EP0160608A1 - Procédé de gaufrage d'une matière textile - Google Patents

Procédé de gaufrage d'une matière textile Download PDF

Info

Publication number
EP0160608A1
EP0160608A1 EP85420030A EP85420030A EP0160608A1 EP 0160608 A1 EP0160608 A1 EP 0160608A1 EP 85420030 A EP85420030 A EP 85420030A EP 85420030 A EP85420030 A EP 85420030A EP 0160608 A1 EP0160608 A1 EP 0160608A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
tube
support
support tube
initial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85420030A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0160608B1 (fr
Inventor
Claude Corbiere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corbiere Sa Dite Ste
Corbiere SA
Original Assignee
Corbiere Sa Dite Ste
Corbiere SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corbiere Sa Dite Ste, Corbiere SA filed Critical Corbiere Sa Dite Ste
Publication of EP0160608A1 publication Critical patent/EP0160608A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0160608B1 publication Critical patent/EP0160608B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C23/00Making patterns or designs on fabrics
    • D06C23/04Making patterns or designs on fabrics by shrinking, embossing, moiréing, or crêping
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06JPLEATING, KILTING OR GOFFERING TEXTILE FABRICS OR WEARING APPAREL
    • D06J1/00Pleating, kilting or goffering textile fabrics or wearing apparel
    • D06J1/12Forms of pleats or the like

Definitions

  • the invention relates to a new method for giving relief in several directions to a textile fabric; it also concerns fabrics treated in this way.
  • a plurality of small diameter axes are used around which said winding obtained is placed on an initial large diameter mandrel after having removed said initial support.
  • regular or irregular patterns are then obtained.
  • the winding thus compressed is then placed for thirty minutes in an oven of saturated steam at 140 ° C.
  • This sheet is split on a generator.
  • This split tube has an outer circumference of one meter.
  • Example 2 Is fixed under the same conditions as in Example 1, that is to say in the humid oven at 140 ° C.
  • the pattern obtained has larger dimensions than in Example 1.
  • the pattern obtained is substantially homogeneous.
  • a winding is carried out under the same conditions as in Example 2. Once the winding obtained, the support tube split on its generator is removed and this winding is folded staggered around five parallel rigid axes fixed on a plate .
  • This initial winding is freely arranged in S around these bars which are wrapped two by the inside of the winding and three by the outside of the latter in double thickness.
  • a winding is carried out under the same conditions as in Example 2.
  • the winding obtained is arranged in a sinusoid around twelve parallel bars staggered on either side of a circle with a radius of 120 cm. These bars are alternately placed at the outside, then inside this circle. The outer bars are wrapped from the inside of the winding, while the inner bars are wrapped from the outside of this winding.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Procédé pour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile, caractérisé en ce qu'il consiste : - de manière connue, à entouler cette étoffe sur un tube support ; - puis, à retirer ledit support ; - ensuite, à comprimer l'enroulement longitudinalement selon l'axe dudit support ; - enfin, à fixer l'enroulement ainsi comprimé. Application : tissu d'ameublement ou habillement.

Description

  • L'invention concerne un nouveau procédé pour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile; elle concerne également les étoffes traitées de la sorte.
  • Il est bien connu de réaliser des étoffes plissées longitudinalement (sens chaîne) ou transversalement (sens trame). L'invention vise un nouveau procédé permettant de réaliser des effets de relief dans plusieurs directions, c'est-à-dire aussi bien dans la direction chaîne que dans la direction trame.
  • Le procédé selon l'invention pour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile, se caractérise en ce qu'il consiste :
    • - de manière connue, à enrouler cette étoffe sur un tube support,
    • - puis, à retirer ledit tube support,
    • - ensuite, à comprimer l'enroulement dans la direction longitudinale dudit support,
    • - enfin, à fixer l'enroulement ainsi comprimé.
  • Avantageusement, en pratique :
    • - l'enroulement est formé par une pluralité de spires superposées enroulées les unes sur les autres sous une tension usuelle ;
    • - une fois que l'enroulement est terminé, on introduit dans le tube support un mandrin rigide dont le diamètre extérieur est notablement inférieur au diamètre intérieur dudit support, puis l'on retire ce tube support et on comprime alors l'enroulement dans.le sens longitudinal, c'est-à-dire le long de l'axe dudit mandrin ;
    • - on comprime longitudinalement l'enroulement en le serrant sur ses deux flancs, par exemple en appliquant une force à des plaques coulissant sur le mandrin rigide ;
    • - on fixe les déformations ainsi communiquées à la vapeur humide chaude, notamment à l'étuve, puis on déroule l'étoffe pour la présenter de façon conventionnelle ;
    • - dans une variante, on enroule le tissu sur le support rigide en.intercalant entre chaque spire un élément intercalaire compressible, tel que par exemple un matériau en feuille de mousse plastique ; avantageusement, cette mousse présente une face thermocollante, de sorte que lors du traitement, cette face adhère à l'étoffe et conduise à un produit doublé de mousse ;
    • - l'étoffe est un tissu chaîne et trame en fibres synthétiques ;
    • - dans une autre variante, l'enroulement initial après avoir été retiré du tube suoport est disposé librement en S autour d'une pluralité impaire de barres parallèles dont deux seulement sont enveloppées par l'intérieur dudit enroulement, alors que les autres sont enveloppées par l'extérieur de cet enroulement qui les entoure alors en double épaisseur ;
    • - dans une autre variante, l'enroulement initial, après avoir été retiré du tube support, est disposé librement autour d'une pluralité de paires de barres enveloppées alternativement par l'intérieur puis par l'extérieur dudit enroulement en une simple épaisseur ;
    • - dans une autre variante, l'enroulement initial, après avoir été retiré du tube support est placé dans un tube pour être comprimé longitudinalement ;
    • - l'étoffe est un tissu chaîne et trame en fibres naturelles enduites de résine lui permettant de lui-conférer un caractère thermoplastique ;
    • - les étoffes, notamment les tissus traités de la sorte, se caractérisent par une succession de motifs en relief en forme de losanges ou de pointes de diamant, disposés dans plusieurs directions, aussi bien en□chaîne qu'en trame, les dimensions de ces reliefs pouvant être ou non variables le long de la chaîne et pouvant être ou non homogènes.
  • Si on utilise un tube support unique, plus le rayon de courbure dudit tube est faible, plus les motifs auront des petites dimensions et seront hétérogènes du début à la fin de la pièce. En revanche, si le rayon de courbure est grand, le motif sera long et sensiblement homogène du début à la fin de la pièce.
  • Dans une variante, si l'on désire des motifs petits et homogènes du début à la fin de la pièce, on utilise une pluralité d'axes de petit diamètre autour desquels on dispose ledit enroulement obtenu sur un mandrin initial de grand diamètre après avoir retiré ledit support initial. Selon la disposition des axes, on obtient alors des motifs réguliers ou irréguliers.
  • La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent donnés à titre indicatif mais non limitatif.
  • Exemple 1 :
  • Sur un tube en matière plastique creux de diamètre extérieur : 40 mm, on enroule cinquante mètres d'un tissu de largeur 160 cm chaîne et trame en fils de polyester,armure tafetas,pesant 65 grammes/mètre linéaire.
  • On effectue cet enroulement à une tension normale pour ce type d'opération. On obtient ainsi un enroulement moyennement dur.
  • Une fois l'enroulement terminé, on place dansale tube un second tube en inox de diamètre extérieur : 30mm, puis on retire le premier tube.
  • On introduit sur ce second tube des bagues coulissantes à chacune des extrémités. On rapproche ensuite fortement au maximum ces bagues coulissantes qui prennent appui sur les flancs de l'enroulement et compriment ainsi celui-ci dans le sens longitudinal le long de la génératrice du second mandrin. Lorsque la compression maximum de l'enroulement est obtenue, on verrouille les bagues coulissantes par des goupilles.
  • On place ensuite l'enroulement ainsi comprimé pendant trente minutes dans une étuve de vapeur saturante à 140°C.
  • Après refroidissement et déroulement, on obtient un tissu présentant une série de reliefs dans toutes les directions qui rappelle des losanges ou des pointes de diamant. Les dimensions de ces figures et de ces déformations sont croissantes de l'intérieur de l'enroulement vers l'extérieur de celui-ci, en fonction de l'augmentation du diamètre de l'enroulement. On obtient ainsi des effets nouveaux et originaux par cette géométrie qui varie du début à la fin de la pièce.
  • Exemple 2 :
  • On répète l'exemple précédent en remplaçant le pre2 mier tube support par un tube rigide en tôle d'acier. Cette tôle est fendue sur une génératrice. Ce tube ainsi fendu a une circonférence extérieure de un mètre.
  • Une fois qu'on a réalisé l'enroulement des cinquante mètres du même tissu, on place sur chaque extrémité de ce tube une plaque rigide percée d'un trou dont le diamètre (32cm ) correspond au diamètre extérieur du tube. On comprime ensuite cet enroulement sur ses deux flancs. La compression ainsi donnée provoque la réduction du diamètre du tube support et l'écrasement longitudinal des spires.
  • On fixe dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1, c'est-à-dire à l'étuve humide à 140°C.
  • Par suite du grand rayon de courbure du tube support initial, le motif obtenu présente de plus grandes dimensions qu'à l'exemple 1. En revanche, du début à la fin de la pièce, le motif obtenu est sensiblement homogène.
  • Exemple 3 :
  • On réalise un enroulement dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 2. Une fois l'enroulement obtenu, on enlève le tube support fendu sur sa génératrice et on dispose cet enroulement replié en quinconce autour de cinq axes rigides parallèles fixés sur une plaque.
  • Cet enroulement initial est disposé librement en S autour de ces barres qui sont enveloppées deux par l'intérieur de l'enroulement et trois par l'extérieur de celui-ci en double épaisseur.
  • On comprime ensuite longitudinalement l'empilement en forme de S ainsi obtenu.
  • On fixe la déformation dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1.
  • Les motifs obtenus sont sensiblement homogènes du début à la fin de l'étoffe et sont formés par une succession de petits,puis de moyens,et enfin de gros motifs, l'ensemble se répétant de façon homogène du début à la fin de la pièce.
  • Exemple 4 :
  • On réalise un enroulement dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 2.
  • Après avoir retiré le tube support rigide fendu, l'enroulement obtenu est disposé en sinusoïde autour de douze barres parallèles disposées en quinconce de part et d'autre d'un cercle de rayon de 120 cm.. Ces barres sont alternativement placées à l'extérieur, puis à l'intérieur de ce cercle. Les barres extérieurs sont enveloppées par l'intérieur de l'enroulement,alors que les barres intérieures sont enveloppées par l'extérieur de cet enroulement.
  • On comprime ensuite longitudinalement l'empilement en couronne ainsi obtenu.
  • On fixe dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1.
  • On obtient ainsi non seulement des motifs homogènes du début à la fin de la pièce,mais en outre et surtout, des motifs fins et réguliers et une ondulation longitudinale régulière des tissus qui lui confère un gonflant supplémentaire et original.
  • Les étoffes traitées selon l'invention sont comme déjà dit avantageusement en fibres synthétiques, c'est-à-dire en fibres thermoplastiques de manière à présenter un effet permanent. Ces étoffes à reliefs peuvent donc être utilisées avec succès en habillement, en ameublement, en décoration, notamment pour la fabrication de revêtements muraux.

Claims (10)

1/ Procédé oour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile, caractérisé en ce qu'il consiste :
- de manière connue, à enrouler cette étoffe sur un tube support ;
- puis,à retirer ledit support ;
- ensuite,à comprimer l'enroulement longitudinalement selon l'axe dudit support ;
- enfin, à fixer l'enroulement ainsi comprimé.
2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enroulement est formé d'une pluralité de spires superposées, enroulées sous une tension usuelle.
3/ Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que on enroule l'étoffe sur le support rigide en intercalant entre chaque spire un élément'intercalaire compressible.
4/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que une fois que l'enroulement est terminé, on introduit dans le tube support un second mandrin rigide dont le diamètre extérieur est notablement inférieur au diamètre intérieur du tube support, puis on retire le tube support initial et on comprime longitudinalement l'enroulement le long de l'axe du second mandrin en appliquant une force de serrage à chacun des flancs de l'enroulement.
5/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que après avoir retiré le tube support rigide, l'enroulement initial est disposé librement en S autour d'une pluralité impaire de barres dont deux au moins sont enveloppées par'l'intérieur dudit enroulement, alors que les autres sont enveloppées par l'extérieur de cet enroulement qui entoure alors lesdites barres en double épaisseur.
6/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enroulement initial est disposé librement autour d'une pluralité de paires de barres parallèles enveloppées-alternativement par l'intérieur, puis par l'extérieur dudit enroulement en simple épaisseur.
7/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube support initial est formé par un tube élastique gonflé.
8/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, après avoir retiré le tube support initial, l'enroulement est placé dans un tube pour être comprimé longitudinalement.
9/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on fixe thermiquement la déformation communiquée à l'enroulement par passage à l'étuve humide.
10/ Etoffe obtenue par la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle présente une succession de motifs en relief en forme de losanges et de pointes de diamant, disposés dans plusieurs directions.
EP85420030A 1984-03-15 1985-02-21 Procédé de gaufrage d'une matière textile Expired EP0160608B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404234A FR2561270B1 (fr) 1984-03-15 1984-03-15 Procede pour donner du relief dans plusieurs directions a une etoffe textile et etoffe ainsi traitee
FR8404234 1984-03-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0160608A1 true EP0160608A1 (fr) 1985-11-06
EP0160608B1 EP0160608B1 (fr) 1988-03-30

Family

ID=9302192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85420030A Expired EP0160608B1 (fr) 1984-03-15 1985-02-21 Procédé de gaufrage d'une matière textile

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4660261A (fr)
EP (1) EP0160608B1 (fr)
DE (1) DE3562027D1 (fr)
FR (1) FR2561270B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2634798B1 (fr) * 1988-07-28 1990-09-14 Corbiere Claude Procede pour la realisation d'articles textiles plisses et nouveaux types d'articles obtenus par la mise en oeuvre de ce procede
US5167897A (en) * 1991-02-28 1992-12-01 The Procter & Gamble Company Method for incrementally stretching a zero strain stretch laminate web to impart elasticity thereto
US5156793A (en) * 1991-02-28 1992-10-20 The Procter & Gamble Company Method for incrementally stretching zero strain stretch laminate web in a non-uniform manner to impart a varying degree of elasticity thereto
US5143679A (en) * 1991-02-28 1992-09-01 The Procter & Gamble Company Method for sequentially stretching zero strain stretch laminate web to impart elasticity thereto without rupturing the web
US5983952A (en) * 1998-03-13 1999-11-16 Tietex International, Ltd. System and method for forming a fabric having a synchronized woven design and printed design
CN101056604B (zh) * 2004-11-12 2013-02-13 宝洁公司 能够适形下面的形状的处理制品
DE102017116312B4 (de) * 2017-07-19 2023-07-06 HÜBNER GmbH & Co. KG Textilverstärkter Formschlauch in Form eines Dichtungsschlauchs zur Abdichtung eines Siebs gegenüber einem Maschinenrahmen einer Vibrationssiebvorrichtung, sowie eine derartige Vibrationssiebvorrichtung, und textilverstärkter Formschlauch in Form eines Dichtungsschlauchs zur Abdichtung eines Türspaltes einer Türöffnung eines Fahrzeugs des öffentlichen Personentransportverkehrs, sowie ein derartiges Fahrzeug und Verfahren zur Herstellung des Formschlauchs

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3425110A (en) * 1967-07-20 1969-02-04 Logan Inc Jonathan Method of stabilizing bulked continuous filament thermoplastic yarn
US3922404A (en) * 1969-02-28 1975-11-25 Deering Milliken Inc Crushed pile fabric and method

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1513054A (en) * 1923-09-26 1924-10-28 Lipstate Philip Harry Cloth-winding reel
US1592359A (en) * 1926-02-20 1926-07-13 Wayne K Hawk Collapsible roller for carpets and other fabrics
US2869976A (en) * 1953-04-07 1959-01-20 Du Pont Treating apparatus and process
US2823444A (en) * 1954-10-07 1958-02-18 Johnson & Johnson Bandage
US2971241A (en) * 1958-03-31 1961-02-14 Du Pont Process for handling fabric
US3325871A (en) * 1965-03-08 1967-06-20 Deering Milliken Res Corp Process for compacting fabric
BE794990A (fr) * 1972-01-05 1973-05-29 Schroers Co Textilausruest Procede et dispositif pour structurer des configurations planes
US3987519A (en) * 1975-09-15 1976-10-26 J. P. Stevens & Co., Inc. Apparatus for crushing cloth
JPS5943165A (ja) * 1982-09-06 1984-03-10 帝人株式会社 ポリエステル織編物の加工方法

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3425110A (en) * 1967-07-20 1969-02-04 Logan Inc Jonathan Method of stabilizing bulked continuous filament thermoplastic yarn
US3922404A (en) * 1969-02-28 1975-11-25 Deering Milliken Inc Crushed pile fabric and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE3562027D1 (en) 1988-05-05
FR2561270A1 (fr) 1985-09-20
US4660261A (en) 1987-04-28
EP0160608B1 (fr) 1988-03-30
FR2561270B1 (fr) 1986-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1302208C (fr) Procede de fabrication d'elements d'armature composites tisses en trois dimensions
US3849526A (en) Method of making webs of filter material
US4452284A (en) Paper machine screen and process for production thereof
EP0160608B1 (fr) Procédé de gaufrage d'une matière textile
CA1132445A (fr) Dispositif pour le moulage de pieces cylindriques
CA1063038A (fr) Osmose inverse-membrane sur cordonnet creux chauffe a coeur
FR2568171A1 (fr) Procede pour la realisation d'une nappe constituee de fils formes de filaments resistants, application a la realisation d'elements tubulaires et elements tubulaires ainsi obtenus
FR2487264A1 (fr) Nappe de sommet pour pneumatique et pneumatique a carcasse radiale la comportant
EP0878425A1 (fr) Machine pour bobiner du film, procédé de fabrication de bobines de films pré-étirés et bobines de films pré-étirés obtenues par ledit procédé
EP1049546A1 (fr) Methode et dispositif pour la fabrication d'une carcasse de tube flexible
CA1244279A (fr) Dispositif de compression radiale pour masses cylindriques faites de materiau comprimable
US3028971A (en) Strainer tube having envelope of plural helically preformed elements
FR2628453A1 (fr) Procede de pose d'une toile autour d'un cylindre et dispositif de pre-tension pour la mise en oeuvre du procede
FR2540792A1 (fr) Nappe de renfort pour enveloppe de pneumatique constituee au moins en partie par un tissu avec un corps tridimensionnel; enveloppes de pneumatiques comportant au moins une telle nappe; procedes permettant d'obtenir ces enveloppes
FR2651717A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'enveloppes en plastique verre-resine.
FR2716378A1 (fr) Procédé de fabrication d'un cadre de raquette de jeu en filaments enroulés.
FR2702181A1 (fr) Pneumatique à deux bandes de roulement avec une tringle à élasticité non linéaire.
FR2525349A1 (fr) Cables de transmission par fibres optiques munis d'armatures
SU1583500A1 (ru) Способ подготовки нитей в паковках на конусных перфорированных патронах к жидкостной обработке
RU2050812C1 (ru) Способ изготовления круглой щетки
WO2023089289A1 (fr) Procede d'obtention d'une piece en materiau composite a matrice ceramique
FR2685662A1 (fr) Procede et machine pour fabriquer des tubes a partir de pieces preimpregnees de fibres-resine.
BE545262A (fr)
FR1465639A (fr) Perfectionnements apportés à la fabrication de tissus élastiques
BE561696A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19860306

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870601

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3562027

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880505

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910211

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910215

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910222

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910311

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19920228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920229

Ref country code: CH

Effective date: 19920229

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. CORBIERE

Effective date: 19920228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921103