EP0142442A1 - Verkleidungsplatte zum Befestigen auf einer Konstruktion - Google Patents

Verkleidungsplatte zum Befestigen auf einer Konstruktion Download PDF

Info

Publication number
EP0142442A1
EP0142442A1 EP84402272A EP84402272A EP0142442A1 EP 0142442 A1 EP0142442 A1 EP 0142442A1 EP 84402272 A EP84402272 A EP 84402272A EP 84402272 A EP84402272 A EP 84402272A EP 0142442 A1 EP0142442 A1 EP 0142442A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding panel
interlocking
panel according
entrant
cladding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP84402272A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Guy Jure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KRIEG ET ZIVY
Original Assignee
KRIEG ET ZIVY
Krieg and Zivy Ind
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KRIEG ET ZIVY, Krieg and Zivy Ind filed Critical KRIEG ET ZIVY
Publication of EP0142442A1 publication Critical patent/EP0142442A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal

Definitions

  • the present invention relates generally to the covering of any construction with the aid of covering panels suitably grouted two by two, and it relates more particularly, but not necessarily exclusively, to the case where, as regards provide insulation from the outside of such a construction, blocks of insulating material are established between such cladding panels and the latter.
  • the present invention generally relates to a cladding panel which satisfies this requirement in a particularly satisfactory manner, while also taking advantage of the ventilation passages to be provided for this purpose.
  • This cladding panel which is therefore intended to be attached to any construction, is generally characterized in that it comprises, along at least two opposite edges, re-entrant flanges themselves each bordered respectively, substantially perpendicular to themselves, by interlocking folds with a crooked profile, and in that said interlocking folds have, transversely, ventilation passages, some of which at least bite each part on their crest line.
  • these ventilation passages have the advantage, according to the invention, of giving a certain flexibility to the interlocking folds which they affect, in the area of the crest line, or line of fold, of these.
  • these ventilation passages are advantageously invisible from the outside. , although they may extend, to a large extent, over at least a portion of each of the wings of each of these interlocking folds.
  • the cladding panels 12 used for this purpose according to the invention have, on the facade, a generally rectangular outline, in the manner for example of cut stones.
  • Each of these cladding panels 12 comprises along at least two opposite edges, which constitute in practice, in this embodiment, the lower edge and the upper edge, two re-entrant edges 13A, 13B, which, substantially perpendicular to their central plate 14, have substantially the same width or height 1 and which are themselves each respectively bordered, substantially perpendicular to themselves, and therefore substantially parallel to said central plate 14, by interlocking plies 15A, 15B with transverse profile in the general shape of a butt.
  • the re-entrant flanges 13A, 13B extend over the entire length of the corresponding edges of the central plate 14, and, likewise, the interlocking pleats 15A, 15B extend over the entire length of these re-entrant edges 13A, 13B.
  • the interlocking folds 15A, 15B are complementary to each other: d ' on the one hand, one extends inward, and this is in practice the interlocking fold 15A present along the lower edge of the central plate 14, while the other extends outward , and therefore it is the interlocking fold 15B present along the upper edge of cell-cl, and, on the other hand, their widths, measured between their respective wings, which are parallel to each other, are substantially the same .
  • the interlocking plies 15A, 15B are, at least in width, complementary to each other.
  • the interlocking fold 15A is slightly wider than the interlocking fold 15B, the width eA of this interlocking fold 15A, measured between the internal surfaces of its wings, being substantially equal to the width eB of the nesting fold 15B, measured, it, between the external surfaces of the wings thereof, this nesting fold 15B being intended, as will appear below, to be engaged in the nesting fold 15A d an adjacent cladding panel 12.
  • the wings forming such an interlocking fold have substantially the same height H. relative to the corresponding flange 13A.
  • this latching projection 17 which is intended to ensure the retention of a nesting fold 15B once it is engaged in a nesting fold 15A at the jointing of two cladding panels 12 adjacent, runs longitudinally along the entire length of the wing of the interlocking pleat 15A which it affects, and it has, transversely, a V-shaped profile.
  • the outermost wing has a height H B slightly less than the height H A of the wings of the interlocking fold 15A, while, starting from the reentrant flange 13B concerned, the innermost wing of this interlocking fold 15B has a height H ' B much greater than the previous one.
  • This height H ' B is also much greater than that H A of the corresponding wing of the nesting fold 15A.
  • the interlocking fold 15A has, in its fold zone, an angular profile, for example in a triangle, as shown, while that of the interlocking fold 15B is rounded.
  • this profile is arbitrary, and it could as well be quadrangular for example.
  • the interlocking plies 15A, 15B have, from place to place, ventilation passages 18A, 18B, which are established in pairs two by two from one of these interlocking plies 15A, 15B to the other, following for example a regular pitch along these, as shown, and at least some of which each bite partially on the crest line LA, L B , or fold line, of these interlocking folds 15A, 15B , defined as the midline of the profile of these, at equal distance between the two wings which constitute them.
  • each of the ventilation passages 18A, 18B thus presented by the interlocking pleats 15A, 15B extends on either side of the crest line L A1 L B of these ci, extending over at least a portion of each of the wings of these interlocking plies 15A, 15B.
  • the cladding panel 12 also comprises, along its two other opposite edges, re-entrant edges 20, 20 'which, like its re-entrant edges 13A, 13B, are substantially perpendicular to its central plate 14, and which have the same height or width 1 as these re-entrant edges 13A, 13B, alternating with these.
  • the re-entrant flanges 13A, 13B and 20, 20 jointly form a frame at the periphery of the central plate 1 4.
  • the re-entrant flange 20 ' is bordered by a tongue 22, which extends substantially perpendicular to such a re-entrant flange 20', and which is itself bordered, parallel to the latter, by a return to square 23, on the side of the middle plate l4.
  • the tongue 22 extends over the entire length of the re-entrant flange 20 ′, slightly overflowing the latter at one of its ends.
  • the return square 23 has a length slightly less than that of the edge of such a re-entrant flange 20 ′.
  • the cladding panel 12 thus formed can easily be made of metal, and for example aluminum, by appropriate cutting and folding of an initial blank.
  • Such fixing lugs 25 are for example established from place to place along its lower re-entrant rim 13B, as shown.
  • Each of them constitutes a bracket of which a branch 26 is intended to be applied against the construction 11 to be fitted and has a recess 27, in practice a buttonhole in the embodiment shown, for passage of any fixing means, a screw 28 for example, FIG. 5, and the other branch of which itself forms, at its end, a bracket 29, by which it bypasses the interlocking fold 15A, to be fixed, for example by a rivet 30, such as shown, on the re-entrant edge 13A, on the internal surface of the latter.
  • the cladding panel 12 according to the invention is preferably, and as shown, equipped in advance with a block of insulating material 32 capable of being placed between it and the relevant wall 10 of this construction 11.
  • this block of insulating material 32 is adhered, for example by gluing, to the internal surface of the central plate 14 of the cladding panel 12 according to the invention, by bearing thereon only from place to place, by bosses 33 leaving between them circulation channels suitable for air circulation.
  • this block of insulating material 32 has, transversely, a thickness greater than the height of the inside edges of the covering panel 12 which it equips, and, on the projecting portion of its lower edge, it has, transversely, from place to place, grooves 34, by which it is engaged on the corresponding fixing lugs 25.
  • the cladding panels 12 to be used are placed row by row.
  • Such an operation essentially only involves a displacement parallel to its plane of the veture panel 12 concerned, without tilting movement thereof.
  • the cladding panels 12 Jointly, within the same row, the cladding panels 12 successively overlap each other, by engagement of their returning flange 20 on the return square 23 associated with their returning flange 20 '.
  • healds 37 having from place to place recesses 38 specific to the circulation of air wanted.
  • the re-entrant flanges 13A, 13B, 20, 20 ′ of the cladding panel 12 according to the invention give it a continuous apparent volume.
  • each cladding panel 12 can itself be provided, on the surface; and, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 5, with a coating 39, which can for example be put in place by projection, for imitation for example stone or any other desired effect, and which, for example, extends not only on its central plate 14, but also on at least a portion of each of its re-entrant edges 13A-7.3B, 20-20 ' .
  • the cladding panel 12 according to the invention may have transversely and / or longitudinally grooves or ribs, for its stiffening.
  • a cladding panel of length twice that of current cladding panels with, transversely, along the center line thereof, a groove also appearing, like groove 40, a hollow joint.
  • the field of application of the invention is not only limited to the case where, as more particularly described and shown, the cladding panel concerned has a flange returning on each of its edges.
  • twinkle that is to say an elongated cladding panel, which, in the manner of a gutter or a gutter , has a generally transverse U-shaped profile.
EP84402272A 1983-11-10 1984-11-09 Verkleidungsplatte zum Befestigen auf einer Konstruktion Ceased EP0142442A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317890A FR2554852B1 (fr) 1983-11-10 1983-11-10 Panneau de veture a rapporter sur une quelconque construction
FR8317890 1983-11-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0142442A1 true EP0142442A1 (de) 1985-05-22

Family

ID=9293983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84402272A Ceased EP0142442A1 (de) 1983-11-10 1984-11-09 Verkleidungsplatte zum Befestigen auf einer Konstruktion

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0142442A1 (de)
FR (1) FR2554852B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636654A1 (fr) * 1988-09-16 1990-03-23 Vano Productions Sa Elements de construction de panneaux et panneaux construits avec ces elements
FR2792670A1 (fr) * 1999-04-23 2000-10-27 Inter Pliage Panneau de facade et facades realisees a l'aide de tels panneaux
FR2912167A1 (fr) * 2007-02-06 2008-08-08 Veq Acier Sarl Element modulaire de paroi pour la realisation de revetement de surface

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1321706A (fr) * 1961-05-13 1963-03-22 Montedison Spa Perfectionnements aux panneaux isolants de la chaleur, du son et absorbant le son
US3481094A (en) * 1967-03-20 1969-12-02 Armco Steel Corp Panel structure with interlocking ribs
GB1249765A (en) * 1969-06-19 1971-10-13 Alcan Res & Dev Improvements in wall or ceiling panels
FR2463242A1 (fr) * 1979-08-06 1981-02-20 Svensson Ake Element de parement metallique pour facade d'immeuble

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1321706A (fr) * 1961-05-13 1963-03-22 Montedison Spa Perfectionnements aux panneaux isolants de la chaleur, du son et absorbant le son
US3481094A (en) * 1967-03-20 1969-12-02 Armco Steel Corp Panel structure with interlocking ribs
GB1249765A (en) * 1969-06-19 1971-10-13 Alcan Res & Dev Improvements in wall or ceiling panels
FR2463242A1 (fr) * 1979-08-06 1981-02-20 Svensson Ake Element de parement metallique pour facade d'immeuble

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636654A1 (fr) * 1988-09-16 1990-03-23 Vano Productions Sa Elements de construction de panneaux et panneaux construits avec ces elements
FR2792670A1 (fr) * 1999-04-23 2000-10-27 Inter Pliage Panneau de facade et facades realisees a l'aide de tels panneaux
FR2912167A1 (fr) * 2007-02-06 2008-08-08 Veq Acier Sarl Element modulaire de paroi pour la realisation de revetement de surface

Also Published As

Publication number Publication date
FR2554852A1 (fr) 1985-05-17
FR2554852B1 (fr) 1986-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003044303A1 (fr) Dispositif de lame profilee
FR2691193A1 (fr) Profilés pour supporter et maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
FR2697275A1 (fr) Revêtement de sol du type carrelage et procédé de fabrication d'une dalle de revêtement.
FR2693849A1 (fr) Ensemble profilé composite de type goulotte ou analogue.
EP1282753B1 (de) Befestigungsvorrichtung für die längsränder von platten, latten oder wandverkleidungen mit kraftverteilung
EP0288376B1 (de) Befestigungseinrichtung für Platten einer Fassadenverkleidung
FR2717842A1 (fr) Faux plafond comportant une armature suspendue pourvue d'éléments décoratifs, et armature suspendue pour ce faux plafond.
EP0940522B1 (de) Vorrichtung mit einer Abschlussleiste zum Anbringen von Verkleidungsplatten für Wände oder Decken
EP0142442A1 (de) Verkleidungsplatte zum Befestigen auf einer Konstruktion
FR2783854A1 (fr) Barre de seuil a rattrapage de niveau
EP0141453B1 (de) Vorgefertigte Wandverkleidungsplatte, Herstellungsverfahren und Verwendung
FR2990712A1 (fr) Lame profilee destinee a la realisation d'un bardage
FR2703710A1 (fr) Profilés pour supporter & maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
CH669814A5 (de)
FR2539442A1 (fr) Piece de liaison pour elements d'ossature
FR2734589A1 (fr) Platine-entretoise de fixation pour la realisation de vetages dans le domaine du batiment, et vetages ainsi obtenus
WO2002101175A1 (fr) Dispositif d'assemblage de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR3114827A1 (fr) Connecteur pliable et son utilisation pour le raccordement d’au moins deux fourrures métalliques
EP0762586A1 (de) Gehäuse für elektrische Geräte
EP0143042B1 (de) Klammer zum Befestigen von Verkleidungsplatten auf einer Konstruktion
FR2766904A1 (fr) Profile a section transversale du type en c susceptible d'etre associe a lui-meme par emboitement
EP0791700A1 (de) Befestigungshalterung und Abstandhalter zur Erstellung von Verkleidungen im Bausektor, und so hergestellte Verkleidungen
FR2758580A1 (fr) Structure de construction a isolation par l'exterieur, et construction mettant en oeuvre une telle structure de construction
EP0983408B1 (de) Abdeckelement
FR2558875A1 (fr) Systeme de revetement de parois, telles que des murs ou des facades de batiments, elements d'un tel systeme et procede pour la mise en place de ce systeme

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19850724

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860401

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KRIEG ET ZIVY

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19870621

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JURE, GUY