JPH0481235B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0481235B2
JPH0481235B2 JP60076843A JP7684385A JPH0481235B2 JP H0481235 B2 JPH0481235 B2 JP H0481235B2 JP 60076843 A JP60076843 A JP 60076843A JP 7684385 A JP7684385 A JP 7684385A JP H0481235 B2 JPH0481235 B2 JP H0481235B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alarm
electrical
optical
connection
alarms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60076843A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60231297A (en
Inventor
Saueruburei Arunimu
Doreru Berunharuto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cerberus AG
Original Assignee
Cerberus AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cerberus AG filed Critical Cerberus AG
Publication of JPS60231297A publication Critical patent/JPS60231297A/en
Publication of JPH0481235B2 publication Critical patent/JPH0481235B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/003Address allocation methods and details

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、周囲の状態変化を検出するために設
けられている報知器のための接続装置に関するも
のである。なお、このような接続装置は、従来知
られていないものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION FIELD OF INDUSTRIAL APPLICATION The present invention relates to a connection device for an alarm provided for detecting changes in surrounding conditions. Note that such a connecting device is not known in the past.

従来の技術 周囲の状態変化を監視するために役立つ設備
は、一般的に、多数の、又は、少数の個々に、又
は、群で中央信号所に接続されている。空間的に
分割されている報知器から成立つている。このよ
うな報知設備は、若しも、その警報の場合におけ
る確実な応答が保証されるべきであるならば、規
則的な間隔でその機能性が検査されなければなら
ない。
BACKGROUND OF THE INVENTION Equipment serving to monitor changes in surrounding conditions is generally connected to a central signal station in large numbers or small numbers individually or in groups. It consists of alarms that are spatially divided. Such alarm equipment must be tested for functionality at regular intervals if a reliable response in the event of an alarm is to be guaranteed.

100個までの報知器が一つの中央信号所に接続
されている最近の報知設備においては、その場
合、相互に異なつた型式の報知器も、また、取付
けられており、例えば、火災警報設備において
は、光学的煙報知器、電離式煙報知器、火災報知
器、熱報知器及び(又は)ガス報知器が、共通し
て一つの中央信号所に接続される。その場合、追
加して、爆発の危険性のある部屋の中の報知器
は、防爆装置の中に取付けられ、同じ中央信号所
に接続されている。また、煙報知器及び侵入報知
器が、報知設備の中において一諸に中央信号所に
接続されることもある。
In modern alarm systems, where up to 100 alarms are connected to one central signal station, different types of alarms are also installed, for example in fire alarm systems. Optical smoke alarms, ionization smoke alarms, fire alarms, heat alarms and/or gas alarms are commonly connected to one central signal station. In that case, in addition, the alarms in the potentially explosive rooms are installed in explosion protection equipment and connected to the same central signal station. Additionally, smoke alarms and intrusion alarms may be connected together to a central signal station within the alarm system.

公知の煙報知器は、通常、取付け部材、又は、
報知器ソケツトから成立つており、このソケツト
は、監視されるべき領域内に取付けられ、その中
に、報知器組立体が差し込まれる。標準型式の報
知器を有する煙報知器設備においては、全体の報
知器の接続は、同種類とされている。混合された
型式の報知器を有する最近の設備、特に、通常の
報知器の他に、耐爆型式の報知器をも含んでいる
設備においては、しかしながら、特別の型式の報
知器も、また、それらに対して考慮されている箇
所に設置されることのできることを保証すること
が必要とされる。それ故、報知器ソケツトは、そ
れぞれ、単に、ある定められた型式の報知器だけ
が、そのために設けられたソケツトの中に差し込
まれることができるように構成されている。正し
い報知器ソケツトが設置された後は、何ら誤つた
報知器装置が差し込まれることのできないことが
保証された。
Known smoke alarms typically include a mounting member or
It consists of an annunciator socket which is mounted within the area to be monitored and into which the annunciator assembly is inserted. In smoke alarm installations with standard type alarms, the entire alarm connection is of the same type. In modern installations with mixed types of alarms, especially those that include explosion-proof types of alarms in addition to normal alarms, however, special types of alarms may also be used. It is necessary to ensure that they can be installed at the locations considered for them. The annunciator sockets are therefore each constructed in such a way that only a certain type of annunciator can be inserted into the socket provided for that purpose. Once the correct annunciator socket was installed, it was ensured that no erroneous annunciator device could be inserted.

余りに多くの種類の報知器ソケツトを用意しな
ければならないことのないように、標準型式の報
知器ソケツトが構成されており、これらのソケツ
トが、設置箇所において、それらが定められた型
式の報知器に対して特別であるように、変えられ
ることができるようになつている。この目的のた
めに、それぞれ、正しい報知器装置だけが、それ
に所属されるソケツトの中に差し込まれることの
できること、すなわち、このソケツトの中にだけ
差し込まれることができることを保証する継手機
構が開発されている。
In order to avoid having to provide too many types of alarm sockets, standard type alarm sockets are constructed so that these sockets are compatible with the type of alarm for which they are installed. It is designed to be changeable so that it is special to others. For this purpose, coupling mechanisms have been developed which respectively ensure that only the correct alarm device can be plugged into the socket to which it belongs, i.e. only into this socket. ing.

ドイツ特許公開第2916412号公報から、ソケツ
ト板が附属手段を設けられており、この手段が、
ある定められたソケツト板に連結されるべき報知
器ヘツドを確定し、この場合、各型式の検出器ヘ
ツドの差し込み装置は、それぞれに附属される。
附属手段によつて定められたプラグ装置と係合可
能となつており、これにより、その都度、単に定
められた附属された検知器ヘツドだけが、ソケツ
ト板に連結可能であるようにする継手機構が、公
知となつている。この場合、ソケツト板は、すべ
ての型式の報知器に対して同一であり、その場
合、個々の報知器に対するソケツトのコード化
が、それぞれ設備の設置の際に、現場において行
われることができる。
From DE 2916412 A1, the socket plate is provided with additional means, which
The annunciator head to be connected to a certain defined socket plate is determined, in which case the plug-in device for each type of detector head is associated with each one.
a coupling mechanism which is engageable with a defined plug device by means of an auxiliary means, so that in each case only a defined affixed detector head can be connected to the socket plate; has become publicly known. In this case, the socket plate is the same for all types of annunciators, in which case the coding of the sockets for the individual annunciators can be carried out on site during the respective installation of the equipment.

しかしながら、最近の報知設備の他の特性は、
単に、異なつた、例えば、上記されたような型式
の報知器が、一つの報知設備の中に集合されるだ
けでは無く、同一型式の報知器の一つの列の中
に、異なつた周囲条件に適合された同型式の報知
器が使用されることにある。例えば、定められた
領域内において、例えば、原子核工場の中におけ
る設置、又は、著しい電光の危険の場合に、増加
された電気的防護を有している電離式煙報知器を
使用することが希望され、又は、必要とされるこ
とがある。更に、外部の警報指示器を、報知器に
設置すること、又は、個々の報知器装置を別々に
アドレツシングすることが、必要となることがあ
る。後者の場合においては、一方では、すべての
報知器をアドレツシングすること、又は、単に、
個々の、いわゆる、「主報知器」M1だけをアド
レツシングし、この「主報知器」の近くには、こ
れに関係する、いわゆる「副報知器」S1を設置
することが希望される。この「副報知器」は、そ
の時には、附属される「主報知器」と同じアドレ
ツシングを有している。
However, other characteristics of modern notification equipment are:
Not only are different types of alarms, such as those mentioned above, assembled in one alarm system, but also alarms of the same type can be combined in one row under different ambient conditions. The same type of compatible alarm shall be used. For example, it is desirable to use ionization smoke alarms with increased electrical protection within defined areas, e.g. in installations in nuclear factories or in case of significant lightning hazards. or may be required. Furthermore, it may be necessary to install external alarm indicators on the annunciator or to address each individual annunciator device separately. In the latter case, on the one hand, addressing all annunciators or simply
It is desired to address only the individual so-called "main annunciator" M1, and to install a related so-called "sub annunciator" S1 near this "main annunciator". This "auxiliary annunciator" then has the same addressing as the "main annunciator" to which it is attached.

各目的に対し、それぞれ、依然として非常に異
なつている要求が、設置箇所を考慮し、また、希
望される特別な使用の種類を考慮して適合されな
ければならない適当な型式の報知器を持つため
に、多数の異なつた型式の報知器を作り、自由の
使用に供することが必要となる。その時には、追
加の困難性として、対応して多数の報知器ソケツ
トないしは異なつたコード化を有しているソケツ
トが存在しなければならないこととなり、従つ
て、各設置箇所及び使用の種類に対して、対応す
るソケツトが存在することになる。
For each purpose, the requirements, which are still very different, must be met taking into account the location of installation and the type of special use desired in order to have a suitable type of alarm. Therefore, it becomes necessary to make a large number of different types of alarms and make them available for free use. An additional difficulty would then be that there would have to be a correspondingly large number of annunciator sockets or sockets with different codings, and therefore for each installation location and type of use. , a corresponding socket will exist.

他の困難は、定められた時間間隔内において必
要とされる、しばしば、報知器が更新のために工
場に輸送される保守及び管理作業の場合に、再設
置の際に、常に、正しい報知器が所属されるソケ
ツトの中に差し込まれることが確認されなければ
ならないことにある。このことは、多数の報知器
が交換されなければならない時に、サービス員に
対して、著しい作業負荷を要求することとなる。
Other difficulties arise when reinstalling, in case of maintenance and management work that is required within a defined time interval, often in which the alarm is transported to the factory for renewal, ensuring that the correct alarm is always It must be confirmed that the socket is inserted into the socket to which it belongs. This places a significant workload on service personnel when a large number of annunciators have to be replaced.

発明が解決しようとする問題点 本発明は、従来公知の煙報知設備の上述の欠点
を克服し、また、異なつた型式の報知器を含み、
個々の報知器、又は、報知器の群が、異なつた周
囲条件、又は、定められた使用目的に適合される
報知設備、特に、煙報知設備を簡単な様式で製造
することを可能とする接続装置を得るという課題
に基礎を置くものである。
Problems to be Solved by the Invention The present invention overcomes the above-mentioned drawbacks of previously known smoke alarm equipment and also includes different types of alarms.
A connection that allows individual alarms or groups of alarms to be manufactured in a simple manner, in particular smoke alarm equipment, adapted to different ambient conditions or to a defined purpose of use. It is based on the problem of obtaining equipment.

本発明の他の課題は、前述の種類の報知設置に
おけるサービス作業を簡単化することを可能とす
る接続装置を得ることにある。
Another object of the invention is to provide a connection device which makes it possible to simplify the service work in notification installations of the above-mentioned type.

問題点を解決するための手段 報知器装置と、中央信号所との間における報知
器ソケツトの中に配置されており、中央信号所に
接続される、周囲の定められた状態変化の検出の
ために設けられており、異なつた型式の報知器を
含んでおり、異なつた周囲条件、又は、定められ
た使用目的のために設けられている報知器の群に
対して設けられている本発明による接続装置は、
報知器ソケツトがコネクタ部材を設けられてお
り、その中に、報知器を周囲条件、又は、使用目
的に適合させるための電気回路が取付けられてい
ると共に報知器ソケツトとの機械的連結のため及
び中央信号所と電気的導体、又は、光学的導体を
介して電気的及び(又は)光学的接続を作る対向
部材との電気的又は光学的な接続あるいは電気的
及び光学的な接続を図るために特定の配置あるい
は形状とされた第一の接触装置(以下、「第一の
コード化された接触装置」と呼ぶ)と、報知器装
置との電気的及び機械的な接続を図る特定の配置
あるいは形状とした第二の接触装置(以下、「第
二のコード化された接触装置」と呼ぶ)とを有す
ることを特徴とするものである。
Means for solving the problem A device for detecting defined changes in the surroundings, located in the annunciator socket between the annunciator device and the central signal station, and connected to the central signal station. According to the invention, the present invention is provided for groups of alarms, which are provided in The connecting device is
The alarm socket is provided with a connector member in which is installed an electrical circuit for adapting the alarm to the ambient conditions or intended use and for mechanical connection with the alarm socket. To make an electrical or optical connection or an electrical and optical connection between the central signal station and an opposing member that makes an electrical and/or optical connection via an electrical conductor or an optical conductor. A specific arrangement or shape for electrically and mechanically connecting a first contact device (hereinafter referred to as "first coded contact device") with a specific arrangement or shape to an alarm device; The invention is characterized in that it has a shaped second contact device (hereinafter referred to as "second coded contact device").

実施例 以下、本発明をその実施例を示す添附図面の第
1〜4図に基づいて詳細に説明する。
Embodiments Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 4 of the accompanying drawings showing embodiments thereof.

第1図には、防爆型式の実施形態の煙報知器の
報知器ソケツト1が、斜視図によつて示されてい
る。この報知器ソケツト1は、監視されるべき領
域内、好適には、その天井に固着される。このソ
ケツト1は、図示されていないカバーによつて閉
塞されるが、このカバーの中には、図示されてい
ない報知器装置が差し込まれ、電気的接点2を介
して、報知器装置に導かれる。
In FIG. 1, an alarm socket 1 of a smoke alarm according to an embodiment of the explosion-proof type is shown in a perspective view. This annunciator socket 1 is fixed in the area to be monitored, preferably on its ceiling. This socket 1 is closed by a cover (not shown), into which an alarm device (not shown) is inserted and led to the alarm device via electrical contacts 2. .

報知器ソケツト1の中には、第一のコード化さ
れた接触装置7があるが、これは、本実施例にお
いては、接点羽根7として形成されている。この
接点羽根7は、U形を有しており、この場合、U
形の一つの脚は、それぞれ、(樹脂を鋳込まれた)
電気回路8との接続を作り、一方、他の脚は、対
向部材4のスリツト6に係合するが、この対向部
材4は、図示されていない電気導体を介して、同
様に図示されていない中央信号所と電気的接続を
作る。
In the annunciator socket 1 there is a first coded contact device 7, which in this embodiment is designed as a contact vane 7. This contact vane 7 has a U shape, in this case U
One leg of the shape, each (cast in resin)
A connection is made with an electrical circuit 8, while the other leg engages in a slit 6 in a counter member 4, which is also not shown, via an electrical conductor, not shown. Make electrical connections with the central signal station.

報知器ソケツト1に固定して連結されて対向部
材4があるが、この対向部材4は、コネクタ部材
9に向き合つている側の上において、接点羽根7
を受取るためのスリツト6を有しており、また、
反対側の上には、図示されていない中央信号所に
導かれる導体の受取りのための開口3を有してい
る。電線の固着は、それ自体公知のばねクランプ
接点5により行われる。図示されている実施例に
おいては、図示されていない報知器装置と電気的
接続を作つている電気接点2が、同様に、対向部
材4にある。このことは、報知器装置との良好な
機械的連結を保証する。対向部材4は、この場
合、コネクタ部材9の中に配置されている電気回
路8を介して、中央信号所までの電気的接続が生
ずることが確実とされるような電気的接続を有し
ている。しかしながら、電気接点2は、コネクタ
部材9にも、又は、そのカバー91の上にも、あ
るいは、報知器ソケツト1の図示されていないカ
バーにも、取付けられることができ、この場合、
対応する接点羽根が対向部材4に係合する。
Fixedly connected to the annunciator socket 1 is a counter member 4 which, on the side facing the connector member 9, has a contact vane 7.
It has a slit 6 for receiving the
On the opposite side it has an opening 3 for receiving a conductor leading to a central signal station, not shown. The fastening of the wires takes place by means of spring clamp contacts 5, which are known per se. In the illustrated embodiment, electrical contacts 2 are likewise located on the counterpiece 4, making an electrical connection with an alarm device, which is not illustrated. This ensures a good mechanical connection with the annunciator device. The counter member 4 has an electrical connection such that it is ensured that an electrical connection to the central signal station takes place, in this case via an electrical circuit 8 arranged in the connector member 9. There is. However, the electrical contacts 2 can also be mounted on the connector member 9 or on its cover 91 or even on a cover (not shown) of the alarm socket 1, in which case:
A corresponding contact vane engages the counter member 4 .

コネクタ部材9の中の電気回路8は、報知器を
異なつた周囲条件及び(又は)定められた使用目
的に適合させるのに役立つている。図示された実
施例においては、報知器は、例えば、爆発の危険
のある環境の中に設置されるべきものと仮定され
ている。それ故、電気回路8の中の爆発の危険性
のあるすべての回路要素は、コネクタ部材9の中
に取付けられ、可燃性ガスなどが侵入することの
無いように被包されている。本実施例の場合にお
いては、それらの回路要素は、樹脂を鋳込まれて
いる。第一の接触装置7は、爆発の危険のある環
境の中に取付けられる報知器ソケツト1が、防爆
型式の形態に作られているコネクタ部材9の中に
だけ差し込まれることができるようにコード化さ
れている。このことは、例えば、接点羽根7が、
ある個数で、ある間隔に相互に配置されることに
より、行われる。対向部材4の中のスリツト6
は、接点羽根7と同一の配置及び同一の間隔を有
している。このことは、簡単な様式で、不必要な
スリツト6が、盲プラグによつて閉塞されること
により行われることができる。対向部材4の中に
おける幾つかの電気的接続が、報知器装置への接
点2まで通じており、他の電気的接続は、開口3
に通じている。この場合、単に、中央信号所と電
気的接続のために必要とされる開口3だけが、電
線を通される。
The electrical circuit 8 in the connector member 9 serves to adapt the alarm to different ambient conditions and/or intended use. In the illustrated embodiment, it is assumed that the alarm is to be installed, for example, in an explosive environment. All potentially explosive circuit elements in the electrical circuit 8 are therefore mounted in the connector member 9 and encapsulated in such a way that flammable gases and the like cannot enter. In the case of this embodiment, these circuit elements are cast in resin. The first contact device 7 is coded in such a way that the alarm socket 1, which is installed in an explosive environment, can only be inserted into a connector part 9 which is made in an explosion-proof type configuration. has been done. This means that, for example, the contact blade 7
This is done by arranging them in a certain number and at certain intervals. Slit 6 in the opposing member 4
have the same arrangement and the same spacing as the contact vanes 7. This can be done in a simple manner by closing off the unnecessary slits 6 with blind plugs. Some electrical connections in the counter member 4 lead to the contacts 2 to the annunciator device, other electrical connections lead to the opening 3
It is familiar to In this case, only the openings 3 required for the electrical connection with the central signal station are routed with electrical wires.

第2図には、同じ報知器ソケツト1が、やや小
さな尺度で示されている。コネクタ部材9は、カ
バー91によつて閉塞されている。2本のコード
化ピン92及び93が、カバー91の上に置かれ
ており、また、これらのピン92及び93は、そ
れらが報知器ソケツト1の詳細には図示されてい
ないカバーを貫いて突出し、これらのコード化ピ
ン92及び93に対応する開口を有している報知
器だけが、報知器ソケツト1の中に挿入されるこ
とができるだけであることを確実とするように、
配置されている。すなわち、本実施例の場合に
は、防耐型式の煙報知器が、報知器ソケツト1の
中に挿入されることができるだけであることを確
実とするように、配置されている。
In FIG. 2, the same annunciator socket 1 is shown on a slightly smaller scale. The connector member 9 is closed by a cover 91. Two coded pins 92 and 93 are placed on the cover 91 and these pins 92 and 93 protrude through the cover, which is not shown in detail, of the annunciator socket 1. , to ensure that only annunciators having openings corresponding to these coded pins 92 and 93 can be inserted into the annunciator socket 1.
It is located. That is, in the present case the smoke alarm of the protected type is arranged to ensure that it can only be inserted into the alarm socket 1.

本発明による接続装置の二重のコード化は、現
場において変えられることができず、従つて、組
立て、又は、手入れの際に、簡単に、又は、誤つ
て、あるいは、権限無く変更が行われることので
きないことが保証される。
The double coding of the connecting device according to the invention cannot be changed in the field and therefore changes can be made easily, accidentally or without authorization during assembly or maintenance. It is guaranteed that this will not happen.

しかしながら、より遅い時点において、例え
ば、ある領域内において可燃性ガスが使用される
べきであるという理由で、他の型式の報知器を定
められた領域内に取付けること、又は、個々の報
知器、あるいは、報知器の群を変更された環境条
件に適合させることが、必要とされ、又は、希望
されることが起こり得る。この場合には、報知器
を防爆型の構造様式に変更することが必要であ
る。本発明による報知器ソケツトにより、この場
合には、電気回路8も、また、交換されることが
保証される。なぜならば、両方の接触装置のコー
ド化を変えることは、不可能であるからである。
全部のコネクタ部材9が交換されなければならな
い。報知器装置のコード化は、同様に、固定して
納められており、従つて、常に、単に、適合して
いる報知器装置だけが、正しいコネクタ部材9を
設けられた報知器ソケツト1の中に差し込まれる
ことができるようにする。
However, at a later point it may be possible to install other types of alarms in a defined area, for example because flammable gases are to be used in that area, or to install individual alarms, Alternatively, it may occur that it is necessary or desired to adapt a group of annunciators to changed environmental conditions. In this case, it is necessary to change the alarm to an explosion-proof construction. The annunciator socket according to the invention ensures that in this case the electrical circuit 8 is also replaced. This is because it is not possible to change the coding of both contact devices.
All connector members 9 must be replaced. The coding of the alarm device is likewise fixedly housed, so that at any given time only a suitable alarm device can be installed in the alarm socket 1 provided with the correct connector element 9. to be able to be plugged into.

他方、報知器ソケツトをも交換することは不必
要である。なぜならば、対向部材4のコード化
を、新しいコネクタ部材9のコード化に、例え
ば、盲プラグをスリツト6から取外し、新しいコ
ード化に従つて再び差し込まれるようにして、適
合されることが必要であるだけであるからであ
る。
On the other hand, it is unnecessary to also replace the annunciator socket. This is because it is necessary to adapt the coding of the counterpiece 4 to the coding of the new connector part 9, for example by removing the blind plug from the slot 6 and inserting it again according to the new coding. Because it just is.

第3図は、本発明による、単に、電気接点7だ
けでは無く、光学的導体71の形状の光学的継手
をも有しているコネクタ部材9の実施形態を示す
ものである。この接続装置は、個々の報知器と、
中央信号所との間における信号の接続が、光学的
導体によつて行われる報知設備に対して役立つも
のである。第3図に示されたコネクタ部材9の平
面図は、光学的導体71が、電気接点7と同様に
コード化されることのできること、すなわち、異
なつた間隔により、互いに離されてコード化され
ることができることを示すものである。他のコー
ド化の可能性は、更に、以下に説明する。
FIG. 3 shows an embodiment of a connector member 9 according to the invention which has not only electrical contacts 7 but also an optical coupling in the form of an optical conductor 71. FIG. This connection device connects individual alarms and
The signal connection to and from the central signal station is useful for signaling installations which are carried out by means of optical conductors. The top view of the connector member 9 shown in FIG. 3 shows that the optical conductors 71 can be coded similarly to the electrical contacts 7, i.e. separated from each other by different spacings It shows that you can do it. Other encoding possibilities are explained further below.

コネクタ部材9の中には、電気回路8及び第3
図には示されていない。電気的信号を光学的信号
に交換し、又は、そのような光学的信号を報知器
装置から交付する電気光学変換器が配置されてい
る。このような変換器は、一般的に公知であり、
また、それは本発明の対象では無く、それ故、よ
り詳細には説明しない。対向部材4は、この場合
には、単に電気接点を有しているだけでは無く、
スリツト6の箇所に、コネクタ部材9の中の光学
的導体71の配置に正確に対応する光学的導体を
も有している。信号の中央信号所への伝達は、同
様に、光学的導体により行われる。
Inside the connector member 9 are an electrical circuit 8 and a third
Not shown in the figure. An electro-optic converter is arranged to exchange electrical signals into optical signals or to deliver such optical signals from the annunciator device. Such converters are generally known and
It is also not a subject of the present invention and therefore will not be described in more detail. In this case, the opposing member 4 not only has electrical contacts, but also
At the location of the slit 6 it also has an optical conductor which corresponds exactly to the arrangement of the optical conductor 71 in the connector element 9. The transmission of the signals to the central signal station likewise takes place by means of optical conductors.

コネクタ部材9は、また、第3図に示されたも
のとは異なつた電気接点7と、光学的導体71と
の組み合わせから成ることもできる。また、報知
器装置から電気回路8への信号の伝達が、同様
に、光学的導体を介して行われることも可能であ
る。
Connector member 9 may also consist of a different combination of electrical contacts 7 and optical conductors 71 than that shown in FIG. It is also possible for the signal transmission from the alarm device to the electrical circuit 8 to take place via optical conductors as well.

第4図には、光学的導体71及び、それぞれ、
コネクタ部材9及び対向部材4の一部分の第3図
の線A−Aに沿う横断面が示されている。例え
ば、不透明な合成樹脂層72によつて包囲されて
も良い光学的導体71が、コネクタ部材9の中に
固定して配置されており、電気光学変換器10に
導かれているが、この変換器10は、例えば、送
信器又は受信器であつても良く、電気回路8への
機能的な接続を作つている。光学的導体71の他
端部は、報知器ソケツト1の対向部材4の中に差
し込まれ、対向部材4の中の対応して配置されて
いる光学的導体74との光学的接続を作るが、こ
の光学的導体74は、中央信号所まで通じてい
る。
FIG. 4 shows an optical conductor 71 and, respectively,
A cross section of a portion of the connector member 9 and the counter member 4 is shown along line A--A in FIG. For example, an optical conductor 71, which may be surrounded by an opaque synthetic resin layer 72, is fixedly disposed within the connector member 9 and is led to an electro-optic converter 10, which The device 10 may, for example, be a transmitter or a receiver and makes a functional connection to the electrical circuit 8. The other end of the optical conductor 71 is inserted into the counter member 4 of the annunciator socket 1 and makes an optical connection with a correspondingly arranged optical conductor 74 in the counter member 4; This optical conductor 74 leads to the central signal station.

本発明による接続装置は、前記の実施例におい
ては、雄部材がコネクタ部材9に、また、雌部材
が対向部材4に取付けられるように説明された。
しかしながら、接続装置は、また、雄部材が対向
部材4に、雌部材がコネクタ部材9に設けられる
ように形成されることもできる。電気接点7及び
光学的導体71は、また、第1〜4図に示される
ように、他の横断面を持つこともできる。それら
は、例えば、正方形、だ円形、又は、台形の横断
面を有することもできる。これらの異なつた横断
面により、同様に、第一の接触装置のコード化が
達成されることができる。コード化のこの種類
は、第1〜4図に関して説明されたコード化と組
み合わされて使用されることもでき、あるいは、
前者のそれらが、後者のそれらと置き換えられる
こともできる。
The connecting device according to the invention has been described in the above embodiments in such a way that the male member is attached to the connector member 9 and the female member to the counter member 4.
However, the connecting device can also be formed in such a way that the male part is provided on the counter member 4 and the female part on the connector member 9. The electrical contacts 7 and the optical conductors 71 can also have other cross-sections, as shown in FIGS. 1-4. They can also have, for example, a square, oval or trapezoidal cross section. With these different cross sections, a coding of the first contact device can likewise be achieved. This type of encoding can also be used in combination with the encoding described with respect to Figures 1-4, or
The former ones can also be replaced by the latter ones.

例えば、報知器をアドレツシング可能とし、こ
れにより、中央信号所において、どの報知器が応
答したかを知ることが希望されることがあり得
る。ここで、すべての報知器をアドレツシング可
能とすること、あるいは、単に、個々の「主報知
器」だけをアドレツシング可能とし、その近くに
おいてはアドレツシングが不可能である「副報知
器」を設置することという可能性が、更に生ず
る。定められた領域内における設置のためには、
報知器に電気的障害に対して向上された確実性を
付与すること、あるいは、電光に対して安全とす
ることが必要となることがあり得る。他の報知器
の場合には、警報指示器を報知器のところ、又
は、その近く取り付けることが、必要、又は、希
望されることがあり得る。本発明による接続装置
は、すべてのこれらの場合において、類別の本質
的な簡易化が、適合に対して必要な電気回路8
が、コネクタ部材9の中に収められることが可能
であるようにして、可能とする。その時には、対
応して多数の連結装置を持ち合わせていることだ
けが必要である。本発明による接続装置は、なか
んずく、報知器の組み立て及び手入れの際におけ
る誤りに対して、向上された安全を保証するもの
である。
For example, it may be desired to make the annunciators addressable so that at a central signal station it is known which annunciators have responded. Here, all the alarms can be addressed, or simply each "main alarm" can be addressed, and "secondary alarms" that cannot be addressed can be installed near it. Another possibility arises. For installation within a defined area,
It may be necessary to provide an alarm with increased reliability against electrical disturbances or to make it safe against lightning. In the case of other alarms, it may be necessary or desirable to mount the alarm indicator at or near the alarm. The connection device according to the invention provides in all these cases a substantial simplification of the type of electrical circuit 8 necessary for adaptation.
can be accommodated in the connector member 9, thereby making it possible. It is then only necessary to have a correspondingly large number of coupling devices. The connecting device according to the invention ensures, inter alia, increased safety against errors during assembly and maintenance of the alarm.

発明の効果 本発明は、上記のような構成及び作用を有して
いるので、型式の異なつた多数の報知器を設置し
てある設備における報知器の設置並びに保守及び
管理を簡略化し、報知器型式や設置箇所の登録を
不必要とし、また、ある定められた報知器型式に
対するコード化手段を選択的に変えることがで
き、これにより、全体の、万一の場合の周囲現象
の変化に対して柔軟性を有して適合可能な設備
が、単一で標準化された構成部材によつて作られ
るという優れた効果が達成されるものである。す
なわち、本発明によると、このような報知器設備
において、報知器すべてに周囲環境に適応させた
回路部品を搭載させると、それに合わせた報知器
を数多く用意しなければならないと言う問題が生
ずることを、二つのコード化された接触装置を設
けることにより、報知器の回路部分の内、周囲環
境に合わせて用意する回路部分をコネクタ部材と
して報知器ソケツトに設けることにより、報知器
の種類を少数化することが出来ると言う大きな利
点が得られ、また、このように構成することによ
り、報知器と報知器ソケツトとの間及び報知器ソ
ケツトとコネクタ部材との間を間違い無く接続さ
せることが出来ると言う二次的な効果が得られる
ものである。
Effects of the Invention Since the present invention has the above-described configuration and operation, it simplifies the installation, maintenance, and management of alarms in equipment where many different types of alarms are installed, and It is not necessary to register the type or installation location, and the coding means for a certain alarm type can be selectively changed, thereby making it possible to respond to changes in overall and surrounding phenomena in the unlikely event of a change. The advantage is that a flexible and adaptable installation is produced from a single, standardized component. That is, according to the present invention, if all the alarms in such alarm equipment are equipped with circuit components adapted to the surrounding environment, a problem arises in that a large number of alarms must be prepared to match the surrounding environment. By providing two coded contact devices, and by providing the circuit part of the alarm that is prepared according to the surrounding environment as a connector member in the alarm socket, the number of types of alarms can be reduced. Furthermore, with this configuration, it is possible to connect the alarm and the alarm socket and between the alarm socket and the connector member without error. This is a secondary effect that can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、電気回路が合成樹脂を鋳込まれてい
る接続装置を有している報知器ソケツトの斜視
図、第2図は、コード化手段をその上に有してい
るカバーによつて閉塞されている接続装置を有し
ている報知器ソケツトの斜視図、第3図は、電気
接点及び光学的導体を有している報知器ソケツト
のための接触装置を備えている接続装置の平面
図、第4図は、光学的導体を有している接続装置
の第3図のA−A線による横断面図である。 1…報知器ソケツト、2…電気接点、3…開
口、4…対向部材、6…スリツト、7,71…接
点ないしは導体、8…電気回路、9…コネクタ部
材、10…光学的受信器及び(又は)発信器、4
2,43…コード化ピン、91…カバー、92,
93…コード化手段。
1 is a perspective view of an alarm socket with a connecting device in which the electric circuit is cast in synthetic resin; FIG. A perspective view of an alarm socket with a closed connection device, FIG. 3 a top view of a connection device with a contact device for an alarm socket with electrical contacts and optical conductors; FIG. 4 is a cross-sectional view along the line A--A of FIG. 3 of the connecting device with optical conductors. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Alarm socket, 2... Electrical contact, 3... Opening, 4... Opposing member, 6... Slit, 7, 71... Contact or conductor, 8... Electric circuit, 9... Connector member, 10... Optical receiver and ( or) transmitter, 4
2,43...coded pin, 91...cover, 92,
93... Encoding means.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 中央信号所に接続された報知器の群に対す
る、報知器設備と中央信号所との間において報知
器ソケツトの中に配置されている報知器用接続装
置であつて、報知器の群は、周囲の定められた状
態変化の検出が考慮されており且つ種々の型式の
報知器を含んでいると共に種々の環境条件あるい
は定められた使用目的が考慮されている報知器用
接続装置において、 報知器ソケツト1の中にコネクタ部材9が設け
られており、コネクタ部材9の中には周囲条件あ
るいは使用目的に報知器を適合させるための電気
回路8が設けられており、また、報知器ソケツト
1との機械的連結のため及び電気的導体又は光学
的導体あるいは電気的導体及び光学的導体を介し
て中央信号所と電気的又は光学的あるいは電気的
及び光学的連結を作る対向部材4と電気的又は光
学的あるいは電気的及び光学的連結のための第一
のコード化された接触装置7,71と、報知器設
備との電気的連結及び機械的連結のための第二の
コード化された接触装置2,92,93をを有し
ていることを特徴とする報知器用接続装置。 2 コネクタ部材9の第一のコード化された接触
装置7,71がプラグ7として形成されており、
このプラグ7は対向部材4の対応する開口6の中
に差し込み自在とされ、これにより、電気的な接
続が作られるようにした特許請求の範囲第1項記
載の報知器用接続装置。 3 コード部材9の第一のコード化された接触装
置7,71が、光学的導体71,72を含んでお
り、それらの自由端部が対向部材4の対応する開
口6の中に差し込み自在となつており、この対向
部材4の中に、中央信号所に信号を伝達するため
に光学的導体74が配置されている特許請求の範
囲第1項記載の報知器用接続装置。 4 第一のコード化された接触装置7,71及び
対向部材4が光学的導体71を含んでおり、これ
らの光学的導体71が信号の伝達のために異媒体
無しに相互に接触している特許請求の範囲第1項
記載の報知器用接続装置。 5 第一のコード化された接触装置7,71が、
光学的導体71を含んでおり、また、コネクタ部
材9の中に光学的受信器10又は光学的送信器1
0あるいは光学的受信器10及び光学的送信器1
0が配置されている特許請求の範囲第1項記載の
報知器用接続装置。 6 第一のコード化された接触装置7,71が、
異なつた間隔を有するスリツト、種々の形状を有
する穴、又は、異なつた横断面を有するピンから
成り立つている特許請求の範囲第1〜4項のいず
れか1項に記載の報知器用接続装置。 7 第二のコード化された接触装置2,92,9
3が、電気的接点2及び報知器装置と反対側のコ
ネクタ部材9の側の上に配置されたコード化ピン
92,93から成り立つている特許請求の範囲第
1〜6項のいずれか1項に記載の報知器用接続装
置。 8 コネクタ部材9の中に電気回路8が設けられ
ており、この電気回路6が、すべて爆発の危険性
を有する回路要素を含んでおり、また、電気回路
8が、それが爆発を防護されるように合成樹脂を
鋳込まれている特許請求の範囲第1〜7項のいず
れか1項に記載の報知器用接続装置。 9 コネクタ部材9の中に電気回路8が設けられ
ており、この電気回路8を介して報知器のアドレ
ツシングが、中央信号所から可能となつている特
許請求の範囲第1〜7項のいずれか1項に記載の
報知器用接続装置。
[Scope of Claims] 1. An alarm connection device disposed in an alarm socket between an alarm equipment and a central signal station for a group of alarms connected to a central signal station, which The group of devices includes connection devices for alarms, which are intended for the detection of defined changes in the surrounding environment and include different types of alarms, as well as different environmental conditions or defined purposes of use. , a connector member 9 is provided in the alarm socket 1, and an electrical circuit 8 is provided in the connector member 9 for adapting the alarm to the ambient conditions or the intended use; a counter member 4 for mechanical connection with the device socket 1 and for making an electrical or optical or electrical and optical connection with the central signal station via electrical or optical conductors or electrical and optical conductors; a first coded contact device 7, 71 for electrical or optical or electrical and optical connection with and a second coded contact device for electrical and mechanical connection with the alarm installation. A connection device for an alarm, characterized in that it has contact devices 2, 92, 93. 2. The first coded contact device 7, 71 of the connector part 9 is designed as a plug 7;
2. A connecting device for an alarm according to claim 1, wherein the plug 7 can be freely inserted into the corresponding opening 6 of the facing member 4, thereby creating an electrical connection. 3. The first coded contact devices 7, 71 of the code member 9 contain optical conductors 71, 72, the free ends of which are insertable into the corresponding openings 6 of the counter member 4. 2. A connecting device for an alarm as claimed in claim 1, in which an optical conductor 74 is arranged in the opposing member 4 for transmitting a signal to a central signal station. 4. The first coded contact device 7, 71 and the counter member 4 contain optical conductors 71, which contact each other without foreign media for the transmission of the signal. An alarm connection device according to claim 1. 5 The first coded contact device 7, 71 is
It includes an optical conductor 71 and also includes an optical receiver 10 or an optical transmitter 1 within the connector member 9.
0 or optical receiver 10 and optical transmitter 1
The alarm connection device according to claim 1, wherein 0 is arranged. 6 The first coded contact device 7, 71 is
5. Connecting device for an alarm according to claim 1, comprising slits with different spacings, holes with different shapes or pins with different cross sections. 7 Second coded contact device 2,92,9
3 consisting of coded pins 92, 93 arranged on the side of the connector member 9 opposite the electrical contacts 2 and the alarm device. The connection device for the alarm described in . 8. An electrical circuit 8 is provided in the connector member 9, which electrical circuit 6 contains circuit elements that all have an explosion risk, and which electrical circuit 8 is provided in such a way that it is protected against explosion. An alarm connection device according to any one of claims 1 to 7, in which a synthetic resin is cast. 9. An electric circuit 8 is provided in the connector member 9, and the alarm can be addressed from a central signal station via the electric circuit 8. The alarm connection device according to item 1.
JP60076843A 1984-04-12 1985-04-12 Connector for alarm Granted JPS60231297A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1836/84-3 1984-04-12
CH1836/84A CH667341A5 (en) 1984-04-12 1984-04-12 CONNECTING DEVICE FOR DETECTORS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60231297A JPS60231297A (en) 1985-11-16
JPH0481235B2 true JPH0481235B2 (en) 1992-12-22

Family

ID=4219730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60076843A Granted JPS60231297A (en) 1984-04-12 1985-04-12 Connector for alarm

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0158817B1 (en)
JP (1) JPS60231297A (en)
CH (1) CH667341A5 (en)
DE (1) DE3560539D1 (en)
DK (1) DK163385A (en)
ES (1) ES8608203A1 (en)
FI (1) FI851424L (en)
NO (1) NO163549C (en)
YU (1) YU61385A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE109914T1 (en) * 1988-09-05 1994-08-15 Apollo Fire Detectors Ltd ARRANGEMENT FOR PLACING MARKS FOR IDENTIFICATION OF A FIRE DETECTOR.
JP2839906B2 (en) * 1988-09-05 1998-12-24 アポロ、ファイヤ、ディテクターズ、リミテッド Addressable fire alarm assembly
ATE120869T1 (en) * 1989-09-27 1995-04-15 Siemens Ag METHOD FOR THE FREELY SELECTABLE ASSIGNMENT OF DETECTOR ADDRESSES IN A HAZARD ALARM SYSTEM WHICH WORKS ACCORDING TO THE CHAIN SYNCHRONIZATION PRINCIPLE.
US5357243A (en) * 1992-10-15 1994-10-18 Pittway Corporation Electrical unit with an adjustable mechanical switch for address verification

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE456804A (en) *
DE558166C (en) * 1929-11-30 1932-09-02 Aeg System of distinctive plugs and sockets
DE1944606A1 (en) * 1969-09-03 1971-03-04 Emkade Gmbh Safety device, e.g. Warning system or security lock
DE2534775B2 (en) * 1975-08-04 1977-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ARRANGEMENT IN FLAT ASSEMBLIES WITH FRONT CONNECTORS
DE2916412C2 (en) * 1979-04-23 1982-04-22 Hochiki Corp., Tokyo Coupling mechanism for a fire detector, smoke gas indicator or the like.
JPS577101U (en) * 1980-06-13 1982-01-14
JPS57109098A (en) * 1980-11-12 1982-07-07 Figgie Int Inc Attachment for fire alarm
JPS5785191A (en) * 1980-11-14 1982-05-27 Matsushita Electric Works Ltd Sensor

Also Published As

Publication number Publication date
ES542901A0 (en) 1986-06-01
JPS60231297A (en) 1985-11-16
NO851428L (en) 1985-10-14
CH667341A5 (en) 1988-09-30
FI851424A0 (en) 1985-04-10
FI851424L (en) 1985-10-13
DK163385A (en) 1985-10-13
ES8608203A1 (en) 1986-06-01
EP0158817B1 (en) 1987-09-02
NO163549B (en) 1990-03-05
YU61385A (en) 1987-10-31
DK163385D0 (en) 1985-04-11
NO163549C (en) 1990-06-13
EP0158817A1 (en) 1985-10-23
DE3560539D1 (en) 1987-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4150371A (en) Tamper indicator
US3522595A (en) Self-contained fire detecting and warning apparatus
RU2420832C2 (en) Field device of production process with energy limited battery assembly
RU2557076C2 (en) Modular intrinsically safe power supply unit of field device
US6954144B1 (en) Water pit transmitter assembly
US20120025994A1 (en) Environmental alarm sensor panel and related method for a telecommunication cable station
CN101375480A (en) Flameproof apparatus using non-grounded energy-limiting barrier
US20110291843A1 (en) Fire alarm
US6288637B1 (en) Fire protection system
CA1268232A (en) Unitary alarm sensor and communication package for security alarm system
JPH0481235B2 (en)
EP0755582A1 (en) A device for indicating a destroyed arrester
PL162692B1 (en) Monitoring device for hydraulic units of the self-advancing support
US6827582B2 (en) Connector block having an isolation circuit
US4922185A (en) Diagnostic meter base
CN111696296A (en) Fire alarm system
CN211206664U (en) Relay protection fault diagnosis device
CN208386109U (en) A kind of naked cable separation sleeve
CN214312915U (en) Miniature opening current transformer is with electric wire protection device with temperature measurement function
KR20080003282U (en) An apparatus for monitoring a switch gear
GB2572778A (en) Apparatus for enhancing fire safety
CN212648779U (en) Display assembly for intelligent power distribution cabinet and low-voltage intelligent power distribution cabinet
CN214707765U (en) Protocol converter for protocol self-adaptive system
CN210182311U (en) Miniature circuit breaker
JPS5832461Y2 (en) safety retainer