EP0143791A1 - Radialgebläse. - Google Patents

Radialgebläse.

Info

Publication number
EP0143791A1
EP0143791A1 EP84901061A EP84901061A EP0143791A1 EP 0143791 A1 EP0143791 A1 EP 0143791A1 EP 84901061 A EP84901061 A EP 84901061A EP 84901061 A EP84901061 A EP 84901061A EP 0143791 A1 EP0143791 A1 EP 0143791A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan according
radial fan
spiral
curvature
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84901061A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0143791B1 (de
Inventor
Jurgen Schilling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant BV
Original Assignee
Joh Vaillant GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joh Vaillant GmbH and Co filed Critical Joh Vaillant GmbH and Co
Priority to AT84901061T priority Critical patent/ATE33876T1/de
Publication of EP0143791A1 publication Critical patent/EP0143791A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0143791B1 publication Critical patent/EP0143791B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/422—Discharge tongues
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44—Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/441—Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for elastic fluid pumps

Definitions

  • the drawing shows the housing of a radial fan with the housing cover removed.
  • the housing 1 consists of a sheet metal part which has a base 2 and a removed cover 3, both of which are connected to one another via a side wall 4.
  • the side wall 4 forms a spiral 5 which extends from a start 6 to an end 7, the spiral increasing in its outer diameter from the beginning to the end.
  • the beginning and end of the spiral are connected to one another via an outlet connection 8 which forms a rectangle in its cross section.
  • a fan wheel 11 is arranged within the interior 9 of the spiral 5, the central axis of which is designated 10, the central axis of which is also the axis 10.
  • an inlet opening is provided which is circular and whose central axis is at a distance from the axis 10.
  • a nose 12 is arranged, which merges into a side wall 14 of the outlet connector 8 via a curve 13.
  • the other opposite wall 15 of the outlet nozzle connects directly to the end of the spiral.
  • the two walls 14 and 15 diverge in the direction of the outlet 16, so that the narrowest point lies at the beginning of the outlet.
  • the interior 17 of the outlet connector 8 thus represents the geometric figure of a wedge, since only two walls diverge, but the bottom and top walls do not.
  • the curvature 13 has a radius of approximately 10 mm, which has an upper limit of 20 mm and a lower limit of 5 mm. These sizes refer to a nominal fan diameter of approximately 133 mm.
  • the curvature 10 is directed so that it is concave to the interior 17.
  • the curvature extends over a central angle of 10 to 50 °, in particular 30 °.
  • the present invention relates to a radial fan according to the preamble of the main claim.
  • the characteristic curve means the dependence of the pressure of the medium being conveyed on its throughput.
  • the present invention is therefore based on the object of developing a radial fan which has a steeper characteristic curve, that is to say that the associated change in throughput is as small as possible with a specific pressure change in the medium being conveyed.
  • the resulting technical progress is that at the same time as the characteristic curve increases, the fluctuation range of the pressure decreases with respect to certain throughput values.
  • Curvatures of the curvature and the nose behave approximately as 4: 1, which means that the curvature of the nose pointing into the interior 17 or 9 is rounded with approximately 2.5 mm.
  • outlet nozzle 15 of the outlet nozzle diverge is between 5 and 20 ° and is preferably chosen with 10 °.
  • the diverging sides are symmetrical about a central plane 18 of the outlet connection.
  • the housing 1 of the blower is preferably made of sheet metal. It is particularly expedient to structurally combine this radial fan, which is distinguished by a particularly good characteristic curve, with a burner to form a fan burner.

Description

Die Zeichnung zeigt das Gehäuse eines Radialgebläses mit abgenommenem Gehäusedeckel. Das Gehäuse 1 besteht aus einem Blechteil, das einen Boden 2 und einen abgenommenen Deckel 3 aufweist, die beide über eine Seitenwand 4 miteinander verbunden sind. Die Seitenwand 4 formt eine Spirale 5, die von einem Anfang 6 bis zu einem Ende 7 reicht, wobei die Spirale vom Anfang zum Ende hin in ihrem Außendurchmesser zunimmt. Anfang und Ende der Spirale sind über einen Auslaßstutzen 8 miteinander verbunden, der in seinem Querschnitt ein Rechteck bildet. Innerhalb des Innenraums 9 der Spirale 5, dessen Mittelachse mit 10 bezeichnet ist, ist ein Gebläserad 11 angeordnet, dessen Mittelachse gleichfalls die Achse 10 ist.
Im nicht dargestellten Deckel des Gehäuses 1 ist eine Einlaßöffnung vorgesehen, die kreisrund ist und deren Mittelachse im Abstand von der Achse 10 steht.
Am Anfang 6 der Spirale ist eine Nase 12 angeordnet, die über eine Krümmung 13 in die eine Seitenwand 14 des Auslaßstutzens 8 übergeht. Die andere gegenüberliegende Wand 15 des Auslaßstutzens schließt unmittelbar an das Ende der Spirale an. Die beiden Wände 14 und 15 divergieren in Richtung des Auslasses 16, so daß am Beginn des Auslasses der engste Punkt liegt. Der Innenraum 17 des Auslaßstutzens 8 stellt somit die geometrische Figur eines Keiles dar, da lediglich zwei Wände divergieren, die Boden- und Deckelwand jedoch nicht. Die Krümmung 13 weist einen Radius von etwa 10 mm auf, der eine obere Grenze von 20 mm und eine untere Grenze von 5 mm aufweist. Diese Größen beziehen sich auf einen Nenngebläsedurchmesser von etwa 133 mm. Die Krümmung 10 ist so gerichtet, daß sie konkav zum Innenraum 17 liegt. Die Krümmung erstreckt sich über einen Zentriwinkel von 10 bis 50°, insbesondere 30°. Die Radialgebläse
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Radialgebläse gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.
Solche Radialgebläse sind in einer Vielzahl bekanntgeworden, sie weisen regelmäßig den Nachteil auf, daß sie eine relativ flache Kennlinie aufweisen. Hierbei wird unter Kennlinie die Abhängigkeit des Drucks des geförderten Mediums von seinem Durchsatz verstanden.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Radialgebläse zu entwickeln, das eine steilere Kennlinie aufweist, das heißt also, daß bei einer bestimmten Druckänderung im geförderten Medium die zugehörige Durchsatzänderung möglichst klein ist.
Zur Lösung dieser Aufgabe werden die aus dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs hervorgehenden Merkmale vorgeschlagen.
Der sich hieraus ergebende technische Fortschritt liegt darin, daß zugleich mit der Kennlinienversteigerung auch die Schwankungsbrei te des Drucks in bezug auf bestimmte Durchsatzwerte abnimmt.
Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche beziehungsweise gehen aus der nachfolgenden Beschreibung hervor, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figur der Zeichnung näher erläutert. Krümmungen der Krümmung und der Nase verhalten sich etwa wie 4:1, das bedeutet, daß die in den Innenraum 17 beziehungsweise 9 weisende Krümmung der Nase mit etwa 2,5 mm abgerundet ist.
Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß die beiden Seiten
14 und 15 des Auslaßstutzens 8, die divergierend zueinander stehen, in der Ebene der Spirale liegen. Die eine Seite 14 des Gebläsestutzens 8 ist über die Nase 12 mit dem Anfang 6 der Spirale 4 verbunden. Die Krümmung ist hierbei zwischen die Stutzenwand 14 und die Nase 12 gelegt.
Der Winkel des Keiles, unter dem die beiden Seiten 14 und
15 des Auslaßstutzens divergieren, liegt zwischen 5 und 20° und wird bevorzugt mit 10° gewählt. Die divergierenden Seiten liegen symmetrisch zu einer Mittelebene 18 des Auslaßstutzens.
Das Gehäuse 1 des Gebläses ist bevorzugt aus Blech gestaltet. Es ist besonders zweckmäßig, dieses Radialgebläse, das sich durch eine besonders gute Kennlinie auszeichnet, baulich mit einem Brenner zu einem Gebläsebrenner zu vereinigen.

Claims

Ansprüch e
1. Radialgebläse mit einem eine Spirale bildenden Gehäuse, das einen Einlaß und einen Auslaß aufweist, wobei der Einlaß seitlich am Gehäuse angeordnet und mit seiner Mittelachse gegenüber der Spiralachse versetzt ist und der Auslaß den Spiralanfang mit dem Spiralende verbindet und einen Stutzen bildet, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzen (8) in Ausströmrichtung (16) vergrößernd ausgebildet ist.
2. Radialgebläse nach Anspruch eins, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergrößerung in der Ebene der Spirale (5) angeordnet ist.
3. Radialgebläse nach Anspruch eins oder zwei, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaßstutzen (8) keilförmig ausgebildet ist.
4. Radialgebläse nach einem der Ansprüche eins bis drei, dadurch gekennzeichnet, daß der Gebläsestutzen mit dem Anfang (6) der Spirale (5) über eine Nase (12) verbunden ist.
5. Radialgebläse nach Anspruch vier, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (12) mit der einen divergierenden Wandung (14) des Auslaßstutzens (8) über eine Krümmung (13) verbunden ist.
6. Radialgebläse nach Anspruch vier oder fünf, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung konkav in den Innenraum (17) des Auslaßstutzens (8) ge ri chtet i st .
7. Radialgebläse nach Anspruch drei, dadurch gekennzeichnet, daß der Keilwinkel zwischen 5 und 20° liegt.
8. Radialgebläse nach Anspruch sieben, dadurch gekennzeichnet, daß der Keilwinkel 10° beträgt.
9. Radialgebläse nach Anspruch drei, sieben oder acht, dadurch gekennzeichnet, daß der Keil symmetrisch zur Mittelebene (18) des Auslaßstutzens (8) angeordnet ist.
10. Radialgebläse nach Anspruch fünf oder sechs, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung mit einem Ra.dius von 5 bis 20 mm versehen ist.
11 Radialgebläse nach Anspruch zehn, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung mit einem Radius von 10 mm versehen ist.
12. Radialgebläse nach Anspruch vier oder elf, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Verhältnis der Krümmungen der Krümmung (13) und der Nase (12) wie 4:1 verhalten.
13. Radialgebläse nach Anspruch zehn oder elf, dadurch gekennzeichnet, daß der Zentriwinkel der Krümmung von 10 bis 50° reicht.
14. Radialgebläse nach Anspruch dreizehn, dadurch gekennzeichnet, daß der Zentriwinkel 30° beträgt.
15. Radialgebläse nach einem der Ansprüche eins bis vierzehn, gekennzeichnet durch die bauliche Vereinigung mit einem ζflbrenner zu einem Gebläsebrenner.
EP84901061A 1983-03-19 1984-03-09 Radialgebläse Expired EP0143791B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84901061T ATE33876T1 (de) 1983-03-19 1984-03-09 Radialgeblaese.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8308535U 1983-03-19
DE19838308535U DE8308535U1 (de) 1983-03-19 1983-03-19 Radialgeblaese

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0143791A1 true EP0143791A1 (de) 1985-06-12
EP0143791B1 EP0143791B1 (de) 1988-04-27

Family

ID=6751483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84901061A Expired EP0143791B1 (de) 1983-03-19 1984-03-09 Radialgebläse

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4735551A (de)
EP (1) EP0143791B1 (de)
DE (2) DE8308535U1 (de)
WO (1) WO1984003740A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8588701B2 (en) 2005-02-09 2013-11-19 Nokia Corporation Noise level communication for high speed uplink packet access

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995032363A1 (en) * 1994-05-25 1995-11-30 Tec Air, Inc. Blower housing
US5484259A (en) * 1994-06-13 1996-01-16 Emerson Electric Co. Low noise centrifugal blower
NL1008137C2 (nl) * 1998-01-27 1999-08-02 Zwaan Adrianus J Mechanische, op of in een muur te bevestigen geluiddempende ventilatie-unit.
US5943878A (en) 1998-05-22 1999-08-31 American Standard Inc. Tangential fan scroll and discharged diffuser design
KR100337287B1 (ko) * 1999-07-28 2002-05-17 윤종용 원심 송풍기
KR100637337B1 (ko) * 2005-01-25 2006-10-20 선문대학교 산학협력단 원심 송풍기의 스크롤 케이싱
DE102009033776A1 (de) * 2009-07-17 2011-01-20 Behr Gmbh & Co. Kg Radiallüftergehäuse
DE102009050684A1 (de) * 2009-10-26 2011-04-28 Ebm-Papst Landshut Gmbh Radialgebläse
BE1022028B1 (nl) * 2013-04-05 2016-02-04 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Behuizing voor een ventilator van een spiraalcompressor
JP6763815B2 (ja) * 2017-03-31 2020-09-30 三菱重工コンプレッサ株式会社 遠心圧縮機及びターボ冷凍機
CN108626148B (zh) * 2018-04-10 2020-10-30 广东美的暖通设备有限公司 风机及屋顶机
US11480192B2 (en) 2019-01-04 2022-10-25 Johnson Controls Tyco IP Holdings LLP Cutoff for a blower housing

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1914919A (en) * 1931-10-30 1933-06-20 Allis Chalmers Mfg Co Centrifugal pump
US2322357A (en) * 1942-02-04 1943-06-22 B F Sturtevant Co Centrifugal fan
US2387348A (en) * 1943-09-03 1945-10-23 Torrington Mfg Co Centrifugal displacement apparatus
US2420401A (en) * 1945-06-08 1947-05-13 Ivan M Prokofieff Centrifugal pump
US2841326A (en) * 1954-06-14 1958-07-01 Trane Co Centrifugal fan
US3029744A (en) * 1957-03-08 1962-04-17 Mc Graw Edison Co Impeller housing
US2994348A (en) * 1957-09-11 1961-08-01 Dominion Bridge Co Ltd Method of reinforcing and welding toroidal or spiral shaped vessels
DE1077368B (de) * 1957-11-21 1960-03-10 Westerasmaskiner Ab Zentrifugalgeblaese von relativ zum Laufraddurchmesser grosser Breite
US3166394A (en) * 1961-04-12 1965-01-19 Arthur R Adams Self-dumping centrifugal separator
US3093299A (en) * 1961-05-15 1963-06-11 Trane Co Centrifugal fan
DE1503649A1 (de) * 1965-12-18 1969-02-06 Meissen Turbowerke Lueftertypenreihen nach dem Baukastensystem
US3380711A (en) * 1966-01-21 1968-04-30 Laval Turbine Combined separator and turbine
US3824028A (en) * 1968-11-07 1974-07-16 Punker Gmbh Radial blower, especially for oil burners
US3707335A (en) * 1971-01-25 1972-12-26 Whirlpool Co Water pump
DE2807273C2 (de) * 1978-02-21 1985-07-18 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Radialgebläse, insbesondere für Heizungen und Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen
ZA791291B (en) * 1978-03-28 1980-03-26 Howden James & Co Ltd Fans or the like
FI64225C (fi) * 1979-11-29 1983-10-10 Sarlin Ab Oy E Centrifugalpump
US4512716A (en) * 1982-09-30 1985-04-23 Wallace Murray Corporation Vortex transition duct
JPS59131799A (ja) * 1983-12-19 1984-07-28 Hitachi Ltd 遠心形流体機械のケ−シング

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8403740A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8588701B2 (en) 2005-02-09 2013-11-19 Nokia Corporation Noise level communication for high speed uplink packet access

Also Published As

Publication number Publication date
EP0143791B1 (de) 1988-04-27
WO1984003740A1 (en) 1984-09-27
DE8308535U1 (de) 1984-06-20
DE3470777D1 (en) 1988-06-01
US4735551A (en) 1988-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143791A1 (de) Radialgebläse.
EP1550510B1 (de) Leiteinrichtung für Fliehkraftabscheider, insbesondere Zyklonabscheider
EP0985098B1 (de) Kreiselpumpe mit einer einlaufleiteinrichtung
DE1291580B (de) Kettenglied mit Verstaerkungen
DE3104005C2 (de) Lufteinlaß für ein Gasturbinentriebwerk
DE2844530C2 (de) Francis- oder Propellerturbine
DE3408601A1 (de) Radialgeblaese
EP0646729A1 (de) Als Blechformteil ausgebildete Leiteinrichtung
DE3225450A1 (de) Ruehrwerkzeug
DE2124804A1 (de) Kreiselpumpenlaufrad mit beweglichen Laufschaufeln und Ausschlagbegrenzung
DE2614371A1 (de) Photographisches weitwinkelobjektiv
DE8337825U1 (de) Radialgeblaese
EP0639243B1 (de) Pumpengehäuse
EP0954705A2 (de) Bauteilgruppe
DE2930339C3 (de) Laufrad für ein Radialgebläse, insbesondere ein Hochdruckgebläse
DE3718971C2 (de)
EP0616131B1 (de) Radiallaufrad
CH649679A5 (de) Handgeraet zum schneiden von blumenstielen und zum entdornen von rosenstielen.
DE3002875A1 (de) Dental-handstueck
DE2919843A1 (de) Radialluefterrad
DE3112403A1 (de) Staubsaugermundstueck
DE2241654B2 (de) Lufteinlaß für Gebläse
DE3622603C2 (de)
DE3722181C1 (en) V-belt pulley
DE3502456C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840620

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860702

D17Q First examination report despatched (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAILLANT GMBH

Owner name: SCHONEWELLE B.V.

Owner name: VAILLANT LTD.

Owner name: VAILLANT GES.M.B.H

Owner name: VAILLANT S.A.R.L

Owner name: COFRABEL N.V.

Owner name: JOH. VAILLANT GMBH U. CO.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 33876

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3470777

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880601

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911203

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19911209

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19911218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19911219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920122

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920207

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920331

Year of fee payment: 9

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921208

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930309

Ref country code: GB

Effective date: 19930309

Ref country code: AT

Effective date: 19930309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930331

Ref country code: CH

Effective date: 19930331

Ref country code: BE

Effective date: 19930331

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. VAILLANT N.V.

Effective date: 19930331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19931001

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: VAILLANT B.V. TE AMSTERDAM.

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930309

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941201

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84901061.6

Effective date: 19931008