EP0157877A1 - Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique. - Google Patents

Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique.

Info

Publication number
EP0157877A1
EP0157877A1 EP85900121A EP85900121A EP0157877A1 EP 0157877 A1 EP0157877 A1 EP 0157877A1 EP 85900121 A EP85900121 A EP 85900121A EP 85900121 A EP85900121 A EP 85900121A EP 0157877 A1 EP0157877 A1 EP 0157877A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
document
page
pusher
support
pages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85900121A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0157877B1 (fr
Inventor
Jean Claude Andre Noel Moreau
Francoise Chaudiere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANDISOFT SA
Original Assignee
HANDISOFT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANDISOFT SA filed Critical HANDISOFT SA
Priority to AT85900121T priority Critical patent/ATE61766T1/de
Publication of EP0157877A1 publication Critical patent/EP0157877A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0157877B1 publication Critical patent/EP0157877B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D9/00—Bookmarkers; Spot indicators; Devices for holding books open; Leaf turners
    • B42D9/04—Leaf turners
    • B42D9/06—Leaf turners having an arm reset after each operation

Definitions

  • the present invention makes it possible to produce an apparatus which alone can carry out all the movements described above, under the various conditions mentioned, at variable speed chosen by the user, and which uses the resources offered by microelectronics and the microcomputing, using entirely new means.
  • the subject of the invention is a device for turning pages joined together of documents placed on a support, of the type comprising a mobile element controlled by a motor, the operation of which is controlled by a control member which must be actuated by a user, characterized in that it comprises means for lifting a page as well as a mobile element constituted by a double-acting push-button which must be located directly above a document and mounted movable in linear translation in both directions opposite in a transverse direction to the side of the pages of a document according to which they are joined together, when this document is placed on the support, the means for lifting a page and the pusher being further mounted movable perpendicular to the plane of the support to receive the document.
  • the pusher has substantially the shape of a U with symmetrical branches, the ends of which are preferably provided with advantageously cambered pallets, the means for lifting a page which must act between the symmetrical branches of the pusher; - At least one of the two branches of the pusher is mounted movable relative to the other in order to make their relative spacing adjustable, blocking means being provided for immobilizing the movable branch or branches in the desired position;
  • the means for lifting a page are constituted by an element which is mounted movable between an active position in which it must exert a lifting action on a page of a document placed on the support and an inactive position in which it is neutralized and removed from said page;
  • the element placed in the active position must maintain a page of document raised at a level higher than that occupied by the sonnet of the part of the pusher which must be situated directly above the document;
  • the element is a tube, one end of which is connected to a vacuum generator while the other end is intended, in the active position, to be placed in the immediate vicinity of a document to be placed on the support;
  • the element is an organ connected to a very high voltage magnetic field generator
  • the element is a friction roller mounted to rotate about an axis substantially parallel to the side of the pages of a document according to which they are joined together, when this document is placed on the support;
  • the roller has a polyhedral periphery such as triangular;
  • the device comprises at least one motor intended to respectively move the pusher and the movable element and controlled by an electronic assembly with programs associated on the one hand with means which have to inform the user on the operation of the device and on the other hand to a sensor for the orders of the user constituting a control device, the device advantageously comprising a connection with at least one device independent of it such as a signal transmitter, a device for controlling a mechanism and the like.
  • Figure 1 is a schematic perspective view of a device according to the invention.
  • Figure 3 is a schematic view showing the operation of a member connected to a magnetic field generator constituting means for lifting a page.
  • Figure 4 is a schematic perspective view of a triangular rotating roller mechanism constituting means for lifting a page.
  • FIG. 5 is a schematic view showing the operation of the rotary roller mechanism of FIG. 4.
  • Figures 6, 7 and 8 are schematic views showing the operation of a device according to the invention, in three different phases of a cycle.
  • a device is in the form of an apparatus comprising a tilting desk 1, the central part 2 of which constitutes a support for documents and which must be placed in front of the user according to an adjustable inclination as desired by means of a stand 3 pivotally mounted around lateral pivots (not visible in the drawing) and a single control button 4.
  • Aplomb of the support 2 in its upper part, is a transparent pusher 5 in the general shape of a U, composed of a middle part 6 by which it is fixed to a movable assembly (not shown) which extends horizontally in a slot 7, and two symmetrical branches 8 and 9 provided with slightly cambered paddles 10, 11, 12 and 13.
  • the mobile assembly is integral with a Trolley placed in the device and kinematically connected to a motor to transmit to the pusher 5 a linear movement either from left to right or from right to left assuming a user located opposite the desk 1.
  • Au center of the middle part 6 of the pusher 5 there is an element 14 for lifting the pages which can be produced in different versions, as will be explained below, this element 14 is located in the axis of the pusher 5, it that is to say that the branches 8 and 9 are symmetrical with respect to it.
  • the element 14 for lifting the pages is mounted mobile so that it can be either in the vicinity of the pages (active position), or away from them (inactive position). In the active position, the element 14 must exert on the page with which it is close a lifting action, by any known means, so that the page is kept raised for a short time at a level slightly higher than the top of the pallets 10- 11-12-13 so that they can go under the raised page, as will be explained later.
  • the aim of the upward bending of the pallets is to facilitate the sliding of the pusher on the pages and to prevent snagging of the edges of pages which are not raised, whether the pusher is moved from right to left or from left to right.
  • the console 1 contains all the necessary mechanical, electrical and electronic elements, supplied by a current source of any desired type: batteries, battery or mains.
  • a control member, or sensor is provided to give the user the possibility of controlling the operation of the device.
  • the sensor in the form of a button 15 connected to the desk 1 by a wire 16.
  • the sensor could be produced in a different way: keyboard, radio signal generator, remote control, humidity sensor for saliva control (for paralyzed limbs), infrared, touch, Doppler radar, pneumatic etc.
  • buttons 18 On one side of the console 1, there is a screen 17 and indicators 18 to give the user information on the operation of the device: progress of a programmed cycle, display of a menu for the choice of different functions, etc.
  • a rule 19 movable vertically and sliding with medium friction on the lateral edges la of the desk 1 which limit the support 2, so that the user can place it in good position to support the document that the it is placed on the support 2 and, therefore, to prevent it from sliding.
  • the support 2 can also be made non-slip, either by an appropriate surface treatment, or by covering it with a coating so that the document remains iaombbile.
  • the assembly of the pusher 5, of the element 14 and of the movable assembly which carries them is mounted movable in the direction perpendicular to the plane of the support 2, that is to say for its raising and lowering.
  • This mobility must be automatic because it is intended to allow the pusher 5 to remain constant at the level of the pages of the document whereas this level varies since each page turned withdraws height from the stack on the right and adds height to the stack of left, height equal to its thickness, a simple and practical solution is to mount this sliding assembly on guides along which it slides freely.
  • the 5-element push-button assembly 14 is lifted, the document is placed under it, on the support 2, the rule 19 is placed in a good position so that it supports the document and lowering the 5-element pusher assembly 14 so that it is in contact with the first page of the document to be turned.
  • the element for lifting the pages consists of a tube 20, the end 21 of which can be brought into communication with a vacuum cleaner 22 and the end 23 of which is free.
  • the tube 20 is pivotally mounted in order to be able to occupy either an active position shown in solid lines, or an inactive position shown in dashed lines.
  • the tube 20 When the tube 20 is placed in the active position, its end 23 is placed near the page A to be turned and its end 21 is placed in communication with the vacuum cleaner 22, so that the vacuum which prevails at the end 23 sucks page A and maintains it at a level x slightly higher than that v of the top of the pallets 10 to 13.
  • the pusher 5 can then, as will be explained, be moved laterally so that the pallet 12 (if it is necessary to turn page A from right to left) or palette 11 (if you have to turn page A from left to right) goes under page A.
  • the tube 20 is raised in the direction of the arrow FI until it reaches the inactive position, and in particular passing through the intermediate position shown in dotted lines, the end 21 may then be facing a solid part of the vacuum cleaner 22 and no longer facing an opening, so that the suction action is neutralized at the same time as the tube 20 is raised.
  • the element for lifting the pages is constituted by a member 30 connected by a wire 31 to a very high voltage generator 32 itself connected by a wire 33 to the pages B of the document or support 2, this assembly constituting an electrostatic charge system.
  • the member 30 When the member 30 is placed in the active position, it is brought close to the page A to be lifted and, simultaneously, the generator 32 creates positive charges in the pages B (and therefore on the page A which at this time still does part of pages B) and negative charges on the member 30. This results in a magnetic field and an attraction of the page A by the member 30.
  • page A must be maintained at a level x higher less than that x of the palette 12.
  • a friction roller 40 with a non-circular section, that is to say polyhedral and more particularly triangular, and mounted on a rotary axis 41 parallel to the edge of the pages B according to which they are joined together.
  • the axis 41 is co ⁇ aandé by a motor 42 and when the roller is lowered in the active position, the motor is rotated, so that the roller rotates in the direction of the arrow F2 ( Figure 5) to drive by friction along the arrow F3 several pages B in succession from one another if the motor 42 is allowed to run for a certain time; If, on the contrary, the motor 42 is driven step by step, it turns pages B only one by one. The user can thus, in particular, carry out a rapid leafing.
  • An electronic assembly is placed in the console l and allows the user to choose, thanks to an appropriate sequencing, the orders he wishes to give to the device.
  • the display panel or screen 17, for example with light-emitting diodes, shows the user the progress of the program sequence proposed by successive lighting of the diodes placed opposite the program functions: "a page from right to left”, “a page from left to right”, “pages from right to left continuously”, “pages from left to right continuously”, waiting for a "stop” order for these two last cases, signal of "putting in standby state”, awaiting a new order to start the sequencing and finally a diode displaying the possibility of use in external mode of the device, this external mode giving access to an external socket for the use of a call signal or any other command of the environmental control type (opening of a door for example).
  • the program is contained in read-only memory placed near a microprocessor which manages the whole, inside the desk 1.
  • the user After having put the document in place as said above, and having visualized the order which he wishes to execute, the user gives a command pulse by means of the sensor 15 which can be, corane said above, of any known type and not part of the invention.
  • This position for stopping the engine of the moving element corresponds to the start-up of the lifting element.
  • a motor (not shown) drives a member such as a cam which inclines the suction tube 20 towards page A; at this time, the turbine of the vacuum cleaner 22 is started, which makes it possible to produce a vacuum promoting the bonding of the page A to the tube 20; then the motor actuates the cam again, which raises the tube 20 and lifts the page.
  • the same movement is carried out from the mechanical point of view, but instead of a turbine producing a vacuum, the very high voltage generator 32 is put into operation which produces an electrostatic charge at the end of the member 30.
  • the engine of the moving assembly is operated in the opposite direction to the previous one and, therefore, the pusher 5 is driven in the direction of the left.
  • the push-button 5 is then brought back to the center of the document, in the position of waiting for a new cycle order, for maintaining the pages.
  • the device is immediately reusable in the same movement or in reverse. Since branches 8 and 9 as well as pallets 10-13 and 11-12 are symmetrical, the explanations given above for turning a page from right to left are valid mutatis mutandis for turning a page from left to right.
  • An improvement to the invention consists in using a digital display, for example with light-emitting diodes, with liquid crystals or any other known device.
  • This digital display allows, by automatic increment, to choose in advance the number of pages that you want to turn in a given direction, without the device stopping in the meantime. The choice of the number of pages is then stopped by means of the user's sensor. When this choice has been determined, the sequencing of the program described above resumes and the user can choose to turn the pages to the right or to the left, in a predetermined number.

Landscapes

  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Non-Deflectable Wheels, Steering Of Trailers, Or Other Steering (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Le dispositif est destiné à tourner automatiquement des pages d'un document posé sur un support (2) faisant partie, par example, d'un pupitre (1). Il est du type comprenant un élément mobile (5) commandé par un moteur dont le fonctionnement est contrôlé par un organe de commande (15) devant être actionné par un usager. Il est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens tels qu'un tube d'aspiration (20) pour soulever une page ainsi qu'un élément mobile constitué par un poussoir à double effet (5) devant être situé à l'aplomb du document posé sur le support (2) et monté mobile en translation linéaire dans les deux sens opposés d'une direction transversale au côté des pages d'un document selon lequel elles sont réunies entre elles, quand ce document est posé sur le support (2). Le tube d'aspiration (20) et le poussoir (5) sont en outre montés mobiles perpendiculairement au plan du support (2).

Description

APPAREIL PERMETTANT DE TOURNER DES PAFES, A COMMANDE AUTOMATIQUE.
Un grand nombre de personnes, notamment celles qui sont définitivement ou momentanément handicapées des membres, tels que victimes de fractures, amputés, tétraplégiques, infirmes moteurs d'origine cérébrale, traumatisés, grands brûlés, focomèles, ont besoin pour leur travail ou leurs loisirs, de consulter des documents dont les pages doivent être périodiquement tournées dans un sens ou dans l'autre, afin de permettre la lecture, la consultation, le tri et plus généralement l'usage des documents.
Des appareils divers ont été décrits précédemment, qui utilisent des techniques et des méthodes diverses dans le but de tourner les pages. Ils utilisent notamnent, pour tourner les pages, des rubans ou des pâtes semi-adhésives pour décoller les pages, des cames animées de mouvements circulaires, des patins mobiles, voire des cylindres animés en rotation et agrippant, puis roulant les feuilles, des bras articulés, des fixations par pinces de toutes les feuilles, etc.
Hais aucun appareil connu a ce jour ne permet à la fois de tourner les pages de droite a gauche ou de gauche a droite, page à page ou en défilement continu, quel que soit le format des documents (livres de format "poche", journaux, grands magazines, etc.), quelles que soient la rigidité et la qualité des papiers ou cartons constituant les feuille et quelles que soient les épaisseurs des documents.
La présente invention permet au contraire de réaliser un appareil qui peut à lui seul réaliser tous les mouvements décrits cidessus, dans les conditions diverses mentionnées, à vitesse variable choisie par l'utilisateur, et qui utilise les ressources offertes par la micro-électronique et la micro-informatique, en utilisant des moyens entièrement nouveaux. A cette fin, l'invention à pour objet un dispositif pour tourner des pages réunies entre elles de documents posés sur un support, du type comprenant un élément mobile coαmandé par un moteur dont le fonctionnement est contrôlé par un organe de commande devant être actionné par un usager, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour soulever une page ainsi qu'un élément mobile constitué par un poussoir à double effet devant être situé à l'aplomb d'un document et monté mobile en translation linéaire dans les deux sens opposés d'une direction transversale au côté des pages d'un document selon lequel elles sont réunies entre elles, quand ce document est posé sur le support, les moyens pour soulever une page et le poussoir étant en outre montés mobiles perpendiculairement au plan du support devant recevoir le document.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - le poussoir a sensiblement la forme d'un U à branches symétriques dont les extrémités sont de préférence munies de palettes avantageusement cambrées, les moyens pour soulever une page devant agir entre les branches symétriques du poussoir; - une au moins des deux branches du poussoir est montée mobile par rapport à l'autre afin de rendre ajustable leur écartement relatif, des moyens de blocage étant prévus pour immobiliser la ou les branches mobile(s) dans la position voulue;
- les moyens pour soulever une page sont constitués par une élément qui est monté mobile entre une position active dans laquelle il doit exercer une action de soulèvement sur une page d'un document posé sur le support et une position inactive dans laquelle il est neutralisé et écarté de ladite page;
- l'élément mis en position active doit maintenir une page de document soulevée à un niveau supérieur à celui qu'occupe le sonnet de la partie du poussoir qui doit être' située à l'aplomb du document;
- l'élément est un tube dont une extrémité est reliée à un générateur de dépression tandis que l'autre extrémité est destinée, en position active, à être placée à proximité immédiate d'un document devant être posé sur le support;
- l'élément est un organe relié à un générateur de champ magnétique à très haute tension;
- l'élément est un galet à friction monté rotatif selon un axe sensiblement parallèle au côté des pages d'un document selon lequel elles sont réunies entre elles, quand ce document est posé sur le support;
- le galet a un pourtour polyédrique tel que triangulaire;
- le dispositif comprend au moins un moteur destiné à mouvoir respectivement le poussoir et l'élément mobile et contrôlé par un ensemble électronique à programnes associé d'une part à des moyens devant informer l'usager sur le fonctionnement du dispositif et d'autre part à un capteur des ordres de l'usager constituant un organe de connande, le dispositif comportant avantageusement une liaison avec au moins un appareil indépendant de lui tel qu'un émetteur de signaux, un organe de commande d'un mécanisme et autres.
L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ciaprès faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont données qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.
La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif conforme à l'invention.
La figure 2 est une vue schématique montrant le fonctionnement d'un tube d'aspiration constituant des moyens pour soulever une page.
La figure 3 est une vue schématique montrant le fonctionnement d'un organe relié à un générateur de champ magnétique constituant des moyens pour soulever une page.
La figure 4 est une vue schématique en perspective d'un mécanisme à galet rotatif triangulaire constituant des moyens pour soulever une page.
La figure 5 est une vue schématique montrant le fonctionnement du mécanisme à galet rotatif de la figure 4.
Les figures 6, 7 et 8 sont des vues schématiques montrant le fonctionnement d'un dispositif conforme à l'invention, dans trois phases différentes d'un cycle.
En se reportant au dessin, on voit qu'un dispositif conforme à l'invention se présente sous forme d'un appareil comprenant un pupitre inclinable 1 dont la partie centrale 2 constitue un support pour des documents et qui doit être placé devant l'usager selon une inclinaison réglable au gré de celui-ci grâce à une béquille 3 montée pivotante autour de pivots latéraux (non visibles sur le dessin) et d'un bouton de comnande unique 4.
A l'aplomb du support 2, dans sa partie supérieure, se trouve un poussoir transparent 5 en forme générale de U, composé d'une partie médiane 6 par laquelle il est fixé a un équipage mobile (non représenté) qui s'étend horizontalement dans une fente 7, et de deux branches symétriques 8 et 9 munies de palettes légèrement cambrées 10, 11, 12 et 13. L'équipage mobile est solidaire d'un Chariot placé dans l'appareil et relié cinematiquement à un moteur pour transmettre au poussoir 5 un déplacement linéaire soit de gauche à droite soit de droite à gauche en supposant un usager situé face au pupitre 1. Au centre de la partie médiane 6 du poussoir 5, se trouve un élément 14 pour le soulèvement des pages pouvant être réalisé selon différentes versions, ainsi que cela sera expliqué plus loin, cet élément 14 est situé dans l'axe du poussoir 5, c'est-à-dire que les branches 8 et 9 sont symétriques par rapport à lui. L'élément 14 pour le soulèvement des pages est monté mobile pour pouvoir être soit au voisinage des pages (position active), soit éloigné de celles-ci (position inactive). En position active, l'élément 14 doit exercer sur la page dont il est proche une action de soulèvement, par tout moyen connu, afin que la page soit maintenue soulevée pendant un court instant à un niveau un peu supérieur au sommet des palettes 10-11-12-13 pour que celles-ci puissent passer sous la page soulevée, comme cela sera expliqué plus loin.
Le cambrage vers le haut des palettes a pour but de faciliter le glissement du poussoir sur les pages et d'empêcher l'accrochage des bords de pages non soulevées, que le poussoir soit déplacé de droite à gauche ou de gauche à droite.
Le pupitre 1 contient tous les éléments mécaniques, électriques et électroniques nécessaires, alimentés par une source de courant de tout type voulu : piles, batterie ou secteur. Un organe de commande, ou capteur, est prévu pour donner à l'usager la possibilité de commander le fonctionnement de l'appareil. Ici, l'on a prévu de réaliser le capteur sous forme d'un bouton 15 relié au pupitre l par un fil 16. Hais le capteur pourrait être réalisé de manière différente : clavier, générateur de signaux radio, télécommande, capteur d'humidité pour une commande par la salive (pour les personnes paralysées des membres), à rayons infrarouges, a effleurement, à radar doppler, pneumatique etc.
Sur un côté du pupitre 1, se trouve un écran 17 et des voyants 18 devant donner à l'usager des informations sur le fonctionnement de l'appareil : déroulement d'un cycle programmé, affichage d'un menu pour le choix de différentes fonctions etc.
Sur le support 2, on a prévu une règle 19 mobile verticalement et coulissant à frottement moyen sur les bords latéraux la du pupitre 1 qui limitent le support 2, afin que l'usager puisse la placer en bonne position pour soutenir le document que l'on pose sur le support 2 et, donc, pour l'empêcher de glisser. En plus de la règle 19, ou en remplacement, on peut aussi rendre le support 2 non glissant, soit par un traitement de surface approprié, soit en le recouvrant d'un revêtement afin que le document demeure iaombbile.
L'ensemble du poussoir 5, de l'élément 14 et de l'équipage mobile qui les porte est monté mobile dans le sens perpendiculaire au plan du support 2, c'est-a-dire pour son soulèvement et son abaissement. Cette mobilité doit être automatique car elle est destinée à permettre au poussoir 5 de rester constamaent au niveau des pages du document alors que ce niveau varie puisque chaque page tournée retire de la hauteur à la pile de droite et ajoute de la hauteur à la pile de gauche, hauteur égale à son épaisseur, une solution simple et pratique consiste à monter cet ensemble coulissant sur des guides le long desquels il glisse librement.
Pour mettre en place le document sur le support 2, on soulève l'ensemble poussoir 5-élément 14, on place le document sous celui-ci, sur le support 2, on met la règle 19 en bonne position pour qu'elle soutienne le document et l'on abaisse l'ensemble poussoir 5-élément 14 pour qu'il soit au contact de la première page du document devant être tournée.
En se reportant maintenant à la figure 2, on voit que l'élément pour le soulèvement des pages est constitué par un tube 20 dont l'extrémité 21 peut être mise en communication avec un aspirateur 22 et dont l'extrémité 23 est libre.
Le tube 20 est monté pivotant afin de pouvoir occuper soit un position active représentée en trait plein, soit une position inactive représentée en traits mixtes.
Lorsque le tube 20 est mis en position active, son extrémité 23 est placée à proximité de la page A à tourner et son extrémité 21 est mise en communication avec l'aspirateur 22, de sorte que la dépression qui règne à l'extrémité 23 aspire la page A et la maintient à un niveau x légèrement supérieur à celui v du sommet des palettes 10 a 13. le poussoir 5 peut alors, comme on va l'expliquer, être déplacé latéralement pour que la palette 12 (si l'on doit tourner la page A de droite à gauche) ou la palette 11 (si l'on doit tourner la page A de gauche à droite) passe sous la page A.
Dès que le poussoir 5 coαmence son déplacement et que, par conséquent, la palette 11 ou la palette 12 se trouve sous la page A soulevée, le tube 20 est relevé dans le sens de la flèche FI jusqu'à, ce qu'il atteigne la position inactive, et en passant notaament par la position intermédiaire représentée en traits pointillés, l'extrémité 21 pouvant, alors, se trouver en regard d'une partie pleine de l'aspirateur 22 et non plus en regard d'une ouverture, afin que l'action de succion soit neutralisée en même temps que le tube 20 est soulevé.
Pendant ces mouvements d'aller et de retour, les palettes 10 et 13 glissent sur le document sans risquer d'accrocher le bord des pages, grâce au fait qu'elles sont cambrées vers le haut.
En se reportant maintenant à la figure 3, on voit que l'élément pour le soulèvement des pages est constitué par un organe 30 relié par un fil 31 à un générateur à très haute tension 32 relié lui-meme par un fil 33 aux pages B du document ou au support 2, cet ensemble constituant un système à charge électrostatique.
Lorsque l'organe 30 est mis en position active, il est amené à proximité de la page A à soulever et, simultanément, le générateur 32 crée des charges positives dans les pages B (et donc sur la page A qui à ce moment fait encore partie des pages B) et des charges négatives sur l'organe 30. Il en résulte un champ magnétique et une attraction de la page A par l'organe 30.
Ici encore la page A doit être maintenue à un niveau x supé rieur à celui x de la palette 12.
Quand le poussoir 5 commence son mouvement de translation, l'organe 30 est mis en position inactive et l'action du générateur 32 est neutralisée. sur les figures 4 et 5, on a représenté une variante selon laquelle l'élément de soulèvement des pages peut agir de manière répétitive.
Il comprend un galet à friction 40 a section non circulaire, c'est-à-dire polyédrique et plus particulièrement triangulaire, et monté sur un axe rotatif 41 parallèle au bord des pages B selon lequel elles sont réunies entre elles. L'axe 41 est coαaandé par un moteur 42 et lorsque le galet est abaissé en position active, le moteur est mis en rotation, de sorte que le galet tourne dans le sens de la flèche F2 (figure 5) pour entraîner par frottement selon la flèche F3 plusieurs pages B à la suite les unes des autres si on laisse le moteur 42 tourner pendant un certain temps; Si, au contraire, le moteur 42 est entraîné pas à pas, il ne tourne les pages B qu'une par une. L'usager peut ainsi, en particulier, effectuer un feuilletage rapide.
On voit sur la figure 4 que le moteur 42 est monté sur un berceau 43 traversé de trous 44 par lesquels le berceau 43 est monté librement coulissant le long de guides 45. Ce montage permet le soulèvement et l'abaissement automatique de l'ensemble, comme expliqué plus haut pour l'ensemble poussoir 5-élément 14.
Un ensemble électronique est placé dans le pupitre l et permet à l'usager de choisir, grace à un séquencement approprié, les ordres qu'il souhaite donner à l'appareil.
Le fonctionnement général selon l'invention est le suivant :
Le panneau d'affichage ou écran 17, par exemple à diodes électroluminescentes, montre à l'usager le déroulement de la séquence de programme proposé par allumage successif des diodes placées en regard des fonctions du programme : "une page de droite à gauche", "une page de gauche à droite", "pages de droite à gauche en continu", "pages de gauche à droite en continu", attente d'un ordre "stop" pour ces deux derniers cas, signal de "mise en état de veille", dans l'attente d'un nouvel ordre de départ du séquencement et enfin une diode affichant la possibilité d'utilisation en mode externe de l'appareil, ce mode externe donnant accès à une prise extérieure pour une utilisation d'un signal d'appel ou de toute autre commande du type contrôle de l'environnement (ouverture d'une porte par exemple ). Le programme est contenu en mémoire morte placée près d'un microprocesseur qui gère l'ensemble, à l'intérieur du pupitre 1.
Après avoir mis le document en place comme dit plus haut, et ayant visualisé l'ordre qu'il souhaite exécuter, l'usager donne une impulsion de commande au moyen du capteur 15 qui peut être, corane dit plus haut, de tout type connu et ne faisant pas partie de l'invention.
On va maintenant décrire le cycle des mouvements pour tourner une page de droite à gauche, sens normal habituel de la lecture dans les pays européens.
Ce cycle est représenté sur les figures 6 a 8 : En position de départ (fig.6), le poussoir transparent 5 est situé au centre du document et maintient ainsi les pages a plat. C'est la mise en route du moteur de l'équipage mobile qui marque le début du cycle. Le poussoir 5 vient se placer vers la droite, de manière a ce que le bord de la page à tourner apparaisse entre les palettes il et 12 et que l'élément pour le soulèvement des pages (ici le tube 20) soit positionné au-dessus de la page A elle-même (fig. 7).
A cette position d'arrêt du moteur de l'équipage mobile, correβpond la mise en fonctionnement de l'élément de soulèvement. Ici, un moteur (non représenté) actionne un organe tel qu'une came qui vient incliner le tube d'aspiration 20 vers la page A; à ce moment, la turbine de l'aspirateur 22 est mise en route, ce qui permet de réaliser une dépression favorisant le collage de la page A au tube 20; ensuite, le moteur actionne a nouveau la came, qui relève le tube 20 et soulève la page.
S'il s'agit d'une version a dispositif électrostatique, le même mouvement est effectué du point de vue mécanique, mais au lieu d'une turbine produisant une dépression, on met en fonctionnement le générateur très haute tension 32 qui produit une charge électrostatique à l'extrémité de l'organe 30.
Quelle que soit la version utilisée pour l'élément de aoulêvement, à la fin de ce mouvement la page A se trouve soulevée entre les deux branches symétriques 8 et 9 du poussoir 5.
Le moteur de l'équipage mobile est actionné en sens inverse du précédent et, de ce fait, le poussoir 5 est entraîné en direction de la gauche. La page A étant demeurée soulevée, la partie droite du poussoir 5 passe sous cette page, qui se trouve tournée progressivement par la palette 12 grâce à la translation de droite à gauche de l'équipage mobile et, donc, du poussoir 5 (Fig. 8).
Sous l'action du moteur, l'élément de soulèvement est escamoté et la page A est librement tournée. Le cambrage des bords de la palette 13 évite qu'en fin de course vers la gauche, lors du retour vers la droite, la page ne se trouve accidentellement à nouveau soulevée en sens inverse.
Le poussoir 5 est alors ramené jusqu'au centre du document, en position d'attente d'un nouvel ordre de cycle, pour le maintien des pages.
Le dispositif est isnédiatement réutilisable dans le même mouvement ou en sens inverse. Etant donné que les branches 8 et 9 ainsi que les palettes 10-13 et 11-12 sont symétriques, les explications données ci-dessus pour tourner une page de droite à gauche sont valables mutatis mutandis pour tourner une page de gauche à droite.
Une amélioration à l'invention consiste à utiliser un affichage numérique, par exemple à diodes électroluminescentes, à cristaux liquides ou tout autre dispositif connu. Cet affichage numérique permet, par incrémentation automatique, de choisir par avance le nombre de pages que l'on souhaite retourner dans un sens donné, sans que l'appareil ne s'arrête entretemps. Le choix du nombre de pages est alors arrêté au moyen du capteur de l'utilisateur. Lorsque ce choix à été déterminé, le séquencement du prograsne décrit précédemment reprend et l'utilisateur peut choisir de tourner les pages vers la droite ou vers la gauche, en nombre prédéterminé.
***

Claims

REVEND I CAT I ONS
1- Dispositif pour tourner des pages réunies entre elles de documents disposés sur un support, du type comprenant un élément mobile commandé un moteur dont le fonctionnement est contrôlé par un organe de commande devant être actionné peur un usager, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (14-20-30-40) pour soulever une page A ainsi qu'un élément mobile constitué par un poussoir à double effet (5) devant être situé à l'aplomb d'un document et monté mobile en translation linéaire dans les deux sens opposés d'une direction transversale au côté des pages (B) d'un document selon lequel elles sont réunies entre elles, quand ce document est posé sur le support (2), les moyens pour soulever une page et le poussoir (5) étant en outre montés mobiles perpendiculairement au plan du support (2) devant recevoir le document. 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir (5) a sensiblement la forme d'un U à branches (8 et 9) symétriques dont les extrémités sont de préférence munies de palettes (10-11-12-13) avantageusement cambrées, les moyens pour soulever une page devant agir entre les branches symétriques (8-9) du poussoir (5). 3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu' une au moins des deux branches (8-9) du poussoir (5) est montée mobile par rapport à l'autre afin de rendre ajustable leur écartement relatif, des moyens de blocage étant prévus pour immobiliser la ou les branches (8-9) mαbile(s) dans la position voulue; 4- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour soulever une page sont constitués par une élément (14) qui est monté mobile entre une position active dans laquelle il doit exercer une action de soulèvement sur une page d'un document posé sur le support (2) et une position inactive dans laquelle il est neutralisé et écarté de ladite page.
5- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément (14) mis en position active doit maintenir une page de document soulevée a un niveau (x) supérieur à celui (v) qu'occupe le sommet de la partie du poussoir (5) qui doit être située a l'aplomb du document.
6- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément est un tube (20) dont une extrémité (21) est reliée a un générateur de dépression (22) tandis que l'autre extrémité (23) est destinée, en position active, à être placée à proximité imm édiate d'un document devant être posé sur le support (2).
7- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément est un organe (30) relié à un générateur (32) de champ magnétique a très haute tension. 8- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément est un galet à friction (40) monté rotatif selon un axe (41) sensiblement parallèle au côté des pages d'un document selon lequel elles sont réunies entre elles, quand ce document est posé sur le support (2). 9- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le galet (40) a un pourtour polyédrique tel que triangulaire; 10- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moteur destiné à mouvoir respectivement le poussoir (5) et l'élément mobile (14) et contrôlé par un ensemble électronique à prograanes associé d'une part à des moyens (17-18) devant informer l'usager sur le fonctionnement du dispositif et d'autre part à un capteur (15) des ordres de l'usager constituant un organe de commande, le dispositif comportant avantageusement une liaison avec au moins un appareil indépendant de lui tel qu'un émetteur de signaux, un organe de commande d'un mécanisme et autres.
*****
EP85900121A 1983-10-04 1984-10-03 Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique Expired - Lifetime EP0157877B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85900121T ATE61766T1 (de) 1983-10-04 1984-10-03 Automatisch gesteuerte blattwendevorrichtung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8315757A FR2552714B1 (fr) 1983-10-04 1983-10-04 Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique
FR8315757 1983-10-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0157877A1 true EP0157877A1 (fr) 1985-10-16
EP0157877B1 EP0157877B1 (fr) 1991-03-20

Family

ID=9292783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85900121A Expired - Lifetime EP0157877B1 (fr) 1983-10-04 1984-10-03 Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4719712A (fr)
EP (1) EP0157877B1 (fr)
JP (1) JPS61500111A (fr)
AT (1) ATE61766T1 (fr)
DE (1) DE3484311D1 (fr)
FR (1) FR2552714B1 (fr)
WO (1) WO1985001479A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113320312A (zh) * 2021-06-23 2021-08-31 江苏大学 一种自动翻书装置

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5247755A (en) * 1987-04-08 1993-09-28 Canon Kabushiki Kaisha Automatic page turning-over apparatus
JPS645891A (en) * 1987-06-29 1989-01-10 Sony Corp Page turn-over device
GB2212479A (en) * 1987-11-24 1989-07-26 Su Chen Chou Device for turning over the page of a score or the like
US5031346A (en) * 1989-07-24 1991-07-16 Rowe International, Inc. Jukebox selection display and page turning mechanism therefor
US5575097A (en) * 1995-03-16 1996-11-19 Jeffrey P. Chou Page turning device
US5962801A (en) * 1998-01-08 1999-10-05 Bowman; Tim Page turner
US6107558A (en) * 1999-02-17 2000-08-22 Cowan; William W. Universal semi-automatic hand-portable page-changer
JP2004516171A (ja) * 2000-12-21 2004-06-03 ナム スウ ジョン 本の自動ページめくり装置
CN101108046B (zh) * 2002-10-18 2010-08-04 株式会社不二宫制作所 读书机
US6841726B2 (en) * 2003-03-26 2005-01-11 Steffen Rosen Llc Page turning arrangment
US6935058B2 (en) * 2003-12-09 2005-08-30 Pageflip, Inc. Automatic page turner with belt drive element
US7019203B2 (en) * 2003-12-29 2006-03-28 Pageflip, Inc. Automatic page turner with turnstile element
US20060196344A1 (en) * 2005-03-02 2006-09-07 Bill Wood Page turning apparatus
US20070139727A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-21 Sarasin Booppanon System, method, and apparatus for automated imaging of a book
US20100024627A1 (en) * 2008-07-28 2010-02-04 Choi Brian G process for and automated page flipping device and products thereby
JP5185179B2 (ja) 2009-03-31 2013-04-17 株式会社東芝 頁捲り装置
JP5433359B2 (ja) * 2009-09-17 2014-03-05 株式会社東芝 冊子の頁捲り装置
US7939739B1 (en) 2010-01-11 2011-05-10 Pageflip, Inc. Page turner with moving page retaining arms and method of operation
US8635529B2 (en) * 2012-02-29 2014-01-21 Anusha Shanmugarajah Page turning in electronic document readers

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE364655C (de) * 1921-09-16 1922-11-30 Schmitz Albert Notenblattwender
GB195631A (en) * 1922-03-28 1924-06-05 Marius Terraz Improvements in devices for turning the leaves of books or the like
CH103816A (fr) * 1922-03-28 1924-03-01 Terraz Marius Tourne-pages pour cahiers.
CH106707A (fr) * 1922-03-28 1924-09-16 Terraz Marius Tourne-pages pour cahiers.
US1735166A (en) * 1928-03-08 1929-11-12 Hossell Fred Page-turning device
US2045804A (en) * 1935-10-04 1936-06-30 Rosenthal Mechanism for selecting pages and turning leaves of a book
US2334751A (en) * 1940-01-18 1943-11-23 George T Chapman Display device
US2601047A (en) * 1948-10-19 1952-06-17 Geneva Leverett Page turner
US2791849A (en) * 1956-11-08 1957-05-14 Wayne R Brenneke Page turning device
US2897618A (en) * 1956-11-13 1959-08-04 Clarence H Russell Automatic page turning apparatus
FR1197237A (fr) * 1958-06-13 1959-11-30 Appareil pour tourner automatiquement les pages d'un livre
US3053000A (en) * 1959-03-04 1962-09-11 Schmitt Oskar Page turning device
BE685324A (fr) * 1966-08-10 1967-01-16
US3475844A (en) * 1966-09-22 1969-11-04 Shukichi Uda Automatic book page turning apparatus
US3570154A (en) * 1968-12-02 1971-03-16 Mabel Cosenza Page turning device
NL159615B (nl) * 1972-04-27 1979-03-15 Stichting Revalidatie Res Bladomslagapparaat.
SE376390B (fr) * 1973-02-08 1975-05-26 Weststrom Jan Hakan
GB1531834A (en) * 1975-09-05 1978-11-08 Winterton F Page turning device
US4121361A (en) * 1976-03-24 1978-10-24 Arcy James A D Apparatus for automatically turning pages
GB1594574A (en) * 1976-11-09 1981-07-30 Symot Ltd Page turners
JPS56120276U (fr) * 1980-02-14 1981-09-12
JPS56119125A (en) * 1980-02-22 1981-09-18 Canon Inc Automatic turning over
FR2508386A1 (fr) * 1981-06-26 1982-12-31 Lacombe Andre Appareil tourne-pages automatique
US4432154A (en) * 1982-03-08 1984-02-21 Dejon Corporation Page manipulation apparatus in apparatus for automatically turning pages
JPH119125A (ja) * 1997-06-23 1999-01-19 Sakata No Tane:Kk 新規きゅうり及びその育種法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8501479A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113320312A (zh) * 2021-06-23 2021-08-31 江苏大学 一种自动翻书装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0157877B1 (fr) 1991-03-20
JPH0559839B2 (fr) 1993-09-01
FR2552714A1 (fr) 1985-04-05
ATE61766T1 (de) 1991-04-15
DE3484311D1 (de) 1991-04-25
WO1985001479A1 (fr) 1985-04-11
FR2552714B1 (fr) 1996-09-13
US4719712A (en) 1988-01-19
JPS61500111A (ja) 1986-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0157877B1 (fr) Appareil permettant de tourner des pages, a commande automatique
FR2498487A2 (fr) Trieuse a cases mobiles horizontalement pour copieur
BE1013576A3 (fr) Dispositif de saisie et delivrance d'objets.
FR2470645A1 (fr) Trieuse a cases mobiles horizontalement pour copieur
EP0905660B1 (fr) Dispositif de dégagement et de distribution d'articles
FR2657854A1 (fr) Boitier chargeur de pellicules de film.
CA1329226C (fr) Appareil pour l'alimentation automatique, document par document, d'une machine de traitement de documents
EP0434583A1 (fr) Dispositifs pour alimenter automatiquement un projecteur d'images
EP1046517B1 (fr) Machine de reproduction d'écriture
EP0128868A1 (fr) Distributeur automatique pour pièces rigides plates
EP0365417A1 (fr) Appareil de distribution automatique de documents
EP0559553A1 (fr) Système de manipulation d'objets notamment pour machine de tri automatique de courrier
FR2623000A1 (fr) Automate musical actionne par des pieces de monnaie
FR2713149A1 (fr) Tourne-page pour personnes handicapées.
FR2585488A1 (fr) Peripherique de sortie d'ordinateur a tri et emargeage automatiques
FR2773547A1 (fr) Dispositif de traitement de feuilles
EP0027546B1 (fr) Dispositif d'alimentation en feuilles individuelles
EP0523305B1 (fr) Dispositif de traitement de titres tels que des billets de banque, avec galets satellites
EP2154001B1 (fr) Installation pour la réalisation automatique d'un album relié à partir de feuillets individuels et notamment d'un album photographique
FR2691927A1 (fr) Dispositif tourne-pages autonome pour feuilles reliées.
FR2665565A1 (fr) Dispositif d'affichage automatique selectif d'affiches.
FR2482009A1 (fr) Procede pour manoeuvrer des feuilles de petite dimension et dispositif pour tourner automatiquement ou semi-automatiquement les feuilles d'un ensemble de feuilles reliees mettant en oeuvre le procede
FR2626100A1 (fr) Enseigne a panneaux coulissants commandee par un moteur
WO1995016578A1 (fr) Dispositif d'ouverture puis de depilage d'enveloppes
EP0425346A1 (fr) Dispositif pour la préhension de bacs de rangement et pour leur déplacement horizontal le long d'une plateforme de manutention

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851007

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861112

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910320

Ref country code: NL

Effective date: 19910320

Ref country code: AT

Effective date: 19910320

REF Corresponds to:

Ref document number: 61766

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3484311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910425

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19911031

Ref country code: LI

Effective date: 19911031

Ref country code: CH

Effective date: 19911031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931028

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931105

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931228

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19941031

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. HANDISOFT

Effective date: 19941031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950701