EP0133253A2 - Guide vane for the deflection of a fluid flow - Google Patents

Guide vane for the deflection of a fluid flow Download PDF

Info

Publication number
EP0133253A2
EP0133253A2 EP84108570A EP84108570A EP0133253A2 EP 0133253 A2 EP0133253 A2 EP 0133253A2 EP 84108570 A EP84108570 A EP 84108570A EP 84108570 A EP84108570 A EP 84108570A EP 0133253 A2 EP0133253 A2 EP 0133253A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide vane
shells
flow
opening
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84108570A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0133253B1 (en
EP0133253A3 (en
Inventor
Wilhelm Fritz Morschheuser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROGAL GESELLSCHAFT FUER ANGEWANDTE LUFTTECHNIK MBH
Original Assignee
Rogal Gesellschaft fur Angewandte Lufttechnik Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rogal Gesellschaft fur Angewandte Lufttechnik Mbh filed Critical Rogal Gesellschaft fur Angewandte Lufttechnik Mbh
Publication of EP0133253A2 publication Critical patent/EP0133253A2/en
Publication of EP0133253A3 publication Critical patent/EP0133253A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0133253B1 publication Critical patent/EP0133253B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates

Definitions

  • the invention relates to a guide vane for deflecting a fluid flow around the rectilinear edge of an opening, in particular for the inlet openings in a ventilation shaft.
  • Guide vanes are used in a known manner for channel flows which have to be led around a corner at which the flow would otherwise break off. Such a stall leads to the formation of so-called dead water spaces at the corner, which generally limit the effective flow cross-section to about 2/3 of its original size. In such cases, the guide vanes enable the flow to be applied. However, it is always structurally very complex to fasten such guide vanes in the flow channel at the intended location of the same, especially since the flow forces acting on the guide vanes are often considerable.
  • the invention has for its object to provide a guide vane, which is particularly suitable for an opening at the air inlet of a ventilation shaft, in which the otherwise considerable mounting effort can be significantly reduced. Above all, this is to prevent the fastening means from exerting a restrictive influence on the effective flow cross section. In addition, the new guide vane should be able to effectively dampen the considerable flow noise that often occurs in the deflection area.
  • the task of statically reliable fixing of the guide vane within the opening is thus achieved in a particularly simple but also particularly reliable manner.
  • the mounting bar forms a closed construction due to its attachment to the two shells with the latter, which are also firmly connected to each other, which is completely fixed within the opening.
  • the double-shell design of the new guide vane is of considerable advantage in terms of flow technology, because flow disturbances of any kind can be avoided in principle by appropriate design of the guide vane cross-section delimited by the shells.
  • the proposed geometric arrangement of the respectively curved shells ensures that the flow lies against the wall of the shaft behind the opening edge.
  • connection of the shells to one another is particularly advantageous in terms of flow technology when the distance between the shells is substantially the same if it takes place in a rounded form at the flow inlet. This avoids any disturbance of the flow before the flow enters the opening.
  • the desired, closed construction is then achieved in that the two shells are penetrated by the assembly rod at their downstream end.
  • the space between the two shells can expediently be filled with sound-absorbing or sound-insulating material.
  • sound-absorbing or sound-insulating material both cell constructions and mineral fiber fillings are suitable.
  • the sound-absorbing effect is further enhanced by the fact that one of the two shells consists of a perforated sheet.
  • a further fluidic and static improvement of the guide vane occurs when one of the two shells consists of a trapezoidal profile sheet which is curved in the longitudinal direction of its profile in accordance with the curvature of the shells.
  • Such profiling gives the shell construction a particular strength and also enables the inflowing air to be guided very tightly.
  • the generally rectangular design of the inlet opening makes it possible to provide guide vanes with mutually opposite edges, between which the mounting rod extends.
  • the spacing of the guide blades is then advantageously 80% of the spacing of the edges from one another, these guide blades being arranged symmetrically with respect to the fluid line.
  • the new guide vane can be improved in terms of fluid flow, fastening technology and statics in that the radius of curvature is approximately 40% of the distance between the edges of the opening, the arrangement then being able to be arranged such that the shells are over 50% of their extent The flow direction is outside the opening. In this way, although a torque is exerted around the connection of the shells to the mounting rod, the attachment of both shells to the mounting rod prevents any deviations from the intended position.
  • Figure 1 shows the lower part of a ventilation shaft, as it is used in a roof vent. An opening 6 can be seen, which is delimited by the rounded edges 4.
  • the opening 6 is penetrated in the direction of the arrows 5 by the air flow to be discharged.
  • the two guide vanes 10 which are held by means of the mounting rod 8.
  • the latter extends perpendicular to the flow between the diverging shaft walls 15 to which it is attached.
  • the guide vanes 10 are in turn rigidly connected via their two shells to the mounting rod 8 at their downstream end sections.
  • the ends of the guide vanes located at the flow inlet have connections of their shells in a rounded shape 9.
  • the latter is approximately 40% of the distance that the edges 4 have from one another. This edge distance is named 1.00 in FIG.
  • the other dimensions entered in FIG. 1 are related to this. There is a distance of 0.8 between the two guide vanes 10, with a distance of 0.28 in the direction of flow, of which 0.11 lies within the opening 6 and 0.17 lies outside the opening.
  • the shaft walls 15 diverge at an angle of 7 ° to the flow direction 5 and have a height of 0.3 of the edge spacing.
  • the shaft is followed by a more divergent section, which rises at 38 ° in relation to the horizontal.
  • the shells have sheets 1 perforated on both sides, between which sound-insulating material 2 is arranged.
  • the shells can also consist of smooth sheet metal 3 on both sides.
  • FIG. 2C shows a trapezoidal profiled sheet 13 on the outside of a guide vane, it being noted that this is a top view. In this case, the inner sheet is perforated.
  • FIG. 2D shows the arrangement of the trapezoidal profile sheet 11 on the inside, whereas the outer sheet 13 has a perforation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Abstract

1. Venting shaft, in which the straight-lined edge (4) of an opening (6) provided at the inlet is lapped with a spacing by a guide vane (10) for the deflection of a fluid flow, characterized in that the guide vane (10) features two shells (1, 3, 11, 13) rigidly connected to one another, which converge downstream in the direction of flow (5) and diverge upstream outside the opening (6) away from the centre of flow (7), both shells being interspersed by a mounting rod (8) attached in cross section to each of said shells, which extends approximately perpendicularly from the edge of the opening to the direction of flow (5).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leitschautel tur die umienkung einer Fluidströmung um die geradlinige Kante einer öffnung, insbesondere für die Eintrittsöffnun bei einem Entlüftungsschacht.The invention relates to a guide vane for deflecting a fluid flow around the rectilinear edge of an opening, in particular for the inlet openings in a ventilation shaft.

Leitschaufeln werden in bekannter Weise bei Kanalströmungen verwendet, die um eine Ecke herum geführt werden müssen, bei welcher die Strömung sonst abreißen würde. Ein derartiger Strömungsabriß führt im Anschluß an die Ecke zur Ausbildung von sogenannten Totwasserräumen, die den wirksamen Strömungsquerschnitt in der Regel auf etwa 2/3 seiner ursprünglichen Größe einschränken. Die Leitschaufeln ermöglichen es in derartigen Fällen, ein Anliegen der Strömung herzustellen. Es ist jedoch konstruktiv immer sehr aufwendig, derartige Leitschaufeln im Strömungskanal an der jeweils vorgesehenen Stelle desselben zu befestigen, zumal die auf die Leitschaufeln einwirkende Strömungskräfte häufig erheblich sind.Guide vanes are used in a known manner for channel flows which have to be led around a corner at which the flow would otherwise break off. Such a stall leads to the formation of so-called dead water spaces at the corner, which generally limit the effective flow cross-section to about 2/3 of its original size. In such cases, the guide vanes enable the flow to be applied. However, it is always structurally very complex to fasten such guide vanes in the flow channel at the intended location of the same, especially since the flow forces acting on the guide vanes are often considerable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leitschaufel, die sich insbesondere für eine öffnung beim Lufteintritt eines Entlüftungsschachtes eignet, zu schaffen, bei welcher der sonst erhebliche Befestigungsaufwand merklich heruntergesetzt sein kann. Vor allem soll dadurch vermieden werden, daß von den Befestigungsmitteln ein einschränkender Einfluß auf den wirksamen Strömungsquerschnitt ausgeht. Ergänzend soll die neue Leitschaufel in der Lage sein, die gerade im Umlenkungsbereich oft auftretenden, erheblichen Strömungsgeräusche wirkungsvoll zu dämpfen.The invention has for its object to provide a guide vane, which is particularly suitable for an opening at the air inlet of a ventilation shaft, in which the otherwise considerable mounting effort can be significantly reduced. Above all, this is to prevent the fastening means from exerting a restrictive influence on the effective flow cross section. In addition, the new guide vane should be able to effectively dampen the considerable flow noise that often occurs in the deflection area.

Diese Aufgabenstellung wird durch die Erfindung, wie sie in den Patentansprüchen gekennzeichnet ist, gelöst.This problem is solved by the invention as characterized in the claims.

Die Aufgabe einer statisch zuverlässigen Fixierung der Leitschaufel innerhalb der öffnung wird somit in einer besonders einfachen, aber auch besonders zuverlässigen Weise gelöst. Die Montagestange bildet infolge ihrer Befestigung an beiden Schalen mit letzteren, die untereinander gleichfalls in fester Verbindung miteinander stehen, eine geschlossene Konstruktion aus, die innerhalb der Öffnung vollständig festliegt. Daneben ist die doppelschalige Ausbildung der neuen Leitschaufel strömungstechnisch von beträchtlichem Vorteil, weil sich grundsätzlich Strömungsstörungen jeglicher Art durch entsprechende Gestaltung des durch die Schalen begrenzten Leitschaufelquerschnittes vermeiden lassen. Vor allem wird durch die vorgeschlagene geometrische Anordnunq der jeweils gerkrümmten Schalen sichergestellt, daß die Strömung hinter der öffnungskante an der Wand des Schachtes anliegt.The task of statically reliable fixing of the guide vane within the opening is thus achieved in a particularly simple but also particularly reliable manner. The mounting bar forms a closed construction due to its attachment to the two shells with the latter, which are also firmly connected to each other, which is completely fixed within the opening. In addition, the double-shell design of the new guide vane is of considerable advantage in terms of flow technology, because flow disturbances of any kind can be avoided in principle by appropriate design of the guide vane cross-section delimited by the shells. Above all, the proposed geometric arrangement of the respectively curved shells ensures that the flow lies against the wall of the shaft behind the opening edge.

Die Verbindung der Schalen untereinander ist bei einem im wesentlichen gleichbleibenden Abstand der Schalen voneinander strömungstechnisch dann besonders vorteilhaft, wenn sie am Strömungseintritt in gerundeter Form erfolgt. Dadurch wird bereits vor Eintritt der Strömung in die öffnung eine Strömungsbeunruhigung vermieden. Die gewünschte, geschlossene Konstruktion wird dann dadurch erreicht, daß die beiden Schalen an ihrem strömungsabwärts liegenden Ende von der Montagestange durchsetzt sind.The connection of the shells to one another is particularly advantageous in terms of flow technology when the distance between the shells is substantially the same if it takes place in a rounded form at the flow inlet. This avoids any disturbance of the flow before the flow enters the opening. The desired, closed construction is then achieved in that the two shells are penetrated by the assembly rod at their downstream end.

Der Raum zwischen den beiden Schalen läßt sich zweckmäßig mit schallabsorbierendem bzw. schallisolierendem Material ausfüllen. Als solches sind sowohl Zellenkonstruktionen als auch Mineralfaser-Füllungen geeignet.The space between the two shells can expediently be filled with sound-absorbing or sound-insulating material. As such, both cell constructions and mineral fiber fillings are suitable.

Die schallabsorbierende Wirkung wird noch dadurch begünstigt, daß eine der beiden Schalen aus einem gelochten Blech besteht.The sound-absorbing effect is further enhanced by the fact that one of the two shells consists of a perforated sheet.

Eine weitere strömungstechnische sowie statische Verbesserung der Leitschaufel tritt ein, wenn eine der beiden Schalen aus einem Trapezprofilblech besteht, welches in Längsrichtung seiner Profilierung entsprechend der Krümmung der Schalen gekrümmt ist. Eine derartige Profilierung gibt der Schalenkonstruktion eine besondere Festigkeit und ermöglicht darüber hinaus eine sehr straffe Führung der einströmenden Luft.A further fluidic and static improvement of the guide vane occurs when one of the two shells consists of a trapezoidal profile sheet which is curved in the longitudinal direction of its profile in accordance with the curvature of the shells. Such profiling gives the shell construction a particular strength and also enables the inflowing air to be guided very tightly.

Die in der Regel rechteckige Ausführung der Eintrittsöffnung ermöglicht es, Leitschaufeln bei sich parallel gegenüberliegenden Kanten vorzusehen, zwischen welchen sich die Montagestange erstreckt. Der Abstand der Leitschaufeln beträgt dann vorteilhaft 80% des Abstandes der Kanten voneinander, wobei diese Leitschaufeln symmetrisch zur Strömungsmittellinie hin angeordnet sind.The generally rectangular design of the inlet opening makes it possible to provide guide vanes with mutually opposite edges, between which the mounting rod extends. The spacing of the guide blades is then advantageously 80% of the spacing of the edges from one another, these guide blades being arranged symmetrically with respect to the fluid line.

Weiterhin läßt sich die neue Leitschaufel strömungstechnisch sowie befestigungstechnisch bzw. statisch noch dadurch verbessern, daß der Krümmungshalbmesser etwa 40% des Abstandes der Kanten der öffnung beträgt, wobei die Anordnung dann so getroffen werden kann, daß die Schalen zu über 50% ihrer Erstreckung in-Strömungsrichtung außerhalb der öffnung liegen. Auf diese Weise wird zwar ein Drehmoment um die Verbindung der Schalen mit der Montagestange herum ausgeübt, jedoch verhindert die Befestigung beider Schalen an der Montagestange jegliche Abweichungen von der vorgesehenen Lage. Hierzu sowie zur turbulenzfreien Einleitung der Strömung in die Eintrittsöffnung trägt bei, daß die Schalen Endabschnitte aufweisen, die parallel zur Strömungsrichtung weisen, und zwar auch dann, wenn sich an die öffnung ein Schacht anschließt, dessen Wände zweckmäßig mit einem Winkel von jeweils etwa 7° von der Strömungsrichtung weg divergieren.Furthermore, the new guide vane can be improved in terms of fluid flow, fastening technology and statics in that the radius of curvature is approximately 40% of the distance between the edges of the opening, the arrangement then being able to be arranged such that the shells are over 50% of their extent The flow direction is outside the opening. In this way, although a torque is exerted around the connection of the shells to the mounting rod, the attachment of both shells to the mounting rod prevents any deviations from the intended position. The fact that the shells have end sections which point parallel to the direction of flow also contributes to this and to the turbulence-free introduction of the flow, even when a duct connects to the opening, the walls of which are expediently at an angle of approximately 7 ° in each case diverge away from the direction of flow.

Zur weiteren Veranschaulichung der Erfindung wird auf die sich auf Ausführungsbeispiele beziehenden Zeichnungen Bezug genommen. Darin zeigen:

  • Figur 1 einen Querschnitt durch den unteren Teil eines Entlüftungsschachtes mit den erfindungsgemäßen Leitschaufeln und
  • Figur 2
  • A bis D unterschiedliche Schalen der Leitschaufeln.
To further illustrate the invention, reference is made to the drawings relating to exemplary embodiments. In it show:
  • 1 shows a cross section through the lower part of a ventilation shaft with the guide vanes according to the invention and
  • Figure 2
  • A to D different shells of the guide vanes.

Figur 1 zeigt den unteren Teil eines Entlüftungsschachtes, wie er bei einem Dachentlüfter Verwendung findet. Man erkennt eine Öffnung 6, die von den abgerundet ausgebildeten Kanten 4 begrenzt ist.Figure 1 shows the lower part of a ventilation shaft, as it is used in a roof vent. An opening 6 can be seen, which is delimited by the rounded edges 4.

Die öffnung 6 ist in Richtung der Pfeile 5 von der abzuführenden Luftströmung durchsetzt. Symmetrisch zur Strömungsmitte 7 liegen die beiden Leitschaufeln 10, die mittels der Montagestange 8 gehalten sind. Letztere erstreckt sich senkrecht zur Strömung zwischen den divergierend ausgebildeten Schachtwänden 15, an denen sie befestigt ist. Die Leitschaufeln 10 sind ihrerseits über ihre beiden Schalen mit der Montagestange 8 an ihren strömungsabwärts gelegenen Endabschnitten starr verbunden. Die am Strömungseintritt gelegenen Enden der Leitschaufeln weisen Verbindungen ihrer Schalen in gerundeter Form 9 auf. Für jede der Leitschaufeln besteht ein Krümmungsmittelpunkt 16 außerhalb des Strömungsquerschnittes, um welchem sie mit dem Krümmungshalbmesser 14 gebogen sind. Letztere beträgt etwa 40% des Abstandes, den die Kanten 4 voneinander haben. Dieser Kantenabstand ist in Figur 1 mit 1,00 benannt. Hierauf sind die übrigen in Figur 1 eingetragenen Maße bezogen. So besteht zwischen den beiden Leitschaufeln 10 ein Abstand von 0,8, wobei sie in Strömungsrichtung eine Strecke von 0,28 aufweisen, von der 0,11 innerhalb der öffnung 6 und 0,17 außerhalb der öffnung liegen. Die Schachtwände 15 divergieren mit einem Winkel von 7° zur Strömungsrichtung 5 und haben eine Höhe von 0,3 des Kantentabstandes. An den Schacht schließt sich ein stärker divergierender Abschnitt an, der mit 38° gegenüber der Horizontalen ansteigt.The opening 6 is penetrated in the direction of the arrows 5 by the air flow to be discharged. Are symmetrical to the center of flow 7 the two guide vanes 10, which are held by means of the mounting rod 8. The latter extends perpendicular to the flow between the diverging shaft walls 15 to which it is attached. The guide vanes 10 are in turn rigidly connected via their two shells to the mounting rod 8 at their downstream end sections. The ends of the guide vanes located at the flow inlet have connections of their shells in a rounded shape 9. For each of the guide vanes there is a center of curvature 16 outside the flow cross-section, around which they are bent with the radius of curvature 14. The latter is approximately 40% of the distance that the edges 4 have from one another. This edge distance is named 1.00 in FIG. The other dimensions entered in FIG. 1 are related to this. There is a distance of 0.8 between the two guide vanes 10, with a distance of 0.28 in the direction of flow, of which 0.11 lies within the opening 6 and 0.17 lies outside the opening. The shaft walls 15 diverge at an angle of 7 ° to the flow direction 5 and have a height of 0.3 of the edge spacing. The shaft is followed by a more divergent section, which rises at 38 ° in relation to the horizontal.

Die Schalen haben nach Figur 2A beidseitig perforierte Bleche 1, zwischen denen schallisolierendes Material 2 angeordnet ist. Nach Figur 2B können die Schalen auch beidseitig aus glatten Blech 3 bestehen. Figur 2C zeigt auf der Außenseite einer Leitschaufel ein Trapezprofilblech 13, wobei zu beachten ist, daß es sich um eine Draufsicht handelt. Das Innenblech ist in diesem Fall perforiert. Figur 2D zeigt demgegenüber die Anordnung des Trapezprofilbleches 11.auf der Innenseite, wohingegen das Außenblech 13 eine Perforation aufweist.According to FIG. 2A, the shells have sheets 1 perforated on both sides, between which sound-insulating material 2 is arranged. According to FIG. 2B, the shells can also consist of smooth sheet metal 3 on both sides. FIG. 2C shows a trapezoidal profiled sheet 13 on the outside of a guide vane, it being noted that this is a top view. In this case, the inner sheet is perforated. In contrast, FIG. 2D shows the arrangement of the trapezoidal profile sheet 11 on the inside, whereas the outer sheet 13 has a perforation.

Claims (8)

1. Leitschaufel (10) für die Umlenkung einer Fluidströmung um die geradlinige Kante einer öffnung (6), insbesondere für die Eintrittsöffnung bei einem Lüftungsschacht, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei untereinander starr miteinander verbundene Schalen (1, 3, 11, 13) aufweist, welche die Kanten (4) mit Abstand derart umrunden, daß sie strömungsabwärts zur Durchströmungsrichtung (5) hin konvergieren und strömungsaufwärts außerhalb der öffnung (6) von der Strömungsmitte (7) weg divergieren und daß beide Schalen von einer im Querschnitt an jeder von ihnen befestigten Montagestange (8) durchsetzt sind, die sich vom Öffnungsrand etwa senkrecht zur Ströungsrichtung (5) erstreckt.1. guide vane (10) for deflecting a fluid flow around the rectilinear edge of an opening (6), in particular for the inlet opening in a ventilation shaft, characterized in that it has two shells (1, 3, 11, 13) rigidly connected to one another which surround the edges (4) at a distance such that they converge downstream towards the flow direction (5) and diverge upstream outside the opening (6) away from the center of the flow (7) and that both shells have a cross section on each of them attached mounting rod (8) are penetrated, which extends from the opening edge approximately perpendicular to the direction of flow (5). 2. Leitschaufel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalen mit etwa gleichbleibendem Abstand voneinander angeordnet sind und eine Verbindung untereinander am Strömungseintritt in gerundeter Form (9) aufweisen, während sie von der Montagestange (8) am strömungsabwärts liegenden Ende durchsetzt sind.2. Guide vane according to claim 1, characterized in that the shells are arranged at approximately the same distance from each other and have a connection to each other at the flow inlet in a rounded shape (9) while they are penetrated by the mounting rod (8) at the downstream end. 3. Leitschaufel nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt zwischen den Schalen (1, 3, 11, 13) mit einem schallisolierenden Material (2) ausgefüllt ist.3. Guide vane according to claims 1 and 2, characterized in that the gap between the shells (1, 3, 11, 13) is filled with a sound-insulating material (2). 4. Leitschaufel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der beiden Schalen (1,13) aus gelochtem Blech besteht.4. guide vane according to claims 1 to 3, characterized in that at least one of the two shells (1,13) consists of perforated sheet metal. 5. Leitschaufel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine der beiden Schalen (13) ein Trapezprofilblech ist, das in Längsrichtung seiner Profilierung gekrümmt ist.5. Guide vane according to claim 4, characterized in that one of the two shells (13) is a trapezoidal profile sheet which is curved in the longitudinal direction of its profile. 6. Leitschaufel nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschaufel (10) jeweils bei parallel gegenüberliegenden Kanten (4) mit 80% des Abstandes der Kanten sowie symmetrisch angeordnet sind, wobei sich Montagestangen (8) zwischen den Kanten erstrecken.6. Guide vane according to claims 1 to 5, characterized in that the guide vane (10) are arranged symmetrically in each case with parallel opposite edges (4) with 80% of the distance between the edges, with mounting rods (8) extending between the edges. 7. Leitschaufel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalen einen Krümmungshalbmesser (14) von etwa 40% des Abstandes der Kanten aufweisen und zu über 50% außerhalb der öffnung liegen.7. A guide vane according to claim 6, characterized in that the shells have a radius of curvature (14) of about 40% of the distance between the edges and are over 50% outside the opening. 8. Leitschaufel nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschaufel (10) bei unter jeweils 7% von der Strömungsrichtung weg divergierenden Schachtwänden parallel zur Strömungsrichtung weisende, strömungsabwärtige Endabschnitt besitzen.8. A guide vane according to claims 1 to 4, characterized in that the guide vane (10) have at each under 7% of the flow direction away diverging shaft walls parallel to the flow direction, downstream end section.
EP19840108570 1983-07-23 1984-07-20 Guide vane for the deflection of a fluid flow Expired EP0133253B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3326592 1983-07-23
DE19833326592 DE3326592A1 (en) 1983-07-23 1983-07-23 GUIDE BLADE FOR DEFLECTING A FLUID FLOW

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0133253A2 true EP0133253A2 (en) 1985-02-20
EP0133253A3 EP0133253A3 (en) 1986-09-17
EP0133253B1 EP0133253B1 (en) 1988-05-18

Family

ID=6204738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19840108570 Expired EP0133253B1 (en) 1983-07-23 1984-07-20 Guide vane for the deflection of a fluid flow

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0133253B1 (en)
DE (1) DE3326592A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT402343B (en) * 1993-04-28 1997-04-25 Krantz H Gmbh & Co Outlet for a laminar airflow
DE29621845U1 (en) * 1996-12-03 1997-06-12 Sick, Wolfgang, 22955 Hoisdorf Air supply or exhaust device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE867605C (en) * 1942-07-31 1953-02-19 Siemens Ag Air conveying device, especially for electrostatic precipitators for cleaning room air u. like
GB826222A (en) * 1955-07-06 1959-12-31 Colt Ventilation Ltd Improvements in ventilators
DE6751686U (en) * 1968-07-24 1969-03-06 Gal Ges Fuer Angewandte Luftte BLIND ELEMENT FOR MULTIPLE ARRANGEMENT
DE2508733A1 (en) * 1974-03-01 1976-02-05 Strulik Wilhelm P THERMAL AND SOUND INSULATING COAT FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING SYSTEMS
GB1502355A (en) * 1974-09-18 1978-03-01 Licencia Talalmanyokat Soundattenuating devices for silencing gaseous flow in ducting
DE3149077A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-16 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen Silencer for mine ventilators

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1650079A1 (en) * 1967-07-14 1970-08-27 Licentia Gmbh Device for improving the efficiency of greatly expanded diffusers
DD159446A1 (en) * 1981-06-09 1983-03-09 Herbert Bernhard DEVICE FOR CONTINUOUS PROCESSING OF INSTALLATIONS IN THROUGH STROKES
DE8202119U1 (en) * 1982-01-26 1982-10-28 Schlick, Werner, 1000 Berlin FLOW GUIDE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE867605C (en) * 1942-07-31 1953-02-19 Siemens Ag Air conveying device, especially for electrostatic precipitators for cleaning room air u. like
GB826222A (en) * 1955-07-06 1959-12-31 Colt Ventilation Ltd Improvements in ventilators
DE6751686U (en) * 1968-07-24 1969-03-06 Gal Ges Fuer Angewandte Luftte BLIND ELEMENT FOR MULTIPLE ARRANGEMENT
DE2508733A1 (en) * 1974-03-01 1976-02-05 Strulik Wilhelm P THERMAL AND SOUND INSULATING COAT FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING SYSTEMS
GB1502355A (en) * 1974-09-18 1978-03-01 Licencia Talalmanyokat Soundattenuating devices for silencing gaseous flow in ducting
DE3149077A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-16 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen Silencer for mine ventilators

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT402343B (en) * 1993-04-28 1997-04-25 Krantz H Gmbh & Co Outlet for a laminar airflow
DE29621845U1 (en) * 1996-12-03 1997-06-12 Sick, Wolfgang, 22955 Hoisdorf Air supply or exhaust device
DE19755462C2 (en) * 1996-12-03 2000-07-13 Wolfgang Sick Air supply and / or exhaust device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0133253B1 (en) 1988-05-18
DE3326592A1 (en) 1985-01-31
EP0133253A3 (en) 1986-09-17
DE3326592C2 (en) 1991-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0126399B1 (en) Fluid duct presenting a reduced construction
EP2544907B1 (en) Sound deadening baffle for a ventilation valve
DE2647297C3 (en) Impeller counter
DE202021101741U1 (en) Flat duct arrangement for a downdraft extractor hood
DE3873701T2 (en) NO FLOW RECTIFIER FOR WHIRL FLOW METER.
DE19920513A1 (en) Jet fan
DE3401210A1 (en) Sound absorber for connection to a flow duct
DE2524556B2 (en) Inlet housing for an axial compressor
DE1154252B (en) Screening of room openings with an air curtain
DE2460069A1 (en) WATER SEPARATOR WITH SOUND ATTENUATION
EP0133253B1 (en) Guide vane for the deflection of a fluid flow
DE2545036B2 (en) Housing for a cross-flow fan
WO1995015440A1 (en) Device for preventing turbulence at pump inlets
DE2135063A1 (en) DEVICE FOR AIR CONDITIONING ROOMS
DE3608804A1 (en) Conduit sound damper with movable sound-absorbing walls
DE10042443B4 (en) Mechanical separation grid
DE19912567B4 (en) Air guiding device for an air passage
DE3025441A1 (en) EXTERNAL WALL BOX FOR THE COMBUSTION AIR AND EXHAUST CHANNELS OF A DEVICE WORKING WITH A BURNER SYSTEM
EP1130334B1 (en) Volume flow regulator in particular for air conditioning systems
DE3127289C1 (en) Arrangement for the impulse ventilation of tunnels
DE2757060C3 (en) Exhaust air guiding device
DE2401801A1 (en) AIR DISTRIBUTION DEVICE
AT207088B (en) Screening of room openings with an air curtain
DE102016116832A1 (en) Slot outlet for air bulkhead systems
DE2510754B2 (en) DEVICE FOR THE INERTIAL SEPARATION OF LIQUID DROPS FROM A GAS FLOW

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE FR GB IT LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE FR GB IT LU NL

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: F24F 13/08

17P Request for examination filed

Effective date: 19861009

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870416

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE FR GB IT LU NL

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROGAL GESELLSCHAFT FUER ANGEWANDTE LUFTTECHNIK MBH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19880518

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940731

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940919

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19941001

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19941003

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941007

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950720

Ref country code: GB

Effective date: 19950720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950731

BERE Be: lapsed

Owner name: ROGAL G.- FUR ANGEWANDTE LUFTTECHNIK M.B.H.

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950720

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST