EP0186862A2 - Rotary printing press of the satellite type - Google Patents

Rotary printing press of the satellite type Download PDF

Info

Publication number
EP0186862A2
EP0186862A2 EP85116218A EP85116218A EP0186862A2 EP 0186862 A2 EP0186862 A2 EP 0186862A2 EP 85116218 A EP85116218 A EP 85116218A EP 85116218 A EP85116218 A EP 85116218A EP 0186862 A2 EP0186862 A2 EP 0186862A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
machine group
stationary
printing
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85116218A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0186862B1 (en
EP0186862A3 (en
Inventor
Udo Dipl.-Ing. Mailänder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jg Mailander & Co GmbH
Original Assignee
Jg Mailander & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jg Mailander & Co GmbH filed Critical Jg Mailander & Co GmbH
Publication of EP0186862A2 publication Critical patent/EP0186862A2/en
Publication of EP0186862A3 publication Critical patent/EP0186862A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0186862B1 publication Critical patent/EP0186862B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/10—Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units

Definitions

  • German patent application W 2261 XII / 15d is a rotary printing press with an inking unit arranged in the ' upper part, the rollers of which are mounted in a frame which can be pivoted out of its working position relative to the fixed machine frame, but remains connected to the fixed machine frame.
  • DE-AS 1 169 959 describes a multi-color sheet-fed rotary printing press designed as a series machine, in which a printing unit unit is formed by two plate cylinders assigned to one another, approximately one above the other, and inking units assigned to them, the two inking units being arranged in a common frame on inclined paths of the plate cylinders can be moved away.
  • the invention solves this problem in that a first machine group of at least one machine unit is used essentially continuously for printing operation, along one for all colors common congruent parting line interacts with a second machine group of the machine unit causing dead times, which works for a new one. Edition is exchanged for another machine group causing dead times.
  • a particularly advantageous development of the invention is that the uniformly designed, dead time-causing, movable machine groups are used in cooperation with the at least one differently designed stationary machine group for the passage of divided or endless printing material.
  • the ink and water-carrying elements such as plate cylinders, inking units, dampening units, etc.
  • the ink and water-carrying elements can be designed for single or multi-color arrangements as an organic unit, which can be designed as a movable exchange system, so that a movable machine group is detached from the stationary, producing one Machine group can be upgraded each time.
  • the method according to the invention can be used even more advantageously if a third is added to the movable exchange system consisting of two systems. Two stationary machine groups, each with a movable machine group, can then alternate, while the third movable machine group can be equipped for the next job.
  • the method according to the invention is extremely productive when printing from the roll, e.g. Reel on reel, reel on sheet or folder, because with this process extremely high printing capacities can be achieved, so that work processes causing dead times result in higher production losses and losses.
  • the area of label production can also be covered by the invention with appropriate dimensioning.
  • a device for carrying out the method according to the invention is characterized in that it consists of at least one machine unit which is subdivided into a stationary, permanently operational machine group and a movable machine group causing dead times by means of a congruent parting line which is common to all colors movable machine group is interchangeable with another movable machine group causing dead times.
  • the invention has a particular advantage in connection with a device for offset printing of the satellite type, which is characterized according to the invention in that the stationary, permanently production-ready machine group with at least one blanket cylinder and a single impression cylinder together with system and delivery for the Printing material is provided and the movable machine group causing dead times has at least one plate cylinder with associated inking unit and dampening unit, the parting line between / the plate cylinder (s) in the movable machine group and the rubber blanket cylinder (s) in the stationary machine group
  • the stationary machine group is optionally part of a rotary sheet-fed printing machine or rotary web printing machine and a number of stationary, continuously operational machine groups corresponding to the number n causes a number of moving dead times corresponding to the number n + 1 end machine groups is assigned.
  • Such a rotary rotary offset printing machine of the satellite type enables the independent functionality of the stationary and the movable machine group as well as the direct accessibility of the plate cylinder with the associated inking and dampening units on the one hand and the rubber blanket cylinder and the impression cylinder on the other hand.
  • the parting line between the stationary machine group and the movable machine group advantageously runs essentially vertically. This will be an optimal one Separation and accessibility of the aggregates in the moving machine group, causing dead times, from the constantly production-ready units in the stationary machine group.
  • Fig. 1 shows an offset printing device, which as Sheet-fed rotary printing press of the satellite type is designed.
  • the sheet-fed rotary printing press consists of a stationary, permanently operational machine group 1 and two identical, movable machine groups 2a, 2b, which cause dead times, with machine frames 3a, 3b.
  • the movable machine group 2a is connected to the stationary machine group 1 ready for operation, the machine groups 1 and 2a forming a congruent parting line T which is common to all colors and runs essentially vertically.
  • the stationary machine group 1 is also assigned a system 9 and a delivery 10 for the sheet or sheet-shaped printing material on the side facing away from the movable machine group 2a.
  • On the side of the impression cylinder 4 facing the movable machine group 2a four blanket cylinders 11 are arranged, which abut the impression cylinder 4 over about half of the circumference thereof.
  • the blanket cylinders 11 are rotatably mounted in a machine frame 12 of the stationary machine group 1 and have a much smaller diameter than the impression cylinder 4. It can thus be seen that the stationary machine group 1 is always ready for operation.
  • plate cylinders 13 are rotatably mounted along the parting line T, each of which Pressure dampened and dyed.
  • the plate cylinders 13 apply the ink with some of the moisture in a mirror-inverted manner to the blanket cylinders 11, which pass on the ink to the printing material and are likewise arranged along the parting line T.
  • the plate cylinders 13 in the movable machine group 2a are each assigned an inking unit 14 and a dampening unit 15 with an inking unit 14a or dampening unit 15a and a multiplicity of inking and dampening rollers 14b and 15b.
  • the plate cylinders 13 and the associated inking units 14, 14 a and dampening units 15, 15 a are as well as the rubber blanket cylinders 11 and the impression cylinder 4 immediately accessible for maintenance and replacement purposes if the movable machine group 2a is separated from the stationary machine group 1.
  • the separating joint T placed between the plate cylinders 13 and the blanket cylinders 14 thus enables a clean separation between the units to be serviced by personnel arranged in the movable machine group 2a and the maintenance-free units arranged in the stationary machine group 1, which, insofar as they require maintenance, automatically maintained, e.g. washed or cleaned.
  • Laying the parting line along the plate cylinder and blanket cylinder makes this each directly accessible and the associated dampening and inking units accessible for exchange or cleaning purposes.
  • the movable machine group 2a can be exchanged for the movable machine group 2b by means of a transport device 18 in order to limit the standstill of the production to the shortest possible time and to save the set-up time for the 'replaced machine group 2a in favor of the production time.
  • the movable machine group 2a is arranged on rails 16 which lead to a turntable 17 on which the movable machine group 2b stands.
  • a chain drive 18a is arranged in the vertical plane, the chain of which is provided with drivers 19 which can be coupled in a suitable manner to corresponding coupling elements 20 of the movable machine groups 2a, 2b.
  • the chain drive 18 can be driven by a drive system 21.
  • a single chain drive 18a is provided between the transport rails 16/16 for the transport of the movable machine groups, one of two such can also be arranged in the region of a rail 16.
  • Chain drives 18a may be arranged.
  • the endless transport chains of the chain drives 18a are routed in a conventional manner around sprockets 22, 23, of which the sprocket 23 is connected to the drive 21 in a suitable manner.
  • chain drives instead of chain drives, other mechanical or hydraulic, pneumatic and electrical drives or combinations thereof can be used.
  • the turntable 17 At the end of the transport device 18 facing away from the stationary machine group la there is the turntable 17, which can be rotated about a vertical axis 24 by means of a drive 25.
  • the driving forces of the drive 25 on the turntable 17 can be transmitted, for example, by means of a chain drive 26.
  • the turntable 17 is dimensioned so large that at least the two movable machine groups 2a, 2b find space on it.
  • the machine group 2a can be transported on the rails 16 to the turntable 17 in the position C shown in broken lines in the context of a fixed working cycle by means of the transport device 1'8.
  • the turntable is then / rotated by 180 degrees by means of the drive 25, so that the group of machines driven 2b by means of the transport device 18 on the rails in the operating position on the stationary machine group la, and can be mechanically coupled to the latter in turn along the congruent separating line T.
  • the replaced machine group 2a now assumes the position of the machine group 2b shown in FIG. 1 and is for all sides. Maintenance work accessible, while the sheet-fed rotary machine, which consists of the stationary machine group la and the movable machine group 2b, can continue to produce practically without interruption.
  • the device was based on only one stationary machine group 1 and two movable machine groups 2a, 2b explained. According to the invention, however, it is also provided to reduce the idle times which result from the fact that the movable machine group 2b located on the turntable 17 has to wait for its renewed exchange with the other movable machine group 2a after its maintenance and preparation for the next operational use. This waiting time can be avoided if the production cycle is designed in such a way that the mobile machine group which has been serviced and prepared for the next / 'production use can be fed to a further stationary machine group and connected to it for common operational use.
  • this further saving of set-up times is provided in that a second, identical stationary machine group 1b is arranged opposite one stationary machine group la.
  • the rotary table 17 is provided in the middle between the two stationary machine groups la, lb, to which two chain drives 18a, 18b each lead.
  • the movable machine groups 2a, 2b for operational use are connected to the stationary machine groups la, lb along the common parting line T, while a third movable machine group 2c on the turntable 17 is opposite one another is arranged two other machine groups 2a, 2b rotated by 90 degrees and waits for replacement with one of the other two movable machine groups 2a, 2b.
  • Fig. 4 illustrates that the movable machine NEN groups 2a, 2b, which are of identical design, can be operatively connected as desired with the stationary machine group la of a sheet-fed rotary printing press or the stationary machine group 27 of a web-fed rotary printing press. 2 and 3, the two printing machines are in turn connected to one another by the transport device 18 with two chain drives 18a, 18b and an interposed rotary table 17 for the third movable machine group 2c.
  • the stationary machine group 27 of the web-fed rotary printing press is also designed in a satellite design and has an impression cylinder 28, around which four blanket cylinders 29 are arranged and rotatably mounted in the machine frame 30.
  • 31 is a roller for the printing material, which is preceded by a replacement roller 32.
  • the printing material is fed in the delivery through a drying device 33 optionally to a roller 34 or a cross cutter 35 and a flat delivery 36.
  • a drying device 33 optionally to a roller 34 or a cross cutter 35 and a flat delivery 36.
  • further stationary machine groups for sheet and / or web rotary printing at right angles to the machine units of a sheet-fed rotary printing press or web-fed rotary printing press shown here, starting from the rotary table 17.
  • FIG. 5 thus also gives the possibility shown in FIG. 5 to assign the movable machine groups 2a, 2b, 2c to a stationary machine group 27a or 27b of two web-fed rotary printing presses for producing two identical machine units, which are designed in accordance with the stationary machine group 27 described in FIG. 4, so that their parts are provided with the same reference numerals and a further description of details can be dispensed with.
  • the third movable machine group 2c is available on the turntable 17 for replacement with one or the other of the two movable machine groups 2a, 2b, which are each in operation.
  • further stationary machine groups can be arranged in a star shape around the turntable and can be exchangeably connected to movable machine groups to form multiple machine units via the transport device 18a, 18b.
  • the invention enables an optimal, because practically continuous, utilization of the available machine capacities, regardless of whether it is sheet-fed or web-fed rotary printing presses, a particularly advantageous solution for machines of the satellite Design was found, the maintenance of which is impossible due to the compact arrangement of their individual units. Furthermore, finite and endless substrates can be printed on various materials, such as paper or sheet metal.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Screen Printers (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Color Printing (AREA)
  • Ticket-Dispensing Machines (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Color, Gradation (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Heat Sensitive Colour Forming Recording (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a process and a facility for the operation of a single-color or multi-color printing facility. A first, uniformly designed, idle time occasioning movable machine group of at least one machine unit is used substantially constantly for printing operation. It interacts along a congruent separating line (T), common to all colors, with a second, idle time occasioning machine group of the machine unit, which, for a new run, is exchanged for a further idle time occasioning machine group. The stationary machine groups can be designed differently for the passage of divided or continuous printing material. The separating line runs between plate cylinders of the movable machine group and rubber blanket cylinders of the stationary machine group, which can be components of a rotary sheet-fed or reel-fed printing press. The stationary machine groups are connected by a transport device to a turning device for receiving the movable machine groups. This makes a substantially continuous operation possible for the printing of finite or continuous printing material.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Ein- oder Mehrfarben-Druckeinrichtung sowie eine Einrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for operating a single or multi-color printing device and a device for performing this method.

Der Betrieb konventioneller Druckmaschinen, gleichgültig, ob Ein- oder Mehrfarbenmaschinen, setzt den Stillstand solcher Maschinen bei ihrer Aufrüstung zur Druckbereitschaft, wie Farbwechsel, Druckplattenwechsel, Reinigen usw. voraus, weil die Maschinen eine in sich geschlossene Einheit bilden. Während dieser Stillstände sind daher diese Maschinen unproduktiv, d.h., sie verursachen Totzeiten. Besonders zeitraubend können diese Vorgänge dann sein, wenn aus Gründen der Zugänglichkeit, z.B. zu einem Plattenzylinder, Teilaggregate, wie z.B. das Farbwerk oder Teile davon, innerhalb der Maschine verschoben oder gekippt werden müssen. Naturgemäß l multipliziert sich bei Mehrfarben-Druckmaschinen der Zeitaufwand und Personalbedarf.The operation of conventional printing machines, regardless of whether single or multi-color machines, requires the standstill of such machines when they are ready for printing, such as color changes, printing plate changes, cleaning, etc., because the machines form a self-contained unit. During these downtimes, these machines are therefore unproductive, i.e. they cause dead times. These processes can be particularly time-consuming if, for reasons of accessibility, e.g. to a plate cylinder, subassemblies, e.g. the inking unit or parts thereof must be moved or tilted within the machine. Naturally l time and personnel requirements are multiplied in multi-color presses.

Bei sehr kleinen Druckeinrichtungen, wie z.B. Etikettenlinien, hat man versucht, dieses Problem der "Totzeiten" dadurch zu lösen, daß man einzelne Elemente kassettenartig austauschen kann. Dies ist bei den an solche Maschinen gestellten Qualitätsansprüchen möglich, wegen der Vielzahl solcher kleiner Elemente aber wiederum zeitaufwendig.With very small printing devices, e.g. Label lines, one has tried to solve this problem of "dead times" in that individual elements can be exchanged like a cassette. This is possible with the quality requirements placed on such machines, but again time-consuming because of the large number of such small elements.

In den nachstehend genannten Druckschriften sind Druckmaschinen beschrieben, mit denen versucht wurde, Rüst- bzw Totzeiten, einzusparen. So ist es aus der DE-GM.77 18 008 bekannt, die Zeit für das zwischen jeder Einfärbung notwendige Säubern oder Waschen der, Zylinder der Druckwerke und für den notwendigen Ausbau der Einfärbevorrichtung dadurch zu verkürzen, daß zwei Seitenträger für zwei Verteilrollen und eine Verreibewalze mit zwei Seitenwänden eines stationären Unterteils verbunden sind, das zwei Leckwalzen, zwei Beschwerwalzen und eine Auftragwalze aufnimmt und mit einem verschiebbaren Oberteil lösbar verbunden werden kann, in dem außerdem ein Drucktuchzylinder sowie ein Feuchtwerk vorgesehen sind. Die jeweils zu säubernden Unterteile sowie das verschiebbare Oberteil können gemeinsam mittels einer Transporteinrichtung beiseite gefahren werden, so daß die Zugänglichkeit dieser Teile verbessert wird. Mindestens zwei der die genannten Aggregate enthaltenden Baugruppen können wechselweise mit der stationären Baugruppe verbunden werden.In the publications mentioned below, printing machines are described with which attempts have been made to save makeready or dead times. So it is known from DE-GM.77 18 008 to shorten the time for the necessary cleaning or washing between each inking, cylinder of the printing units and for the necessary expansion of the inking device in that two side supports for two Distribution rollers and a distribution roller are connected to two side walls of a stationary lower part, which receives two licking rollers, two weighting rollers and an application roller and can be detachably connected to a sliding upper part, in which a blanket cylinder and a dampening unit are also provided. The lower parts to be cleaned and the displaceable upper part can be moved aside together by means of a transport device, so that the accessibility of these parts is improved. At least two of the assemblies containing the aforementioned units can alternately be connected to the stationary assembly.

Aus der DE-OS 3 010 244 ist eine Schnellwechsel- Druckeinrichtung bekannt, welche mit Hilfe von auf Gleitstangen verschiebbaren Schlitten und damit verbundenen Rahmen einen schnelleren Austausch von einzelnen Aggregaten ermöglichen soll.From DE-OS 3 010 244 a quick-change printing device is known, which is to enable faster replacement of individual units with the aid of slides that can be moved on slide rods and the associated frames.

Ferner ist aus der deutschen Patentanmeldung W 2261 XII/15d eine Rotationsdruckmaschine mit im' oberen Teil angeordnetem Farbwerk bekannt, dessen Walzen in einem Gestell gelagert sind, das gegenüber dem festen Maschinengestell aus seiner Arbeitsstellung herausschwenkbar ist, aber mit dem festen Maschinengestell verbunden bleibt.Also known from German patent application W 2261 XII / 15d is a rotary printing press with an inking unit arranged in the ' upper part, the rollers of which are mounted in a frame which can be pivoted out of its working position relative to the fixed machine frame, but remains connected to the fixed machine frame.

In der DE-AS 1 169 959 ist eine als Reihenmaschine ausgebildete Mehrfarben-Bogenrotationsdruckmaschine beschrieben, bei der eine Druckwerkseinheit durch zwei einem Druckzylinder zugeordnete, etwa übereinander angeordnete Plattenzylinder und diesen zugeordnete Farbwerke gebildet ist, wobei die beiden Farbwerke in einem gemeinsamen Rahmen auf Schrägbahnen von den Plattenzylindern wegbewegbar sind.DE-AS 1 169 959 describes a multi-color sheet-fed rotary printing press designed as a series machine, in which a printing unit unit is formed by two plate cylinders assigned to one another, approximately one above the other, and inking units assigned to them, the two inking units being arranged in a common frame on inclined paths of the plate cylinders can be moved away.

In der Zeitschrift "Der Druckspiegel" 5/1982 Seite 438/439 ist eine Rollenrotationsdruckmaschine beschrieben, bei der für das Auswechseln der Formate und Platten Kassetten den Platten- und Gummituchzylinder enthalten und automatisch aus der Maschine auf einer Drehplatte ausgefahren werden, auf die dann die Platten-Gummituchkombination im neuen Format aufgesetzt und die Maschine eingefahren wird.In the journal "The D ruck mirror" 5/1982 Page 438/439 fed rotary printing press described, cassettes contained in the replacement of the formats and drives the plate and blanket cylinders and are automatically extended from the machine on a rotating plate, the then the plate-blanket combination is put on in the new format and the machine is retracted.

Trotz der oben zum Stand der Technik angeführten Entwicklungen ist es bisher nicht gelungen, beim Betrieb von Druckeinrichtungen die Rüstzeiten aus der Produktionszeit weitestgehend zu eliminieren. Dieser Nachteil wirkt sich insbesondere bei Satellitenmaschinen aus, die im Vergleich zu den Reihenmaschinen wesentlich kompakter, aber entsprechend schwieriger zugänglich sind. Darüber hinaus ist bei den genannten Druckeinrichtungen keine Möglichkeit vorgesehen, sie auf das Bedrucken unterschiedlichster Bedruckstoffe, wie Papier, Karton und Blech in Form von Tafeln, Bogen, Rollen oder Etiketten umzustellen.Despite the developments in the state of the art mentioned above, it has so far not been possible to largely eliminate the set-up times from the production time when operating printing devices. This disadvantage has a particular effect on satellite machines, which are considerably more compact than the in-line machines, but are correspondingly more difficult to access. In addition, no possibility is provided for the printing devices mentioned to convert them to printing on a wide variety of printing materials, such as paper, cardboard and sheet metal, in the form of sheets, sheets, rolls or labels.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, sämtliche Totzeiten verursachende Arbeiten abgelöst von einer ständig betriebsbereiten stationären Maschinengruppe durchführen und gleichzeitig die Einsatzmöglichkeit für das Bedrucken praktisch sämtlicher Arten von Bedruckstoffen ermöglichen zu können.The invention is therefore based on the object of carrying out all the work that causes dead times, detached from a permanently operational stationary machine group and, at the same time, being able to enable the use for printing on virtually all types of substrates.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß eine erste Maschinengruppe mindestens einer Maschineneinheit im wesentlichen ständig für den Druckbetrieb eingesetzt wird, die entlang einer für alle Farben gemeinsamen kongruenten Trennfuge mit einer zweiten, Totzeiten verursachenden Maschinengruppe der Maschineneinheit zusammenwirkt, welche für eine neue. Auflage gegen eine weitere, Totzeiten verursachende Maschinengruppe ausgewechselt wird.The invention solves this problem in that a first machine group of at least one machine unit is used essentially continuously for printing operation, along one for all colors common congruent parting line interacts with a second machine group of the machine unit causing dead times, which works for a new one. Edition is exchanged for another machine group causing dead times.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die einheitlich ausgebildeten, Totzeiten verursachenden, beweglichen Maschinengruppen im Zusammenwirken mit der mindestens einen unterschiedlich ausgebildeten stationären Maschinengruppe für den Durchlauf von geteiltem oder endlosem Bedruckstoff verwendet werden.A particularly advantageous development of the invention is that the uniformly designed, dead time-causing, movable machine groups are used in cooperation with the at least one differently designed stationary machine group for the passage of divided or endless printing material.

Hierdurch wird erreicht, daß die Totzeiten verursachenden, personalaufwendigen Arbeiten ausschließlich an den in der beweglichen Maschinengruppe enthaltenen Aggregaten vorgenommen zu werden brauchpn. Infolgedessen können diese Tot- oder Rüstzeiten beanspruchenden Arbeiten an der beweglichen Maschinengruppe vorgenommen werden, wenn diese von der stationären Maschinengruppe entfernt-und gegen eine andere bewegliche, neu aufgerüstete Maschinengruppe ausgetauscht wurde. Die kongruente Trennfuge ermöglicht somit eine räumliche und funktionale Trennung der Totzeiten verursachenden Bereiche von den stationären, ohne Eingriff des Personals produktionsbereiten Bereichen. Insbesondere können die farb- und wasserführenden Elemente, wie Plattenzylinder, Farbwerke, Feuchtwerke usw., für Ein- oder Mehrfarbenanordnung als eine organische Einheit ausgebildet werden, die als bewegliches Auswechselsystem konzipiert werden kann, so daß eine bewegliche Maschinengruppe abgelöst.von der stationären, produzierenden Maschinengruppe jeweils neu aufgerüstet werden kann.It is hereby achieved that the time-consuming, labor-intensive work need only be carried out on the units contained in the movable machine group. As a result, these dead or set-up times can be carried out on the movable machine group if it has been removed from the stationary machine group and replaced with another movable, newly upgraded machine group. The congruent parting line thus enables a spatial and functional separation of the areas causing the dead times from the stationary areas, which are ready for production without the intervention of the personnel. In particular, the ink and water-carrying elements, such as plate cylinders, inking units, dampening units, etc., can be designed for single or multi-color arrangements as an organic unit, which can be designed as a movable exchange system, so that a movable machine group is detached from the stationary, producing one Machine group can be upgraded each time.

Noch vorteilhafter kann das. erfindungsgemäße Verfahren dann genutzt werden, wenn zu dem aus zwei Systemen bestehenden beweglichen Auswechselsystem noch ein drittes hinzugefügt wird. Dabei können dann wechselweise zwei stationäre Maschinengruppen mit je einer beweglichen Maschinengruppe zusammenwirken, während die dritte bewegliche Maschinengruppe für den nächsten Einsatz gerüstet werden kann.The method according to the invention can be used even more advantageously if a third is added to the movable exchange system consisting of two systems. Two stationary machine groups, each with a movable machine group, can then alternate, while the third movable machine group can be equipped for the next job.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist in höchstem Maße produktiv beim Druck von der Rolle, z.B. Rolle auf Rolle, Rolle auf Bogen oder Falzapparat, weil mit diesem Verfahren außerordentlich hohe Druckleistungen erzielbar sind, so daß Totzeiten verursachende Arbeitsvorgänge umso höhere Produktionseinbußen und Verluste bedingen. Sinngemäß kann bei entsprechender Dimensionierung auch der Bereich der Etikettenfertigung durch die Erfindung erfaßt werden.The method according to the invention is extremely productive when printing from the roll, e.g. Reel on reel, reel on sheet or folder, because with this process extremely high printing capacities can be achieved, so that work processes causing dead times result in higher production losses and losses. Analogously, the area of label production can also be covered by the invention with appropriate dimensioning.

,Eine Einrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß diese aus mindestens einer Maschineneinheit besteht, die durch eine für alle Farben gemeinsame, kongruente Trennfuge in eine stationäre, dauernd betriebsbereite Maschinengruppe und in eine bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe unterteilt ist, wobei die bewegliche Maschinengruppe gegen eine weitere bewegliche Totzeiten verursachende Maschinengruppe auswechselbar ist.A device for carrying out the method according to the invention is characterized in that it consists of at least one machine unit which is subdivided into a stationary, permanently operational machine group and a movable machine group causing dead times by means of a congruent parting line which is common to all colors movable machine group is interchangeable with another movable machine group causing dead times.

Dabei kann die Trennfuge zwischen mindestens einem Plattenzylinder der beweglichen Maschinengruppe und einem mit dem .Bedruckstoff in Berührung kommenden benachbarten Zylinder vorgesehen sein. Infol-gedessen kann das Bedrucken durch indirekten Hochdruck und im Offsetdruck ausgeführt werden.The parting line can be provided between at least one plate cylinder of the movable machine group and an adjacent cylinder that comes into contact with the printing material. As a result, printing can be done by indirect high pressure and in Offset printing.

Einen besonderen Vorteil bringt die Erfindung mit sich in Verbindung mit einer Einrichtung für den Offsetdruck der Satelliten-Bauart, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß die stationäre, ständig produktionsbereite Maschinengruppe mit mindestens einem Gummituchzylinder und einem einzigen Gegendruckzylinder nebst Anlage und Auslage für den Bedruckstoff versehen ist und die bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe mindestens einen Plattenzylinder mit zugehörigem Farbwerk und Feuchtwerk aufweist, wobei die Trennfuge zwischen/dem (den) Plattenzylinder(n) in der beweglichen Maschinengruppe und dem (den) Gummituchzylinder(n) in der stationären Maschinengruppe verläuft, die stationäre Maschinengruppe wahlweise Bestandteil einer Rotations-Bogendruckmaschine oder Rotations-Rollendruckmaschine ist und einer der Anzahl n entsprechende Anzahl stationärer, ständig betriebsbereiter Maschinengruppen eine der Anzahl n+1 entsprechende Anzahl beweglicher, Totzeiten verursachender Maschinengruppen zugeordnet ist. Eine derart ausgestaltete Rollen-Rotations-Offsetdruckmaschine der Satellitenbauart ermöglicht einerseits eine selbständige Funktionsfähigkeit der stationären und der beweglichen Maschinengruppe sowie die unmittelbare Zugänglichkeit der Plattenzylinder mit den zugehörigen Farb- und Feuchtwerken einerseits sowie der Gummituchzylinder und des Gegendruckzylinders andererseits.The invention has a particular advantage in connection with a device for offset printing of the satellite type, which is characterized according to the invention in that the stationary, permanently production-ready machine group with at least one blanket cylinder and a single impression cylinder together with system and delivery for the Printing material is provided and the movable machine group causing dead times has at least one plate cylinder with associated inking unit and dampening unit, the parting line between / the plate cylinder (s) in the movable machine group and the rubber blanket cylinder (s) in the stationary machine group The stationary machine group is optionally part of a rotary sheet-fed printing machine or rotary web printing machine and a number of stationary, continuously operational machine groups corresponding to the number n causes a number of moving dead times corresponding to the number n + 1 end machine groups is assigned. Such a rotary rotary offset printing machine of the satellite type enables the independent functionality of the stationary and the movable machine group as well as the direct accessibility of the plate cylinder with the associated inking and dampening units on the one hand and the rubber blanket cylinder and the impression cylinder on the other hand.

Vorteilhaft verläuft die Trennfuge bei der Sa- .tellitenmaschine zwischen der stationären Maschinengruppe und der beweglichen Maschinengruppe im wesentlichen senkrecht. Dadurch wird eine optimale Trennung und Zugänglichkeit der in der beweglichen Maschinengruppe befindlichen, Totzeiten verursachenden Aggregate von den ständig produktionsbereiten Aggregaten in der stationären Maschinengruppe erreicht.In the satellite machine, the parting line between the stationary machine group and the movable machine group advantageously runs essentially vertically. This will be an optimal one Separation and accessibility of the aggregates in the moving machine group, causing dead times, from the constantly production-ready units in the stationary machine group.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht schließlich darin, daß sich zwischen mindestens zwei stationären Maschinengruppen eine Transportvorrichtung für die beweglichen Maschinengruppen erstreckt, die mit einer Wendevorrichtung zur gleichzeitigen Aufnahme von mindestens zwei Maschinengruppen versehen ist. Dadurch, daß mindestens zwei stationäre, ständig betriebsbereite Maschinengruppen vorgesehen sind, können zwei bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppren gleichzeitig mit den beiden stationären Maschinengruppen verbunden und für die Produktion eingesetzt werden, so daß eine dritte bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe nach ihrer Wartung oder Reinigung nicht bis zur erneuten Auswechslung mit der soeben ausgetauschten beweglichen Maschinengruppe mit dem Arbeitseinsatz warten muß, sondern gegen eine von zwei beweglichen Maschinengruppen ausgewechselt werden kann. Dadurch ist eine optimale Ausnutzung der/Produktionskapazität der Einrichtung sowie eine Einsparung an Totzeiten der Ersatz-Maschinengruppe möglich. Da die kongruente Trennfuge sowohl für als Rotations-Bogendruckmaschine ausgebildete bewegliche Maschinengruppen als auch für als Rotations-Rollenmaschine ausgebildete bewegliche Maschinengruppen gleich ist, wird eine bisher nicht erreichbare Vielseitigkeit der erfindungsgemäßen Druckeinheit erreicht, ohne daß die beweglichen Maschinengruppen einer Umstellung bedürfen, um sie an das Bedrucken von Bogen oder Rollen anzupassen. Nachstehend ist die Erfindung anhand der schematischen 'Darstellung von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Ansicht einer Bogen-Rotationsdruckmaschine der Satelliten-Bauart mit einer stationären, permanent betriebsbereiten Maschinengruppe und zwei beweglichen, Totzeiten verursachenden Maschinengruppen sowie einer/ Wendevorrichtung, /
  • Fig. 2 eine Ansicht von zwei im Abstand gegenüberliegenden stationären Maschinengruppen, die mit zwei von drei beweglichen Maschinengruppen zwei Bogen-Rotationsdruckmaschinen der Satelliten-Bauart bilden,
  • Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. 2,,
  • Fig. 4 eine Ansicht der stationären Maschinengruppen einer Bogen-Rotationsdruckmaschine und einer Rollen-Rotationsdruckmaschine mit drei auswechselbaren, identischen, Totzeiten verursachenden Maschinengruppen und
  • Fig. 5 eine /Ansicht von zwei Maschineneinheiten der Rollen-Rotationsdruckmaschinen-Bauart, bestehend aus je einer stationären Maschinengruppe, sowie- drei identischen beweglichen, Totzeiten verursachenden Maschinengruppen, und
  • Fig. 6 eine Draufsicht der Wendevorrichtung in Fig. l.
A further advantageous embodiment of the invention finally consists in that a transport device for the movable machine groups extends between at least two stationary machine groups, which is provided with a turning device for the simultaneous reception of at least two machine groups. Due to the fact that at least two stationary, permanently operational machine groups are provided, two movable machine groups causing dead times can be connected to the two stationary machine groups and used for production at the same time, so that a third movable machine group causing dead times does not last until after maintenance or cleaning has to wait for re-Substitution with the just replaced movable machine group with the working insert, but may be substituted aschinengruppen against a movable from two M. This enables an optimal utilization of the / production capacity of the facility as well as a saving in dead times of the replacement machine group. Since the congruent parting line is the same both for movable machine groups designed as a rotary sheet-fed printing machine and for movable machine groups designed as a rotary web press, a previously unattainable versatility of the printing unit according to the invention is achieved without the movable machine groups needing to be changed over to the Customize printing on sheets or rolls. The invention is described in more detail below on the basis of the schematic illustration of exemplary embodiments. Show it:
  • 1 is a view of a sheet-fed rotary printing press of the satellite type with a stationary, permanently operational machine group and two movable machine groups causing dead times and a / turning device, /
  • 2 is a view of two stationary machine groups opposite one another, which form two sheet-fed rotary printing presses of the satellite type with two of three movable machine groups,
  • 3 is a plan view of FIG. 2 ,,
  • Fig. 4 is a view of the stationary machine groups of a sheet-fed rotary printing press and a web-fed rotary printing press with three interchangeable, identical machine groups and causing dead times
  • Fig. 5 is a / view of two machine units of the rotary rotary printing press type, each consisting of a stationary machine group, and - three identical movable machine groups causing dead times, and
  • 6 is a top view of the turning device in FIG.

Fig. 1 zeigt eine Offsetdruckeinrichtung, die als Bogen-Rotationsdruckmaschine der Satelliten-Bauart ausgebildet ist. Die Bogen-Rotationsdruckmaschine besteht aus einer stationären, permanent betriebsbereiten Maschinengruppe 1 und zwei identischen, beweglichen, Totzeiten verursachenden Maschinengruppen 2a, 2b mit Maschinenrahmen 3a,3b. Die bewegliche Maschinengruppe 2a ist mit der stationären Maschinengruppe 1 betriebsbereit verbunden, wobei die Maschinengruppen 1 und 2a eine für alle Farben gemeinsame kongruente Trennfuge T bilden, die im wesentlichen senkrecht verläuft.Fig. 1 shows an offset printing device, which as Sheet-fed rotary printing press of the satellite type is designed. The sheet-fed rotary printing press consists of a stationary, permanently operational machine group 1 and two identical, movable machine groups 2a, 2b, which cause dead times, with machine frames 3a, 3b. The movable machine group 2a is connected to the stationary machine group 1 ready for operation, the machine groups 1 and 2a forming a congruent parting line T which is common to all colors and runs essentially vertically.

Die stationäre Maschinengruppe 1 besteht aus einem Gegendruckzylinder 4, mit dem ein Antriebsritzel 5 kämmt, das über einen Kettentrieb 6 und ein Getriebe 7 mit einem Antriebsmotor 8 verbunden ist.The stationary machine group 1 consists of an impression cylinder 4 with which a drive pinion 5 meshes, which is connected to a drive motor 8 via a chain drive 6 and a transmission 7.

Der stationären Maschinengruppe 1 sind ferner eine Anlage 9 und eine Auslage 10 für den bogen- oder tafelförmigen Bedruckstoff an der Seite der beweglichen Maschinengruppe 2a abgekehrten Seite zugeordnet. An der der beweglichen Maschinengruppe 2a zugekehrten Seite des Gegendruckzylinders 4 sind vier Gummituchzylinder 11 angeordnet, die über etwa eine Hälfte des Umfangs des Gegendruckzylinders 4 an diesem anliegen. Die Gummituchzylinder 11 sind in einem Maschinenrahmen 12 der stationären Maschinengruppe 1 drehbar gelagert und weisen einen wesentlich geringeren Durchmesser als der Gegendruckzylinder 4 auf. Es ist somit ersichtlich, daß die stationäre Maschinengruppe 1 ständig betriebsbereit ist.The stationary machine group 1 is also assigned a system 9 and a delivery 10 for the sheet or sheet-shaped printing material on the side facing away from the movable machine group 2a. On the side of the impression cylinder 4 facing the movable machine group 2a, four blanket cylinders 11 are arranged, which abut the impression cylinder 4 over about half of the circumference thereof. The blanket cylinders 11 are rotatably mounted in a machine frame 12 of the stationary machine group 1 and have a much smaller diameter than the impression cylinder 4. It can thus be seen that the stationary machine group 1 is always ready for operation.

In dem Maschinenrahmen 3a der beweglichen Maschinengruppe 2a sind entlang der Trennfuge T vier Plattenzylinder 13 drehbar gelagert, die zu jedem Druck gefeuchtet und eingefärbt werden. Die Plattenzylinder 13 bringen die Farbe mit einem Teil der Feuchtigkeit spiegelverkehrt auf die Gummituchzylinder 11 auf, welche die Farbe an den Bedruckstoff weitergeben und ebenfalls entlang der Trennfuge T angeordnet sind.In the machine frame 3a of the movable machine group 2a, four plate cylinders 13 are rotatably mounted along the parting line T, each of which Pressure dampened and dyed. The plate cylinders 13 apply the ink with some of the moisture in a mirror-inverted manner to the blanket cylinders 11, which pass on the ink to the printing material and are likewise arranged along the parting line T.

Den Plattenzylindern 13 in der beweglichen Maschinengruppe 2a sind zu diesem Zweck jeweils ein Farbwerk 14 und ein Feuchtwerk 15 mit einem Farbkasten 14a bzw. Feuchtkasten 15a und einer Vielzahl von Farb- und Feuchtwalzen 14b und 15b zugeordnet.For this purpose, the plate cylinders 13 in the movable machine group 2a are each assigned an inking unit 14 and a dampening unit 15 with an inking unit 14a or dampening unit 15a and a multiplicity of inking and dampening rollers 14b and 15b.

Infolge der zwischen den Plattenzylindern 13 der beweglichen Maschinengruppe 2a und den Gummituchzylindern 11 der stationären Maschinengruppe 1 im wesentlichen senkrecht verlaufenden kongruenten Trennfuge T sind demnach die Plattenzylinder 13 sowie die dazugehörigen Farbwerke 14,14a und Feuchtwerke 15,15a ebenso wie die Gummituchzylinder 11 und der Gegendruckzylinder 4 unmittelbar für Wartungs-und Austauschszwecke zugänglich, wenn die bewegliche Maschinengruppe 2a von der stationären Maschinengruppe 1 getrennt wird.As a result of the congruent parting line T, which runs essentially vertically between the plate cylinders 13 of the movable machine group 2a and the rubber blanket cylinders 11 of the stationary machine group 1, the plate cylinders 13 and the associated inking units 14, 14 a and dampening units 15, 15 a are as well as the rubber blanket cylinders 11 and the impression cylinder 4 immediately accessible for maintenance and replacement purposes if the movable machine group 2a is separated from the stationary machine group 1.

Die zwischen die Plattenzylinder 13 und die Gummituchzylinder 14 gelegte.Trennfuge T ermöglicht somit eine saubere Trennung zwischen den in der beweglichen Maschinengruppe 2a angeordneten durch Personal zu wartenden Aggregaten und den in der stationären Maschinengruppe 1 angeordneten wartungsfreien Aggregaten, die, soweit sie einer Wartung bedürfen, automatisch gewartet, z.B. gewaschen bzw, gereinigt werden. Die Verlegung der Trennfuge längs der Plattenzylinder und Gummituchzylinder macht diese jeweils unmittelbar zugänglich und die ihnen zugehörigen Feucht- und Farbwerke für Austausch- oder Reinigungszwecke erreichbar.The separating joint T placed between the plate cylinders 13 and the blanket cylinders 14 thus enables a clean separation between the units to be serviced by personnel arranged in the movable machine group 2a and the maintenance-free units arranged in the stationary machine group 1, which, insofar as they require maintenance, automatically maintained, e.g. washed or cleaned. Laying the parting line along the plate cylinder and blanket cylinder makes this each directly accessible and the associated dampening and inking units accessible for exchange or cleaning purposes.

Die bewegliche Maschinengruppe 2b ist mit der beweglichen Maschinengruppe 2a identisch, also ebenfalls mit vier Plattenzylindern 13 versehen, denen in gleicher Weise Farbwerke 14 und Feuchtwerke 15 zugeordnet sind.The movable machine group 2b is identical to the movable machine group 2a, that is also provided with four plate cylinders 13, to which inking units 14 and dampening units 15 are assigned in the same way.

Gemäß Fig. 1 und 7 ist die bewegliche Maschinengruppe 2a mittels einer Transportvorrichtung 18 gegen die bewegliche Maschinengruppe 2b austauschbar, um den Stillstand der Produktion auf eine geringstmögliche Zeit zu begrenzen und die Rüstzeit für die 'ausgewechselte Maschinengruppe 2a zugunsten der Produktionszeit einsparen zu können. Zu.diesem Zweck . ist die bewegliche Maschinengruppe 2a auf Schienen 16 angeordnet, die zu einem Drehtisch 17 führen, auf dem die bewegliche Maschinengruppe 2b steht.1 and 7, the movable machine group 2a can be exchanged for the movable machine group 2b by means of a transport device 18 in order to limit the standstill of the production to the shortest possible time and to save the set-up time for the 'replaced machine group 2a in favor of the production time. To this end . the movable machine group 2a is arranged on rails 16 which lead to a turntable 17 on which the movable machine group 2b stands.

Parallel zu den Schienen 16 ist in senkrechter Ebene ein Kettentrieb 18a angeordnet, dessen Kette mit Mitnehmern 19 versehen ist, die in geeigneter Weise mit entsprechenden Kupplungselementen 20 der beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b kuppelbar sind. Der Kettentrieb 18 ist durch ein Antriebssystem 21 antreibbar. Obwohl zwischen den Transportschienen/16 ein einziger Kettentrieb 18a für den Transport der beweglichen Maschinengruppen vorgesehen ist, kann auch jeweils im Bereich einer Schiene 16 je einer von zwei derartige; Kettentrieben 18a angeordnet sein. Die endlosen Transportketten der Kettentriebe 18a sind in üblicher Weise um Kettenzahnräder 22, 23 herumgeführt, von denen das Kettenzahnrad 23 in geeigneter Weise mit dem Antrieb 21 verbunden ist.Parallel to the rails 16, a chain drive 18a is arranged in the vertical plane, the chain of which is provided with drivers 19 which can be coupled in a suitable manner to corresponding coupling elements 20 of the movable machine groups 2a, 2b. The chain drive 18 can be driven by a drive system 21. Although a single chain drive 18a is provided between the transport rails 16/16 for the transport of the movable machine groups, one of two such can also be arranged in the region of a rail 16. Chain drives 18a may be arranged. The endless transport chains of the chain drives 18a are routed in a conventional manner around sprockets 22, 23, of which the sprocket 23 is connected to the drive 21 in a suitable manner.

Anstelle von Kettentrieben können andere mechanische oder auch hydraulische, pneumatische und elektrische Antriebe oder Kombinationen derselben verwendet werden.Instead of chain drives, other mechanical or hydraulic, pneumatic and electrical drives or combinations thereof can be used.

An dem der stationären Maschinengruppe la abgekehrten Ende der Transportvorrichtung 18 befindet sich der Drehtisch 17, der um eine senkrechte Achse 24 mittels eines Antriebs 25 drehbar ist. Die Antriebskräfte des Antriebs 25 auf den Drehtisch 17 können beispielsweise mittels eines Kettentriebs 26 übertragen werden.At the end of the transport device 18 facing away from the stationary machine group la there is the turntable 17, which can be rotated about a vertical axis 24 by means of a drive 25. The driving forces of the drive 25 on the turntable 17 can be transmitted, for example, by means of a chain drive 26.

Wie ersichtlich, ist der Drehtisch 17 so groß bemessen, daß auf ihm zumindest die beiden beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b Platz finden. Infolgedessen kann im Rahmen eines feststehenden Arbeitszyklus die Maschinengruppe 2a mittels der Transportvorrichtung 1'8 auf den Schienen 16 zu dem Drehtisch 17 in die strichpunktiert dargestellte Stellung C befördert werden. Anschließend wird/der Drehtisch mittels des Antriebs 25 um 180 Grad gedreht, damit die Maschinengruppe 2b mittels der Transportvorrichtung 18 auf den Schienen in die Betriebsstellung an der stationären Maschinengruppe la gefahren, und mit dieser wiederum entlang der kongruenten Trennfuge T mechanisch gekuppelt werden kann. Infolgedessen nimmt die ausgewechselte Maschinengruppe 2a nunmehr die in Fig. 1 gezeigte Stellung der Maschinengruppe 2b ein und ist allseitig für. Wartungsarbeiten zugänglich, während gleichzeitig die Bogen-Rotationsmaschine, die aus der stationären Maschinengruppe la und der beweglichen Maschinengruppe 2b besteht, praktisch ohne Unterbrechung weiter produzieren kann.As can be seen, the turntable 17 is dimensioned so large that at least the two movable machine groups 2a, 2b find space on it. As a result, the machine group 2a can be transported on the rails 16 to the turntable 17 in the position C shown in broken lines in the context of a fixed working cycle by means of the transport device 1'8. The turntable is then / rotated by 180 degrees by means of the drive 25, so that the group of machines driven 2b by means of the transport device 18 on the rails in the operating position on the stationary machine group la, and can be mechanically coupled to the latter in turn along the congruent separating line T. As a result, the replaced machine group 2a now assumes the position of the machine group 2b shown in FIG. 1 and is for all sides. Maintenance work accessible, while the sheet-fed rotary machine, which consists of the stationary machine group la and the movable machine group 2b, can continue to produce practically without interruption.

In Fig. 1 wurde die Einrichtung anhand nur einer stationären Maschinengruppe 1 und zweier beweglicher Maschinengruppen 2a, 2b erläutert. Gemäß der Erfindung ist jedoch auch vorgesehen, die Totzeiten zu verringern, die dadurch entstehen, daß die auf dem Drehtisch 17 befindliche bewegliche Maschinengruppe 2b auf ihren erneuten Austausch gegen die andere bewegliche Maschinengruppe 2a nach ihrer Wartung und Vorbereitung auf den nächsten Betriebseinsatz warten muß. Diese Wartezeit kann vermieden werden, wenn der Produktionszyklus so gestaltet wird, daß die gewartete und für den nächsten/'Produktionseinsatz vorbereitete bewegliche Maschinengruppe einer weiteren stationären Maschinengruppe zugeführt und mit dieser für den gemeinsamen Betriebseinsatz verbunden werden kann.In Fig. 1, the device was based on only one stationary machine group 1 and two movable machine groups 2a, 2b explained. According to the invention, however, it is also provided to reduce the idle times which result from the fact that the movable machine group 2b located on the turntable 17 has to wait for its renewed exchange with the other movable machine group 2a after its maintenance and preparation for the next operational use. This waiting time can be avoided if the production cycle is designed in such a way that the mobile machine group which has been serviced and prepared for the next / 'production use can be fed to a further stationary machine group and connected to it for common operational use.

Gemäß Fig. 2 und 3 ist diese weitergehende Einsparung von Rüstzeiten dadurch vorgesehen, daß einer stationären Maschinengruppe la im Abstand gegenüberliegend eine zweite, identische stationäre Maschinengruppe lb angeordnet ist. In der Mitte zwischen beiden stationären Maschinengruppen la, lb ist der Drehtisch 17 vorgesehen, zu dem jeweils zwei Kettentriebe 18a,18b hinführen. Bei diesem Beispiel sind, wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist, die beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b zum Betriebseinsatz mit den stationären Maschinengruppen la, lb entlang der gemeinsamen Trennfuge T verbunden, während eine dritte bewegliche Maschinengruppe 2c auf dem Drehtisch 17 in einer gegenüber den beiden anderen Maschinengruppen 2a, 2b um 90 Grad gedrehten Stellung angeordnet ist und auf die Auswechslung mit einer der beiden anderen beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b wartet.2 and 3, this further saving of set-up times is provided in that a second, identical stationary machine group 1b is arranged opposite one stationary machine group la. The rotary table 17 is provided in the middle between the two stationary machine groups la, lb, to which two chain drives 18a, 18b each lead. In this example, as can be seen in particular from FIG. 3, the movable machine groups 2a, 2b for operational use are connected to the stationary machine groups la, lb along the common parting line T, while a third movable machine group 2c on the turntable 17 is opposite one another is arranged two other machine groups 2a, 2b rotated by 90 degrees and waits for replacement with one of the other two movable machine groups 2a, 2b.

Fig. 4 veranschaulicht, daß die beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b, die identisch ausgebildet sind, nach Belieben mit der stationären Maschinengruppe la einer Bogen-Rotationsdruckmaschine oder der stationären Maschinengruppe 27 einer Rollen- Rotationsdruckmaschine betriebsmäßig verbunden werden können. Dabei sind, wie im Beispiel gemäß Fig. 2 und 3, die beiden Druckmaschinen wiederum durch die Transportvorrichtung 18 mit zwei Kettentrieben 18a,18b und einen zwischengeschalteten Drehtisch 17 für die dritte bewegliche Maschinengruppe 2c miteinander verbunden.Fig. 4 illustrates that the movable machine NEN groups 2a, 2b, which are of identical design, can be operatively connected as desired with the stationary machine group la of a sheet-fed rotary printing press or the stationary machine group 27 of a web-fed rotary printing press. 2 and 3, the two printing machines are in turn connected to one another by the transport device 18 with two chain drives 18a, 18b and an interposed rotary table 17 for the third movable machine group 2c.

Die stationäre Maschinengruppe 27 der Rollen-Rotationsdruckmaschine ist ebenfalls in Satelliten-Bauweise ausgeführt und weist einen Gegendruckzylinder 28 auf, um den herum vier Gummituchzylinder 29 angeordnet und in dem Maschinengestell 30 drehbar gelagert sind. In der Anlage ist mit 31 eine Rolle für den Bedruckstoff bezeichnet, der eine Ersatzrolle 32 vorgelagert ist. Der Bedruckstoff wird in der Auslage durch eine Trockenvorrichtung 33 wahlweise-einer Rolle 34 oder einem Querschneider 35 und einer Planauslage 36 zugeführt. In diesem Zusammenhang ist es selbstverständlich denkbar, im rechten Winkel zu den hier dargestellten Maschineneinheiten einer Bogen-Rotationsdruckmaschine bzw. Rollen-Rotationsdruckmaschine, ausgehend vom Drehtisch 17, weitere stationäre Maschinengruppen für Bogen- und/oder Rollen-Rotationsdruck anzuordnen.The stationary machine group 27 of the web-fed rotary printing press is also designed in a satellite design and has an impression cylinder 28, around which four blanket cylinders 29 are arranged and rotatably mounted in the machine frame 30. In the system, 31 is a roller for the printing material, which is preceded by a replacement roller 32. The printing material is fed in the delivery through a drying device 33 optionally to a roller 34 or a cross cutter 35 and a flat delivery 36. In this context, it is of course conceivable to arrange further stationary machine groups for sheet and / or web rotary printing at right angles to the machine units of a sheet-fed rotary printing press or web-fed rotary printing press shown here, starting from the rotary table 17.

Aus den beschriebenen Ausführungsformen ergibt sich somit auch die in Fig. 5 dargestellte Möglichkeit, die beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b, 2c jeweils einer stationären Maschinengruppe 27a bzw. 27b von zwei Rollen-Rotationsdruckmaschinen zur Herstellung von zwei identischen Maschineneinheiten zuzuordnen, die entsprechend der in Fig. 4 beschriebenen stationären Maschinengruppe 27 ausgebildet sind, so daß ihre Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind und auf eine erneute Beschreibung von Einzelheiten verzichtet werden kann. Auch hier steht demnach die dritte bewegliche Maschinengruppe 2c auf dem Drehtisch 17 für das Auswechseln gegen die eine oder andere der beiden beweglichen Maschinengruppen 2a, 2b zur Verfügung, die sich jeweils im Betriebseinsatz befinden. Naturgemäß können auch hier weitere stationäre Maschinengruppen sternförmig um den Drehtisch herum angeordnet und über die Transportvorrichtung 18a, 18b auswechselbar mit beweglichen Maschinengruppen zu mehreren Maschineneinheiten verbunden werden.5 thus also gives the possibility shown in FIG. 5 to assign the movable machine groups 2a, 2b, 2c to a stationary machine group 27a or 27b of two web-fed rotary printing presses for producing two identical machine units, which are designed in accordance with the stationary machine group 27 described in FIG. 4, so that their parts are provided with the same reference numerals and a further description of details can be dispensed with. Accordingly, here too the third movable machine group 2c is available on the turntable 17 for replacement with one or the other of the two movable machine groups 2a, 2b, which are each in operation. Naturally, here, too, further stationary machine groups can be arranged in a star shape around the turntable and can be exchangeably connected to movable machine groups to form multiple machine units via the transport device 18a, 18b.

Aus der vorstehenden Beschreibung ergibt sich somit deutlich, daß die Erfindung eine optimale, weil praktisch kontinuierliche Ausnutzung der zur Verfügung stehenden Maschinenkapazitäten ermöglicht, gleichgültig, ob es sich um Bogen- oder Rollen-Rotationsdruckmaschinen handelt, wobei eine besonders vorteilhafte Lösung für Maschinen der Satelliten- Bauart gefunden wurde, deren Wartung im Hinblick auf die kompakte Anordnung ihrer einzelnen Aggregate unmöglich ist. Ferner können endliche und endlose Bedruckstoffe verschiedenster Materialien bedruckt werden, wie Papier oder Blech.It follows clearly from the above description that the invention enables an optimal, because practically continuous, utilization of the available machine capacities, regardless of whether it is sheet-fed or web-fed rotary printing presses, a particularly advantageous solution for machines of the satellite Design was found, the maintenance of which is impossible due to the compact arrangement of their individual units. Furthermore, finite and endless substrates can be printed on various materials, such as paper or sheet metal.

BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 1, 1a, 1b Rotations-Maschinengruppe1, 1a, 1b rotary machine group
  • 2a, 2b, 2c bewegliche Maschinengruppe2a, 2b, 2c movable machine group
  • 3a, 3b Maschinenrahmen3a, 3b machine frame
  • 4 Gegendruckzylinder4 impression cylinders
  • 5 Antriebsritzel5 drive sprockets
  • 6 Kettentrieb6 chain drive
  • 7 Getriebe7 gears
  • 8 Antriebsmotor8 drive motor
  • 9 Anlage9 Appendix
  • 10 Auslage10 display
  • 11 Gummituchzylinder11 blanket cylinders
  • 12 Maschinenrahmen12 machine frames
  • 13 Plattenzylinder13 plate cylinders
  • 14 Farbwerk 1 4 inking unit
  • 14a Farbkasten14a color box
  • 14b Farbwalzen14b ink rollers
  • 15 Feuchtwerk15 dampening system
  • 15a Feuchtkasten15a wet box
  • 15b Feuchtwalze15b dampening roller
  • 16 Schienen16 rails
  • 17 Drehtisch17 rotary table
  • 18 Transportvorrichtung18 transport device
  • 18a, 18b Kettentrieb18a, 18b chain drive
  • 19 Mitnehmer19 carriers
  • 20 Kupplungselement20 coupling element
  • 21 Antriebselement21 drive element
  • 22, 23 Kettenzahnräder22, 23 sprockets
  • 24 Achse24 axis
  • 25 Antrieb25 drive
  • 26 Kettentrieb26 chain drive
  • C StellungC position
  • 27, a, b stat. Maschinengruppe einer Rollenmaschine27, a, b stat. Machine group of a roll machine
  • 28 Gegendruckzylinder28 impression cylinders
  • 29 Gummituchzylinder29 blanket cylinders
  • 30 Maschinengesell30 machine companies
  • 31 Rolle31 roll
  • 32 Ersatzrolle32 replacement roll
  • Forts. Bezugszeichenliste M 24-1Continued list of reference symbols M 24-1
  • 33 Trockenvorrichtung33 drying device
  • 34 Rolle34 roll
  • 35 Querschneider35 cross cutters
  • 36 Planauslage36 Plan display

Claims (8)

l. Verfahren zum Betrieb einer Ein- oder Mehrfarbendruckeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Maschinengruppe (1, la, lb, 27, 27a, 27b) mindestens einer Maschineneinheit im wesentlichen ständig für den Druckbetrieb eingesetzt wird, die entlang einer für alle Farben gemeinsamen kongruenten Trennfuge (T) mit einer zweiten, Totzeiten verursachenden Maschinengruppe (2a, 2b, 2c) der Maschineneinheit zusammenwirkt, welche für eine neue Auflage gegen eine weitere, Totzeiten verursachende Maschinengruppe (2a, 2b, 2c) ausgewechselt wird.l. Method for operating a single or multi-color printing device, characterized in that a first machine group (1, la, lb, 27, 27a, 27b) of at least one machine unit is used essentially continuously for the printing operation, which along a congruent parting line common to all colors (T) interacts with a second machine group (2a, 2b, 2c) of the machine unit which causes dead times and which is exchanged for a new edition against another machine group (2a, 2b, 2c) causing dead times. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einheitlich ausgebildeten, Totzeiten verursachenden beweglichen Maschinengruppen im Zusammenwirken mit der mindestens einen unterschiedlich ausgebildeten stationären Maschinengruppe für den Durchlauf von geteiltem oder endlosem Bedruckstoff verwendet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the uniformly designed, dead time-causing movable machine groups in cooperation with the at least one differently trained stationary Ma machine group can be used for the throughput of divided or endless printing material. 3. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus mindestens einer Maschineneinheit (1, 2a) besteht, die durch eine für alle Farben gemeinsame, kongruente Trennfuge (T) in eine stationäre, dauernd betriebsbereite Maschinengruppe (1) und in eine bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe (2a) unterteilt ist, wobei die bewegliche Maschinengruppe (2a) gegen eine weitere bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe (2c) auswechselbar ist.3. Device for carrying out the method according to claims 1 or 2, characterized in that it consists of at least one machine unit (1, 2a), which by a common for all colors, congruent parting line (T) in a stationary, permanently operational machine group (1) and is subdivided into a movable machine group (2a) causing dead times, the movable machine group (2a) being exchangeable for a further movable machine group (2c) causing dead times. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (T) zwischen mindestens einem Plattenzylinder (13) der beweglichen Maschinengruppe (2a) und einem mit dem Bedruckstoff in Berührung kommenden benachbarten Zylinder (11) vorgesehen ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the parting line (T) is provided between at least one plate cylinder (13) of the movable machine group (2a) and an adjacent cylinder (11) coming into contact with the printing material. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4 für den Offsetdruck der Satelliten-Bauart, dadurch gekennzeichnet, daß die stationäre, ständig produktipnsbereite/ Maschinengruppe (1, la, lb; 27, 27a, 27b) mit mindestens einem Gummituchzylinder und einem einzigen Gegendruckzylinder (4) nebst Anlage (9, 31) und Auslage - (10, 33, 34, 35, 36) für den Bedruckstoff versehen ist und die bewegliche, Totzeiten verursachende Maschinengruppe (2a, 2b, 2c) mindestens einen Plattenzylinder (13) mit zugehörigem Farbwerk (14) und Feuchtwerk (15) aufweist, wobei die Trennfuge (T) zwischen dem (den) Plattenzylinder(n) (13) in der beweglichen Maschinengruppe (2a, 2b, 2c) und dem (den) Gummituchzylinder(n) (11) in der stationären Maschinengruppe (1, la, lb) verläuft, die stationäre Maschinengruppe (1, la, lb) wahlweise Bestandteil einer Rotations-Bogendruckmaschine oder Rotations-Rollendruckmaschine ist, und einer der Zahl n entsprechende Anzahl stationärer, ständig betriebsbereiter Maschinengruppen (1, la, lb) eine der Anzahl n+1 entsprechende Anzahl beweglicher, Totzeiten verursachender Maschinengruppen (2a, 2b, 2c) zugeordnet ist.5. Device according to one of claims 3 or 4 for offset printing of the satellite type, characterized in that the stationary, constantly produktipnsbereite / machine group (1, la, lb; 27, 27a, 27b) with at least one blanket cylinder and a single impression cylinder (4) in addition to the system (9, 31) and delivery - (10, 33, 34, 35, 36) is provided for the printing material and the movable machine group (2a, 2b, 2c) causing dead times has at least one plate cylinder (13) has associated inking unit (14) and dampening unit (15), the parting line (T) between the plate cylinder (s) (13) in the movable Machine group (2a, 2b, 2c) and the blanket cylinder (s) (11) in the stationary machine group (1, la, lb), the stationary machine group (1, la, lb) optionally part of a rotary sheet printing machine or Rotary web printing press, and a number corresponding to the number n of stationary, permanently operational machine groups (1, la, lb) is assigned a number of moving machine groups (2a, 2b, 2c) which corresponds to the number n + 1 and causes dead times. 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (T) im wesentlichen senkrecht verläuft.6. Device according to claim 5, characterized in that the parting line (T) extends substantially vertically. 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen mindestens zwei stationären Maschinengruppen (1, la, lb; 27, 27a, 27b) eine Transportvorrichtung (18) für die beweglichen Maschinengruppen (2a, 2b, 2c) erstreckt, die mit einer Wendevorrichtung7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that between at least two stationary machine groups (1, la, lb; 27, 27a, 27b) is a transport device (18) for the movable machine groups (2a, 2b, 2c) extends with a turning device (17) zur gleichzeitigen Aufnahme von mindestens zwei beweglichen Maschinengruppen (2a, 2b, 2c) versehen ist.(17) is provided for the simultaneous reception of at least two movable machine groups (2a, 2b, 2c).
EP85116218A 1984-12-20 1985-12-19 Rotary printing press of the satellite type Expired - Lifetime EP0186862B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3446619 1984-12-20
DE3446619A DE3446619C2 (en) 1984-12-20 1984-12-20 Rotary printing device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0186862A2 true EP0186862A2 (en) 1986-07-09
EP0186862A3 EP0186862A3 (en) 1987-08-19
EP0186862B1 EP0186862B1 (en) 1990-07-25

Family

ID=6253383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85116218A Expired - Lifetime EP0186862B1 (en) 1984-12-20 1985-12-19 Rotary printing press of the satellite type

Country Status (19)

Country Link
US (1) US4774883A (en)
EP (1) EP0186862B1 (en)
JP (1) JPS61179741A (en)
CN (1) CN1006144B (en)
AT (1) ATE54878T1 (en)
AU (1) AU584955B2 (en)
BR (1) BR8506377A (en)
CA (1) CA1275596C (en)
CS (1) CS259885B2 (en)
DD (1) DD240704A5 (en)
DE (1) DE3446619C2 (en)
DK (1) DK595085A (en)
ES (1) ES8702244A1 (en)
HU (1) HU195148B (en)
IN (1) IN166672B (en)
NO (1) NO163217C (en)
PL (1) PL147435B1 (en)
RO (1) RO100207B (en)
SU (1) SU1531844A3 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2190330A (en) * 1986-05-14 1987-11-18 Drg Uk Ltd Processing paper and other webs
EP0315917A2 (en) * 1987-11-06 1989-05-17 Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd. Interchangeable drum unit type rotary printing machine
EP0444227A1 (en) * 1990-02-28 1991-09-04 Komori Corporation Safety device for printing machine
EP0476516A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-25 C.M.F. S.P.A. Flexographic or indirect rotogravure printing machine
DE4303797A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-11 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for double-sided printing of sheets
EP0638419A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-15 Maschinenfabrik Wifag Supporting framework for a rotary web printing press
CN113002203A (en) * 2021-02-07 2021-06-22 福建省祥盛彩印包装有限公司 Printing process for multicolor offset printing

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE34483E (en) * 1986-05-14 1993-12-21 Strachan Henshaw Machinery Limited Processing paper and other webs
US4777732A (en) 1986-06-12 1988-10-18 Oki Electric Industry Co., Ltd. Wafer centrifugal drying apparatus
JPH0798389B2 (en) * 1988-07-22 1995-10-25 リョービ株式会社 Offset printing machine with two printing units
DE3907366A1 (en) * 1989-03-08 1990-09-13 Unilever Nv Device for printing by the offset printing method
FR2672240B1 (en) * 1991-01-31 1993-08-20 Heidelberger Druckmasch Ag ROTARY OFFSET SHEET MACHINE WITH MULTIPLE PRINTING GROUPS FOR PAPER AND CARDBOARD.
IT1253804B (en) * 1991-11-21 1995-08-23 EQUIPMENT FOR THE AUTOMATIC REPLACEMENT OF EQUIPPED PRINTING UNITS (INKWELLS), IN PARTICULAR FLEXOGRAPHIC MACHINES.
US6125758A (en) * 1992-03-13 2000-10-03 K.K. Tokyo Kikai Seisakusho Method for varying the piling-order and/or turning webs upside down in a rotary press
DE4303796C2 (en) * 1993-02-10 1996-03-28 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for double-sided printing of sheets
EP0919371B1 (en) * 1997-03-24 2006-07-19 Toray Industries, Inc. Coating device, printing device, imaging device, printing system, and printing method
US5806427A (en) * 1997-08-29 1998-09-15 Goss Graphic Systems, Inc. Printing press having carriage mounted interchangeable plate cylinders
DE19805898C2 (en) * 1998-02-13 2003-09-18 Roland Man Druckmasch Printing unit for a web-fed rotary printing machine
US6745688B1 (en) * 1998-03-31 2004-06-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Lithographic web-fed rotary printing press
DE19833467C2 (en) * 1998-07-24 2000-05-04 Koenig & Bauer Ag Offset rotary printing machine
DE19833470C2 (en) 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Printing unit
DE19833469C2 (en) 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Offset printing machine
DE19833468C2 (en) 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Printing units
DE19943027C5 (en) * 1998-10-28 2016-11-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Positioning device in a printing machine
JP2000260739A (en) 1999-03-11 2000-09-22 Kokusai Electric Co Ltd Substrate treatment device and method
US6283024B1 (en) * 1999-03-31 2001-09-04 Express Card & Label Co., Inc. Quick change print station for central impression presses
DE10035785A1 (en) * 2000-07-22 2002-02-07 Koenig & Bauer Ag Printing group for offset rotary printing machine; has at least one form cylinder , at least one transfer cylinder and at least one inking system and can be adjusted parallel to cylinder axes
JP2002370337A (en) * 2001-06-19 2002-12-24 Miyakoshi Printing Machinery Co Ltd Front and back surfaces printer
FR2843070B1 (en) * 2002-07-31 2005-02-18 Komori Chambon PRINTING MACHINE
US6748859B2 (en) * 2002-09-09 2004-06-15 Delaware Capital Formation, Inc. Separable printing press ink cassette assembly and method
DE10302213B3 (en) 2003-01-22 2004-03-04 Koenig & Bauer Ag Printing machine has inking mechanism and printing cylinder changing device supported for movement relative to printing cylinder by common displacement drive
DE10347573B4 (en) * 2003-10-14 2007-03-08 Koenig & Bauer Ag Printing unit and a method for moving a frame part
DE10351305A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-25 Man Roland Druckmaschinen Ag Combined printing machine
DE102005017179A1 (en) * 2005-04-13 2006-10-19 Man Roland Druckmaschinen Ag Printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE102006004330B3 (en) * 2006-01-31 2007-04-12 Koenig & Bauer Ag Printing press, with a number of print stations, has plate exchange units over and under the plate cylinders for a rapid plate change irrespective the plate cylinder rotation direction
DE102007025181A1 (en) * 2007-05-30 2008-12-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE102007043842A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Manroland Ag Printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE102007043841A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Manroland Ag Printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE202008009136U1 (en) * 2008-05-06 2008-10-02 Manroland Ag Satellite printing unit
CN103415397B (en) * 2011-03-11 2016-08-31 惠普发展公司，有限责任合伙企业 Digital printer, dieelctric sheet registration assembly and the alignment schemes for printing
CN104908407B (en) * 2015-06-15 2018-05-25 广东欧格精机科技有限公司 A kind of satellite-type single side multipurpose printing machine
NL2019408B1 (en) * 2017-08-10 2019-02-21 Mps Holding Bv Assembly for processing a substrate web

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1169959B (en) * 1962-04-13 1964-05-14 Koenig & Bauer Schnellpressfab Multi-color sheet-fed rotary press for letterpress printing
DE2025676A1 (en) * 1969-05-21 1970-11-26 Ing. C. Olivetti & C, S.p.A., Ivrea, Turin (Italien) Inking unit
DE7718008U1 (en) * 1976-06-09 1978-06-08 Fag S.A., Lausanne (Schweiz) Flachoff set press

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249292B (en) * 1967-09-07 Stevens Corporation Fort Worth Tex (V St A) Rotationsoffsetdruckmaschme nut from interchangeable form and transfer cylinder pairs of different diameters
DE408051C (en) * 1921-07-01 1925-01-10 Linotype Machinery Ltd Printing and folding machine for paper rolls with several printing units and one or more folding devices
US2012245A (en) * 1933-04-18 1935-08-20 Meisel Press Mfg Company Printing press
US2149028A (en) * 1937-07-02 1939-02-28 Meisel Press Mfg Company Convertible printing press
US2557381A (en) * 1946-08-09 1951-06-19 William C Huebner Multiple unit printing press
AT221467B (en) * 1960-11-21 1962-05-25 Ver Faerbereien Aktien Ges Roller printing machine, in particular for textile printing
DE1234736B (en) * 1962-08-03 1967-02-23 Koenig & Bauer Schnellpressfab Multi-color sheet-fed rotary printing press
DE1919695A1 (en) * 1969-04-18 1970-11-05 Koenig & Bauer Schnellpressfab Exchangeable folding unit for variable web rotary printing machines
DE1960565B2 (en) * 1969-12-03 1974-11-21 Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg Exchangeable folder for web-fed rotary printing presses
DE2234089C3 (en) * 1972-07-08 1975-01-23 Automatic Druckmaschinenfabrik Dr. W. Hinniger U. Soehne, 1000 Berlin Offset web-fed rotary printing press
FR2228616A1 (en) * 1973-05-07 1974-12-06 De La Rue Giori Sa
FR2350198A1 (en) * 1976-05-07 1977-12-02 Chambon Machines MULTI-COLOR ROTARY PRINTER
GB1563120A (en) * 1976-12-09 1980-03-19 Reed International Ltd Web printing machines
FR2419165A1 (en) * 1978-03-10 1979-10-05 Chambon Machines ROTARY PRINTER FOR MULTI-COLOR PRINTING ON CONTINUOUSLY FEEDED SHEETS
CA1155001A (en) * 1979-03-15 1983-10-11 Frank M. Biggar, Iii Rapid changeover die and print stations
US4449450A (en) * 1982-07-28 1984-05-22 S.A. Martin Retractable propulsion apparatus for cardboard box printing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1169959B (en) * 1962-04-13 1964-05-14 Koenig & Bauer Schnellpressfab Multi-color sheet-fed rotary press for letterpress printing
DE2025676A1 (en) * 1969-05-21 1970-11-26 Ing. C. Olivetti & C, S.p.A., Ivrea, Turin (Italien) Inking unit
DE7718008U1 (en) * 1976-06-09 1978-06-08 Fag S.A., Lausanne (Schweiz) Flachoff set press

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2190330A (en) * 1986-05-14 1987-11-18 Drg Uk Ltd Processing paper and other webs
GB2190330B (en) * 1986-05-14 1991-02-06 Drg Uk Ltd Processing paper and other webs
EP0315917A2 (en) * 1987-11-06 1989-05-17 Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd. Interchangeable drum unit type rotary printing machine
EP0315917A3 (en) * 1987-11-06 1989-09-06 Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd. Interchangeable drum unit type rotary printing machine
EP0444227A1 (en) * 1990-02-28 1991-09-04 Komori Corporation Safety device for printing machine
EP0476516A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-25 C.M.F. S.P.A. Flexographic or indirect rotogravure printing machine
DE4303797A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-11 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for double-sided printing of sheets
US5479856A (en) * 1993-02-10 1996-01-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotary printing press for two-sided printing of sheets
DE4303797C2 (en) * 1993-02-10 2001-09-20 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for printing sheets
EP0638419A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-15 Maschinenfabrik Wifag Supporting framework for a rotary web printing press
CN113002203A (en) * 2021-02-07 2021-06-22 福建省祥盛彩印包装有限公司 Printing process for multicolor offset printing

Also Published As

Publication number Publication date
HUT42375A (en) 1987-07-28
AU584955B2 (en) 1989-06-08
PL147435B1 (en) 1989-06-30
CS938985A2 (en) 1988-04-15
DK595085A (en) 1986-06-21
BR8506377A (en) 1986-09-02
AU5130185A (en) 1986-06-26
ES8702244A1 (en) 1986-12-16
US4774883A (en) 1988-10-04
NO163217C (en) 1990-04-25
DD240704A5 (en) 1986-11-12
HU195148B (en) 1988-04-28
CN85108794A (en) 1986-07-23
DE3446619A1 (en) 1986-06-26
SU1531844A3 (en) 1989-12-23
CN1006144B (en) 1989-12-20
PL256934A1 (en) 1986-09-23
JPS61179741A (en) 1986-08-12
IN166672B (en) 1990-06-30
RO100207B (en) 1992-01-09
ATE54878T1 (en) 1990-08-15
CS259885B2 (en) 1988-11-15
DK595085D0 (en) 1985-12-19
EP0186862B1 (en) 1990-07-25
CA1275596C (en) 1990-10-30
ES550162A0 (en) 1986-12-16
DE3446619C2 (en) 1991-02-14
EP0186862A3 (en) 1987-08-19
NO855171L (en) 1986-06-23
NO163217B (en) 1990-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0186862A2 (en) Rotary printing press of the satellite type
EP0563007B1 (en) Intaglio printing machine
DE2745854C3 (en) Corrugated cardboard plant for the production of printed corrugated cardboard blanks
EP0737570A2 (en) Printing machine comprising a plurality of printing units
DE19815294B4 (en) Web-fed rotary newspaper press
EP0813958B1 (en) Rotary web printing press
DE4429891C2 (en) Multicolor rotary printing press
EP0047909A1 (en) Printing unit for a rotary web printing machine
EP0749368A1 (en) Colour-printing web-fed jobbing rotary press
DE112009002489T5 (en) Printing press and printing group for format variable offset
EP1769912B1 (en) Web-fed rotary press
DE10103632B4 (en) Rotary press
DE102009002103A1 (en) Printing machine i.e. roller-rotation-offset printing machine, for use as job printing machine, for printing web-type printing substrate i.e. paper, has printing colors arranged on web, in two operating conditions of transmission cylinders
DE435902C (en) Rotary rubber printing machine for the production of multicolored front and back printing for variable printed sheet sizes
WO2002024454A1 (en) Printing unit
DE19833467C2 (en) Offset rotary printing machine
DE3930637C2 (en) Rotogravure printing machine with at least one printing unit
DE10208270A1 (en) painting equipment
DE10103631A1 (en) Rotary press
EP0904935B1 (en) Device for changing the position of a print carrier web
CH657313A5 (en) Method for operating a web-fed rotary press
EP1638773B1 (en) Method for operating an inking system
DE3038133A1 (en) METHOD FOR SETUP, PRINTING AND TEST PRINTING IN ROTATIONAL PRINTING AND ROTATIONAL PRINTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE102004011070B4 (en) Expandable printing unit for web offset presses
DE3131168A1 (en) Web-fed rotary printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890209

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19900725

Ref country code: NL

Effective date: 19900725

Ref country code: BE

Effective date: 19900725

REF Corresponds to:

Ref document number: 54878

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900815

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19901029

Year of fee payment: 6

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901210

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19901219

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19901231

Ref country code: LI

Effective date: 19901231

Ref country code: CH

Effective date: 19901231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19911219

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST