EP0157011B1 - Fermeture de store à lamelles - Google Patents

Fermeture de store à lamelles Download PDF

Info

Publication number
EP0157011B1
EP0157011B1 EP84116454A EP84116454A EP0157011B1 EP 0157011 B1 EP0157011 B1 EP 0157011B1 EP 84116454 A EP84116454 A EP 84116454A EP 84116454 A EP84116454 A EP 84116454A EP 0157011 B1 EP0157011 B1 EP 0157011B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slat
closure according
connecting element
jalousie
slats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84116454A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0157011A3 (en
EP0157011A2 (fr
Inventor
Karl-Heinz Seroka
Hubert Rittmeister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Nixdorf Informationssysteme GmbH
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Nixdorf Computer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH, Nixdorf Computer AG filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Publication of EP0157011A2 publication Critical patent/EP0157011A2/fr
Publication of EP0157011A3 publication Critical patent/EP0157011A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0157011B1 publication Critical patent/EP0157011B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G5/00Bank protection devices
    • E05G5/006Cashier's counters or receptables for holding valuables readily accessible for handling, with safeguard mechanisms for the valuables in case of hold-up
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/10Mechanical details

Definitions

  • the invention relates to a blind closure for closing an opening, comprising a plurality of interconnected slats, which are guided displaceably on their end faces directed perpendicular to the longitudinal direction of the slat, and a drive device for opening and closing the blind.
  • Closures of this type are known for a wide variety of purposes.
  • the slats of the blind are generally articulated together. To open the opening, the blind is pulled back completely and usually wound up on a roll or at least deflected in the housing to be closed. A selective release of any section of the opening to be closed is not possible with a conventional blind closure of the type mentioned above.
  • EP-A-0 141 805 describes a roller shutter of the type mentioned in the introduction, in which the individual slats are rotatably mounted on their longitudinal ends on pull chains about their longitudinal axis.
  • the trunnions are designed with a kind of thread with a large pitch and engage in a complementarily shaped bearing hole in the chain. If the two pull chains are moved transversely to their longitudinal direction in the direction of the slat ends or away from them, all slats are rotated about their longitudinal axis by this movement.
  • the arrangement is such that two adjacent slats can be displaced in opposite directions to one another in the direction of their longitudinal axes until the claw-like edge sections disengage from one another.
  • the threads on the bearing pins become effective again and lead to a rotation of the slats about their longitudinal axis.
  • the invention has for its object to provide a blind closure with which it is possible to selectively release a limited opening section within the opening frame closed by the entire blind, while the remaining parts of the opening remain closed.
  • At least one hook-shaped connecting element is pivotally arranged on each lamella (with the exception of one end lamella), which is designed for engagement with a counter element on the respectively adjacent lamella and can be pivoted into its release position by the actuating device.
  • the connecting element is preferably biased into its engagement position by a return spring, it also being provided with an instruction surface for the automatic engagement of the counter element of the respectively adjacent lamella. In this way, the two blind sections only need to be pushed together again to close the partial opening, so that the connecting element engages in the corresponding counter element of the adjacent slat.
  • the hook-shaped connecting elements are each pivotably mounted on the end faces of the slats about axes parallel to the longitudinal direction of the slats and the counter-element is in each case formed by a pin likewise arranged on the end face of the respectively adjacent slat. If the slats are provided with rollers on their end faces, the respective roller axle can be used as a counter element, for example.
  • the invention provides that the actuating device is adjustable perpendicular to the longitudinal direction of the slats and parallel to the plane of the blind and at least one actuating lever for pivoting the connecting element tes in its release position. In this way it is possible to open a partial opening at a desired location without external intervention.
  • the actuating lever is preferably adjustable into its working position by an electromagnet against the action of a return spring.
  • the actuating device can comprise a slide adjustable by means of a positioning drive and guided on the housing to be closed, on which the actuating lever is mounted such that it can be adjusted in a straight line substantially perpendicular to the plane of the blind, the actuating lever having at its free end a driver which, in the operating position of the actuating lever, has a driver Extension extends behind the connecting element.
  • the actuating device is thus moved with the aid of the slide to the height of the lamella at which the connecting element is to be pivoted into its release position. After reaching this position, the actuating lever is moved and the connecting element is thereby pivoted.
  • the positioning drive expediently comprises an electric motor which, for example, moves the slide via a toothed belt or the like, the position being determinable with the aid of a coding ruler which, for example, has coded openings which can be scanned by means of an optoelectronic scanning device.
  • the drive device engaging an end lamella of the blind has a fixed axis about a first rotatably mounted and driven by a servomotor crank and a two-armed lever, which is pivotally mounted about a second fixed axis and articulated at one end to the end plate and at the other end via a double link to the crank, the end plate with their Rollers is guided in a rail adapted to the movement of the two-armed lever.
  • This drive enables a forced movement of the blind section connected to the drive device in both directions.
  • the servomotor is preferably controlled in such a way that the crank makes half a turn for the opening and closing movement of the blind. With the drive device described above, this enables the blind to be adjusted in both directions while the direction of rotation of the servomotor remains the same. This simplifies the control of the servomotor.
  • the control of the servomotor for a rotary movement of the crank in steps of 180 ° can be achieved in a simple manner in that at least one cam disk is arranged on a shaft which is connected in a rotationally fixed manner to the crank and rotatable by the servomotor and which is equipped with a switch for controlling the Servomotor interacts.
  • the above-described blind closure is particularly suitable for note receptacles with a large number of individual compartments, of which only the compartment to which access is desired is to be opened and released.
  • the actuating device and the servomotor for adjusting the respective blind section to be displaced can be controlled electronically, so that the opening and closing of the blind lock can take place completely automatically at the desired point.
  • the opening and closing of the closure is relatively quick, since the blind section connected to the drive device always has to be displaced only a relatively short distance regardless of the location of the respective partial opening.
  • the container '10 serves to receive an insert 20 with individual compartments 22 which are open at their upper ends and serve to receive banknotes.
  • the insert 20 is inserted through a pivotable housing flap 24 onto angle rails 26 of a container frame 28 arranged within the housing 12, which is only shown and described as far as is necessary to explain the storage and actuation of the blind 18.
  • the container 10 is intended, for example, to store banknotes at a bank counter, the blind 18 being designed in such a way that it only allows access to one of the compartments 22. Except by opening the lockable flap 24, it should not be possible to release all compartments 22 for access at the same time.
  • the structure and the mode of operation of the blind 18, which fulfills this task, will now be explained in the following.
  • the blind 18 consists of individual slats 30 which partially overlap with one another along their longitudinal edges are connectable.
  • Each lamella 30 carries on its end faces 32 rollers 34 which are at a distance from the respective end face 32 by one.
  • axis 36 parallel to the slat longitudinal direction are freely rotatable. With the rollers 34, the lamellae are guided in C-shaped rails 38 which are fastened to the container frame 28 along the longitudinal edges of the housing opening 16 (FIG. 1).
  • the connecting element 40 has a Z-profile (see FIG. 3) with a first leg 46 directed parallel to the end face 32 of the lamella 30, a leg 48 protruding at right angles therefrom and an adjoining leg 48 parallel to the first leg 46, however to the opposite side directed third leg 50.
  • the first leg 46 is designed in the form of a pivotable about the axis 44 hook with a hook opening 52, which is intended to engage around the bearing pin 54 of the roller 34 of an adjacent lamella 30, as shown in Fig. 2 is shown.
  • the connecting element is prestressed by a torsion spring 56 in the connecting or locking position shown in FIG. 2 for the right connecting element. From this locking position, the respective connecting element 40 can be pivoted against the restoring force of the torsion spring 56 into the release position shown by dash-dotted lines in FIG. 2, in which the pin 54 disengages from the hook opening 52, so that the adjacent and previously through the connecting elements 40 interconnected slats 30 are now decoupled.
  • serving generally designated 58 actuator described in particular with reference to FIGS. 1 and 3.
  • the actuating device comprises a slide 60 which extends across the width of the container in the longitudinal direction of the slats and is displaceably guided on a guide rod 62 running perpendicular to the longitudinal direction of the slats. Furthermore, the carriage 60 is supported at its two longitudinal ends by a roller 64 on a support rail 66. The carriage is driven by an electric motor 68 which can be driven in both directions and which can move the carriage along toothed belts 70 and 72 along the guide rod 62 and thus transversely to the longitudinal direction of the slats.
  • the carriage carries at each of its two longitudinal ends a vertically directed support 74, on which an actuating lever 76 is guided so as to be linearly displaceable perpendicular to the plane of the blind 18.
  • the guide takes place via two pins 78 which pass through corresponding elongated holes 80 in the actuating lever 76.
  • the actuating lever 76 is connected to the armature 82 of an electromagnet 84, so that the actuating lever 76 is pulled downward when the electromagnet 84 is energized.
  • a return spring 86 which acts on the one hand on the upper pin 78 and on the other hand on a lug 88 of the actuating lever 76, the latter is retracted upward into its starting position when the electromagnet 84 is switched off.
  • the actuating lever 76 has at its upper end a driver designed in the form of a claw 90 bent at right angles, which engages over a roller 92 which is rotatably mounted on the leg 50 of the connecting element 40 about an axis 94 parallel to the longitudinal direction of the slats.
  • the driver 90 presses on the roller 92, the connecting element 40 being pivoted about the axis 44 and the connection between two adjacent slats 30 being thereby released.
  • the two positions of the actuating lever 76 and the corresponding positions of the connecting element 40 are shown in FIG. 2 by solid or dash-dotted lines.
  • a coding ruler 96 is provided which has coding openings (not shown) corresponding to the possible positions of the carriage 60, which can be scanned by means of an optoelectronic scanning device (also not shown).
  • the adjustment of the actuating lever can also be done by other means, e.g. B. done by a motor and a suitable gear.
  • one of the contiguous blind sections must be displaced by a compartment width after the connection between two adjacent slats 30 has been released.
  • a drive device acting on an end lamella 30 ′ is used, which will now be explained in more detail with reference to FIGS. 2 and 4.
  • a shaft 102 directed in the longitudinal direction of the slats is mounted on a crossbar 98 of the container frame 28 with the aid of supports 100.
  • This shaft has a crank or eccentric disk 104 at its two ends, which is articulated to one end of a two-armed lever 110 via a double link 108 articulated on an eccentric pin 106 of the crank disk 104.
  • This is pivotally mounted about a shaft 112 parallel to the shaft 102 and is hinged at its other end to the end face 32 'of the end plate 30'.
  • the shaft 102 is driven by an electric motor 114 driven, the drive pinion 116 meshes with a gear 118 arranged on the shaft 102 rotatably. Furthermore, two cam disks 120 and 122 are arranged on the shaft 102 in a rotationally fixed manner, which interact with two switches 124, 126 which are fixed to the frame and which control the switching on and off of the motor 114.
  • the crank disk 104 is rotated in the direction of arrow C in FIG. 2 by switching on the motor 114, the two-armed lever 110 is moved from the position shown in solid lines in FIG Position shown in dash-dotted lines pivoted, the end lamella 30 'and the further lamella 30 still connected to it being shifted to the left in FIG. 2.
  • the end plate 30 ' is guided with its rollers 34' in a bent section 38 'of the running rail 38, so that the end plate 30' can follow the pivoting movement of the two-armed lever 110.
  • the lever lengths and the crank radius of the crank disk 104 are selected so that when the crank disk rotates through 180 °, the. End lamella 30 'and the associated further lamella 30 are just shifted by a compartment width. This displacement path always remains the same regardless of the point at which the blinds the connection between the slats 30 is interrupted and a compartment opening is to be released.
  • the crank disk 104 is rotated further in the direction of arrow C from the position shown by dash-dotted lines in FIG. 2, the two-armed lever 110 is pivoted again in the opposite direction and pushes the end plate 30 'together with the adjacent plates back into the starting position .
  • This forced movement of the end lamella 30 ' is facilitated by the inclined ramp on the lowered rail section 38'.
  • the inclined ramp also has the effect that the end lamella 30 'is lowered somewhat when the blind is opened, thereby preventing inadvertent decoupling of the adjacent lamella 30.
  • the electromagnet 84 is switched off, whereupon the connecting element 40 is returned to its starting position by the return spring 56, in which it engages around the respective pin 54 on the neighboring lamella.
  • the arrangement can also be such that the electromagnet 84 is switched off after the compartment opening has been released, as a result of which the connecting element 40 returns to its rest position.
  • the connecting element 40 should be provided with instruction surfaces so that the pin 54 of the neighboring slat automatically engages in the hook opening 52 when the two blind sections are pushed together.
  • the above embodiment shows the blind according to the invention in connection with a container for notes or banknotes. It goes without saying that this blind closure can be used wherever only a partial opening of an opening that can be closed by the blind as a whole is to be released, such as, for. B. in goods dispensing machines and the like.
  • the connecting elements and the actuating device were shown and described only on one side of the blind. It goes without saying that the connecting elements can be arranged on both end faces of the slats, as can be seen in FIG. 2. Accordingly, an operating lever must also be provided on the other side of the blind.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Blinds (AREA)

Claims (13)

1. Fermeture de jalousie pour l'obturation d'une ouverture (16) comprenant une pluralité de lamelles (30, 30') reliées les unes aux autres, qui sont guidées pour être coulissantes par leurs faces frontales orientées perpendiculairement à la direction longitudinale des lamelles, et un dispositif de commande (104, 108, 110, 114) pour l'ouverture et la fermeture de la jalousie, dans laquelle ce dispositif de commande (104, 108, 110, 114) agit exclusivement sur une lamelle d'extrémité (30'), et dans chaque ensemble de deux lamelles voisines (30, 30') ces lamelles sont reliées l'une à l'autre de manière séparable à l'aide d'au moins un élément de liaison (40) désengageable et il est prévu un dispositif d'actionnement (58) déplaçable parallèlement au plan de la jalousie pour supprimer sélectivement et fonctionnellement la liaison entre deux lamelles (30, 30').
2. Fermeture à jalousie selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'est monté libre en rotation respectivement sur la face frontale (32) de chaque lamelle (30, 30') au moins un galet de roulement (34, 34') pouvant être guidé dans un rail de roulement (38).
3. Fermeture à jalousie selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'il est disposé sur chaque lamelle (30), à l'exception d'une lamelle d'extrémité (30'), au moins un élément de liaison (40) analogue à un crochet pouvant pivoter, qui est conçu pour être capable d'un engagement avec un élément antagoniste (54) de la lamelle voisine, et qui peut être déplacé par pivotement à sa position de libération par le dispositif d'actionnement (58).
4. Fermeture à jalousie selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément de liaison (40) est précontraint à sa position d'engagement par un ressort de rappel (56).
5. Fermeture à jalousie selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'élément de liaison (40) est prévu avec une face d'entrée pour l'encliquetage automatique de l'élément antagoniste (54) de la lamelle voisine (30).
6. Fermeture à jalousie selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que les éléments de liaison (40) analogues à des crochets sont montés sur les faces frontales (32) des lamelles (30) pour pouvoir pivoter autour d'axes parallèles à la direction longitudinale des lamelles et l'élément antagoniste (54) est constitué par un boulon, de préférence l'axe d'un galet de roulement (34).
7. Fermeture à jalousie selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que le dispositif d'actionnement (58) est déplaçable perpendiculairement à la direction longitudinale des lamelles et parallèlement au plan de la jalousie et il comprend au moins un levier d'actionnement (76) pour le pivotement de l'élément de liaison (40) jusqu'à sa position de libération.
8. Fermeture à jalousie selon la revendication 7, caractérisée en ce que le levier d'actionnement (76) est déplaçable jusqu'à sa position de travail par un électroaimant (84) contre l'action d'un ressort de rappel (86).
9. Fermeture à jalousie selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que le dispositif d'actionnement (58) comprend un chariot (60) déplaçable au moyen d'une commande de positionnement (68, 70, 72, 96) sur lequel est monté le levier d'actionnement (76) pour être déplaçable en ligne droite substantiellement perpendiculairement au sens de déplacement du chariot et perpendiculairement à la direction longitudinale des lamelles, et le levier d'actionnement (76) présente à son extrémité libre un taquet d'entraînement (90) qui, lorsque le levier d'actionnement (76) est à sa position de travail, saisit par l'arrière un prolongement (92) de l'élément de liaison (40).
10. Fermeture à jalousie selon la revendication 9, caractérisée en ce que la commande de positionnement comprend un moteur électrique (68) et une réglette de codage (96) avec des ouvertures de codage qui peuvent être balayées par un dispositif d'exploration optoélectronique.
11. Fermeture à jalousie selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le dispositif de commande qui agit sur une lamelle d'extrémité (30') de la jalousie (18) comprend une manivelle (104) montée tournante sur un premier axe fixe (102) et susceptible d'être entraînée par un moteur de positionnement (114), ainsi qu'un levier à deux bras (110) qui est monté pivotant autour d'un deuxième axe fixe (112) et qui est articulé par une de ses extrémités avec la lamelle d'extrémité (30') et relié par son autre extrémité par l'intermédiaire d'un double bras (108) à la manivelle (104), la lamelle d'extrémité (30') étant guidée par ses galets de roulement (34') dans un rail incurvé (38') dont la courbure est adaptée au mouvement du levier (110) à deux bras.
12. Fermeture à jalousie selon la revendication 11, caractérisée en ce que le moteur de positionnement (114) est commandé de telle sorte que la manivelle (104) exécute une demi-rotation pour chacun des mouvements d'ouverture et de fermeture de la jalousie (18).
13. Fermeture à jalousie selon la revendication 12, caractérisée en ce que, sur un arbre (102) calé en rotation avec la manivelle (104) et pouvant être entraîné en rotation par le moteur de positionnement (114), est monté au moins un disque à cames (120, 122) qui coopère avec un commutateur (124, 126) pour commander ce moteur de positionnement (114).
EP84116454A 1984-04-03 1984-12-28 Fermeture de store à lamelles Expired EP0157011B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3412480 1984-04-03
DE19843412480 DE3412480A1 (de) 1984-04-03 1984-04-03 Jalousieverschluss

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0157011A2 EP0157011A2 (fr) 1985-10-09
EP0157011A3 EP0157011A3 (en) 1986-06-25
EP0157011B1 true EP0157011B1 (fr) 1988-05-25

Family

ID=6232539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84116454A Expired EP0157011B1 (fr) 1984-04-03 1984-12-28 Fermeture de store à lamelles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0157011B1 (fr)
DE (2) DE3412480A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107909710A (zh) * 2017-12-18 2018-04-13 上海古鳌电子科技股份有限公司 一种钞票存取装置及方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR993122A (fr) * 1949-06-03 1951-10-26 Dispositif de volets roulants permettant la ventilation et l'éclairement dans la partie haute des baies, après leur fermeture
DE6941617U (de) * 1969-10-24 1970-01-22 Walther Dipl Ing Mener Rolladen
DE2929675A1 (de) * 1979-07-21 1981-01-29 Hueppe Justin Fa Rolladen
EP0141805A3 (fr) * 1983-10-25 1986-01-22 Günther Erber Volet à rouleau

Also Published As

Publication number Publication date
DE3412480C2 (fr) 1987-01-29
DE3471501D1 (en) 1988-06-30
DE3412480A1 (de) 1985-10-10
EP0157011A3 (en) 1986-06-25
EP0157011A2 (fr) 1985-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2803346C2 (de) Antriebseinrichtung für ein Schloß
DE3310020C2 (fr)
EP0330192A2 (fr) Store à rouleau pour la fermeture d'ouvertures
DE19616483A1 (de) Werkzeugmaschine mit einer Schiebetür
WO1999015754A1 (fr) Porte roulante avec vantail flexible
EP0218020B1 (fr) Toit ouvrant pour véhicules automobiles
DE3445744C1 (de) Vorrichtung zum wahlweisen Anschneiden oder Abschneiden eines Papierstreifens
EP0157013B1 (fr) Conteneur pour stocker des papiers de valeur
DE2913886C2 (de) Lamellenjalousie mit vertikalen Lamellen
DE2618110A1 (de) Antriebsvorrichtung fuer einen kippbaren torfluegel
DE3835055C2 (fr)
DE19535578B4 (de) Weichenantrieb mit Innenverschluß
EP0157011B1 (fr) Fermeture de store à lamelles
EP0021080A1 (fr) Fenêtre ou porte levante, coulissante ou basculante
DE10210247B4 (de) Schnellauftor
DE2806172C2 (de) Antriebsvorrichtung zum Bewegen von Schiebeflügeln von Fenstern, Türen o.dgl.
EP0280881B1 (fr) Unité de distribution pour documents de valeur
DE2656136A1 (de) Verschlussvorrichtung
DE10257688A1 (de) Verschussvorrichtung für eine in einem Fahrzeug vorgesehene Öffnung mit einer einzigen Gleitführungsschiene sowie entsprechendes Fahrzeug
DE2546752B2 (de) Betaetigungseinrichtung fuer zwei abwechselnd zwischen einer ersten und einer zweiten stellung bewegbare spurreisser
WO1998036385A1 (fr) Dispositif convoyeur pour feuilles individuelles
DE1281889B (de) Zentralverschluss fuer Fenster, Tueren od. dgl. mit einem Zwischenrahmen
DE1449160C3 (de) Gefachautomat
DE3322292C2 (de) Sicherheitsschalter mit Fehlschließsicherung
EP0769439B2 (fr) Commande d'aiguillage à course réglable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860625

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870619

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3471501

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880630

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CAMBIO RAGIONE SOCIALE;SIEMENS NIXDORF INFORMATION

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931223

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940216

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941229

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84116454.4

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84116454.4

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST