EP0185748B1 - Recipient pour cosmetiques en baton, en particulier pour des batons de rouge a levres - Google Patents

Recipient pour cosmetiques en baton, en particulier pour des batons de rouge a levres Download PDF

Info

Publication number
EP0185748B1
EP0185748B1 EP19850903356 EP85903356A EP0185748B1 EP 0185748 B1 EP0185748 B1 EP 0185748B1 EP 19850903356 EP19850903356 EP 19850903356 EP 85903356 A EP85903356 A EP 85903356A EP 0185748 B1 EP0185748 B1 EP 0185748B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stick
intermediary
container
engaged
slots
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19850903356
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0185748A1 (fr
Inventor
Ennio Cardia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0185748A1 publication Critical patent/EP0185748A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0185748B1 publication Critical patent/EP0185748B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Definitions

  • the present invention relates to a container for cosmetics in stick form, in particular for lipsticks.
  • the object of the present invention is to develop a container for cosmetics in the form of a pen, in particular for lipsticks, with such improvements in order to combine better practicality with aesthetic advantages with regard to the positioning of the fingers when carrying out the rotary control for the displacement of the pen and when detecting the To ensure the container for the application of the product on the lips.
  • An object of the present invention is a container in which no retraction of the pen itself occurs during use of the pen.
  • Another object of the present invention is a container in which the profile and the color of the pin are visible within the limits of its end part.
  • US-A-3 346 103 describes a container for lipsticks which consists of an outer body, an intermediate body and an inner pin support body, in which the outer body and the intermediate body with their respective bottoms by highlighting on the closed bottom of the intermediate body and through a hole are connected to the bottom of the outer body.
  • FR-A-2 386 282 also describes a container for lipsticks with an outer, intermediate and pen carrying body, in which the outer body is transparent in the upper part, to thereby show the tip of the pen and its color.
  • the outer body has an open bottom and the intermediate body forms the closed bottom of the container.
  • the container for cosmetic in stick form conventionally comprises: a protective and guiding body of the pin, generally indicated by the reference number 1 and designated intermediate body, consisting of a one-piece tubular element with a short upper part 5 having a larger outer diameter and a long lower part 6 having a smaller outer diameter than that of the first part the outer wall of the lower part is worked out along at least one generatrix in a known manner and not shown in the drawing, at least one slot; an outer body consisting of a tubular element with a base, generally indicated by reference number 2 with two outer diameters, the smaller 7 towards the free end and the larger 8 towards the bottom, on the inner surface of which at least one groove (not shown in the drawing) is worked out; a pin carrier body, generally indicated by the reference number 3, consisting of a tubular body in one piece at a certain height with a support transverse plane of the bottom of the pin and provided with at least one nose or protrusion (not shown in the drawing) which projects outwards; a closure cap
  • the pin carrier body 3 When assembling the components described above, the pin carrier body 3 is inserted into the intermediate body 1, etc. with the relevant nose slidably supported in the slot in question and projecting from it, while the long lower part 6 of the intermediate body 1 is inserted into the outer body 2, etc. with the nose of the pin carrier body 3 in engagement with the inner groove of the outer body 2 itself.
  • the present invention relates to those devices in which the closure cap 4 only engages the closure on the outer body 2 in such a way as to prevent unwanted operation from the outside, i.e. it relates to those containers which have placed the horizontal summit height plane between the outer body 2 and the intermediate body 1, in order to lie in the region of the container which is prepared to be protected and covered by the closure cap 4.
  • the outer body 2 has an open end and a closed bottom in the usual way and has two diameters towards the outside, of which the diameter is larger towards the bottom and that towards the open end is smaller, which is why a step 9 is formed on the outer body 2 against which the closure cap 4 comes to the system after touchdown.
  • the smaller outside diameter of the outside body 2 essentially corresponds to the inside diameter of the closure cap 4.
  • the intermediate body 1 is provided with open ends and has the part 6 of the outer diameter equal to the inverted diameter of the body 2 and the part 5 of a diameter corresponding to the smaller outer diameter of the body 2, in such a way as to form a peripheral step 10 which forms the horizontal summit height plane of the upper Part 5 of the body 1 with the free upper level of the body 2 defines. Even if the outer diameter of the part 5 of the intermediate body 1 shown in the drawing is the preferred, there is nothing to prevent the said diameter from being larger or smaller than the outer diameter of the smaller cross section of the outer body 2.
  • the sole horizontal summit height plane of the base of the part 5 of larger outer diameter of the intermediate body 1 with the upper edge of the outer body 2 is located at a distance from the end plane, or from the free edge, of the intermediate body 1, as in FIG. 1 illustrates to provide a grip for the finger of one hand to actuate the pin 2, while the corresponding grip is the finger of the other hand on the lower part of the outer body 2.
  • This summit height plane determined by the step 10 in FIGS. 2 and 3 is located at a distance between 3 mm and 20 mm from the free edge of the intermediate body 1, and this positioning allows one of the objects of the present invention to be realized in an extremely simple manner, etc. allows the two bodies 1 and 2 to be locked together during use of the pen by the undesired retraction of the pen is avoided by using the only normally used fingers for the use of the pen and regardless of the length of the container when it is without a cap 4.
  • this summit height plane between bodies 1 and 2 is practically positioned at a slightly lower height than the plane at which the pin, new and in a retracted position, reaches its greatest length, such that when the said upper part 5 of the intermediate body 1 is made of transparent material, or has been made transparent, it is possible from the outside of the container with the closure cap 4 removed through this part to see only the part of the pin corresponding to the profile of its tip, it being further possible determine the specific color of the pen and the rest of the pen remains hidden from the view of the consumer and is protected against light radiation by the outer body 2 or its metallic cover 11.
  • cap 4 is made in accordance with the tip of the pin from transparent material, or has been made transparent, it is also possible to profile the tip and its color directly from the outside of the container when attached Perceive cap 4.
  • the tip of the pin 12 is at the same height of the upper free end of the part 5 of the intermediate body 1, while in Fig. 3 it is at a lower height, etc. is the safety distance between the aforementioned tip and the inner top wall of the closure cap 4.
  • This realization makes it possible to alleviate the problem when the closure cap 4 and the intermediate body 1 are made of transparent material together by means of transparency to see an image discontinuity of the tip of the pen caused by the edge of the upper end of the body 1 when this upper end is at a lower height the inner top wall of the cap 4 is located.
  • This realization further allows, if it should be necessary, to increase the surface of the part 5 useful for finger grip.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Récipient pour cosmétiques en bâton, en particulier pour des bâtons de rouge à lèvres, sur lequel est posé un capuchon de fermeture (4), se composant au moins de trois éléments fonctionnels: un corps extérieur (2), un corps intérieur ou plateau de support de bâton (3) et un corps intermédiaire (1) extérieur et concentrique par rapport au corps intérieur, le corps extérieur (2) et le corps intermédiaire (1) pouvant tourner de manière opposée et solidaire axialement, alors que le corps intermédiaire (1) se compose de préférence de deux parties, la partie à placer dans le corps extérieur possédant un diamètre extérieur égal au diamètre intérieur du corps extérieur et la partie saillant du corps extérieur un diamètre de préférence égal au diamètre extérieur du corps extérieur, caractérisé par le fait que l'écart entre le plan de plafond horizontal (10) et le plan terminal du corps intermédiaire (1), et donc la hauteur visible du corps intermédiaire (1), lorsque le récipient est prêt à l'emploi, est de 3 à 20 mm.

Claims (1)

  1. Récipient pour utilisation cosmétique sous forme de bâtonnet, du genre où l'abaissement du bâtonnet pendant son utlisation est empêché par les mêmes doigts qui tiennent le rêcipient, comprenant
       un corps tubulaire intermédiaire (1) pourvu d'une extrémité supérieure ouverte et de fentes longitudinales, dont la partie supérieure a une section de paroi augmentée jusqu'à un plan plus bas que le sommet d'un bâtonnet cosmétique nouveau (12) dans sa position complètement abaissée, de façon à former dans ce plan une marche extérieure périmétrale (10) sur ledit corps intermédiaire (1)pour la connexion avec le bord supérieur du corps extérieur (2), de façon à ce que les fentes de la partie inférieure (6) se prolongent le long d'une section de paroi qui est réduite par rapport à celle du corps tubulaire intermédiaire (1),
       un corps tubulaire extérieur avec des rainures intérieures, ayant une partie inférieure (8) avec une section de paroi augmentée, pour former une marche annulaire extérieure (9) connectée au bord inférieur du couvercle (4), lesdites parties étant coaxiales et connectées à glissement,
       un support intérieur (3) de bâtonnet connecté auxdites rainures et auxdites fentes, de façon à être mû à glissement par effet de la rotation relative desdits corps, et
       un couvercle de fermeture (4),
       caracterisé e ce que
       le corps tubulaire extérieur (2) pourvu desdites rainures, a son fond fermé,
       et en ce que le corps tubulaire intermédiaire (1) qui contient lesdites fentes, est formé de matériau transparent et a une partie d'extrémité inférieure ouverte de façon à ce que ledit support (3) du bâtonnet soit inséré à travers l'extrémité inférieure ouverte du corps intermédiaire (1)
       pour la connexion avec lesdites fentes, de telle façon que le sommet du bâtonnet soit visible à travers le matériau transparent du corps intermédiaire (1) lorsque ledit couvercle (4) de fermeture est enlevé ou est transparent.
EP19850903356 1984-06-20 1985-06-19 Recipient pour cosmetiques en baton, en particulier pour des batons de rouge a levres Expired - Lifetime EP0185748B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3589484U IT8435894V0 (it) 1984-06-20 1984-06-20 Astuccio per cosmetici in stick, in particolare rossetti per labbra
IT3589484U 1984-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0185748A1 EP0185748A1 (fr) 1986-07-02
EP0185748B1 true EP0185748B1 (fr) 1993-02-17

Family

ID=11243643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850903356 Expired - Lifetime EP0185748B1 (fr) 1984-06-20 1985-06-19 Recipient pour cosmetiques en baton, en particulier pour des batons de rouge a levres

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0185748B1 (fr)
DE (1) DE8590078U1 (fr)
IT (1) IT8435894V0 (fr)
WO (1) WO1986000203A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1190531B (it) * 1986-04-24 1988-02-16 Ennio Cardia Perfezionamenti negli astucci per cosmetici in stick,quali rossetti per labbra e simili,e relativi procedimenti per la formazione dello stick e il controllo visivo della qualita'
US5842802A (en) * 1990-11-15 1998-12-01 Federal Package Network, Inc. Dispenser
US5727891A (en) * 1996-06-17 1998-03-17 Federal Package Network, Inc. Ointment dispenser with kick-start mechanism
IT239860Y1 (it) * 1996-12-02 2001-03-13 Leoplast S R L Astuccio per rossetto o simili.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR717939A (fr) * 1931-05-29 1932-01-16 étui pour bâton de fard ou autre
FR985750A (fr) * 1949-05-06 1951-07-23 étui porte-fard
US2896778A (en) * 1956-05-18 1959-07-28 Eyelet Specialty Co Cosmetic container
US3346103A (en) * 1965-08-26 1967-10-10 Risdon Mfg Co Lipstick holder
GB1552081A (en) * 1977-04-04 1979-09-05 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Lipstick container

Also Published As

Publication number Publication date
IT8435894V0 (it) 1984-06-20
WO1986000203A1 (fr) 1986-01-16
DE8590078U1 (de) 1986-06-12
EP0185748A1 (fr) 1986-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69427034T2 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines pastösen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes wie Lippenstift
DE3633600C2 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines pastösen Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
DE2759098C2 (de) Becher-Flaschen-Anordnung
DE1657154C3 (de) Axial aufdruckbarer Kappenverschluß für Flaschen und ähnliche Behalter
DE60204387T2 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes, insbesondere eines auf die Lippen aufzutragenden flüssigen Produktes
DE2137065C3 (de) Kappe für einen Behälter
DE1939153A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Servieren von Nahrungsmitteln und fuer diese Vorrichtung geeignete Kupplung zwischen zwei Kunststoffteilen
DE69309397T2 (de) Spenderkappe für einen flüssige Substanzen enthaltenden Behälter mit einem beweglichen Ausgiesser
DE69516237T2 (de) Spender für Kosmetika mit auswechselbaren Patrone mit einem verriegelten Stifthalter
DE2358513A1 (de) Spruehkopf
DE3206245A1 (de) Bausatz fuer einen kappenverschluss
DE69304500T2 (de) Mischvorrichtung zum Lagern und zur Abgabe einer Mischung von zwei, von der Abgabe von einander getrennten, Produkten
DE69218894T2 (de) Behälter für pastöse stiftförmige Produkte, wie Kosmetika, Pharmazeutika und dergleichen
DE3823428A1 (de) Ampulle aus kunststoff
DE2016387B2 (de) Schutz- und Entnahmebehälter für einen Stift aus pastenförmigem Material
EP0185748B1 (fr) Recipient pour cosmetiques en baton, en particulier pour des batons de rouge a levres
DE3215215A1 (de) Stift, insbesondere kosmetikstift
DE2701827A1 (de) Dose fuer unter ueberdruck stehende verpackungsgueter
DE7229002U (de) Reifennagel
DE19820288B4 (de) Stift mit axialbeweglicher Mine, insbesondere Weichminenstift
DE2449516C3 (de) Flaschenverschluß mit einem Ausgießkörper
DE8629665U1 (de) Behälter für Lippenstift, Lippen- und/oder Deodorantpaste, in den das Material in Salbenform direkt eingegossen wird
DE2349892A1 (de) Mechanischer verschluss zur befestigung der schleifscheiben an polier- oder schleifmaschinen fuer fussboeden oder dergleichen
DE19681702B4 (de) Zweikomponenten-Aerosol-Dose
DE1071302B (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19860214

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880719

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930519

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990616

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000428

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000619

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228