FR2678414A1

FR2678414A1 - Device with pivoting panel for presenting information

Info

Publication number: FR2678414A1
Application number: FR9108047A
Authority: FR
Inventors: Jusot Lionel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-06-28
Filing date: 1991-06-28
Publication date: 1992-12-31

Abstract

The panel (7) is mounted so as to pivot with respect to a support frame (3). The rotation of the panel (7), fixed to pivot rings (5, 6), under the action of the wind takes place only if the force generated by the wind is sufficient to raise a counterweight (11) by means of a cable (15) guided by pulleys (17, 19) and fixed to the panel at a point (P). When the wind drops, the counterweight (11) brings the panel (7) into rest position. Use to avoid incessant movements.

Description

La présente invention concerne un dispositif de présentation d'une information notamment publicitaire. The present invention relates to a device for presenting information, in particular advertising information.

On sait que les efforts auxquels peut être soumis le panneau support d'information croissent rapidement avec l'augmentation de la vitesse du vent, et peuvent provoquer son renversement et/ou son endommagement, ce qui entraîne non seulement des frais, mais aussi un danger pour les personnes situées à proximité. It is known that the forces to which the information support panel may be subjected increase rapidly with increasing wind speed, and can cause it to overturn and / or be damaged, which entails not only costs but also a danger. for people located nearby.

Pour limiter les risques ci-dessus, il a été proposé d'utiliser un panneau pouvant pivoter sous l'effet du vent autour d'un axe de rotation, de façon à donner moins de prise au vent. To limit the above risks, it has been proposed to use a panel that can pivot under the effect of the wind around an axis of rotation, so as to give less grip to the wind.

Toutefois, un tel panneau présente l'inconvénient de changer constamment d'orientation et constitue souvent une source de nuisance sonore. De plus, l'usure des moyens d'articulation est rapide. However, such a panel has the disadvantage of constantly changing orientation and is often a source of noise. In addition, the wear of the articulation means is rapid.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. The present invention aims to remedy these drawbacks.

La présente invention a pour objet un dispositif de présentation d'une information, notamment publicitaire, comportant un panneau supportant l'information, lui-même supporté par un piétement installé le long d'une voie de circulation du public dans une zone où il peut être soumis à l'action du vent, ledit panneau support de l'information étant mobile entre une position de repos et au moins une position d'évitement, dans laquelle la force du vent sur le panneau est réduite, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens à seuil d'effort pour maintenir le panneau support immobile dans sa position de repos tant que l'effort subi par le panneau sous l'action du vent n'a pas dépassé une valeur prédéterminée et pour permettre un déplacement du panneau vers la position d'évitement au-delà de cette valeur, les moyens à seuil d'effort étant sensibles au retour de l'effort à une valeur inférieure au seuil pour permettre le retour automatique du panneau à sa position de repos. The subject of the present invention is a device for presenting information, in particular advertising, comprising a panel supporting the information, itself supported by a base installed along a public traffic lane in an area where it can be subjected to the action of the wind, said information support panel being movable between a rest position and at least one avoidance position, in which the force of the wind on the panel is reduced, characterized in that it comprises force threshold means for holding the support panel immobile in its rest position as long as the force undergone by the panel under the action of the wind has not exceeded a predetermined value and for allowing movement of the panel towards the avoidance position beyond this value, the force threshold means being sensitive to the return of the force to a value below the threshold to allow the automatic return of the panel to its position of r epos.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser, de façon simple et peu coûteuse, un dispositif de présentation d'information qui soit normalement lisible, pour peu que la vitesse du vent ne soit pas excessive et qui, après le passage d'une forte rafale de vent, ne nécessite aucune intervention humaine pour revenir à sa position de repos immobile qui est ainsi reprise sans perte de temps. Thanks to the invention, it is possible to produce, in a simple and inexpensive manner, an information presentation device which is normally readable, provided that the wind speed is not excessive and which, after the passage of a strong gust of wind, does not require any human intervention to return to its stationary rest position which is thus resumed without loss of time.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description que l'on va donner maintenant, à titre non limitatif, de modes de réalisation de cette invention, en se référant aux dessins annexés sur lesquels:
- la figure 1 est une vue en élévation d'un premier mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention;
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne
II-II de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne
III-III de la figure 2;
- les figures 4A et 4B montrent un détail de la figure 2, respectivement dans la position de repos et dans la position d'évitement du panneau;
- la figure 5 est une vue en élévation d'un deuxième mode de réalisation, avec coupe verticale
- la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne
VI-VI de la figure 5;;
- la figure 7 est une vue à plus grande échelle de la partie gauche de la figure 6, lorsque le panneau est en position d'évitement;
- la figure 8 est une vue en élévation avec coupe verticale partielle d'un troisième mode de réalisation;
- les figures 9 et 10 sont des vues partielles à plus grande échelle, respectivement en plan et de profil, du dispositif à seuil d'effort représenté sur la figure 8;
- la figure 11 est une vue en coupe verticale transversale d'un quatrième mode de réalisation, le dispositif étant représenté en position de repos;
- la figure 12 est une vue analogue à la figure 11, le dispositif étant en position d'évitement; et
- la figure 13 est un schéma électrique de la commande du moteur d'entraînement du dispositif des figures 11 et 12.Other features and advantages of the invention will appear in the description which will now be given, without implied limitation, of embodiments of this invention, with reference to the appended drawings in which:
- Figure 1 is an elevational view of a first embodiment of a device according to the invention;
- Figure 2 is a sectional view along the line
II-II of Figure 1;
- Figure 3 is a sectional view along the line
III-III of Figure 2;
- Figures 4A and 4B show a detail of Figure 2, respectively in the rest position and in the panel avoidance position;
- Figure 5 is an elevational view of a second embodiment, with vertical section
- Figure 6 is a sectional view along the line
VI-VI of Figure 5 ;;
- Figure 7 is an enlarged view of the left part of Figure 6, when the panel is in the avoidance position;
- Figure 8 is an elevational view with partial vertical section of a third embodiment;
- Figures 9 and 10 are partial views on a larger scale, respectively in plan and in profile, of the force threshold device shown in Figure 8;
- Figure 11 is a vertical cross-sectional view of a fourth embodiment, the device being shown in the rest position;
- Figure 12 is a view similar to Figure 11, the device being in the avoidance position; and
FIG. 13 is an electrical diagram of the control of the drive motor of the device in FIGS. 11 and 12.

Un premier mode de réalisation de l'invention est représenté aux figures 1 à 4B. Il comprend un piétement 1 comportant un poteau tubulaire 3 d'axe vertical U, sur lequel sont montées deux bagues externes pivotantes 5, 6 respectivement supérieure et inférieure. Ces bagues sont coaxiales avec le poteau tubulaire 3 et empêchées, par des moyens non représentés, de coulisser le long de celui-ci. A ces bagues 5, 6 est fixé un panneau rectangulaire vertical 7 destiné à porter l'information à communiquer. Le panneau 7 est sensiblement parallèle à l'axe du poteau 3 et proche de cet axe. A titre d'exemple non limitatif, le panneau 7 comporte un cadre métallique 9 que l'on fixe par soudure aux bagues 5, 6.Lorsqu'on procède à cette fixation, on positionne le panneau 7 de manière que son centre de poussée aérodynamique G, situé sur son axe de symétrie vertical V soit à distance d de la ligne U le long de laquelle la pression du vent exerce un moment nul autour de l'axe de rotation des bagues 5 et 6. En cas de vent selon une direction non parallèle au panneau 7, la face frontale ou la face arrière (selon le sens du vent) du panneau 7 est soumise à une pression correspondant à une force résultante passant par le point G et tendant, compte tenu du fait que la distance d est non nulle, à faire pivoter le panneau autour de l'axe des bagues 5 et 6. A cette force résultante s'oppose l'action d'un contrepoids 11 pouvant se déplacer verticalement à l'intérieur du poteau 3, en étant freiné dans ses déplacements par un amortisseur pneumatique 13. A first embodiment of the invention is shown in Figures 1 to 4B. It comprises a base 1 comprising a tubular post 3 of vertical axis U, on which are mounted two external pivoting rings 5, 6 respectively upper and lower. These rings are coaxial with the tubular post 3 and prevented, by means not shown, from sliding along the latter. To these rings 5, 6 is fixed a vertical rectangular panel 7 intended to carry the information to be communicated. The panel 7 is substantially parallel to the axis of the post 3 and close to this axis. By way of nonlimiting example, the panel 7 comprises a metal frame 9 which is fixed by welding to the rings 5, 6. When this fixing is carried out, the panel 7 is positioned so that its center of aerodynamic thrust G, located on its vertical axis of symmetry V or at a distance d from the line U along which the wind pressure exerts a zero moment around the axis of rotation of the rings 5 and 6. In case of wind in a direction not parallel to the panel 7, the front face or the rear face (depending on the wind direction) of the panel 7 is subjected to a pressure corresponding to a resultant force passing through the point G and tending, taking into account the fact that the distance d is not zero, to rotate the panel around the axis of the rings 5 and 6. This resulting force is opposed by the action of a counterweight 11 which can move vertically inside the post 3, being braked in its movements by a pneumatic damper 13.

L'amortisseur comprend un piston 10 lié au contrepoids 11 et qui lors des mouvements verticaux du contrepoids 11 aspire ou refoule de l'air à travers une valve 14 qui peut être réglable. Le contrepoids 11 est relié à un point P de la périphérie de la bague supérieure 5 par un câble 15 guidé par une poulie à axe horizontal 17 et entre deux poulies à axe vertical 19. Les axes des poulies 17, 19 sont portés par un support non représenté fixé à l'intérieur du poteau 3.The damper comprises a piston 10 linked to the counterweight 11 and which, during the vertical movements of the counterweight 11, sucks in or discharges air through a valve 14 which can be adjustable. The counterweight 11 is connected to a point P of the periphery of the upper ring 5 by a cable 15 guided by a pulley with horizontal axis 17 and between two pulleys with vertical axis 19. The axes of the pulleys 17, 19 are carried by a support not shown fixed inside the post 3.

Les poulies 19 obligent le câble 15 à passer en un point déterminé de la périphérie du poteau 3, de sorte que la longueur L de câble entre ce point déterminé et le point P solidaire des bagues 5, 6 varie lorsque les bagues 5, 6 pivotent autour du poteau 3 avec le panneau. Cette variation de la longueur L, visible en comparant les figures 4A et 4B, entraîne une variation d'altitude du contrepoids 11 dans le poteau 3. The pulleys 19 force the cable 15 to pass at a determined point on the periphery of the post 3, so that the length L of cable between this determined point and the point P secured to the rings 5, 6 varies when the rings 5, 6 pivot around post 3 with the panel. This variation in length L, visible by comparing FIGS. 4A and 4B, results in a variation in altitude of the counterweight 11 in the post 3.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant (voir aussi les figures 4A, 4B). Pour un vent d'intensité faible ou nulle, le moment de la résultante aérodynamique passant par le centre G par rapport à l'axe de rotation des bagues 5 et 6 est inférieur au moment que le contrepoids 11, par l'intermédiaire du câble 15, transmet à la bague 5 et par conséquent au panneau 7 autour du même axe. Le panneau 7 est donc immobile dans une orientation correspondant à la valeur minimale de la longueur L et par conséquent à l'altitude minimale du contrepoids 11 (figures 2 et 4A). The operation of the device is as follows (see also Figures 4A, 4B). For a wind of weak or zero intensity, the moment of the aerodynamic result passing through the center G with respect to the axis of rotation of the rings 5 and 6 is less than the moment that the counterweight 11, via the cable 15 , transmits to the ring 5 and therefore to the panel 7 around the same axis. The panel 7 is therefore stationary in an orientation corresponding to the minimum value of the length L and therefore to the minimum altitude of the counterweight 11 (FIGS. 2 and 4A).

Au-dessus d'un certain seuil, correspondant à l'égalité entre les deux moments ci-dessus, la traction exercée par le contrepoids 11 sur le câble 15 devient insuffisante pour empêcher la rotation du panneau 7 supporté par les bagues 5, 6. Ce pivotement a pour effet de réduire progressivement la poussée aérodynamique sur le panneau et par conséquent le moment de cette force par rapport à l'axe des bagues 5, 6 et l'on finit par atteindre un équilibre pour un certain angle de pivotement pour lequel la paroi frontale plane du panneau ne forme plus qu'un petit angle avec la direction du vent (figure 4B). Above a certain threshold, corresponding to the equality between the two above moments, the traction exerted by the counterweight 11 on the cable 15 becomes insufficient to prevent rotation of the panel 7 supported by the rings 5, 6. This pivoting has the effect of gradually reducing the aerodynamic thrust on the panel and therefore the moment of this force relative to the axis of the rings 5, 6 and we end up reaching a balance for a certain pivoting angle for which the flat front wall of the panel now only forms a small angle with the wind direction (Figure 4B).

Lorsque l'intensité du vent décroît, le contrepoids remplit la fonction d'un organe de rappel et réduit progressivement l'angle de pivotement du panneau jusqu'à l'annuler dès que l'effort auquel est soumis le panneau revient à une valeur égale ou inférieure au seuil d'effort défini ci-dessus. When the intensity of the wind decreases, the counterweight fulfills the function of a return member and gradually reduces the pivot angle of the panel until it is canceled as soon as the force to which the panel is subjected returns to an equal value or lower than the effort threshold defined above.

Bien entendu, le dispositif fonctionne aussi bien avec un vent de face qu'avec un vent arrière, la seule différence résidant dans le sens de pivotement du panneau, le câble 15 s'appuyant selon le cas sur l'une ou l'autre poulie 19. Of course, the device works as well with a headwind as with a tailwind, the only difference residing in the direction of pivoting of the panel, the cable 15 depending on the case on one or the other pulley 19.

Comme le seuil d'effort, qui détermine la valeur maximale de la composante aérodynamique pour laquelle le panneau demeure immobile, est proportionnel à la masse du contrepoids, on peut facilement régler ce seuil d'effort en modifiant la masse de ce contrepoids. As the force threshold, which determines the maximum value of the aerodynamic component for which the panel remains stationary, is proportional to the mass of the counterweight, this force threshold can easily be adjusted by modifying the mass of this counterweight.

Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention (voir figures 5 à 7), le dispositif comprend deux poteaux 3 supportant un panneau composé de plusieurs segments plans élémentaires 21, 22, qui au repos sont adjacents l'un à l'autre par leurs bords verticaux1 de façon à former une surface continue plane. Ces segments peuvent pivoter autour d'axes de rotation respectifs 27, 28, verticaux et coplanaires. Les segments 21, 22 sont couplés en rotation autour de leurs axes respectifs au moyen de barrettes 31, 32 fixées transversalement à la base des segments et de deux câbles ou tringles 29, 30 reliant entre elles les extrémités de barrettes de chaque côté du panneau. In a second embodiment of the invention (see FIGS. 5 to 7), the device comprises two posts 3 supporting a panel composed of several elementary plane segments 21, 22, which at rest are adjacent to each other by their vertical edges1 so as to form a flat continuous surface. These segments can pivot around respective axes of rotation 27, 28, vertical and coplanar. The segments 21, 22 are coupled in rotation about their respective axes by means of bars 31, 32 fixed transversely to the base of the segments and two cables or rods 29, 30 connecting together the ends of bars on each side of the panel.

Les différents points Q des barrettes 31, 32 auxquels sont fixés les câbles 29, 30 sont tous à la même distance des axes de rotation respectifs 27, 28. Par conséquent, les câbles 29, 30 demeurent constamment parallèles au plan des axes de rotation 27, 28, et les orientations angulaires des segments autour de leurs axes respectifs sont identiques. The different points Q of the bars 31, 32 to which the cables 29, 30 are fixed are all at the same distance from the respective axes of rotation 27, 28. Consequently, the cables 29, 30 remain constantly parallel to the plane of the axes of rotation 27 , 28, and the angular orientations of the segments around their respective axes are identical.

Dans ce mode de réalisation, le segment 21 adjacent à l''un des bords latéraux du panneau constitue un organe d'actionnement qui transforme en couple de rotation de l'ensemble des segments une partie de la force aérodynamique qu'il subit. Sa surface active, exposée à l'effet aérodynamique, a une aire relativement faible par rapport à l'aire du panneau support, puisqu'elle est constituée uniquement par la face frontale de ce secteur 21, pouvant tourner autour de l'axe vertical 27, alors que dans l'exemple précédent, la surface active était constituée par toute la surface du panneau. Ceci limite les forces aérodynamiques mises en jeu dans la commande. Le centre de poussée aérodynamique g du segment 21 est situé à distance de la ligne (coïncidant avec l'axe 27 à la figure 5) le long de laquelle les forces aérodynamiques ont un moment nul autour de l'axe 27.De la sorte, la résultante des forces aérodynamiques, appliquée au point g, tend à faire pivoter le segment 21 autour de l'axe 27. In this embodiment, the segment 21 adjacent to one of the lateral edges of the panel constitutes an actuating member which transforms part of the aerodynamic force which it undergoes into a torque of rotation of the assembly of the segments. Its active surface, exposed to the aerodynamic effect, has a relatively small area compared to the area of the support panel, since it consists only of the front face of this sector 21, which can rotate around the vertical axis 27 , whereas in the previous example, the active surface consisted of the entire surface of the panel. This limits the aerodynamic forces involved in the control. The aerodynamic thrust center g of segment 21 is located at a distance from the line (coinciding with the axis 27 in FIG. 5) along which the aerodynamic forces have a zero moment around the axis 27. the result of the aerodynamic forces, applied at point g, tends to rotate the segment 21 around the axis 27.

L'action du contrepoids 11 s'exerce sur la barrette 31 solidaire du secteur d'actionnement 21 par l'intermédiaire de deux câbles 34, 35 s'étendant entre le contrepoids 11 et respectivement deux points opposés M, N de la barrette 31 qui sont proches des extrémités de cette dernière, de part et d'autre de l'axe 27. La position de chaque point M, N est réglable, ce qui permet de faire varier le bras de levier par lequel le contrepoids 11 agit sur le segment 21. Les câbles 34, 35 passent chacun autour de deux poulies de renvoi 37, 38 ayant respectivement un axe horizontal et un axe vertical. Un contrepoids individuel 12 est fixé à chacun des câbles 34, 35 entre le contrepoids 11 et les poulies 37. The action of the counterweight 11 is exerted on the bar 31 secured to the actuating sector 21 by means of two cables 34, 35 extending between the counterweight 11 and respectively two opposite points M, N of the bar 31 which are close to the ends of the latter, on either side of the axis 27. The position of each point M, N is adjustable, which makes it possible to vary the lever arm by which the counterweight 11 acts on the segment 21. The cables 34, 35 each pass around two return pulleys 37, 38 having respectively a horizontal axis and a vertical axis. An individual counterweight 12 is fixed to each of the cables 34, 35 between the counterweight 11 and the pulleys 37.

Le fonctionnement est analogue à celui du premier mode de réalisation. The operation is similar to that of the first embodiment.

Tant que la poussée aérodynamique exercée sur le secteur 21 au point g a autour de l'axe 27 un moment inférieur ou égal au moment exercé au point M ou N (selon le sens du vent) par le contrepoids 11, le segment 21 demeure immobile. Au-delà de la valeur ci-dessus, l'ensemble barrette 31/secteur 21 pivote autour de l'axe 27, le point M allant vers la droite et le point N vers la gauche dans le cas d'un vent frappant la face du panneau qui est tournée vers le bas à la figure 7.Dans ces conditions, le câble 34 est tendu, alors que le câble 35, dont la longueur devient excessive entre le point N qui s'est rapproché de la poulie 37 et le contrepoids 11 qui s'est lui aussi rapproché de la poulie 37, se détend et prend une forme courbe entre les contrepoids 11 et 12, Le contrepoids individuel 12 évite que le câble ne se détende sur les poulies 37 et 38. Les câbles ou tringles 29 et 30 entraînent les segments plans 22 en pivotement égal à celui du segment 21. Au cours de ce pivotement, la poussée aérodynamique sur le segment 21 diminue et l'on aboutit à un équilibre pour un certain angle de pivotement. As long as the aerodynamic thrust exerted on the sector 21 at point g has around the axis 27 a moment less than or equal to the moment exerted at point M or N (depending on the direction of the wind) by the counterweight 11, the segment 21 remains stationary. Beyond the above value, the bar 31 / sector 21 assembly pivots around the axis 27, the point M going to the right and the point N to the left in the case of a wind striking the face of the panel which is turned downwards in FIG. 7. Under these conditions, the cable 34 is stretched, while the cable 35, the length of which becomes excessive between the point N which has approached the pulley 37 and the counterweight 11 which has also come close to the pulley 37, relaxes and takes a curved shape between the counterweights 11 and 12. The individual counterweight 12 prevents the cable from expanding on the pulleys 37 and 38. The cables or rods 29 and 30 cause the flat segments 22 to pivot equal to that of the segment 21. During this pivoting, the aerodynamic thrust on the segment 21 decreases and an equilibrium is reached for a certain pivoting angle.

Lorsque l'intensité du vent diminue, l'angle de pivotement à l'équilibre diminue également et, de proche en proche, le panneau retourne à sa position de repos dans laquelle tous les segments 21, 22 sont dans le même plan. When the intensity of the wind decreases, the pivot angle at equilibrium also decreases and, step by step, the panel returns to its rest position in which all the segments 21, 22 are in the same plane.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 8 à 10, un panneau unique 41 bascule autour d'un axe horizontal H défini par des paliers 43 disposés le long de son bord supérieur, à la partie supérieure des deux poteaux 3. L'axe H est donc situé à distance au-dessus du centre de poussée aérodynamique G. Le câble 15 supportant le contrepoids 11 passe autour de la poulie d'axe horizontal 17 et est relié au panneau 41 en un point de son arête inférieure. Lorsque le panneau 41 bascule autour de l'axe horizontal H dans le sens de la flèche a, ou de la flèche b (figure 10), en faisant remonter le contrepoids 11, le câble 15 est guidé par l'une respective de deux poulies 44, 45 dont les axes sont solidaires du piétement du dispositif.De préférence, les axes des poulies 44, 45 sont légèrement inclinés par rapport à la verticale, comme représenté à la figure 10, en vue de tenir compte de l'inclinaison du câble lorsque le panneau 41 est lui-même incliné. In the embodiment shown in Figures 8 to 10, a single panel 41 rocks around a horizontal axis H defined by bearings 43 arranged along its upper edge, at the upper part of the two posts 3. The axis H is therefore located at a distance above the aerodynamic thrust center G. The cable 15 supporting the counterweight 11 passes around the pulley with a horizontal axis 17 and is connected to the panel 41 at a point on its lower edge. When the panel 41 swings around the horizontal axis H in the direction of the arrow a, or of the arrow b (FIG. 10), by raising the counterweight 11, the cable 15 is guided by a respective one of two pulleys 44, 45 whose axes are integral with the base of the device. Preferably, the axes of the pulleys 44, 45 are slightly inclined relative to the vertical, as shown in FIG. 10, in order to take account of the inclination of the cable when the panel 41 is itself inclined.

Le fonctionnement de ce troisième mode de réalisation se déduit aisément de celui du premier mode de réalisation et ne sera donc pas expliqué en détail. The operation of this third embodiment is easily deduced from that of the first embodiment and will therefore not be explained in detail.

On se bornera à indiquer que lorsque, par exemple, un vent de face d'intensité suffisante agit sur le panneau 41 (dans le sens de la flèche a), il se produit une remontée du contrepoids 11 qui vient occuper la position en pointillés îîa (figure 10), alors que le panneau 41 vient occuper la position 41a, le câble venant en 15a en s'appuyant sur la poulie 44. En cas d'un vent d'orientation opposée définie par la flèche b, mais de même intensité, le panneau 41 vient en 41b le contrepoids occupant la meme position lîa et le câble s'appuyant sur la poulie 45. We will limit ourselves to indicating that when, for example, a headwind of sufficient intensity acts on the panel 41 (in the direction of the arrow a), there is a rise in the counterweight 11 which comes to occupy the dotted position îîa (Figure 10), while the panel 41 comes to occupy the position 41a, the cable coming in 15a by resting on the pulley 44. In the event of a wind of opposite orientation defined by the arrow b, but of the same intensity , the panel 41 comes at 41b the counterweight occupying the same position there and the cable resting on the pulley 45.

Bien entendu, l'axe de rotation H pourrait être disposé à une hauteur différente, le seul impératif étant de le faire passer à distance verticale du centre de poussée aérodynamique G. Of course, the axis of rotation H could be placed at a different height, the only imperative being to pass it at a vertical distance from the aerodynamic thrust center G.

Un quatrième mode de réalisation de l'invention est représenté aux figures 11 à 13. Le panneau de présentation de l'information comprend deux surfaces flexibles 50, 51 formées chacune d'une toile plastifiée 52 munie de lamelles de renforcement 53. Des moyens de liaison flexibles constitués par des paires de courroies 55 relient entre elles les deux surfaces 50, 51 à leurs extrémités supérieures et, respectivement, inférieures. Les courroies 55 passent sur deux groupes de poulies 57, 58 et 61, 62 supportés respectivement par la partie supérieure et la partie inférieure d'un cadre 64 appartenant à la structure fixe du dispositif. A l'extrémité supérieure du cadre, un tendeur 66 permet d'ajuster la tension des courroies.A la base du cadre 64 un moteur électrique 68 peut entraîner la boucle formée par les paires de courroies 55 et les surfaces flexibles 50, 51 entre une position de repos dans laquelle les deux surfaces flexibles 50, 51 sont apparentes (figure 11) et une position d'évitement dans laquelle les deux surfaces flexibles 50, 51 sont escamotées dans les parties respectivement supérieure et inférieure du cadre 64 (figure 12). A fourth embodiment of the invention is shown in FIGS. 11 to 13. The information presentation panel comprises two flexible surfaces 50, 51 each formed from a plasticized fabric 52 provided with reinforcing strips 53. Means for flexible connections constituted by pairs of belts 55 connect the two surfaces 50, 51 to their upper and lower ends, respectively. The belts 55 pass over two groups of pulleys 57, 58 and 61, 62 supported respectively by the upper part and the lower part of a frame 64 belonging to the fixed structure of the device. At the upper end of the frame, a tensioner 66 makes it possible to adjust the tension of the belts. At the base of the frame 64 an electric motor 68 can drive the loop formed by the pairs of belts 55 and the flexible surfaces 50, 51 between a rest position in which the two flexible surfaces 50, 51 are visible (FIG. 11) and an avoidance position in which the two flexible surfaces 50, 51 are retracted in the upper and lower parts of the frame 64 respectively (FIG. 12).

Pour réaliser le passage de la position de repos à la position d'évitement, le moteur 68 est mis en marche par un organe d'actionnement 71 disposé à la partie supérieure du cadre 64 et constitué par un volet basculant sous l'influence du vent autour d'un axe de rotation horizontal. Le volet 71, lorsqu'il est dressé en position de repos sous l'action d'un organe de rappel taré, non représenté, ainsi que l'axe de rotation du volet 71 sont parallèles au plan des surfaces flexibles 50, 51 en position de repos. Le volet 71 tend, sous l'influence du vent, à prendre une position de moindre exposition au vent. To achieve the transition from the rest position to the avoidance position, the motor 68 is started by an actuating member 71 disposed at the upper part of the frame 64 and constituted by a flap tilting under the influence of the wind. around a horizontal axis of rotation. The flap 71, when it is raised in the rest position under the action of a calibrated return member, not shown, as well as the axis of rotation of the flap 71 are parallel to the plane of the flexible surfaces 50, 51 in position rest. The flap 71 tends, under the influence of the wind, to assume a position of least exposure to the wind.

Le pivotement du volet 71 se fait à l'encontre de l'organe de rappel taré, tel qu'un ressort ou un contrepoids, et a pour effet de fermer, en fonction du sens du vent, l'un ou l'autre contact 73 d'un détecteur, ce qui commande le moteur 68 dans le sens de l'escamotage des surfaces flexibles 50, 51 en position d'évitement.The pivoting of the flap 71 is made against the calibrated return member, such as a spring or a counterweight, and has the effect of closing, depending on the direction of the wind, one or the other contact. 73 of a detector, which controls the motor 68 in the direction of retraction of the flexible surfaces 50, 51 in the avoidance position.

Pour le retour du dispositif à la position de repos, le moteur 68 est mis en marche en sens opposé du sens précédent par un temporisateur 75 après écoulement d'une durée dont le point de départ correspond au retour du volet 71 en position de repos, position dans laquelle les contacts du détecteur 73 sont à nouveau tous ouverts. To return the device to the rest position, the motor 68 is started in the opposite direction to the previous direction by a timer 75 after a period of time has elapsed, the starting point of which corresponds to the return of the flap 71 in the rest position, position in which the contacts of the detector 73 are again all open.

La figure 13 représente un circuit électrique pour réaliser les fonctions ci-dessus. Figure 13 shows an electrical circuit for performing the above functions.

Lorsque la publicité est visible, et en l'absence de vent, les deux contacts 73 du détecteur sont ouverts, le moteur 68 est à l'arrêt, le contact de puissance 76 d'un relais d'escamotage 77 est ouvert, de même que son contact d'auto-alimentation 78. Le temporisateur 75 n'est donc remis à zéro, par son entrée de remise à zéro 75a, ni à travers les contacts 73 ni à travers le contact 78. Donc un contact 79 de puissance de rétablissement, c'est-à-dire de retour des panneaux 50, 51 à la position de repos, commandé par le temporisateur 75, est fermé, mais le moteur 68 ne tourne pas dans le sens du rétablissement car l'interrupteur de fin de course de rétablissement 80 monté en série avec le contact 79 est ouvert, puisque le dispositif est en fin de course de rétablissement (panneaux 50, 51 en position de repos).Si l'un des contacts 73 se ferme, le relais 77 ferme le contact 78 (qui l'autoalimente même après retour au repos du contact 73) et le contact de puissance d'escamotage 76. Le moteur 68 tourne en sens escamotage. Aussitôt, le temporisateur est remis à zéro à travers les contacts 73 et 78, donc le contact 79 s'ouvre puis dès le démarrage du moteur 68, le contact 80 se ferme. Quand la fin de course d'escamotage est atteinte (panneaux 50, 51 en position d'évitement), l'interrupteur de fin de course escamotage 81 s'ouvre, ce qui coupe l'alimentation du relais 77, de sorte que le contact 76 s'ouvre et le moteur 68 s'arrête. Le temporisateur 75 n'est plus remis à zéro sauf si l'un ou l'autre des contacts 73 est actionné, au moins par intermittence.Si le temporisateur 75 atteint l'état de comptage à partir duquel il ferme le contact 79, le moteur 68 tourne dans le sens de rétablissement jusqu'à ce que la fin de course rétablissement soit atteinte et que par conséquent l'interrupteur 80 s'ouvre. When the advertisement is visible, and in the absence of wind, the two contacts 73 of the detector are open, the motor 68 is stopped, the power contact 76 of a retraction relay 77 is open, likewise as its self-supply contact 78. The timer 75 is therefore reset to zero, by its reset input 75a, neither through the contacts 73 nor through the contact 78. Therefore a contact 79 of power of recovery, that is to say return of the panels 50, 51 to the rest position, controlled by the timer 75, is closed, but the motor 68 does not run in the recovery direction because the end switch of recovery stroke 80 mounted in series with contact 79 is open, since the device is at the end of recovery stroke (panels 50, 51 in the rest position). If one of the contacts 73 closes, the relay 77 closes the contact 78 (which self-energizes even after return of contact 73 to rest) and the power contact of retraction 76. The motor 68 rotates in the retraction direction. Immediately, the timer is reset to zero through the contacts 73 and 78, so the contact 79 opens then, as soon as the engine 68 starts, the contact 80 closes. When the retraction limit switch is reached (panels 50, 51 in the avoidance position), the retraction limit switch 81 opens, which cuts the power to the relay 77, so that the contact 76 opens and the motor 68 stops. Timer 75 is no longer reset unless at least intermittently one of the contacts 73 is activated. If timer 75 reaches the counting state from which it closes contact 79, the motor 68 rotates in the recovery direction until the recovery limit switch is reached and therefore the switch 80 opens.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation que l'on vient de décrire, et on peut leur apporter de nombreuses modifications sans sortir du cadre de cette invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments which have just been described, and many modifications can be made to them without departing from the scope of this invention.

Ainsi, dans le deuxième mode de réalisation, le contrepoids agit sur le secteur 21 en agissant en deux points M et N symétriques par rapport à l'axe de rotation 27, de façon à définir des seuils d'effort égaux dans le cas d'un vent de face ou d'un vent arrière. Thus, in the second embodiment, the counterweight acts on the sector 21 by acting at two points M and N symmetrical with respect to the axis of rotation 27, so as to define equal force thresholds in the case of a headwind or a tailwind.

Toutefois, on pourrait envisager des seuils d'effort inégaux pour des applications particulières, par exemple lorsque le panneau est situé dans une zone comportant des différences importantes entre les vitesses et les accélérations des courants aériens venant de face ou sur l'arrière, auquel cas on peut désirer régler les positions des M et N de manière asymétrique par rapport à l'axe de rotation 27. However, one could consider unequal force thresholds for particular applications, for example when the panel is located in an area with significant differences between the speeds and accelerations of air currents coming from the front or rear, in which case one may wish to adjust the positions of M and N asymmetrically with respect to the axis of rotation 27.

On peut prévoir que le contrepoids 11 a une masse réglable. Provision can be made for the counterweight 11 to have an adjustable mass.

Claims

1. Device for presenting information, in particular advertising, comprising a panel (7; 21, 22; 41, 50, 51) supporting the information, itself supported by a base (3) installed along a public traffic lane in an area where it can be subjected to wind action, said information support panel being movable between a rest position and at least one avoidance position, in which the force of the wind on the panel is reduced, characterized in that it comprises force threshold means (11, 71) for keeping the support panel immobile in its rest position as long as the force undergone by the panel under the action of the wind has not exceeded a predetermined value and to allow movement of the panel towards the avoidance position beyond this value, the force threshold means being sensitive to the return of the force to a value below the threshold for allow the panel to return automatically to its position rest.

2. Device according to claim 1, characterized in that the support panel (7; 21, 22; 41) comprises a substantially planar surface which can rotate around an axis of rotation situated in the vicinity of the plane of the surface.

3. Device according to claim 1, characterized in that the support panel comprises several substantially planar segments (21, 22), adjacent to each other at rest so as to form a substantially planar continuous surface, and in that that these segments are coupled to rotate simultaneously around respective axes of rotation (27, 28) parallel to each other and coplanar.

4. Device according to claim 1, characterized in that the support panel comprises two separate flexible surfaces (52), which are substantially flat and parallel in the rest position, and which, when the force exceeds said threshold, move in opposite direction from one another so as to be, in the avoidance position, at least partially retracted into opposite parts of a frame (64) carried by the base (3).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises an actuating member (21; 71) comprising a surface which can move under the action of the wind, the area of this surface being substantially lower than that of the support panel (21, 22; 50, 51).

6. Device according to claim 5, characterized in that the displacement of said surface subjected to the action of the wind is a rotation about an axis (27) relative to which the aerodynamic resultant applied to the aerodynamic center of pressure (g ) of said surface at a moment of rotation.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the actuating member (71) controls a motor (68) for driving the panel (50, 51) from the rest position to the avoidance position .

8. Device according to claim 7, characterized by a timer (75) which controls the return of the panel to the rest position after expiration of a duration whose starting point corresponds to the return of said surface (71) in a position d exposure to the wind.

9. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the force threshold means comprise a counterweight (11) connected with the panel (7; 21, 22; 41) so as to move upward when the panel deviates from its rest position.

10. Device according to claim 9, characterized in that the counterweight (11) has an adjustable value as a function of the desired value for the wind speed from which there is movement of the panel.

11. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the force threshold means is a calibrated return means (11) and in that an action lever arm of the return means around a pivot axis (27) of the panel (21) is adjustable.

12. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least part of the panel, for its movement from the rest position to the avoidance position, pivots about an axis of rotation, and in that the aerodynamic center of thrust (G, g) of said part is spaced from a line (U) along which the moment of the local aerodynamic force is zero around the axis.

13. Device according to claim 12, characterized in that the panel comprises at least one vertical axis of rotation.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises means (13) for damping the movements of the panel (7; 21, 22; 41) between the rest positions and avoidance.