EP0158817B1 - Interconnection part for a warning device - Google Patents

Interconnection part for a warning device Download PDF

Info

Publication number
EP0158817B1
EP0158817B1 EP85102710A EP85102710A EP0158817B1 EP 0158817 B1 EP0158817 B1 EP 0158817B1 EP 85102710 A EP85102710 A EP 85102710A EP 85102710 A EP85102710 A EP 85102710A EP 0158817 B1 EP0158817 B1 EP 0158817B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connector
detector
optical
detectors
electronic circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85102710A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0158817A1 (en
Inventor
Arnim Sauerbrey
Bernhard Durrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cerberus AG
Original Assignee
Cerberus AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cerberus AG filed Critical Cerberus AG
Publication of EP0158817A1 publication Critical patent/EP0158817A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0158817B1 publication Critical patent/EP0158817B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/003Address allocation methods and details

Definitions

  • the invention relates to a connecting device for detectors for the detection of changes in state in the environment according to the preamble of patent claim 1.
  • Signaling systems which are provided for the detection of changes in state in the environment generally consist of a more or less large number of spatially distributed detectors connected individually or in groups to signal centers. Such alarm systems must be checked for their functionality at regular intervals if their reliable response in the event of an alarm is to be guaranteed.
  • detectors In modern alarm systems in which up to a hundred detectors are connected to a signaling center, different types of detectors are used, for example, types of detectors such as optical smoke detectors, ionization smoke detectors, flame detectors, heat detectors and / or gas detectors are connected to a signaling center in fire detection systems. Detectors in explosion-proof design can also be used in potentially explosive areas and connected to the same signaling center. Fire alarms and intrusion detectors can also be connected to one signaling system in alarm systems.
  • types of detectors such as optical smoke detectors, ionization smoke detectors, flame detectors, heat detectors and / or gas detectors are connected to a signaling center in fire detection systems.
  • Detectors in explosion-proof design can also be used in potentially explosive areas and connected to the same signaling center. Fire alarms and intrusion detectors can also be connected to one signaling system in alarm systems.
  • a coupling mechanism in which a mounting plate is provided with allocation means which defines a snap-in arrangement for a specific detector head to be coupled with the mount plate, the snap-in arrangement of each type of detector head having a special construction which is associated with the respectively assigned snap-in arrangement determined by the assignment means can be brought into engagement, so that in each case only the specific assigned detector head can be connected to the mounting plate.
  • the mounting plates are identical for all detector types, the coding of the sockets for the individual detector types can be carried out when the system is installed in the field.
  • MI master detectors
  • SI slave detectors
  • Another difficulty is that with the maintenance and care work required at certain time intervals, in which the detectors are often sent to the company for revision, it must be ensured that the correct detector is always inserted in the appropriate version when it is reinstalled. This requires a heavy workload for the service personnel if a large number of detectors has to be replaced.
  • the invention is based on the object of overcoming the above-mentioned disadvantages of the previously known fire alarm systems and of creating a connecting device which makes it possible to easily create alarm systems, in particular fire alarm systems, which comprise different types of detectors and in which individual detectors or groups of detectors are adapted to different environmental conditions or specific uses.
  • Another object of the present invention is to provide a connecting device which makes it possible to simplify the service work in alarm systems of the type mentioned above.
  • the connecting device which is arranged between a detector insert and a signaling center in a detector recording and is intended for a group of detectors connected to a signaling center, which are provided for the detection of certain changes in the state of the environment, which comprise different types of detectors and for different environmental conditions or Certain uses are provided, characterized in that a connector is provided in the detector, in which an electronic circuit for accommodating the detector to the ambient conditions or the intended use is housed and which has a first coded contact device for mechanical connection to the detector and for electrical and / or optical connection with a counterpart, which establishes the electrical and / or optical connection with the signal center via electrical or optical lines, and a z has wide coded contact device for electrical and mechanical connection to the detector insert.
  • a detector 1 of a fire detector in an explosion-proof version is shown in perspective.
  • the detector 1 is fastened in the area to be monitored, preferably on the ceiling. It is closed by a cover, not shown, into which the detector insert, not shown, is inserted and through which the electrical contacts 2 are guided to the detector insert.
  • These contact lugs 7 have a U-shape, the one leg of the U in each case establishing the connection to the electronic circuit 8 (encapsulated with resin), while the other leg engages in slots 6 of a counterpart 4, which connects the electrical connection to one that is not shown Manufactures signal center via electrical lines, also not shown.
  • the detector 4 is firmly connected to the counterpart 4, which has slots 6 on the side facing the connecting piece 9 for receiving the contact tabs 7 and on the opposite side openings 3 for receiving the lines (not shown) leading to the signaling center.
  • the wires are fastened by spring-loaded contacts 5 known per se.
  • the electrical contacts 2, which establish an electrical connection with the detector insert (not shown) are also on the counterpart 4. This ensures a good mechanical connection with the detector insert.
  • the counterpart 4 has such an electrical connection that it is ensured that the electrical connection to the signaling center runs via the electronic circuit 8 arranged in the connector 9.
  • the electrical contacts 2 can, however, also be attached to the connecting piece 9 or to its cover 91 or to the cover of the detector socket 1, which is not shown, with corresponding contact lugs engaging in the counterpart 4.
  • the slots 6 in the counterpart 4 have the same arrangement and the same distance as the contact lugs 7. This can be achieved in a simple manner in that slots that are not required are closed by blind plugs. In the counterpart 4, some electrical connections lead to the contacts 2 for the detector insert, others to the openings 3, only the openings 3 being wired that are required for the electrical connection to the signaling center.
  • FIG. 2 shows the same detector recording on a somewhat smaller scale.
  • the connector 9 is closed with a cover 91.
  • This double coding namely the coding of the first contact device 7 for connecting the connector 9 to the counterpart 4 and the coding of the second contact device 2, 92, 93 for connecting the detector socket 1 to the detector insert, has the effect that when the signaling system is installed Installers can always use only one connector 9 with the correct electronic circuit 8 in the detector socket 1 and that only the correct detector insert can be inserted in the associated detector socket 1 when servicing the alarm system by service personnel. This prevents confusion between detector inserts; it is z. B. prevents installing a detector insert in a non-explosion-proof design in a potentially explosive area.
  • the double coding of the connecting device according to the invention cannot be changed in the field, this ensures that changes cannot be made lightly, accidentally or unauthorizedly during assembly or service.
  • connection device ensures that in this case the electronic circuit 8 is also replaced, since it is not possible to change the coding of the two contact devices.
  • the entire connector 9 must be replaced.
  • the coding of the detector insert is also permanently set, so that only the appropriate detector insert can be inserted into the detector socket 1 provided with the correct connector 9.
  • FIG. 3 shows an embodiment of the connector 9 according to the invention, which not only has electrical contacts 7 but also optical connections in the form of light guides 71.
  • This connection device is used for signaling systems in which the signal connection between the individual detectors and the signaling center takes place by means of optical fibers.
  • the top view of a connecting piece 9 shown in FIG. 3 shows that the light guides 71 can be coded in the same way as the electrical contacts 7, namely by different distances from one another. Other coding options are described below.
  • An electronic circuit 8 and electro-optical converters (not shown in FIG. 3), which convert electrical signals into light signals or transmit such light signals from the detector insert, are arranged in the connecting piece 9.
  • Such transducers are generally known, they are not the subject of the present invention and are therefore not described in detail.
  • the counterpart 4 in this case has not only electrical contacts, but instead of the slots 6 light guides, which correspond exactly in their arrangement to the arrangement of the light guides 71 in the connecting piece 9. The signals are also forwarded to the signaling center by light guides.
  • the connecting piece 9 can also have a different combination of electrical contacts 7 and light guides 71 than is shown in FIG. 3. It is also possible that the signal transmission from the detector insert to the electronic circuit 8 also takes place via light guides.
  • FIG. 4 shows a cross section through a light guide 71 and in each case a part of the connecting piece 9 and the counterpart 4 along the line A - A of FIG. 3.
  • the light guide 71, z. B. can be surrounded with an opaque Kungstoff für 72, is fixed in the connector 9 and leads to an electro-optical converter 10, the z. B. a Can be transmitter or receiver and establishes the functional connection to the electronic circuit 8.
  • the other end of the light guide 71 is inserted into the counterpart 4 of the detector 1 and establishes the optical connection with a correspondingly arranged light guide 74 in the counterpart 4, which leads to the signal center.
  • the connecting device according to the invention was described in the above examples in such a way that the male piece is attached to the connecting piece 9 and the female piece to the counterpart 4.
  • the connecting device can also be designed such that the male piece is provided on the counterpart 4 and the female piece on the module 9.
  • the electrical contacts 7 and the light guides 71 can also have different cross sections than shown in FIGS. 1 to 4. For example, they can have a square, elliptical or trapezoidal cross section. With these different cross sections, coding of the first contact device can also be achieved. This type of coding can be used in combination with the coding described in connection with FIGS. 1 to 4, or it can replace it.
  • connection device according to the invention was described with the aid of a fire detector in an explosion-proof design. It goes without saying that the invention is not restricted to these exemplary embodiments. It can also be used, for example, in intrusion detection systems or in systems that serve to protect against intrusion and fire at the same time.
  • the connection device according to the invention is of particular advantage in large alarm systems in which a large number of different detectors are combined. Examples of different types of detectors are: ionization smoke detectors, optical smoke detectors, thermal differential detectors, gas detectors or flame detectors. As intrusion detectors such. B. called: passive infrared detector or ultrasonic detector.
  • the connecting device according to the invention for fire alarm systems is of particular importance if the different types of fire detectors are to be adapted to different environmental conditions or specific uses.
  • the detectors may be desirable to make the detectors addressable so that the signaling center can recognize which detector has responded.
  • the connecting device according to the invention enables a substantial simplification of the range in all these cases by accommodating the electronic circuit 8 required for the adaptation in the connecting piece 9. It is then only necessary to keep a correspondingly large number of connecting devices in stock.
  • the connecting device according to the invention also ensures increased security against mix-ups during the installation and service of the detectors.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindungseinrichtung für Melder zur Detektion von Zustandsänderungen in der Umgebung gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connecting device for detectors for the detection of changes in state in the environment according to the preamble of patent claim 1.

Meldeanlagen, die zur Detektion von Zustandsänderungen in der Umgebung vorgesehen sind, bestehen im allgemeinen aus einer mehr oder weniger grossen Anzahl von einzeln oder in Gruppen an Signalzentralen angeschlossenen, räumlich verteilten Meldern. Solche Meldeanlagen müssen, soll ihr zuverlässiges Ansprechen im Alarmfall gewährleistet sein, in regelmässigen Abständen auf ihre Funktionstüchtigkeit hin überprüft werden.Signaling systems which are provided for the detection of changes in state in the environment generally consist of a more or less large number of spatially distributed detectors connected individually or in groups to signal centers. Such alarm systems must be checked for their functionality at regular intervals if their reliable response in the event of an alarm is to be guaranteed.

In modernen Meldeanlagen, in denen bis zu hundert Melder an eine Signalzentrale angeschlossen sind, kommen dabei auch unterschiedliche Meldertypen zum Einsatz, beispielsweise werden Meldertypen, wie optische Rauchmelder, lonisationsrauchmelder, Flammenmelder, Wärmemelder und/oder Gasmelder, in Brandmeldeanlagen gemeinsam an eine Signalzentrale angeschlossen. Dabei können zusätzlich in explosionsgefährdeten Räumen Melder in explosionsgeschützter Ausführung zum Einsatz kommen und an dieselbe Signalzentrale angeschlossen werden, Auch Brandmelder und Intrusionsmelder können in Meldeanlagen gemeinsam an eine Signalanlage angeschlossen sein.In modern alarm systems in which up to a hundred detectors are connected to a signaling center, different types of detectors are used, for example, types of detectors such as optical smoke detectors, ionization smoke detectors, flame detectors, heat detectors and / or gas detectors are connected to a signaling center in fire detection systems. Detectors in explosion-proof design can also be used in potentially explosive areas and connected to the same signaling center. Fire alarms and intrusion detectors can also be connected to one signaling system in alarm systems.

Die bekannten Brandmelder bestehen in der Regel aus einem Sockelteil oder einer Melderfassung, die in dem zu überwachenden Bereich montiert wird und in welche der Meldereinsatz eingesetzt wird. Bei Brandmeldesystemen mit einheitlichen Meldertypen sind sämtliche Melderanschlüsse gleichgeartet. Bei den modernen Anlagen mit gemischten Meldertypen - insbesondere bei Anlagen, die neben normalen Meldern auch solche in explosionsgeschützter Ausführung enthalten - ist es jedoch erforderlich, sicherzustellen, dass die speziellen Meldertypen auch an den für sie vorgesehenen Stellen montiert werden. Die Melderfassungen wurden daher so konstruiert, dass jeweils nur ein bestimmter Meldertyp in die dafür vorgesehene Fassung eingesetzt werden konnte. Nach Montage der richtigen Meldererfassung war somit sichergestellt, dass keine falschen Meldereinsätze montiert werden konnten.The known fire detectors generally consist of a base part or a detector holder that is installed in the area to be monitored and in which the detector insert is used. In the case of fire detection systems with uniform detector types, all detector connections are of the same type. In modern systems with mixed detector types - especially systems that contain not only normal detectors but also explosion-proof ones - it is necessary to ensure that the special detector types are also installed in the places intended for them. The detector sockets were therefore designed in such a way that only one specific detector type could be used in the intended version. After installing the correct detector detection, it was ensured that no wrong detector inserts could be installed.

Um nicht ein zu grosses Sortiment an Melderfassungen bereit halten zu müssen, hat man einheitliche Melderfassungen konstruiert, die am Ort der Montage so verändert werden konnten, dass sie für bestimmte Meldertypen spezifisch wurden. Für diesen Zweck hat man bestimmte Kupplungsmechanismen entwickelt, die sicherstellen sollen, dass jeweils der richtige Meldereinsatz in die dazugehörige Fassung eingesetzt wird - und nur in iese Fassung eingesetzt werden kann. Aus der DE-A- 29 16 412 ist ein Kupplungsmechanismus bekannt, bei dem eine Fassungsplatte mit Zuordnungsmitteln versehen ist, die eine Einrastanordnung für einen bestimmten, mit der Fassungsplatte zu kuppelnden Detektorkopf festlegt, wobei die Einrastanordnung jeder Detektorkopfart eine spezielle Konstruktion besitzt, die mit der jeweils zugeordneten, durch die Zuordnungsmittel bestimmten Einrastordnung in Eingriff bringbar ist, so dass jeweils nur der bestimmte zugeordnete Detektorkopf mit der Fassungsplatte verbindbar ist. Die Fassungsplatten sind dabei für alle Meldertypen identisch, die Kodierung der Fassungen für die einzelnen Meldertypen kann dabei jeweils bei der Montage der Anlage im Feld vorgenommen werden.In order not to have to have a too large assortment of detector detectors available, uniform detector detectors have been constructed that could be changed at the place of installation so that they became specific for certain detector types. For this purpose, certain coupling mechanisms have been developed to ensure that the correct detector insert is inserted in the corresponding version - and can only be used in this version. From DE-A-29 16 412 a coupling mechanism is known, in which a mounting plate is provided with allocation means which defines a snap-in arrangement for a specific detector head to be coupled with the mount plate, the snap-in arrangement of each type of detector head having a special construction which is associated with the respectively assigned snap-in arrangement determined by the assignment means can be brought into engagement, so that in each case only the specific assigned detector head can be connected to the mounting plate. The mounting plates are identical for all detector types, the coding of the sockets for the individual detector types can be carried out when the system is installed in the field.

> Eine weitere Eigenheit moderner Meldeanlagen besteht jedoch darin, dass nicht nur unterschiedliche Meldertypen, wie sie beispielsweise oben aufgezählt wurden, in einer Meldeanlage vereinigt werden, sondern, dass innerhalb einer Reihe von Meldern gleichen Typs Melder verwendet werden, die die an unterschiedliche Umgebungsbedingungen angepasst sind. Beispielweise kann es erwünscht oder erforderlich sein, in bestimmten Bereichen lonisationsbrandmelder zu verwenden, die einen erhöhten elektrischen Schutz aufweisen, z. B. bei Installation in Atomkraftwerken oder bei erhöhter Blitzgefahr. Ferner kann es erforderlich sein, externe Alarmindikatoren am Melder zu installieren oder die einzelnen Melder zu adressieren. Im letztgenannten Fall kann es einerseits erwünscht sein, alle Melder zu adressieren oder nur einzelne, sogenannte "Master-Melder" (MI) zu adressieren und in der Nähe dieser "Master-Melder" von diesen abhangige, sogenannte "Slave-Melder" (SI), zu installieren. Diese "Slave-Melder" weisen dann die gleiche Adressierung auf wie der zugehörige "Master-Melder".> Another peculiarity of modern alarm systems is, however, that not only different types of detectors, such as those listed above, are combined in one alarm system, but that detectors that are adapted to different environmental conditions are used within a series of detectors of the same type . For example, it may be desirable or necessary to use ionization fire detectors in certain areas that have increased electrical protection, e.g. B. when installed in nuclear power plants or with increased risk of lightning. It may also be necessary to install external alarm indicators on the detector or to address the individual detectors. In the latter case, it may be desirable on the one hand to address all detectors or to address only individual so-called "master detectors" (MI) and in the vicinity of these "master detectors" dependent on them, so-called "slave detectors" (SI ), to install. These "slave detectors" then have the same addressing as the associated "master detector".

Um für jeden Zweck den geeigneten Meldertyp zu haben, der jeweils noch sehr unterschiedlichen Anforderungen hinsichtlich des Einsatzortes und hinsichtlich gewünschter Spezialeinsätze angepasst sein müsste, wäre es erforderlich, eine Vielzahl unterschiedlicher Meldertypen zu schaffen und zur Verfügung zu halten. Als zusätzliche Erschwerung käme dann noch hinzu, dass eine entsprechend grosse Anzahl von Meldererfassungen, bzw. Fassungen mit unterschiedlicher Kodierung vorhanden sein müsste, damit für jeden Einsatzort und jede Einsatzart die entsprechende Fassung vorhanden wäre.In order to have the suitable detector type for every purpose, which would have to be adapted to very different requirements with regard to the place of use and with regard to the desired special uses, it would be necessary to create and keep a large number of different detector types available. An additional complication would be that a correspondingly large number of detector detections, or sockets with different coding, would have to be present so that the corresponding version would be available for each location and type of application.

Eine weitere Schwierigkeit besteht darin, dass bei den in bestimmten Zeitintervallen erforderlichen Wartungs- und Pflegearbeiten, bei denen häufig die Melder zur Revision in die Firma eingeschickt werden, sichergestellt sein muss, dass beim Wiedereinsetzen stets der richtige Melder in die zugehörige Fassung eingesetzt wird. Dies erfordert für das Servicepersonal eine starke Arbeitsbelastung, wenn eine grosse Anzahl an Meldern ausgetauscht werden muss.Another difficulty is that with the maintenance and care work required at certain time intervals, in which the detectors are often sent to the company for revision, it must be ensured that the correct detector is always inserted in the appropriate version when it is reinstalled. This requires a heavy workload for the service personnel if a large number of detectors has to be replaced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die vorstehend erwähnten Nachteile der bisher bekannten Brandmeldeanlagen zu überwinden und eine Verbindungseinrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, auf einfache Weise Meldeanlagen, insbesondere Brandmeldeanlagen, zu erstellen, die unterschiedliche Meldertypen umfassen und bei denen einzelne Melder oder Gruppen von Meldern an unterschiedliche Umgebungsbedingungen oder bestimmte Verwendungszwecke angepasst sind. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Verbindungseinrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, die Servicearbeiten bei Meldeanlagen der vorstehend genannten Art zu vereinfachen.The invention is based on the object of overcoming the above-mentioned disadvantages of the previously known fire alarm systems and of creating a connecting device which makes it possible to easily create alarm systems, in particular fire alarm systems, which comprise different types of detectors and in which individual detectors or groups of detectors are adapted to different environmental conditions or specific uses. Another object of the present invention is to provide a connecting device which makes it possible to simplify the service work in alarm systems of the type mentioned above.

Die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung, die zwischen einem Meldereinsatz und einer Signalzentrale in einer Melderfassung angeordnet ist und die für eine Gruppe von an eine Signalzentrale angeschlossenen Meldern vorgesehen ist, welche zur Detektion von bestimmten Zustandsänderungen der Umgebung vorgesehen sind, welche unterschiedliche Meldertypen umfassen und für unterschiedliche Umgebungsbedingungen oder bestimmte Verwendungszwecke vorgesehen sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass in der Melderfassung ein Verbindungsstück vorgesehen ist, in welchem eine elektronische Schaltung zur Anpassung des Melders an die Umgebungsbedingungen oder den Verwendungszweck untergebracht ist und welches eine erste kodierte Kontaktvorrichtung zur mechanischen Verbindung mit der Melderfassung und zur elektrischen und/oder optischen Verbindung mit einem Gegenstück, welches die elektrische und/oder optische Verbindung mit der Signalzentrale über elektrische oder optische Leitungen herstellt, und eine zweite kodierte Kontaktvorrichtung zur elektrischen und mechanischen Verbindung mit dem Meldereinsatz aufweist.The connecting device according to the invention, which is arranged between a detector insert and a signaling center in a detector recording and is intended for a group of detectors connected to a signaling center, which are provided for the detection of certain changes in the state of the environment, which comprise different types of detectors and for different environmental conditions or Certain uses are provided, characterized in that a connector is provided in the detector, in which an electronic circuit for accommodating the detector to the ambient conditions or the intended use is housed and which has a first coded contact device for mechanical connection to the detector and for electrical and / or optical connection with a counterpart, which establishes the electrical and / or optical connection with the signal center via electrical or optical lines, and a z has wide coded contact device for electrical and mechanical connection to the detector insert.

fm folgenden werden an Hand der Zeichnungen bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung näher eräutert. Es zeigen:

  • Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer Melderfassung mit einer Verbindungseinrichtung, bei welcher die elektronische Schaltung mit einem Harz vergossen ist,
  • Figur 2 eine perspektivische Darstellung einer Melderfassung mit einer Verbindungseinrichtung, die mit einem Deckel verschlossen ist, auf dem sich eine Kodiervorrichtung befindet,
  • Figur 3 eine Draufsicht auf eine Verbindungseinrichtung mit einer Kontaktvorrichtung zur Verbindung mit einer Melderfassung, die elektrische und optische Kontakte aufweist und
  • Figur 4 einen Querschnitt durch eine Verbindungseinrichtung entlang der Schnittlinie A - A der Figur 3, die Lichtleiter aufweist.
In the following, preferred exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawings. Show it:
  • FIG. 1 shows a perspective view of a detector recording with a connecting device in which the electronic circuit is potted with a resin,
  • FIG. 2 shows a perspective view of a detector recording with a connecting device which is closed with a cover on which a coding device is located,
  • Figure 3 is a plan view of a connection device with a contact device for connection to a detector, which has electrical and optical contacts and
  • Figure 4 shows a cross section through a connecting device along the section line A - A of Figure 3, which has light guides.

In der Figur 1 ist eine Melderfassung 1 eines Brandmelders in explosionsgeschützter Ausführung perspektivisch dargestellt. Die Melderfassung 1 wird in dem zu überwachenden Bereich, vorzugsweise an dessen Decke, befestigt. Sie wird durch einen nicht dargestellten Deckel verschlossen, in den der nicht dargestellte Meldereinsatz eingesetzt wird und durch den die elektrischen Kontakte 2 zum Meldereinsatz geführt werden.In Figure 1, a detector 1 of a fire detector in an explosion-proof version is shown in perspective. The detector 1 is fastened in the area to be monitored, preferably on the ceiling. It is closed by a cover, not shown, into which the detector insert, not shown, is inserted and through which the electrical contacts 2 are guided to the detector insert.

In der Melderfassung 1 befindet sich das Verbindungsstück 9 mit der ersten kodierten Kontaktvorrichtung 7, die in diesem Fall als Kontaktfahnen 7 ausgebildet ist. Diese Kontaktfahnen 7 weisen U-Form auf, wobei der eine Schenkel des U jeweils die Verbindung mit der (mit Harz vergossenen) elektronischen Schaltung 8 herstellt, während der andere Schenkel in Schlitze 6 eines Gegenstücks 4 eingreift, welches die elektrische Verbindung mit einer nicht dargestellten Signalzentrale über ebenfalls nicht dargestellte elektrische Leitungen herstellt.The connector 9 with the first coded contact device 7, which in this case is in the form of contact lugs 7, is located in the detector socket 1. These contact lugs 7 have a U-shape, the one leg of the U in each case establishing the connection to the electronic circuit 8 (encapsulated with resin), while the other leg engages in slots 6 of a counterpart 4, which connects the electrical connection to one that is not shown Manufactures signal center via electrical lines, also not shown.

Mit der Meldererfassung 1 fest verbunden ist das Gegenstück 4, das auf der dem Verbindungsstück 9 zugewandten Seite Schlitze 6 zur Aufnahme der Kontaktfahnen 7 und auf der entgegengesetzten Seite Öffnungen 3 zur Aufnahme der nicht dargestellten, zur Signalzentrale führenden Leitungen aufweist. Die Befestigung der Drähte erfolgt durch an sich bekannte Federklemmkontakte 5. In der dargestellten Ausführungsform befinden sich die elektrischen Kontakte 2, welche die mit dem nicht dargestellten Meldereinsatz eine elektrische Verbindung herstellen, ebenfalls am Gegenstück 4. Dies gewährleistet eine gute mechanische Verbindung mit dem Meldereinsatz. Das Gegenstück 4 weist in diesem Fall eine solche elektrische Verbindung auf, dass sichergestellt ist, dass die elektrische Verbindung zur Signalzentrale über die im Verbindungsstück 9 angeordnete elektronische Schaltung 8 verläuft. Die elektrischen Kontakte 2 können aber auch an dem Verbindungsstück 9 oder auf dessen Deckel 91 angebracht sein oder am nicht dargestellten Deckel der Melderfassung 1, wobei entsprechende Kontaktfahnen in das Gegenstück 4 eingreifen.The detector 4 is firmly connected to the counterpart 4, which has slots 6 on the side facing the connecting piece 9 for receiving the contact tabs 7 and on the opposite side openings 3 for receiving the lines (not shown) leading to the signaling center. The wires are fastened by spring-loaded contacts 5 known per se. In the embodiment shown, the electrical contacts 2, which establish an electrical connection with the detector insert (not shown), are also on the counterpart 4. This ensures a good mechanical connection with the detector insert. In this case, the counterpart 4 has such an electrical connection that it is ensured that the electrical connection to the signaling center runs via the electronic circuit 8 arranged in the connector 9. The electrical contacts 2 can, however, also be attached to the connecting piece 9 or to its cover 91 or to the cover of the detector socket 1, which is not shown, with corresponding contact lugs engaging in the counterpart 4.

Die elektronische Schaltung 8 in dem Verbindungsstück 9 dient der Anpassung des Melders an unterschiedliche Umgebungsbedingungen und/oder an bestimmte Verwendungszwecke. In der dargestellten Ausführungsform ist z. B. angenommen, dass der Melder in explosionsgefährdeter Umgebung eingesetzt werden soll. Daher werden alle Schaltelemente, die eine Explosionsgefahr darstellen, in der elektronischen Schaltung 8 im Verbindungsstück 9 untergebracht und so abgekapselt, dass brennbare Gase etc. keinen Zutritt dazu haben. In dem vorliegenden Fall sind sie mit einem Harz vergossen. Die erste Kontaktvorrichtung 7 ist so kodiert, dass in die in explosionsgefährdeter Umgebung angebrachte Melderfassung 1 nur ein Verbindungsstück 9 eingesetzt werden kann, das in explosionsgeschützter Ausführung hergestellt ist. Dies erfolgt beispielsweise dadurch, dass die Kontaktfahnen 7 in bestimmter Anzahl und in bestimmtem Abstand zueinander angeordnet sind. Die Schlitze 6 im Gegenstück 4 weisen die gleiche Anordnung und den gleichen Abstand wie die Kontaktfahnen 7 auf. Dies kann in einfacher Weise dadurch bewirkt werden, dass nicht benötigte Schlitze durch Blindstecker verschlossen werden. Im Gegenstück 4 führen einige elektrische Verbindungen zu den Kontakten 2 zum Meldereinsatz, andere zu den Öffnungen 3, wobei nur die Öffnungen 3 verdrahtet werden, die zur elektrischen Verbindung mit der Signalzentrale erforderlich sind.The electronic circuit 8 in the connector 9 is used to adapt the detector to different environmental conditions and / or to certain purposes. In the illustrated embodiment, e.g. B. assumed that the detector should be used in a potentially explosive atmosphere. Therefore, all switching elements that pose a risk of explosion are accommodated in the electronic circuit 8 in the connector 9 and encapsulated in such a way that combustible gases etc. have no access to them. In the present case, they are potted with a resin. The first contact device 7 is coded in such a way that only one connecting piece 9, which is shown in FIG explosion-proof version is manufactured. This is done, for example, by arranging the contact tabs 7 in a certain number and at a certain distance from one another. The slots 6 in the counterpart 4 have the same arrangement and the same distance as the contact lugs 7. This can be achieved in a simple manner in that slots that are not required are closed by blind plugs. In the counterpart 4, some electrical connections lead to the contacts 2 for the detector insert, others to the openings 3, only the openings 3 being wired that are required for the electrical connection to the signaling center.

In Figur 2 ist die gleiche Melderfassung in etwas kleinerem Maßstab dargestellt. Das Verbindungsstück 9 ist mit einem Deckel 91 abgeschlossen. Auf dem Deckel 91 befinden sich zwei Kodierstifte 92, 93, die so angeordnet sind, dass sie durch den nicht dargestellten Deckel der Melderfassung 1 hindurchragen und bewirken, dass nur Meldereinsätze in die Melderfassung 1 eingesetzt werden können, welche den Kodierstiften 42, 43 entsprechende Ausnehmungen, d.h. im vorliegenden Falle die Kodierung für explosionsgeschützte Melder, aufweisen.FIG. 2 shows the same detector recording on a somewhat smaller scale. The connector 9 is closed with a cover 91. On the cover 91 there are two coding pins 92, 93 which are arranged such that they protrude through the cover (not shown) of the detector socket 1 and have the effect that only detector inserts can be inserted into the detector socket 1 which have recesses corresponding to the coding pins 42, 43 , ie in the present case have the coding for explosion-proof detectors.

Diese doppelte Kodierung, nämlich einmal die Kodierung der ersten Kontaktvorrichtung 7 zur Verbindung des Verbindungsstücks 9 mit dem Gegenstück 4 und andererseits die Kodierung der zweiten Kontaktvorrichtung 2, 92, 93 zur Verbindung der Melderfassung 1 mit dem Meldereinsatz, bewirkt dass bei der Installation der Meldeanlage durch Monteure stets nur ein Verbindungsstück 9 mit der richtigen elektronischen Schaltung 8 in die Melderfassung 1 eingesetzt werden kann und dass bei der Wartung der Meldeanlage durch Servicepersonal nur der richtige Meldereinsatz in die zugehörige Melderfassung 1 eingesetzt werden kann. Verwechslungen von Meldereinsätzen sind dadurch ausgeschlossen; es wird dadurch z. B. verhindert, einen Meldereinsatz in nichtexplosionsgeschützter Bauart in einem explosionsgefährdeten Bereich anzubringen.This double coding, namely the coding of the first contact device 7 for connecting the connector 9 to the counterpart 4 and the coding of the second contact device 2, 92, 93 for connecting the detector socket 1 to the detector insert, has the effect that when the signaling system is installed Installers can always use only one connector 9 with the correct electronic circuit 8 in the detector socket 1 and that only the correct detector insert can be inserted in the associated detector socket 1 when servicing the alarm system by service personnel. This prevents confusion between detector inserts; it is z. B. prevents installing a detector insert in a non-explosion-proof design in a potentially explosive area.

Die doppelte Kodierung der erfindungsgemässen Verbindungsvorrichtung kann im Feld nicht verändert werden, dadurch ist sichergestellt, dass bei der Montage oder beim Service nicht leichtfertig, versehentlich oder unbefugt Änderungen vorgenommen werden können.The double coding of the connecting device according to the invention cannot be changed in the field, this ensures that changes cannot be made lightly, accidentally or unauthorizedly during assembly or service.

Es kann jedoch zu einem späteren Zeitpunkt erforderlich oder wünschenswert sein, einen anderen Meldertyp in bestimmte Bereiche zu montieren oder einzelne Melder oder Gruppen von Meldern an veränderte Umweltbedingungen anzupassen, beispielsweise weil in einem Bereich mit brennbaren Gasen gearbeitet werden soll. In diesem Fall wird es erforderlich, Melder in explosionsgeschützter Bauweise zu verwenden. Durch die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung ist sichergestellt, dass in diesem Fall auch die elektronische Schaltung 8 ausgewechselt wird, da es nicht möglich ist, die Kodierung der beiden Kontaktvorrichtungen zu ändern. Es muss das ganze Verbindungsstück 9 ausgetauscht werden. Die Kodierung des Meldereinsatzes ist ebenfalls fest eingestellt, so dass immer nur der passende Meldereinsatz in die mit dem richtigen Verbindungsstück 9 versehene Melderfassung 1 eingesetzt werden kann.At a later point in time, however, it may be necessary or desirable to mount a different type of detector in certain areas or to adapt individual detectors or groups of detectors to changing environmental conditions, for example because an area is to be used with flammable gases. In this case, it is necessary to use detectors with an explosion-proof design. The connection device according to the invention ensures that in this case the electronic circuit 8 is also replaced, since it is not possible to change the coding of the two contact devices. The entire connector 9 must be replaced. The coding of the detector insert is also permanently set, so that only the appropriate detector insert can be inserted into the detector socket 1 provided with the correct connector 9.

Andererseits ist es nicht erforderlich, auch die Melderfassung auszuwechseln, da es lediglich erforderlich ist, die Kodierung des Gegenstücks 4 der Kodierung des neuen Verbindungsstücks 8 anzupassen, beispielsweise indem die Blindstecker aus den Schlitzen 6 entfernt und gemäss neuer Kodierung wieder eingesetzt werden.On the other hand, it is not necessary to replace the detector as well, since it is only necessary to adapt the coding of the counterpart 4 to the coding of the new connector 8, for example by removing the blind plugs from the slots 6 and reinserting them according to the new coding.

In Figur 3 ist eine Ausgestaltung des erfindugnsgemässen Verbindungstücks 9 dargestellt, welches nicht nur elektrische Kontakte 7 sondern auch optische Verbindungen in Form von Lichtleitern 71 aufweist. Diese Verbindungseinrichtung dient für Meldeanlagen, bei denen die Signalverbindung zwischen den einzelnen Meldern und der Signalzentrale mittels Lichtleitern erfolgt. Die in Figur 3 gezeigte Draufsicht auf ein Verbindungsstück 9 zeigt, dass die Lichtleiter 71 in gleicher Weise kodiert werden können wie die elektrischen Kontakte 7, nämlich durch unterschiedliche Abstände voneinander. Andere Kodierungsmöglichkeiten werden weiter unten beschrieben.FIG. 3 shows an embodiment of the connector 9 according to the invention, which not only has electrical contacts 7 but also optical connections in the form of light guides 71. This connection device is used for signaling systems in which the signal connection between the individual detectors and the signaling center takes place by means of optical fibers. The top view of a connecting piece 9 shown in FIG. 3 shows that the light guides 71 can be coded in the same way as the electrical contacts 7, namely by different distances from one another. Other coding options are described below.

Im Verbindungsstück 9 sind eine elektronische Schaltung 8 und in der Figur 3 nicht dargestellte elektro-optische Wandler, die elektrische Signale in Lichtsignale umwandeln oder solche Lichtsignale vom Meldereinsatz übermitteln, angeordnet. Solche Wandler sind allgemein bekannt, sie sind nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung und werden daher nicht näher beschrieben. Das Gegenstück 4 weist in diesem Fall nicht nur elektrische Kontakte auf, sondern an Stelle der Schlitze 6 Lichtleiter, die in ihrer Anordnung genau der Anordnung der Lichtleiter 71 im Verbindungsstück 9 entsprechen. Die Weiterleitung der Signale an die Signalzentrale erfolgt ebenfalls durch Lichtleiter.An electronic circuit 8 and electro-optical converters (not shown in FIG. 3), which convert electrical signals into light signals or transmit such light signals from the detector insert, are arranged in the connecting piece 9. Such transducers are generally known, they are not the subject of the present invention and are therefore not described in detail. The counterpart 4 in this case has not only electrical contacts, but instead of the slots 6 light guides, which correspond exactly in their arrangement to the arrangement of the light guides 71 in the connecting piece 9. The signals are also forwarded to the signaling center by light guides.

Das Verbindungsstück 9 kan auch eine andere Kombination von elektrischen Kontakten 7 und Lichtleitern 71 aufweisen, als in der Figur 3 dargestellt ist. Es ist auch möglich, dass die Signalübermittlung vom Meldereinsatz zur elektronischen Schaltung 8 ebenfalls über Lichtleiter erfolgt.The connecting piece 9 can also have a different combination of electrical contacts 7 and light guides 71 than is shown in FIG. 3. It is also possible that the signal transmission from the detector insert to the electronic circuit 8 also takes place via light guides.

In Figur 4 ist ein Querschnitt durch einen Lichtleiter 71 und jeweils einen Teil des Verbindungsstücks 9 und des Gegenstücks 4 entlang der Linie A - A der Figur 3 dargestellt. Der Lichtleiter 71, dar z. B. mit einer opaken Kungstoffschicht 72 umgeben sein kann, ist fest im Verbindungsstück 9 angeordnet und führt zu einem elektrooptischen Wandler 10, der z. B. ein Sender oder Empfänger sein kann und die funktionelle Verbindung zur elektronischen Schaltung 8 herstellt. Das andere Ende des Lichtleiters 71 wird in das Gegenstück 4 der Melderfassung 1 gesteckt und stellt die optische Verbindung mit einem entsprechend angeordneten Lichtleiter 74 im Gegenstück 4 her, der zur Signalzentrale führt.FIG. 4 shows a cross section through a light guide 71 and in each case a part of the connecting piece 9 and the counterpart 4 along the line A - A of FIG. 3. The light guide 71, z. B. can be surrounded with an opaque Kungstoffschicht 72, is fixed in the connector 9 and leads to an electro-optical converter 10, the z. B. a Can be transmitter or receiver and establishes the functional connection to the electronic circuit 8. The other end of the light guide 71 is inserted into the counterpart 4 of the detector 1 and establishes the optical connection with a correspondingly arranged light guide 74 in the counterpart 4, which leads to the signal center.

Die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung wurde in den vorstehenden Beispielen so beschrieben, dass das Vaterstück am Verbindungsstück 9 und das Mutterstück am Gegenstück 4 angebracht sind. Die Verbindungseinrichtung kann jedoch auch so ausgebildet sein, dass das Vaterstück am Gegenstück 4 und das Mutterstück am Baustein 9 vorgesehen sind.The connecting device according to the invention was described in the above examples in such a way that the male piece is attached to the connecting piece 9 and the female piece to the counterpart 4. However, the connecting device can also be designed such that the male piece is provided on the counterpart 4 and the female piece on the module 9.

Die elektrischen Kontakte 7 und die Lichtleiter 71 können auch andere Querschnitte haben als in den Figuren 1 bis 4 dargestellt. Sie können beispielsweise quadratischen, elliptischen oder trapezförmigen Querschnitt haben. Mit diesen unterschiedlichen Querschnitten kann ebenfalls eine Kodierung der ersten Kontaktvorrichtung erreicht werden. Diese Art der Kodierung kann in Kombination mit der im Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 4 beschriebenen Kodierung angewendet werden, oder sie kann diese ersetzen.The electrical contacts 7 and the light guides 71 can also have different cross sections than shown in FIGS. 1 to 4. For example, they can have a square, elliptical or trapezoidal cross section. With these different cross sections, coding of the first contact device can also be achieved. This type of coding can be used in combination with the coding described in connection with FIGS. 1 to 4, or it can replace it.

In den voranstehenden Beispielen wurde die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung an Hand eines Brandmelders in explosionsgeschützter Ausführung beschrieben. Es versteht sich, dass die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist. Sie kann beispielsweise auch in Einbruchsmeldeanlagen angewendet werden oder in Anlagen, die dem Intrusionsschutz und der Brandmeldung gleichzeitig dienen. Von besonderem Vorteil ist die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung in grossen Meldeanlagen, in denen eine Vielzahl unterschiedlicher Melder kombiniert sind. Als unterschiedliche Meldertypen seien beispielsweise genannt: lonisationsrauchmelder, optische Rauchmelder, Thermodifferentialmelder, Gasmelder oder Flammenmelder. Als Intrusionsmelder seien z. B. genannt: passive Infrarot-Melder oder Ultraschallmelder. Von besonderer Wichtigkeit ist die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung für Brandmeldeanlagen, wenn die unterschiedlichen Brandmeldertypen an unterschiedliche Umgebungsbedingungen oder bestimmte Verwendungszwecke angepasst werden sollen.In the preceding examples, the connection device according to the invention was described with the aid of a fire detector in an explosion-proof design. It goes without saying that the invention is not restricted to these exemplary embodiments. It can also be used, for example, in intrusion detection systems or in systems that serve to protect against intrusion and fire at the same time. The connection device according to the invention is of particular advantage in large alarm systems in which a large number of different detectors are combined. Examples of different types of detectors are: ionization smoke detectors, optical smoke detectors, thermal differential detectors, gas detectors or flame detectors. As intrusion detectors such. B. called: passive infrared detector or ultrasonic detector. The connecting device according to the invention for fire alarm systems is of particular importance if the different types of fire detectors are to be adapted to different environmental conditions or specific uses.

Es kann beispielsweise wünschenswert sein, die Melder adressierbar zu machen, damit man in der Signalzentrale erkennt, welcher Melder angesprochen hat. Hier gibt es weiter die Möglichkeit, alle Melder adressierbar zu machen oder nur einzelne "Master-Melder" adressierbar zu machen und in deren Nähe nichtadressierbare "Slave-Melder" zu installieren. Für die Installation in bestimmten Bereichen kann es erforderlich sein, die Melder mit einer erhöhten Sicherheit gegen elektrische Storungen auszustatten oder sicher gegen Slitzschlag zu machen. Bei anderen Meldern kann es erforderlich oder wünschbar sein, einen Alarmindikator am oder in der Nähe des Melders anzubringen. Die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung ermöglicht in all diesen Fällen eine wesentliche Vereinfachung des Sörtiments indem die für die Anpassung erforderliche elektronische Schaltung 8 in dem Verbindungsstück 9 untergebracht wird. Es ist dann nur noch erforderlich, eine entsprechend grosse Anzahl von Verbindungseinrichtungen vorrätig zu halten. Die erfindungsgemässe Verbindungseinrichtung gewährleistet ausserdem eine erhöhte Sicherheit gegen Verwechslungen bei der Montage und dem Service der Melder.For example, it may be desirable to make the detectors addressable so that the signaling center can recognize which detector has responded. There is also the option of making all detectors addressable or only making individual "master detectors" addressable and installing non-addressable "slave detectors" in their vicinity. For installation in certain areas, it may be necessary to provide the detectors with increased security against electrical interference or to make them safe against slashing. For other detectors, it may be necessary or desirable to place an alarm indicator on or near the detector. The connecting device according to the invention enables a substantial simplification of the range in all these cases by accommodating the electronic circuit 8 required for the adaptation in the connecting piece 9. It is then only necessary to keep a correspondingly large number of connecting devices in stock. The connecting device according to the invention also ensures increased security against mix-ups during the installation and service of the detectors.

Claims (9)

1. Connector apparatus being arranged in an alarm divice socket (1) between an alarm device and a central signal station, the connector being provided for a plurality of alarm devices of different types which are provided for detecting predetermined changes of state in the environment under different environmental conditions or for predetermined applications, characterized in that in the alarm device socket (1) is provided a connector member (9), which comprises an electronic circuit (8) to adapt the alarm device to environmental conditions or to the predetermined application which further comprises a first coded contact device (7, 71) for mechanical connection to the alarm device socket (1) and for electrical and/or optical connection to a counter member (4) which set-up the electrical and/or optical connection to the signal station via electrical and/or optical conductors and which further comprises a second coded contact device (2, 92, 93) for electrical and/or optical connection to the alarm device.
2. Connector device according to patent claim 1, characterized in that said first contact device of said connector member (9) is constructed as a plug insert (7) which are engageable in corresponding apertures (6) of said counter member (4) for establishing electrical connection between said connector member (9) and said counter member (4).
3. Connector device according to patent claim 1, characterized in that said first contact device of said connector member (9) comprises optical conductors (71, 72) having free ends being insertable into corresponding apertures (6) of said counter member (4) wherein optical conductors (74) are arranged for transmitting optical signals to said central station.
4. Connector device according to patent claim 1, characterized in that said first contact device and said counter member (4) comprise optical conductors (71) being mutually abutted for signal transmission without any intervening foreign medium.
5. Connector device according to patent claim 1, characterized in that said first contact device comprises optical conductors (71) and that in said connector member (9) optical receivers (10) and/or optical transmitters (10) are arranged.
6. Connector device according to any of the claims 1 to 4, characterized in that said first contact device consists of slots being disposed in mutually differing spatial relationship, of bores having mutually differing shapes, or of pins having mutually differing cross-sections.
7. Connector device according to any of the claims 1 to 6, characterized in that said second coded contact device consists of electrical connectors (2) and coding pins (92, 93) being arranged on that side of said connector member (91 being opposite to said alarm device.
8. Connector device according to any of the claims 1 to 7, characterized in that in said connector member (9) is provided an electronic circuit (8) comprising all of the circuit elements capable of inadvertently initiating an explosion and that said electronic circuit (8) is potted with plastic such that said electronic circuit (8) is rendered safe against inadvertently initiating an explosion.
9. Connector device according to any of the claims 1 to 7, characterized in that in said connector member (9) is provided an electronic circuit (8) comprising electronic circuit means for recognizing and responding to predetermined address signals from said central signal station.
EP85102710A 1984-04-12 1985-03-09 Interconnection part for a warning device Expired EP0158817B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1836/84 1984-04-12
CH1836/84A CH667341A5 (en) 1984-04-12 1984-04-12 CONNECTING DEVICE FOR DETECTORS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0158817A1 EP0158817A1 (en) 1985-10-23
EP0158817B1 true EP0158817B1 (en) 1987-09-02

Family

ID=4219730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85102710A Expired EP0158817B1 (en) 1984-04-12 1985-03-09 Interconnection part for a warning device

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0158817B1 (en)
JP (1) JPS60231297A (en)
CH (1) CH667341A5 (en)
DE (1) DE3560539D1 (en)
DK (1) DK163385A (en)
ES (1) ES8608203A1 (en)
FI (1) FI851424L (en)
NO (1) NO163549C (en)
YU (1) YU61385A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0362985B2 (en) 1988-09-05 1998-10-14 Apollo Fire Detectors Limited Improved address setting means for fire detectors
JP2839906B2 (en) * 1988-09-05 1998-12-24 アポロ、ファイヤ、ディテクターズ、リミテッド Addressable fire alarm assembly
DE58909169D1 (en) * 1989-09-27 1995-05-11 Siemens Ag Process for freely assigning detector addresses in a hazard detection system that works according to the chain synchronization principle.
US5357243A (en) * 1992-10-15 1994-10-18 Pittway Corporation Electrical unit with an adjustable mechanical switch for address verification

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE456804A (en) *
DE558166C (en) * 1929-11-30 1932-09-02 Aeg System of distinctive plugs and sockets
DE1944606A1 (en) * 1969-09-03 1971-03-04 Emkade Gmbh Safety device, e.g. Warning system or security lock
DE2534775B2 (en) * 1975-08-04 1977-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ARRANGEMENT IN FLAT ASSEMBLIES WITH FRONT CONNECTORS
DE2916412C2 (en) * 1979-04-23 1982-04-22 Hochiki Corp., Tokyo Coupling mechanism for a fire detector, smoke gas indicator or the like.
JPS577101U (en) * 1980-06-13 1982-01-14
JPS57109098A (en) * 1980-11-12 1982-07-07 Figgie Int Inc Attachment for fire alarm
JPS5785191A (en) * 1980-11-14 1982-05-27 Matsushita Electric Works Ltd Sensor

Also Published As

Publication number Publication date
DK163385D0 (en) 1985-04-11
ES542901A0 (en) 1986-06-01
JPS60231297A (en) 1985-11-16
EP0158817A1 (en) 1985-10-23
NO163549C (en) 1990-06-13
FI851424A0 (en) 1985-04-10
DE3560539D1 (en) 1987-10-08
ES8608203A1 (en) 1986-06-01
YU61385A (en) 1987-10-31
CH667341A5 (en) 1988-09-30
JPH0481235B2 (en) 1992-12-22
NO163549B (en) 1990-03-05
FI851424L (en) 1985-10-13
NO851428L (en) 1985-10-14
DK163385A (en) 1985-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0677986A1 (en) Assembly of an automation apparatus
EP0443104B1 (en) Terminal module for local network
DE10255490A1 (en) Holding device and device for holding device
DE4106601A1 (en) CONNECTION SYSTEM FOR CABLES IN INTRINSICALLY SAFE INDUSTRIAL CONTROL PANELS
EP0158817B1 (en) Interconnection part for a warning device
EP1130363A1 (en) Electronic apparatus with a housing
DE4442539A1 (en) Housing with electrical and electronic functional units
EP0772170B1 (en) Automatic fire detector
DE3835755C2 (en)
EP0616305B1 (en) Fire detector
DE60220234T2 (en) Optical connector system
EP0909121A2 (en) Electronic I/O module
EP0942503A2 (en) Spark-proof and pressure-resistant apparatus for working site
DE9405377U1 (en) Data rail connector for the European EIB installation bus
EP3942541B1 (en) Support component of a housing of a hazard alert centre and a hazard alert centre, preferably an intruder alert, fire alarm and/or extinguishing control centre
DE102013002852B4 (en) Distribution
EP0585548A1 (en) Fieldstation for a computer controlled serial bus system
EP0399205A1 (en) Position-indicator for an explosion-proof plug-in connector
DE29622840U1 (en) Device for receiving a sensor
EP0442046B1 (en) Terminal module for local network
DE2917864A1 (en) Appliance control device for e.g. mine conveyor - has switching assembly in two sealed boxes avoiding contact with explosive atmosphere
DE102019129487B4 (en) Device for fiber optic management
DE102016108321A1 (en) Electronic terminal block for a data bus
EP0923163B1 (en) Bus system arrangement, in particular for measuring apparatuses
DE29609124U1 (en) Automatic fire detector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19850309

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861120

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: VETTOR GALLETTI DI SAN CATALDO

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3560539

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19871008

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930211

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930212

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930217

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930222

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85102710.2

Effective date: 19941010