiten der Seitenwände und der Stirnwand mit Verbindungsteilen aus schweißbarem Material versehen, denen korrespondierende Verbindungsteile in der Oberfläche eines als Boden ausgebildeten Stahlbetonkörpers zugeordnet sind, so daß sich nach dem Aufsetzen der Zelle auf den Boden die Verbindungsteile miteinander verschweißen lassen. Jedoch erfordert sowohl eine völlig geschlossene als auch eine ohne Boden hergestellte Raumzelle für ihren Transport zum Aufstellungsort einen Spezialtransporter, der die Raumzelle mittels einer Spezialtraverse übernimmt, anhebt und über Rollenführungen mit entsprechenden Gegenlagern auf den Chassisrahmen des Transporters fährt und dort absetzt. Wenn die Raumzelle zu einer nur schlecht befahrbaren Baustelle transportiert werden muß, lassen sich beim Antransport dieser schweren Raumzellen häufig große Schwierigkeiten nicht ausschließen, wie auch die festen Abmessungen vor Ort kein variables, die jeweiligen räumlichen Verhältnisse berücksichtigendes Montieren bzw. Aufstellen zulassen.From DE-A-2 431 424 it is known to produce room cells, for example prefabricated garages, in a casting either completely closed or without a bottom from reinforced concrete. When producing room cells without a floor, the lower narrow sides of the side walls and the end wall are provided with connecting parts made of weldable material, to which corresponding connecting parts in the surface of a reinforced concrete body designed as a floor are assigned, so that after the cell is placed on the floor, the connecting parts are connected to one another let welded. However, both a completely closed and a floor cell manufactured without a floor requires a special transporter for its transport to the installation site, which takes over the room cell by means of a special traverse, lifts it and drives it onto the chassis frame of the transporter with corresponding counter bearings and sets it down there. If the room cell has to be transported to a construction site that is difficult to drive, great difficulties can often not be ruled out when transporting these heavy room cells, just as the fixed dimensions on site do not allow variable installation and installation that takes into account the respective spatial conditions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein plattenartiges Stahlbeton-Bauteil ohne die vorgenannten Nachteile zu schaffen, das sich insbesondere als Montageelement für häufig auf unzugänglichem Gelände aufzustellende Pferdeställe bzw. -boxen auch als Einzelteil anliefern und am Aufstellungsort unter Berücksichtigung individueller Vorstellungen und Gegebenheiten innerhalb kürzester Zeit mit gleichartigen Elementen zu einer Einheit zusammensetzen bzw. verbinden läßt.The invention has for its object to provide a plate-like reinforced concrete component without the aforementioned disadvantages, which in particular as a mounting element for stables or stalls often to be set up on inaccessible terrain also deliver as a single part and at the installation site taking into account individual ideas and circumstances within a very short time Put time together with similar elements to form a unit.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Eckverbindungsteile bündig mit allen Oberflächen abschließen und daß zwischen den Ecken an jeder Stirnseite und/ oder an der Breitseite jeweils mindestens ein von den Eckverbindungsteilen beabstandetes weiteres Verbindungsteil angeordnet ist. Die schweißbaren Verbindungsteile sind somit an den Breitseiten und an jeder Schmalseite verteilt und derart mit Abstand voneinander angeordnet, daß beim Aneinanderlegen je zwei Verbindungsteile einander gegenüberliegen und überlappende Schenkel einen rechten Winkel bilden. Auf diese Weise ergibt sich eine Stahlbeton-Platte, die, gleichgültig in welcher Lage bzw. mit welcher Seite sie mit einer gleichen Platte montiert wird, mit ihren Verbindungsteilen stets korrespondierenden Flächen der Verbindungsteile der jeweils anderen Platte anliegt. Die einzelnen Platten können an den Stoßfugen der Verbindungsteile zu einer festen Einheit verschweißt werden. Hierbei erlauben überlappende Schenkel der flächig an- und übereinandergelegten Verbindungsteile eine besonders innige Schweißnaht, da dann rechtwinklig zueinander verlaufende Schenkel vorliegen, die eine ausreichende Grundfläche zum Schweißen bereitstellen.This object is achieved in that the corner connecting parts are flush with all surfaces and that at least one further connecting part spaced from the corner connecting parts is arranged between the corners on each end face and / or on the broad side. The weldable connecting parts are thus distributed on the broad sides and on each narrow side and are spaced apart such that two connecting parts lie opposite one another when they are placed against one another and overlapping legs form a right angle. This results in a reinforced concrete slab which, regardless of the position or side with which it is installed with the same slab, always rests with its connecting parts on corresponding surfaces of the connecting parts of the respective other slab. The individual plates can be welded to a fixed unit at the butt joints of the connecting parts. In this case, overlapping legs of the connecting parts placed flat and one on top of the other allow a particularly intimate weld seam, since there are then legs running at right angles to one another, which provide a sufficient base area for welding.

Die Verbindungsteile werden bereits beim Vergießen des Stahlbetons derart in die Schmal-und die Breitseiten verteilt in die vorbereitete Form in den Beton eingelassen, daß sie mit der/ den Breitseiten und/oder den Stirnflächen übergangsfreie, ebene Flächen bilden. Die Breitseite eines Bauteils, d.h. einer Stahlbeton-Platte läßt sich hierbei vorzugsweise mit leistenartigen Verbindungsteilen bestücken, während im Bereich der schmalen Stirnseiten beispielsweise mit abgewinkelten Schenkeln eine Kante bzw. Ecke des Bauelementes übergreifende, zweischenklige Profilträger, wie L-Träger, bzw. zwei Kanten bzw. Ecken übergreifende, U-förmige Profilträger angeordnet sein können.The connecting parts are already embedded in the narrow and broad sides in the prepared form in the concrete when the reinforced concrete is poured in such a way that they form transition-free, flat surfaces with the broad side (s) and / or the end faces. The broad side of a component, i.e. a reinforced concrete slab can preferably be equipped with strip-like connecting parts, while in the area of the narrow end faces, for example with angled legs, an edge or corner of the component spanning two-legged profile beams, such as L-beams, or two edges or corners, U -shaped profile beams can be arranged.

Die erforderliche, statisch notwendige Festigkeit des Bauelements läßt sich durch eine von den Verbindungsteilen ausgehende Armierung erreichen, wozu diese mit Spreizankern und/ oder runden Armierungsstäben verschweißt sein können.The required, statically necessary strength of the component can be achieved by a reinforcement starting from the connecting parts, for which purpose these can be welded to expansion anchors and / or round reinforcement bars.

Runde Armierungsstäbe lassen sich vorzugsweise mit U-Profilverbindungsteilen verschweißen. Die Stäbe können jeweils zwischen den Flanschen sich gegenüberliegender U-Profile über die gesamte Länge bzw. Höhe eines Bauteiles angeordnet und innen an den Stegen der U-Profile festgelegt sein.Round reinforcing bars can preferably be welded to U-profile connecting parts. The rods can each be arranged between the flanges of opposing U profiles over the entire length or height of a component and can be fixed on the inside of the webs of the U profiles.

Als Boden- und Deckenelemente verwendete Bauteile mit in die Oberfläche einer Breitseite eingesetzten Verbindungsleisten lassen sich vorzugsweise so bewehren, daß jeweils zwei leistenartige Verbindungsteile von einer U-förmigenComponents used as floor and ceiling elements with connecting strips inserted into the surface of a broad side can preferably be reinforced so that two strip-like connecting parts each have a U-shaped one

Reinforcement can be bridged.

Ein für Pferdeställe bzw. -boxen als Wand verwendetes Bauteil läßt sich mit fest installierten Ausrüstungsgegenständen an der dem Rauminnern zugewandten Wandseite, wie eine Tränke und/oder einen Futtertrog, als auch Belüftungsöffnungen im unteren Wandbereich, d.h. in Bodennähe, vorfertigen.A component used as a wall for horse stables or stalls can be installed with permanently installed equipment on the wall side facing the interior, such as a drinking trough and / or a feeding trough, as well as ventilation openings in the lower wall area, i.e. prefabricated near the ground.

Ein als Boden eingesetztes Bauelement kann eine vorgefertigte Senke, insbesondere zum Ablaufen des von einem Pferd ausgeschiedenen Harns oder der beim Reinigen benötigten Flüssigkeiten, und ein Dach konisch nach unten verlaufende, in eine von montierten Wandelementen gebildete Dachöffnung rastend eingreifende Ränder aufweisen. Das Dach läßt sich damit auch lose auf die Wände aufsetzen, wobei der konische Rand in den Innenraum eingreift bzw. einrastet und das Dach zentriert.A component used as the floor can have a prefabricated depression, in particular for the drainage of the urine excreted by a horse or the liquids required for cleaning, and a roof which tapers downwards and engages in a roof opening formed by assembled wall elements. The roof can also be placed loosely on the walls, the conical edge engaging or snapping into the interior and centering the roof.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Ausführung eines Bauteils mit darin angeordneten Verbindungsteilen, in der Frontansicht;
Fig. 2 als Einzelheit einen Ausschnitt eines mit einem Bodenelement verbundenen Wandelementes, im Längsschnitt;
Fig. 3 als Einzelheit einen Ausschnitt einer mit einer Querwand verbundenen Längswand, im Querschnitt;
Fig. 4 als Einzelheit einen Ausschnitt eines mit einer Wand verbundenen Deckenelementes, im Längsschnitt;
Fig. 5 eine aus vorgefertigten, plattenartigen Bauteilen zusammengesetzte Pferdebox, perspektivisch von vorne dargestellt;
Fig. 6 den Querschnitt einer Pferdebox gemäß Fig. 5, schematisch dargestellt;
Fig. 7 einen Grundriß des Gegenstandes gemäß Fig. 5;
Fig. 8 zwei mit ihren Vorderseiten einander gegenüberliegend angeordnete Pferdeboxen gemäß Fig. 1, perspektivisch dargestellt;
Fig. 9 einen Grundriß des Gegenstandes gemäß Fig. 8;
Fig. 10 zwei parallel nebeneinander angeordnete, einen Sattelplatz einschließende Pferdeboxen; und
Fig. 11 einen Grundriß des Gegenstandes gemäß Fig. 10.

The invention is explained in more detail below with the aid of some exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Figure 1 shows an embodiment of a component with connecting parts arranged therein, in the front view.
2 shows as a detail a section of a wall element connected to a floor element, in longitudinal section;
3 shows in detail a section of a longitudinal wall connected to a transverse wall, in cross section;
4 shows as a detail a section of a ceiling element connected to a wall, in longitudinal section;
5 shows a horse box composed of prefabricated, plate-like components, shown in perspective from the front;
6 shows the cross section of a horse box according to FIG. 5, shown schematically;
Fig. 7 is a plan view of the object of FIG. 5;
FIG. 8 shows two horse boxes according to FIG. 1 arranged with their front sides opposite one another, shown in perspective;
Fig. 9 is a plan view of the object of FIG. 8;
10 shows two horse boxes arranged parallel to one another and enclosing a saddle place; and
11 is a plan view of the object of FIG. 10th

Ein universell einsetzbares und mit gleichartigen Bauteilen zu einer festen räumlichen Einheit zu verbindendes plattenartiges Montageelement 1 weist umfangsverteilt an jeder Stirnseite 2 und/ oder an einer Breitseite zwischen bündig mit allen Oberflächen abschließenden Eckverbindungsteilen 4 mit Abstand voneinander verteilt angeordnete Verbindungsteile 4' auf, die so mit dem aus Stahlbeton hergestellten Montageelement vergossen sind, daß sie mit den Außenflächen der Stirn- bzw. Breitseiten eine übergangslose, ebene Fläche bilden.A plate-like mounting element 1 which can be used universally and is connected with similar components to form a fixed spatial unit has circumferentially distributed on each end face 2 and / or on a broad side between corner connecting parts 4 which are flush with all surfaces and which are arranged at a distance from one another and which are spaced apart from one another the assembly element made of reinforced concrete are poured so that they form a seamless, flat surface with the outer surfaces of the front or broad sides.

Als Verankerungen eignen sich gemäß den Fig. 2 bis 4 sowohl in die Oberflächen der Breitseiten 3 eingelassene Leisten 5, als auch die gesamte Breite einer Stirnseite 2 überbrückende und diese mit Flanschen 6 einschließende U-Profilträger 7 (vgl. Fig. 2) oder auch L-Profilträger 8, die eine Kante bzw. Ecke 9 eines Elementes 1 übergreifen, so daß ein Schenkel 10 mit der Stirnseite 2 und der andere Schenkel 11 mit der Breitseite des Elementes 1 bündig abschließt (vgl. Fig. 3).As anchoring are suitable according to FIGS. 2 to 4 both in the surfaces of the broad sides 3 strips 5, as well as the entire width of a front side 2 bridging and enclosing these with flanges 6 U-profile support 7 (see. Fig. 2) or L-profile beams 8, which overlap an edge or corner 9 of an element 1, so that one leg 10 is flush with the end face 2 and the other leg 11 with the broad side of the element 1 (see. Fig. 3).

Bei der in Fig. 3 dargestellten Verbindung sind zwei Montageelemente 1 rechtwinklig aneinander gesetzt und bilden eine Seiten sowie Vorder- oder Rückwand. Die Seitenwand 1 liegt hierbei mit dem stirnseitigen Schenkel 10 eines in diesem Bereich angeordneten L-Profilträgers 8 einer Verankerungsleiste 5 der Breitseite der Querwand an. Die Leiste 5 ist mit einem solchen Abstand von der Stirnseite 1 der Querwand eingesetzt, daß sie mit einem Sehenkelabschnitt 12 den L-Profilträger 8 in Längsrichtung des Schenkels 10 überlappt, d.h. demgegenüber vorspringt und mit dem anderen Schenkel 11 des Profils 8 ein nach innen offenes L-Profil bildet, in dessen Ecke sich zum Verbinden der beiden Montageelemente 1 eine Schweißnaht 13 legen läßt. Entsprechend der Anzahl der einander anliegenden, über die Länge bzw. Höhe der Montageelemente verteilt angeordneten Verankerungen, lassen sich in diesen Abschnitten Heftnähte 13 schweißen, die die Wandteile miteinander fixieren. Mit den Leisten 5 bzw. L-Profilträgern 8 sind Spreizanker 14 verschweißt, die mit Stahlbeton umgossen werden und für eine ausreichende Festigkeit des Montageelementes 1 sorgen.In the connection shown in Fig. 3, two mounting elements 1 are placed at right angles to each other and form a side and front or rear wall. The side wall 1 lies here with the front leg 10 of an L-profile support 8 arranged in this area of an anchoring strip 5 on the broad side of the transverse wall. The strip 5 is inserted at such a distance from the end face 1 of the transverse wall that it overlaps the L-profile support 8 in the longitudinal direction of the leg 10 with a viewing arm section 12, i.e. in contrast protrudes and forms with the other leg 11 of the profile 8 an inwardly open L-profile, in the corner of which a weld 13 can be placed to connect the two mounting elements 1. Corresponding to the number of anchors arranged adjacent to one another and distributed over the length or height of the mounting elements, tack seams 13 can be welded in these sections, which fix the wall parts together. Spreading anchors 14 are welded to the strips 5 or L-profile beams 8, which are cast with reinforced concrete and ensure sufficient rigidity of the mounting element 1.

Die Fig. 2 stellt den Anschluß eines als Boden 15 ausgeführten Montageelementes mit einer Seitenwand und die Fig. 4 den Anschluß einer Seitenwand mit einem als Decke 16 ausgeführten Montageelement 1 dar. Bei beiden Ausführungen stützen sich die in diesen Bereichen von U-Profilträgern 7 eingefaßten Schmalseiten der Wände mit einem Steg 17 des U-Profils 7 auf zwei parallel mit Abstand nebeneinander in die Breitseite des Bodens 15 bzw. der Decke 16 eingelassenen Leisten 5 ab. Dabei dient jeweils etwa eine Hälfte jeder Leistenbreite als Stützfläche; der Mittenabstand der Leisten 5 ist so gewählt, daß er etwa der Breite bzw. Dicke eines Montageelementes entspricht. Die freien Leistenabschnitte erstrecken sich beidseits des Elementes und bilden mit den Flanschen 6 des U-Profils 7 Grundflächen zum Anbringen von Schweißnähten 13. Die Boden- bzw. Wandelemente 15, 16 sind mit einer kompakten, U-förmigen Armierung 18 bewehrt, deren Stege sich mit den Leisten 5 verschweißen lassen, so daß die Festigkeit des Boden- bzw. Deckenelementes 15,16 dort für besonders große Belastungen ausgelegt ist, wo das größte Gewicht zu erwarten ist, nämlich im Bereich der Auflage der Wand bzw. der Decke. Anstelle einer mit den Wänden verschweißten Decke 16 läßt sich diese allerdings auch mit einem umlaufenden, konischen Rand in die Raumöffnung einsetzen. Zwischen den Flanschen 6 des U-Profils 7 sind innen am Steg 17 runde Armierungsstäbe 19 verschweißt, die sich über die gesamte Höhe bzw. Breite einer Wand bis zu den gegenüberliegenden U-Profilen erstrecken, wie das beispielsweise der Fall ist, wenn das Wandelement 1 gemäß Fig. 4 an die Bruchlinie der Wand gemäß Fig. 2 angesetzt wird.2 shows the connection of a mounting element designed as a floor 15 with a side wall and FIG. 4 shows the connection of a side wall with a mounting element 1 designed as a ceiling 16 Narrow sides of the walls with a web 17 of the U-profile 7 onto two strips 5 embedded parallel and spaced next to one another in the broad side of the floor 15 or the ceiling 16. In this case, about half of each strip width serves as a support surface; the center distance of the strips 5 is chosen so that it corresponds approximately to the width or thickness of a mounting element. The free strip sections extend on both sides of the element and, with the flanges 6 of the U-profile 7, form base areas for the attachment of weld seams 13. The floor or wall elements 15, 16 are reinforced with a compact, U-shaped reinforcement 18, the webs of which are reinforced can be welded to the strips 5, so that the strength of the floor or ceiling element 15, 16 is designed for particularly large loads where the greatest weight is to be expected, namely in the area of the support of the wall or the ceiling. Instead of a ceiling 16 welded to the walls, this can, however, also be inserted into the room opening with a circumferential, conical edge. Between the flanges 6 of the U-profile 7, round reinforcing bars 19 are welded on the inside of the web 17 and extend over the entire height or Extend the width of a wall to the opposite U-profiles, as is the case, for example, when the wall element 1 according to FIG. 4 is attached to the breaking line of the wall according to FIG. 2.

Anhand der Fig. 5 bis 11 werden nachfolgend verschiedene Ausführungen von Pferdeställen bzw. -boxen beschrieben, für die das Montageelement bevorzugt verwendet werden soll. Im einfachsten Fall lassen sich die Montageelemente 1 zu einer Einzelbox 20 gemäß den Fig. 5 bis 7 zusammenfügen. Neben den Verankerungen weisen die Seitenwände bereits eine fest installierte Tränke 21 und/oder einen fest installierten Futtertrog 22 und der Boden 15 eine Ablaufsenke 23 auf. Das die Vorderwand bildende Montageelement 1 ist mit einer Tür 24 mit Blendläden sowie einem Fenster 25 ausgerüstet; knapp oberhalb des Bodens 15 sind in der Vorder- und in der Rückwand Belüftungsöffnungen 26 vorgesehen, die eine besondere Querlüftung gewährleisten. Durch Zusammenfügen der vorgefertigten Montageelemente 1 entweder im Herstellungsbetrieb oder vor Ort, läßt sich schnell und einfach eine mit allen funktionswesentlichen Einrichtungen bestückte Pferdebox 20 erstellen, für die kein besonderes Fundament vorhanden sein muß, die sich vielmehr einfach auf ein Sandplanum aufstellen läßt; die nötigen Anschlüsse, wie für Wasserzuund -abfuhr, müssen allerdings vorhanden sein.Various designs of horse stables or stalls for which the mounting element is to be used preferably are described below with reference to FIGS. 5 to 11. In the simplest case, the assembly elements 1 can be assembled into a single box 20 according to FIGS. 5 to 7. In addition to the anchorages, the side walls already have a permanently installed drinking trough 21 and / or a permanently installed feeding trough 22 and the bottom 15 has a drain sink 23. The mounting element 1 forming the front wall is equipped with a door 24 with shutters and a window 25; Just above the floor 15, ventilation openings 26 are provided in the front and in the rear wall, which ensure special cross ventilation. By assembling the prefabricated assembly elements 1 either in the manufacturing plant or on site, you can quickly and easily create a horse box 20 equipped with all the essential functions, for which there is no need for a special foundation, which can rather simply be set up on a sand planum; however, the necessary connections, such as for water supply and drainage, must be available.

Bei der Ausführung gemäß den Fig. 8 und 9 sind zwei Einzelboxen 20 gegenüberliegend angeordnet und mit an der Vorderfront vorragenden Dachvorsprüngen 27 ineinandergefügt, so daß sich zwischen den beiden Boxen 20 eine von den Dachvorsprüngen 27 abgedeckte Stallgasse ausbildet. Die Stallgasse läßt sich beliebig verlängern, wozu lediglich reihenartig aneinander gesetzte Einzelboxen einander gegenüberliegend angeordnet werden müssen. Die Stoßfuge der Dachvorsprünge 27 läßt sich dabei beispielsweise mit Dachpappe isolieren.In the embodiment according to FIGS. 8 and 9, two individual boxes 20 are arranged opposite one another and joined together with projecting roof projections 27 so that a stable alley covered by the roof projections 27 is formed between the two boxes 20. The stable lane can be extended as desired, for which purpose only single boxes placed one behind the other have to be arranged opposite one another. The butt joint of the roof projections 27 can be insulated, for example, with roofing felt.

Bei der in den Fig. 10 und 11 dargestellten Ausführung sind zwei Einzelboxen 20 parallel mit Abstand nebeneinander angeordnet und mit gegenüber jeweils einer Seitenwand vorspringenden Dachabschnitten 28 verbunden, wobei die im Grundriß gemäß Fig. 11 mit 28 bezifferten Abschnitte in vergleichbarer Weise bei den Dächern 16 vorliegen (vgl. Fig. 10). Der Raum unterhalb der ineinander gefügten Dachabschnitte 28 zwischen den Einzelboxen 20 läßt sich beispielsweise als Sattelplatz benutzen und weist eine schematisch dargestellte Entwässerung 29 auf. Wie in den Fig. 7 und 11 strichpunktiert dargestellt, weist das Dach 15 unabhängig von einer bestimmten Kombination der Pferdeboxen 20 einen an der Vorderfront vorspringenden Dachabschnitt 27 auf.In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, two individual boxes 20 are arranged in parallel at a distance next to one another and connected to roof sections 28 projecting towards each side wall, the sections numbered 28 in the plan view according to FIG. 11 in a comparable manner for roofs 16 are present (see FIG. 10). The space below the interlocking roof sections 28 between the individual boxes 20 can be used, for example, as a saddle place and has a drainage 29 shown schematically. As shown in FIGS. 7 and 11 in dash-dotted lines, the roof 15 has a roof section 27 projecting on the front front irrespective of a specific combination of the horse boxes 20.

Der Einsatz, d.h. die Anwendung des erfindungsgemäßen Bauelementes, beschränkt sich nicht auf den vorstehend näher beschriebenen Bau von Pferdeställen; das Bauelement läßt sich mit denselben Vorteilen vielmehr überall verwenden, wo feste Gebäude-Einheiten, wie beispielsweise Garagen - gegebenenfalls vor Ort unter Berücksichtigung individueller Ansprüche und räumlicher Gegebenheiten - auf einfache Weise erstellt werden sollen. Beliebige feste Einheiten lassen sich nämlich durch Aneinandersetzen und Verschweißen der Elemente in den gewünscht zu variierenden Bereichen der Verankerungen erstellen.The use, i.e. the use of the component according to the invention is not limited to the construction of horse stables described in more detail above; Rather, the component can be used with the same advantages everywhere where fixed building units, such as garages - possibly on site, taking into account individual requirements and spatial conditions - are to be created in a simple manner. Any fixed units can be created by joining and welding the elements in the desired areas of the anchorages.

Claims

2. A building unit according to claim 1, characterised by strip-like connecting pieces (5).

3. A building unit according to claim 1, characterised by two-armed sectional girders (8) with the open arms (10, 11) embracing an edge or corner of the building unit (1).

4. A building unit according to claim 1, characterised by U-shaped sectional girders (7) embracing two edges or corners.

5. A building unit according to any one or more of claims 1 to 4, characterised by a reinforcement (14,18,19) extending from the connecting pieces (4', 5, 7, 8).

6. A building unit according to claim 5, characterised in that round reinforcing rods (19) are welded to the U-sections (7).

7. A building unit according to claim 5, characterised by spread anchors (14) welded to the connecting pieces (4', 5, 8).

8. A building unit according to claim 5, characterised by U-shaped reinforcements (18) each bridging two strip-like connecting pieces (5).

9. A building unit, in particular a wall for stables or loose boxes (20) for horses, according to any one or more of claims 1 to 8, characterised by fittings such as a drinking basin (21) and/or a feeding trough (22) fixed to the interior-facing side of the wall of the building unit (1).

10. A building unit according to claim 9, characterised by ventilating openings (26) in the lower part of the wall.

11. A building unit, in particular a floor (15) for stables or loose-boxes (20) for horses, according to any one or more of claims 1 to 8, characterised by a prefabricated drain (23).

12. A building unit, in particular a roof (16) for stables or loose-boxes (20) for horses, according to any one or more of claims 1 to 8, characterised by conically downwardly-extending rims of the roof unit (16) that engage and lock with a roof opening formed by assembled wall units.

13. A unit, in particular a stable or loose-box (20) for horses, comprising wall, floor and roof units according to any one or more of claims 1 to 12, characterised by mutually overlapping arms (10,12 and 6,12) of the connecting pieces (4,4', 5, 7, 8) that are positioned flat against and over one another.