Lance-balles pour simulateur de tennis, squash et dérivés.Ball thrower for tennis , squash and derivative simulators.
La présente invention concerne un lance-balles pour simulateur de tennis, squash et dérivés, du type comprenant une trémie d'alimentation débouchant dans un couloir défini entre une surface de guidage et une roue mue en rotation par des moyens appropriés, ladite roue étant adaptée à entraîner les balles provenant de la trémie jusqu'à un orifice d'éjection.The present invention relates to a ball launcher for a tennis, squash and derivatives simulator, of the type comprising a feed hopper opening into a passage defined between a guide surface and a wheel rotated by suitable means, said wheel being adapted driving the bales from the hopper to an ejection port.
Dans l'état actuel de la technique, les lance-balles intégrés dans les simulateurs ont une cadence de lancer stable qui ne peut être modifiée qu'en intervenant sur le lance-balles, lequel est équipé d'un système d'alimentation en balles synchronisé avec le dispositif de lancement.In the current state of the art, the ball launchers integrated in the simulators have a stable throwing rate which can only be changed by intervening on the ball launcher, which is equipped with a ball feed system. synchronized with the launch device.
Pour faire varier la cadence d'éjection sans intervenir sur le lance-balles, on ne peut que modifier le nombre de balles utilisées. Si le joueur n'utilise qu'une balle, c'est cette même balle qui lui sera renvoyée et il disposera du temps nécessaire au passage de la balle dans la trémie et dans le lance-balles pour se remettre en position. S'il utilise deux ou trois balles, la fréquence augmentera en conséquence.To vary the ejection rate without intervening on the ball launcher, one can only modify the number of balls used. If the player uses only one ball, it is the same ball that will be returned to him and he will have the time necessary for the ball to pass through the hopper and the ball launcher to get back into position. If he uses two or three balls, the frequency will increase accordingly.
Or, il serait souhaitable d'avoir des cadences de lancer indépendantes de l'entraînement du lance-balles, même en utilisant plusieurs balles.However, it would be desirable to have throwing rates independent of the drive of the ball launcher, even when using several balls.
C'est là le but que s'est fixé l'invention, but qui est atteint en ce sens que l'accès audit couloir, depuis la trémie, est muni d'organes escamotables susceptibles de s'opposer à l'entrée des balles dans le couloir, l'escamota¬ ge desdits organes étant commandé par tout moyen convenable agissant pendant une période suffisamment brève pour ne permettre que l'entrée d'une seule balle à la fois dans ledit couloir.This is the aim of the invention, which is achieved in the sense that access to said corridor, from the hopper, is provided with retractable members capable of opposing the entry of the balls. in the lane, the retraction of said members being controlled by any suitable means acting for a sufficiently short period to allow only one ball to enter at a time into said lane.
En pratique, les organes escamotables sont constitués d'une pièce montée mobile et soumise à une force la ramenant systématiquement en position d'obstruction de l'accès au passage.In practice, the retractable members consist of a movable mounted part subjected to a force systematically returning it to the position of obstructing access to the passage.
Ainsi, la pièce peut être mobile en rotation ou en translation, et la force la ramenant en position d'obstrue-
tion pourra être la simple gravité, si la pièce a un balourd suffisant, ou la force d'un ressort de rappel.Thus, the part can be mobile in rotation or in translation, and the force returning it to the obstructed position. tion could be simple gravity, if the part has sufficient unbalance, or the force of a return spring.
On comprend que, de cette façon, le rythme de l'éjec¬ tion des balles ne dépend plus de l'entraînement du lance-balles, celui-ci pouvant tourner à vide si les organes escamotables interdisent l'accès au couloir conduisant à l'orifice d'éjection.It is understood that, in this way, the rhythm of the ejection of the balls no longer depends on the drive of the ball launcher, the latter being able to run empty if the retractable members prevent access to the corridor leading to the ball. ejection port.
Ce ralentissement de la cadence d'éjection est appré¬ ciable pour les joueurs débutants. Pour permettre cependant une éjection plus rapide des balles, convenant mieux à un joueur expérimenté, le lance-balles selon l'invention comporte, en outre, des moyens rétractables susceptibles d'occuper une position avancée dans laquelle ils coopèrent avec les organes escamotables pour obstruer l'accès au passage, ou une position rétractée dans laquelle ils élargissent cet accès au point que les balles peuvent passer librement de la trémie au couloir, même avec les organes escamotables en position d'obstruction. Le lance-balles selon l'invention pourra être intégré dans un simulateur de tennis, squash et dérivés, comprenant une armature supportant un filet d'arrêt adapté à amortir une balle lancée contre lui et à diriger cette balle vers la trémie d'alimentation du lance-balles, auquel cas les moyens de commande des organes escamotables peuvent réagir à l'impact d'une balle dans le filet, par exemple mécanique¬ ment ou électriquement à partir d'un ou plusieurs filins dépendant dudit filet.This slowing down of the ejection rate is appreciable for beginner players. To allow, however, faster ejection of the balls, better suited to an experienced player, the ball launcher according to the invention further comprises retractable means capable of occupying an advanced position in which they cooperate with the retractable members to obstruct access to the passage, or a retracted position in which they widen this access to the point that the balls can pass freely from the hopper to the passage, even with the retractable members in the obstructed position. The ball launcher according to the invention can be integrated into a tennis, squash and derivatives simulator, comprising a frame supporting a stop net adapted to cushion a ball thrown against it and to direct this ball towards the feed hopper of the Ball launchers, in which case the control means of the retractable members can react to the impact of a ball in the net, for example mechanically or electrically from one or more ropes depending on said net.
Selon une autre solution, les moyens de commande des organes escamotables peuvent être constitués par un système envoyant un signal électrique lorsqu'il détecte le passage d'une balle, soit renvoyée par le joueur en direction du filet, soit éjectée par le lance-balles, un relais tempori¬ sateur réglable pouvant retarder le déplacement des moyens escamotables en réponse à ce signal électrique.According to another solution, the control means of the retractable members can be constituted by a system sending an electrical signal when it detects the passage of a ball, either returned by the player towards the net, or ejected by the ball launcher. , an adjustable timer relay capable of delaying the movement of the retractable means in response to this electrical signal.
La détection peut être faite à l'aide de cellules photo-électriques ou par radar.
Pour augmenter à volonté la puissance de l'éjection, une partie de la surface de guidage est avantageusement formée d'une rampe mobile montée pivotante.Detection can be done using photoelectric cells or by radar. To increase the power of the ejection at will, part of the guide surface is advantageously formed of a movable ramp mounted to pivot.
Cela permet de serrer plus ou moins la balle contre la 5 roue d'entraînement, laquelle balle sera projetée avec d'autant plus d'énergie qu'elle était plus serrée.This allows the ball to be squeezed more or less against the drive wheel, which ball will be thrown with more energy the tighter it was.
De préférence, une partie de la surface de guidage, qui peut être ou ne pas être ladite rampe, est déplaçable en translation, pour faire varier l'angle de tir. 10 Dans le même objectif, il est également souhaitable que le lance-balles comporte des moyens adaptés à modifier l'orientation de l'ensemble roue/surface de guidage.Preferably, a part of the guide surface, which may or may not be said ramp, is movable in translation, to vary the firing angle. For the same purpose, it is also desirable for the ball launcher to include means suitable for modifying the orientation of the wheel / guide surface assembly.
L'utilisation d'une seule roue d'entraînement a pour conséquence que la balle est éjectée avec un effet défini 1.5 comme "lift" dans le language sportif. Cet effet est intéressant mais il est parfois bon de le diminuer, en particulier dans l'utilisation de 1 appareil par des joueurs débutants.The use of a single training wheel results in the ball being ejected with an effect defined as 1.5 as "lift" in sports parlance. This effect is interesting but it is sometimes good to reduce it, especially in the use of 1 device by novice players.
Dans une forme perfectionnée du lance-balles selon 0 l'invention, cet effet de "lift" peut être réduit ou supprimé en prévoyant, au voisinage de l'orifice d'éjection, dans un plan parallèle au plan de la roue d'entraînement des balles, une lamelle de ressort dont une extrémité est libre et susceptible d'être fléchie par un organe de réglage pour 5 venir plus ou moins empiéter dans l'espace de l'orifice d' jection.In an improved form of the ball launcher according to the invention, this "lift" effect can be reduced or eliminated by providing, in the vicinity of the ejection orifice, in a plane parallel to the plane of the drive wheel. balls, a leaf spring, one end of which is free and capable of being bent by an adjusting member to come more or less into the space of the jection orifice.
Cette lamelle vient prendre la balle sur le côté après que ladite balle soit déjà dégagée de la pression exercée par la roue d'entraînement. 0 De préférence, l'extrémité de la lamelle opposée à son extrémité libre est solidaire d'une plaquette mobile en translation dans un plan parallèle à celui de la roue d'entraînement.This lamella takes the ball from the side after said ball has already been released from the pressure exerted by the drive wheel. 0 Preferably, the end of the strip opposite its free end is secured to a plate movable in translation in a plane parallel to that of the drive wheel.
L'intérêt de cette disposition est de placer, à 5 volonté, l'extrémité de la lamelle de ressort au-delà, dans l'alignement ou en deçà des parois définissant l'orifice d'éjection. En effet, on a constaté que, si la lamelle de ressort est alignée avec le bord extrême du couloir de
sortie de la balle, cette dernière est éjectée selon l'axe dudit couloir. Si la lamelle est en retrait, la balle est éjectée vers la gauche. Si la lamelle est proéminente, la balle est éjectée vers la droite. Il devient évident que si l'on déplace la plaquette qui supporte la lamelle de ressort d'avant en arrière, pour que ladite lamelle passe constam¬ ment de la position "en retrait" à la position "proéminen¬ te", la balle partira soit à droite, soit à gauche soit dans l'axe sans que le joueur puisse prévoir cette direction. A cette fin, la plaquette est avantageusement soumise à l'effet d'un mécanisme à excentrique.The advantage of this arrangement is to place, at will, the end of the spring leaf beyond, in alignment with or below the walls defining the ejection orifice. Indeed, it has been found that, if the leaf spring is aligned with the extreme edge of the output of the ball, the latter is ejected along the axis of said lane. If the lamella is recessed, the bale is ejected to the left. If the lamella is prominent, the bale is ejected to the right. It becomes obvious that if we move the plate which supports the spring blade from front to back, so that said blade constantly passes from the "back" position to the "prominent" position, the bullet will go. either to the right, to the left or to the axis without the player being able to predict this direction. To this end, the plate is advantageously subjected to the effect of an eccentric mechanism.
L'invention est décrite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention is described below with reference to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 est une vue d'ensemble et schématique du simulateur de tennis et de son utilisation,- Figure 1 is an overall and schematic view of the tennis simulator and its use,
- la figure 2 est une vue en coupe du lance-balles selon l'invention, les organes escamotables et les moyens rétractables n'étant toutefois par représentés pour la- Figure 2 is a sectional view of the ball launcher according to the invention, the retractable members and the retractable means not however being shown for the
• clarté du dessin, - la figure 3 et la figure 4 représentent la zone de jonction entre la trémie et le couloir du lance-balles avec les moyens rétractables dans leur position avancée (figure 3) et retractée (figure 4), • clarity of the drawing, - figure 3 and figure 4 represent the junction zone between the hopper and the passage of the ball launcher with the retractable means in their advanced position (figure 3) and retracted (figure 4),
- la figure 5 représente une variante d'exécution des organes escamotables,- Figure 5 shows an alternative embodiment of the retractable members,
- la figure 6 montre un premier exemple de moyens de commande des organes escamotables,- Figure 6 shows a first example of control means for retractable members,
- la figure 7 est un schéma illustrant un autre moyen de commande possible pour les organes escamotables, et - la figure 8 représente, en coupe, les moyens permettant de réduire ou supprimer l'effet de "lift" et de modifier l'angle d'éjection de la balle.- Figure 7 is a diagram illustrating another possible control means for the retractable members, and - Figure 8 shows, in section, the means to reduce or eliminate the effect of "lift" and modify the angle d ejection of the ball.
On comprend, d'après la figure 1, que la balle 1, éjectée du lance-balles 5 - est renvoyée par la raquette du joueur du point 1* vers le filet 2, que la balle amortie par ledit filet tombe dans la- trémie 3 et que celle-ci, par l'intermédiaire d'une goulotte 4, réintroduit ladite balle
dans le lance-balles 5 qui la renvoie vers le joueur. Les différents constituants sont solidaires d'une armature 6 qui assure la stabilité de l'ensemble.It is understood, from Figure 1, that the ball 1, ejected from the ball launcher 5 - is returned by the player's racket from point 1 * to the net 2, that the ball cushioned by said net falls into the hopper 3 and that the latter, via a chute 4, reintroduces said ball in the ball launcher 5 which returns it to the player. The various components are integral with a frame 6 which ensures the stability of the whole.
Il ressort également de la figure 1 que le filet 2 se compose d'un filet avant 7 et d'un filet arrière 8. Ce dernier est fixé à sa partie haute sur la traverse supérieure 9 de l'armature et à sa partie basse sur la trémie 3- H n'est pas nécessaire de prévoir des fixations sur les poteaux de l'armature. Ce filet ne doit pas être tendu, ni dans le sens horizontal, ni dans le sens vertical. Toutefois, dans cet axe, il doit être suffisamment lâche sans pour autant former de poche pouvant emprisonner la balle et empêcher cette dernière de tomber dans la trémie. Le filet avant 7 est, quant à lui, tendu à sa partie supérieure ou tout au moins suspendu en un nombre suffisant de points pour rester parfaitement horizontal entre deux potences 11 qui maintiennent un ecartement convenable entre les deux filets.It also emerges from Figure 1 that the net 2 consists of a front net 7 and a rear net 8. The latter is fixed at its upper part on the upper cross member 9 of the frame and at its lower part on the frame. the 3- H hopper is not necessary to provide fixings on the posts of the frame. This net must not be stretched, neither horizontally nor vertically. However, in this axis, it must be sufficiently loose without forming a pocket that can trap the ball and prevent the latter from falling into the hopper. The front net 7 is, for its part, stretched at its upper part or at least suspended at a sufficient number of points to remain perfectly horizontal between two brackets 11 which maintain a suitable spacing between the two nets.
La structure générale du lance-balles ressort de la figure 2.The general structure of the ball launcher is shown in figure 2.
Un moteur électrique ou pneumatique non représenté entraîne, directement ou par l'intermédiaire de poulies et courroies ou engrenages également non représentés, une roue dentée 18 montée sur paliers. La balle 1 qui tombe par gravité dans le lance-balles est guidée en fin de course par le guide 21 qui dirige ladite balle vers le rétrécissement formé par la rampe 22. La roue dentée 18 qui tourne à environ 3 000 T/mn dans le sens de la flèche, éjecte la balle vers l'extérieur suivant une trajectoire qui ne varie qu'en fonction du diamètre de ladite balle. Les dents 23 de la roue limitent le glissement relatif de la balle et maintiennent l'adhérence. On peut faire varier la . puissance du tir en modifiant le goulet entre la roue 18 et la rampe 22 pour écraser plus ou moins la balle. A cette fin, on utilise un dispositif très simple puisqu'il se compose d'un bouton molleté 24 qui visse une tige filetée 25 dans un écrou 26 soudé sur l'armature, ladite tige filetée modifiant
- £-An electric or pneumatic motor not shown drives, directly or via pulleys and belts or gears also not shown, a toothed wheel 18 mounted on bearings. The ball 1 which falls by gravity into the ball launcher is guided at the end of the stroke by the guide 21 which directs said ball towards the constriction formed by the ramp 22. The toothed wheel 18 which rotates at approximately 3000 rpm in the direction of the arrow, ejects the ball outwards following a trajectory which varies only as a function of the diameter of said ball. The teeth 23 of the wheel limit the relative sliding of the ball and maintain grip. We can vary the. power of the shot by modifying the gully between the wheel 18 and the ramp 22 to more or less crush the bullet. To this end, a very simple device is used since it consists of a soft button 24 which screws a threaded rod 25 into a nut 26 welded to the frame, said threaded rod modifying - £ -
à volonté l'angle de la rampe articulée autour du pivot 27- Il est également possible d'obtenir un résultat identique en conservant un goulet et un écrasement de la balle constants et en faisant varier la vitesse du moteur avec un variateur mécanique, électrique ou électronique.at will the angle of the ramp articulated around the pivot 27- It is also possible to obtain an identical result by keeping a constant throat and crushing of the bale and by varying the speed of the motor with a mechanical, electrical or electronic.
Pour modifier l'angle de tir, il suffit d'incliner plus ou moins l'ensemble du lance-balles par rapport à la semelle 28 de l'armature comme représenté en trait mixte. Il peut également être envisagé, pour faire varier l'angle de tir, un dispositif composé d'un sabot en forme de U 30 déplacé horizontalement par une tige filetée 31 solidaire de ladite armature mais libre en rotation qui se visse dans un écrou 32 soudé sur l'armature, par l'intermédiaire du bouton 33 - système dont la finalité est de déplacer le point d'articu- lation 27 de la rampe 22 par rapport à la roue dentée 18. En variante, la rampe 22 pourrait n'être mobile qu'en rotation et non en translation, le déplacement en translation affectant dans ce cas le guide 21.To modify the firing angle, it suffices to incline the whole of the ball launcher more or less with respect to the sole 28 of the frame as shown in phantom. It can also be envisaged, to vary the firing angle, a device composed of a U-shaped shoe 30 moved horizontally by a threaded rod 31 integral with said frame but free to rotate which is screwed into a welded nut 32. on the frame, by means of the button 33 - a system whose purpose is to move the articulation point 27 of the ramp 22 relative to the toothed wheel 18. As a variant, the ramp 22 could not be movable only in rotation and not in translation, the translational movement in this case affecting the guide 21.
La goulotte à la partie inférieure de la trémie 3 peut être fixée sur le haut du lance-balles par un axe 29.The chute at the lower part of the hopper 3 can be fixed to the top of the ball launcher by a pin 29.
Comme il est représenté aux figures 3 et 4, le lance-balles est équipé d'une tirette 101 dans laquelle une lumière 102 permet un déplacement dans l'axe du lancer, déplacement limité à chaque extrémité par la tige filetée 103, le bouton moleté 104 servant, quant à lui, à immobiliser la tirette en bonne position. Quant la tirette est en. position rétractée (figure 4), l balle 105 qui se présente à la base de la goulotte de la trémie d'alimenta¬ tion tombe directement et est éjectée immédiatement. Quand la tirette 101 est en position avancée (figure 3), la balle qui se présente est stoppée par le goulet formé par la plage inférieure 106 de la tirette et la traverse avant 107 d'une pièce mobile escamotable 100. Cette pièce 100 est articulée en 108 sur l'armature du lance-balles. Pour que la balle ainsi stoppée pénètre dans le lance-balles, il suffit de faire pivoter la pièce 100 en exerçant une traction dans le sens de la flèche de la figure 3- La languette 109 de la
pièce 100 a deux fonctions, d'une part, elle limite le déplacement de la traverse 107 qui doit, être en positionAs shown in Figures 3 and 4, the ball launcher is equipped with a pull tab 101 in which a slot 102 allows movement in the axis of the throw, movement limited at each end by the threaded rod 103, the knurled knob 104 serving, for its part, to immobilize the zipper in the correct position. When the zipper is in. retracted position (Figure 4), the ball 105 which is at the base of the chute of the feed hopper falls directly and is ejected immediately. When the pull tab 101 is in the advanced position (FIG. 3), the bullet which presents itself is stopped by the neck formed by the lower range 106 of the pull tab and the front cross member 107 of a retractable movable part 100. This part 100 is articulated in 108 on the frame of the ball launcher. In order for the ball thus stopped to enter the ball launcher, it suffices to rotate the part 100 by exerting a traction in the direction of the arrow in figure 3- The tongue 109 of the part 100 has two functions, on the one hand, it limits the movement of the cross member 107 which must be in position
"fermeture" quand elle est en appui sur le fond du carter, d'autre part, elle évite que deux balies ne soient introdui-"closing" when it is resting on the bottom of the housing, on the other hand, it prevents two balances from being introduced.
5 tes en même temps, la première balle remettant la pièce 100 en position "fermeture" dès qu'elle est passée et est venue en contact avec la roue d'entraînement 18 (roue dentée ou non dentée) en faisant pression sur ladite languette. La traverse 107 est suffisamment lourde pour que le balourd5 yours at the same time, the first ball returning the part 100 to the "closed" position as soon as it has passed and has come into contact with the drive wheel 18 (toothed or non-toothed wheel) by pressing on said tongue. Cross member 107 is heavy enough so that the unbalance
10 créé par ce poids maintienne la fermeture du goulet en condition d'utilisation et indépendamment des vibrations et autres phénomènes extérieurs.10 created by this weight maintains the closure of the neck in use condition and independently of vibrations and other external phenomena.
Comme il ressort de la figure 5, l pièce 100, au lieu de pivoter autour d'un axe, pourrait se déplacer verticale- 1.5 ment dans deux rainures 16.As can be seen from figure 5, the part 100, instead of pivoting about an axis, could move vertically in two 1.5 grooves 16.
La figure 6 est une vue d'ensemble qui représente un exemple de système de commande de la pièce 100. Dans le filet arrière 8 est intégrée une trame ou "pieuvre" qui peut être composée de trois filins 112 relativement tendus, et 0 fixés à l'une de leur extrémité sur l'armature 113* du simulateur, armature qui soutient le jeu de filets. Ces filins sont raccordés ensemble à leur autre extrémité et sont prolongés à leur base par un filin 114 relié directement à la traverse 107 de la pièce 100. Quand une 5 balle relancée par le joueur s'écrase sur le filet avant 7 de réception, le choc, du fait de l'enfoncement dudit filet, se répercute directement sur le filet arrière 8 dans lequel est intégrée et quasiment tissée la trame ou "pieuvre". Le résultat logique et constaté est que le filin 114, remontant 0 brusquement, exerce une traction sur la traverse 107 avec comme conséquence le pivotement de la pièce 100 qui laisse alors passer la balle en attente dans le goulet. La disposition et le nombre de filins constitués de matière stable ou élastique et qui composent la trame ou "pieuvre" 5 peuvent être différents de ce qui vient d'être décrit, l'idéal étant que le choc fait par la balle se répercute sur le filin 114 quel que soit l'endroit où la balle s'écrase
- S -Figure 6 is an overall view which shows an example of the control system of the part 100. In the rear net 8 is integrated a weft or "octopus" which can be composed of three lines 112 relatively taut, and 0 attached to one of their ends on the frame 113 * of the simulator, frame which supports the set of nets. These lines are connected together at their other end and are extended at their base by a line 114 connected directly to the crossbar 107 of the piece 100. When a ball thrown by the player crashes on the front net 7 of reception, the shock, due to the sinking of said net, is reflected directly on the rear net 8 in which the weft or "octopus" is integrated and almost woven. The logical and observed result is that the rope 114, rising suddenly 0, exerts a traction on the cross member 107 with the consequence of the pivoting of the part 100 which then allows the waiting bale to pass through the neck. The arrangement and the number of ropes made of stable or elastic material and which make up the weft or "octopus" 5 may be different from what has just been described, the ideal being that the shock made by the ball is reflected on the frame. rope 114 wherever the ball lands - S -
sur l'ensemble du filet de réception.across the entire landing net.
Il est bien évident que l'éjecteur peut être command par un autre système que la trame ou "pieuvre" : comme on l voit à la figure 7 , il est possible d'envisager u 5 dispositif 200 qui envoie un signal électrique à u électro-aimant 201 commandant le déplacement de la pièc escamotable 100 lorsque le passage d'une balle 1 interromp le faisceau lumineux émis par une source 204 en directio d'une cellule photo-électrique 202, soit avant que laditIt is obvious that the ejector can be controlled by a system other than the frame or "octopus": as seen in FIG. 7, it is possible to envisage a device 200 which sends an electrical signal to an electro magnet 201 controlling the movement of the retractable part 100 when the passage of a bullet 1 interrupts the light beam emitted by a source 204 in directio of a photoelectric cell 202, that is to say before said
10 balle atteigne le filet 7, 8, soit dès que la .balle a ét éjectée par le lance-balles 5, un relais temporisateur 20 pouvant être prévu pour pouvoir plus ou moins retarder l déclenchement de la pièce 100 après la détection.10 ball reaches the net 7, 8, that is to say as soon as the ball has been ejected by the ball launcher 5, a timer relay 20 can be provided to be able to more or less delay the triggering of the part 100 after detection.
Au lieu d'un système à cellule photo-électrique, oInstead of a photocell system, o
1.5 pourrait utiliser un système radar convenablement placé e balayant une zone traversée par la balle entre lréjecteur e la raquette, ou entre la raquette et le filet, ledit systèm émettant un signal électrique au passage d'une balle dan son champ de détection. Ce signal serait alors transmi1.5 could use an appropriately placed radar system e scanning a zone through the ball between the ejector e r racket, or between the racquet and the net, said Systèm emitting an electric signal the passage of a ball dan its detection field. This signal would then be transmitted
20 électriquement ou par procé_dé infra-rouge à- un élec tro-aimant commandant la rotation de la pièce 100 et, pa voie de conséquence, l'ouverture du goulet.20 electrically or by infrared procé_dé to an electromagnet controlling the rotation of the part 100 and, consequently, the opening of the bottleneck.
On peut également envisager de commander 1 'électro-ai mant, qui actionne la pièce 100, par un signal électriquIt is also possible to envisage controlling the electro-ai mant, which actuates the part 100, by an electric signal.
2.5 émis par la déformation ou la tension d'un filin servant suspendre à sa partie haute le filet de réception, fili dans lequel serait' intégré un composant électrique d coupure-, ledit filin étant sensible à tout impact de ball dans le filet de réception qu'il soutient.2.5 emitted by the deformation or the tension of a rope used to suspend its upper part the receiving score, fili wherein is integrated an electrical component coupure-, said rope being responsive to any impact of ball into the receiving thread that he supports.
30 Si l'on en vient à la figure 8, on voit que, pou réduire ou supprimer l'effet de "lift", le réglage de l pression sur la balle peut être obtenu par le truchement d'un bouton 301 qui déforme une lamelle de ressort 302 solidaire d'une plaquette rigide 303, plaquée contre lTurning to Figure 8, it can be seen that, in order to reduce or eliminate the "lift" effect, the adjustment of the pressure on the ball can be obtained by means of a button 301 which deforms a ball. leaf spring 302 integral with a rigid plate 303, pressed against the
35 flanc 304 du couloir de sortie de la balle.35 flank 304 of the bale exit lane.
Comme on l'a dit plus haut, il a été constaté qu lorsque la lamelle de ressort 302 est alignée avec l'arête
opposée 305 du couloir de sortie de la balle, cette dernière est éjectée selon l'axe dudit couloir. Si la lamelle est en retrait, la balle est éjectée vers la gauche. Si la lamelle est proéminente, la balle est éjectée vers la droite. Un mouvement de va et vient peut être obtenu avec un moto-réducteur 306 qui fait tourner un excentrique 307- Ce dernier donne un mouvement alternatif à la plaquette guide 303 dont l 'entretoise 308 se déplace dans une lumière 309 dont elle est prisonnière. II est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites et représentées. En particulier, la roue d'entraînement pourrait ne pas être dentée. Au lieu d'être ramené en position d'obstruction de l'accès au couloir par la simple gravité, la pièce 100 pourrait être soumise à l'action d'un ressort de rappel. Les moyens de commande de la pièce 100 pourraient être constitués par un détecteur de choc à composant électrique de coupure placé à l'entrée de la trémie.
As stated above, it has been found that when the leaf spring 302 is aligned with the ridge opposite 305 from the bale outlet lane, the latter is ejected along the axis of said lane. If the lamella is recessed, the bale is ejected to the left. If the lamella is prominent, the bale is ejected to the right. A back and forth movement can be obtained with a geared motor 306 which rotates an eccentric 307. The latter gives a reciprocating movement to the guide plate 303, the spacer 308 of which moves in a slot 309 of which it is trapped. It is understood that the present invention is not limited to the embodiments described and shown. In particular, the drive wheel could not be toothed. Instead of being returned to the position of obstructing access to the corridor by simple gravity, the part 100 could be subjected to the action of a return spring. The control means of the part 100 could be constituted by a shock detector with an electrical cut-off component placed at the inlet of the hopper.