EP0122327A1 - Carding machine - Google Patents

Carding machine Download PDF

Info

Publication number
EP0122327A1
EP0122327A1 EP83111864A EP83111864A EP0122327A1 EP 0122327 A1 EP0122327 A1 EP 0122327A1 EP 83111864 A EP83111864 A EP 83111864A EP 83111864 A EP83111864 A EP 83111864A EP 0122327 A1 EP0122327 A1 EP 0122327A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
gap
card
fibers
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83111864A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0122327B1 (en
Inventor
Robert Demuth
Paul Stäheli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP0122327A1 publication Critical patent/EP0122327A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0122327B1 publication Critical patent/EP0122327B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02Carding machines
    • D01G15/12Details
    • D01G15/14Constructional features of carding elements, e.g. for facilitating attachment of card clothing
    • D01G15/16Main cylinders; Breasts

Definitions

  • the invention relates to a card with a card cover, and with a rotating, fiber-guiding roller, which is provided with a set, and with this roller opposite fixed side walls and with an existing between each side wall and the roller, the free rotation of the roller ensuring gap.
  • a textile masking tape 16 e.g. a felt band is provided, which is pressed by means of a tension band 17 (FIGS. 2, 4 and 5) against an inner surface 18 of the drum 5.
  • a tension band 17 FIGS. 2, 4 and 5
  • the masking tape 16 extends beyond the gap 14 and lies against an inner friction surface 19 of the side wall part 11a.
  • the variant shown in FIG. 6 is also provided on both sides of the roller 5.

Abstract

Um an einer Karde (2) zu vermeiden, dass Fasern oder Faserbüschel die über einen Garniturenrand (26) hinaus in einen Spalt (14) gelangen können, werden die folgenden Massnahmen getroffen: a) Ein Abdeckband (16) wird gegen eine innere Fläche (18) eines Tambours (5) und einer dieser gegenüberliegenden Fläche (27) gepresst und überdeckt einen zwischen Tambour (5) und Seitenwandteil (11a) vorhandenen Spalt (14). b) Zwei im Spalt (14) einander gegenüberliegende Fördernuten (nicht gezeigt) mit kreuzweise einander gegenüberliegenden Förderflächen, schaffen gegebenenfalls in den Spalt (14) gelangte Faserbüschel wieder an die Oberfläche. c) Ein Förderstift (33) wird ausserhalb eines Garniturenrandes (26) derart schräg in der Zylinderfläche 7 des Tambours 5 eingesetzt, dass Fasern oder Faserbüschel, die in diesen Bereich gelangen konnten, durch den Stift (33) gegen eine Spitzengarnitur (9a) eines Kardendeckels (9) gefördert werden.In order to avoid a card (2) that fibers or tufts of fibers that can reach a gap (14) beyond a clothing edge (26), the following measures are taken: a) A cover band (16) is pressed against an inner surface ( 18) of a spool (5) and a surface (27) opposite this and covers a gap (14) between the spool (5) and the side wall part (11a). b) Two conveying grooves (not shown) opposite one another in the gap (14) with crosswise opposing conveying surfaces, if necessary, create tufts of fibers that have reached the gap (14) again on the surface. c) A conveyor pin (33) is inserted outside of a clothing edge (26) so obliquely in the cylinder surface 7 of the reel 5 that fibers or tufts of fibers that could get into this area through the pin (33) against a tip assembly (9a) Card cover (9) are promoted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Karde mit einem Kardendeckel, sowie mit einer rotierenden, faserführenden Walze, welche mit einer Garnitur versehen ist, sowie mit dieser Walze gegenüberliegenden feststehenden Seitenwänden und mit einem zwischen jeder Seitenwand und der Walze bestehenden, die freie Drehbarkeit der Walze gewährleistenden Spalt.The invention relates to a card with a card cover, and with a rotating, fiber-guiding roller, which is provided with a set, and with this roller opposite fixed side walls and with an existing between each side wall and the roller, the free rotation of the roller ensuring gap.

Bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art (z.B. DE-OS 2834832) ist ein Dichtungsband seitlich der Walze abnehmbar befestigt und überlappt axial frei vorstossend über den Spalt hinweg berührungslos die Zylinderfläche der Walze.In a device of the type mentioned at the beginning (e.g. DE-OS 2834832), a sealing tape is detachably fastened to the side of the roller and overlaps the cylinder surface of the roller in a freely axially protruding manner beyond the gap.

Durch diese Massnahme wird jedoch nicht ganz verhindert, dass Fasern oder Faserbüschel zwischen Zylinderfläche der Walze und überlappendem Dichtungsband angesammelt werden, respektive dass Fasern oder Faserbüschel durch den Spalt in die Zone innerhalb der Walze gelangen und irgendwo abgelagert werden können. Solche Ablagerungen können je nach Ort der Ablage zwischen stillstehenden und rotierenden Elementen verdichtet und je nach Reibungsintensität in einem unerwünschten Mass erwärmt werden.However, this measure does not entirely prevent fibers or tufts of fibers from accumulating between the cylinder surface of the roller and overlapping sealing tape, or fibers or tufts of fibers from the gap into the zone within the roller and from being able to be deposited anywhere. Such deposits can, depending on the location of the deposit, between stationary and rotating elements compressed and heated to an undesirable degree depending on the intensity of friction.

Es ist deshalb das Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Karde zu schaffen, bei welcher Fasern oder Faserbüschel, welche sich am Rand einer mit Garnituren versehenen Walze angesammelt haben, nicht in den Spalt sondern gegen den sich teilweise über die Walze erstreckenden Deckel gegeben werden.It is therefore the object of the present invention to provide a card in which fibers or tufts of fibers which have accumulated on the edge of a roller provided with clothing are not introduced into the nip but against the cover which partially extends over the roller.

Das Ziel wird in der eingangs erwähnten Karde dadurch erreicht, dass an beiden stirnseitigen Endbereichen der Walze je eine innere Fläche Träger eines Abdeckbandes ist, welches die innere Fläche in axialer Richtung der Walze überragt, an einer inneren Fläche der gegenüberliegenden feststehenden Seitenwand dicht anliegt, und dabei den Spalt im wesentlichen abdeckt, sowie dadurch, dass am Endbereich der Walze, ausserhalb der Garnitur, Mittel vorgesehen sind, welche in diesen Bereich gelangte Fasern in Richtung gegen den Kardendeckel fördern.The goal is achieved in the card mentioned at the outset in that an inner surface is supported on each of the two front end regions of the roller, a cover strip which projects beyond the inner surface in the axial direction of the roller, lies tightly against an inner surface of the opposite fixed side wall, and thereby essentially covering the gap, and in that means are provided at the end region of the roller, outside the clothing, which convey fibers that have reached this region in the direction toward the card cover.

Die vorteilhaften Ausführungsformen sind in den weiteren Ansprüchen aufgeführt:

  • Ein Vorteil der Erfindung liegt darin, dass durch das Befestigen des Abdeckbandes an der Walze keine Reibwärme von der Walze aufgenommen werden muss, sondern dass diese Wärme von der Seitenwand aufgenommen und ohne weiteres an die Umgebungsluft abgegeben werden kann.
The advantageous embodiments are listed in the further claims:
  • An advantage of the invention is that by fixing the cover tape to the roller, no frictional heat has to be absorbed by the roller, but that this heat can be absorbed by the side wall and easily released into the ambient air.

Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass das Ersetzen oder Einsetzen des Abdeckbandes ohne Entfernen der Seitenwände durchgeführt werden kann, was erstens wartungstechnisch günstiger ist und zweitens ein Beschädigen des Bandes bei der Montage vermeidet.Another advantage is that he setting or inserting the masking tape can be carried out without removing the side walls, which is firstly less expensive in terms of maintenance and secondly prevents damage to the tape during assembly.

Derselbe Vorteil gilt auch für das Ersetzen des Förderstiftes, der im Bereich ausserhalb des Kardendeckels ohne Demontage der Karde in der Walze eingelassen werden kann.The same advantage also applies to the replacement of the conveyor pin, which can be inserted in the area outside the card cover without dismantling the card in the roller.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Karde schematisch in einer Seitenansicht,
  • Fig. 2 einen Teil der Karde von Fig. 1 im Schnitt entlang der Linie II,
  • Fig. 3 einen Teil einer Walze einer Karde,
  • Fig. 4 ein erfindungsgemässes Element der Karde,
  • Fig. 5+6 je einen Ausschnitt aus zwei Teilen der Karde mit erfindungsgemässen Elementen.
In the following, the invention is explained in more detail with the aid of drawings showing only execution routes. Show it:
  • 1 is a card in a schematic side view,
  • 2 shows part of the card of FIG. 1 in section along the line II,
  • 3 shows a part of a roller of a card,
  • 4 an element of the card according to the invention,
  • Fig. 5 + 6 each a section of two parts of the card with elements according to the invention.

In einem Gestell 1 einer Karde 2 sind eine Speisewalze 3, eine Vorreisserwalze 4, eine Hauptwalze oder Tambour 5 und eine Abnehmerwalze 6 in nicht besonders dargestellter Weise drehbar und antreibbar gelagert. Ueber dem Tambour 5, der auf seiner Zylinderfläche 7 mit einer Garnitur 8 bestückt ist, befindet sich ein Kardendeckel 9 mit Spitzen 9a (Fig. 2), so dass Fasermaterial (nicht gezeigt) zwischen den Spitzen 9a und der Garnitur 8 in an sich bekannter Weise bearbeitet werden kann. An der jeweiligen Stirnseite 10 (Fig. l) des Tambours 5 ist eine Seitenwand 11 vorgesehen, die mittels Flanschen 12 am Gestell 1 befestigt ist. Die Seitenwand 11 reicht mit einem Seitenwandteil lla bis in die Nähe der Zylinderfläche 7 und einer Stirnfläche 13 (Fig. 5) eines Spaltes 14, dessen Weite a die freie Drehbarkeit des Tambours 5, z.B. auch bei Lagerspiel desselben gegenüber dem Seitenwandteil lla gewährleistet. Zwischen dem Seitenwandteil lla und einem parallel zu diesem sich erstreckenden Seitenwandteil llb ist ein flexibler, kreisförmig gekrümmter Bogen 15 einstellbar angeordnet, der zur präzisen Führung der Deckel 9 entlang des Tambours 5 dient.In a frame 1 of a card 2, a feed roller 3, a licker-in roller 4, a main roller or drum 5 and a take-off roller 6 are rotatably and drivably mounted in a manner not particularly shown. Above the drum 5, which is equipped with a clothing 8 on its cylindrical surface 7, there is a card cover 9 with tips 9a (FIG. 2), so that fiber material (not shown) between the tips 9a and the clothing 8 can be processed in a conventional manner. On the respective end face 10 (FIG. 1) of the drum 5, a side wall 11 is provided, which is fastened to the frame 1 by means of flanges 12. The side wall 11 extends with a side wall part 11a into the vicinity of the cylinder surface 7 and an end face 13 (FIG. 5) of a gap 14, the width a of which ensures the free rotation of the spool 5, for example even with bearing play of the same relative to the side wall part 11a. Between the side wall part 11a and a side wall part 11b extending parallel to this, a flexible, circularly curved arc 15 is adjustably arranged, which serves for the precise guidance of the cover 9 along the drum 5.

Zur Abdeckung des Spaltes 14 ist ein textiles Abdeckband 16, z.B. ein Filzband, vorgesehen, welches mittels eines Spannbandes 17 (Fig. 2, 4 und 5) gegen eine innere Fläche 18 des Tambours 5 gepresst wird. Dadurch ist das Abdeckband 16 fest mit dem Tambour 5 verbunden. Das Abdeckband 16 reicht dabei über den Spalt 14 hinaus und liegt an einer inneren Reibfläche 19 des Seitenwandteiles lla an.To cover the gap 14, a textile masking tape 16, e.g. a felt band is provided, which is pressed by means of a tension band 17 (FIGS. 2, 4 and 5) against an inner surface 18 of the drum 5. As a result, the cover tape 16 is firmly connected to the drum 5. The masking tape 16 extends beyond the gap 14 and lies against an inner friction surface 19 of the side wall part 11a.

Der Anpressdruck des Abdeckbandes 16 an dieser Reibfläche 19 ist je nach Differenz Li R der beiden Radien Rl und R2 (Fig. 5) und je nach Elastizität des Abdeckbandes unterschiedlich gross. Die Differenz △ R und die Elastizität des Abdeckbandmaterials ist so gewählt, dass bei Rotation des Tambours 5 eine schleifende Dichtung ohne wesentliche Erwärmung entsteht.The contact pressure of the masking tape 16 on this friction surface 19 is different depending on the difference Li R of the two radii R1 and R2 (FIG. 5) and depending on the elasticity of the masking tape. The difference △ R and the elasticity of the masking tape material is selected so that when the drum 5 rotates, a sliding seal is produced without significant heating.

Damit das Spannband 17 seine Spannfunktion ausüben kann, ist an den beiden Bandenden eine Lasche 20 resp. 21 (Fig. 4) befestigt. Die Lasche 20 nennen wir Drucklasche und die Lasche 21 Gewindelasche. Die Gewindelasche 21 weist, zur Aufnahme eines Gewindebolzens 22, eine Gewindebohrung (nicht gezeigt) auf. Eine Gegenmutter 23 fixiert den Gewindebolzen 22 in der Gewindebohrung.So that the strap 17 can perform its tensioning function, a tab 20 is at the two ends of the strap. 21 (Fig. 4) attached. We call the tab 20 a pressure tab and the tab 21 a threaded tab. The threaded tab 21 has a threaded bore (not shown) for receiving a threaded bolt 22. A lock nut 23 fixes the threaded bolt 22 in the threaded bore.

Die Montage des Abdeckbandes 16 zusammen mit dem Spannband 17 geschieht dadurch, dass das geöffnete Band mit einem Ende voraus durch eine Montageoeffnung 24 resp. 25 in den Wandteilen llb resp. lla geschoben wird, bis das ganze Band an den genannten Flächen 18 und 19 angelegt werden kann. Anschliessend wird durch Drehung des Gewindebolzens 22 das Band gegen die vorgenannten Flächen 18 und 19 gepresst.The assembly of the cover band 16 together with the tension band 17 is done in that the opened band with one end ahead through a mounting opening 24 or. 25 in the wall parts llb resp. lla is pushed until the entire tape can be placed on the surfaces 18 and 19 mentioned. The tape is then pressed against the aforementioned surfaces 18 and 19 by rotating the threaded bolt 22.

Mit dem Abdeckband 16 wird im wesentlichen verhindert, dass Luft durch den Spalt 14 strömt und ist damit eine Massnahme, um möglichst zu verhindern, dass Fasern oder Faserbüschel, die über den Rand 26 der Garnitur 8 gefördert werden, in den Spalt 14 gelangen können.The masking tape 16 essentially prevents air from flowing through the gap 14 and is therefore a measure to prevent as far as possible that fibers or tufts of fibers that are conveyed over the edge 26 of the clothing 8 can get into the gap 14.

Um gegebenenfalls trotz vorgenannter Massnahme in den Spalt gelangte Faserbüschel wieder an die Oberfläche zu schaffen, ist in der Stirnfläche 13, resp. in der dieser gegenüberliegenden Fläche 27 eine Fördernute 28 resp. 29 vorgesehen. Dabei sind dazugehörige Förderflächen 30 resp. 31 derart gekreuzt und durch die kleine Spaltbreite'a von ca. l mm derart nahe einander gegenüberliegend, dass bei Rotation des Tambours Faserbüschel durch die Scherenwirkung der beiden Förderflächen 30 resp. 31 wieder an die Oberfläche gefördert werden.In order to create tufts of fibers that may have come into the gap despite the aforementioned measure, in the end face 13, respectively. in the surface 27 opposite this a conveying groove 28 or. 29 provided. Associated funding areas 30 and. 31 crossed in such a way and by the small gap width'a of approximately 1 mm so close to each other that when the drum is rotated, the tufts of fibers are sheared by the scissors of the two conveying surfaces 30 and 30, respectively. 31 brought to the surface again be changed.

Eine weitere Massnahme dient der Förderung der genannten Faserbüschel gegen die Spitzen 9a des Kardendeckels 9.Another measure serves to promote the tufts of fibers mentioned against the tips 9a of the card cover 9.

Diese Massnahme umfasst mindestens einen in der sich zwischen der Stirnfläche 13 und dem Garniturrand 26 erstreckenden Oberfläche 32 eingelassenen Förderstift 33 (Fig. 2 und 3). Dabei ist, um die Förderwirkung zu optimieren, der Förderstift in axialer Richtung des Tambours gesehen, mit einem Winkel ol (Fig. 2) von ca. 30o Winkelgraden gegen die Seitenwand 11 hin geneigt und, in der Drehrichtung D des Tambours 5 gesehen, mit einem Winkel β (Fig. 3) von ca. 3o Winkelgraden rückwärts, von einer Radialen R3 aus gemessen, geneigt im Tambour 5 eingelassen.This measure comprises at least one conveyor pin 33 embedded in the surface 32 extending between the end face 13 and the clothing edge 26 (FIGS. 2 and 3). In order to optimize the conveying effect, the conveying pin is seen in the axial direction of the reel, inclined at an angle ol (FIG. 2) of approximately 30 degrees to the side wall 11 and, seen in the direction of rotation D of the reel 5, with an angle β (FIG. 3) of approximately 30 degrees backwards, measured from a radial R3, inclined in the drum 5.

Alle drei Massnahmen sind beiderseits des Tambours 5 vorgesehen.All three measures are provided on both sides of the drum 5.

Eine mit Fig. 6 gezeigte Variante weist einen sich in radialer Richtung öffnenden, den Spalt 14 ersetzenden Spalt 34 auf, der durch eine zur Walze 5 gehörenden schräg vorgesehenen Stirnfläche 35 und durch eine zur Seitenwand lla gehörende, ebenfalls schräg vorgesehene Stirnfläche 36 gebildet wird. In der Stirnfläche 35 ist ein Förderstift 37 derart schräg eingesetzt, dass dieser in Relation zur Walze 5 in denselben Neigungen angeordnet ist, wie der Stift 33.A variant shown in FIG. 6 has a gap 34 which opens in the radial direction and replaces the gap 14 and which is formed by an obliquely provided end face 35 belonging to the roller 5 and by a likewise provided obliquely provided end face 36 belonging to the side wall 11a. A conveyor pin 37 is inserted obliquely in the end face 35 such that it is arranged in relation to the roller 5 at the same inclinations as the pin 33.

Im weiteren ist der Stift 37, etwa in der in Fig. 6 gezeigten Relation nahe an dem Abdeckband 16 angeordnet.Furthermore, the pin 37 is arranged close to the masking tape 16, approximately in the relation shown in FIG. 6 net.

Die mit Fig. 6 gezeigte Variante ist ebenfalls beiderseits der Walze 5 vorgesehen.The variant shown in FIG. 6 is also provided on both sides of the roller 5.

Der Förderstift 33 resp. 37 kann ohne Entfernen der entsprechenden Seitenwand 11, d.h. ohne Demontage der Karde 2, im Bereich ausserhalb des Kardendeckels 9 ersetzt resp. eingesetzt werden.The funding pin 33, respectively. 37 can be removed without removing the corresponding side wall 11, i.e. without dismantling the card 2, in the area outside the card cover 9 replaced or. be used.

Claims (8)

l. Karde (2) mit einem Kardendeckel (9), sowie mit einer rotierenden, faserführenden Walze (5), welche mit einer Garnitur (8) versehen ist, sowie mit dieser Walze gegenüberliegenden feststehenden Seitenwänden (11) und mit einem zwischen jeder Seitenwand (11) und der Walze (5) bestehenden, die freie Drehbarkeit der Walze (5) gewährleistenden Spalt (14),
dadurch gekennzeichnet, dass an beiden stirnseitigen Endbereichen der Walze (5) je eine innere Fläche (18) Träger eines Abdeckbandes (16) ist, welches die innere Fläche (18) in axialer Richtung der Walze (5) überragt, an einer inneren Reibfläche (19) der gegenüberliegenden feststehenden Seitenwand (11) dicht anliegt, und dabei den Spalt (14, 34) im wesentlichen abdeckt, sowie dass am Endbereich der Walze (5) ausserhalb der Garnitur, Mittel (28, 29; 33; 37) vorgesehen sind, welche in diesen Bereich gelangte Fasern in Richtung gegen den Kardendeckel (9) fördern.
l. Card (2) with a card cover (9) and with a rotating, fiber-guiding roller (5), which is provided with a clothing (8), and with fixed side walls (11) opposite this roller and with one between each side wall (11 ) and the roller (5), the free rotation of the roller (5) ensuring gap (14),
characterized in that at both end regions of the roller (5) an inner surface (18) is a carrier of a masking tape (16) which projects beyond the inner surface (18) in the axial direction of the roller (5), on an inner friction surface ( 19) of the opposite fixed side wall (11) lies tightly, thereby essentially covering the gap (14, 34), and that means (28, 29; 33; 37) are provided at the end region of the roller (5) outside the clothing , which convey fibers in this area towards the card cover (9).
2. Karde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckband (16) mittels eines kreisförmigen, umfänglich verlängerbaren Federbandes (17) gegen die innere Fläche (18) der Walze (5) gepresst wird.2. Card according to claim 1, characterized in that the cover band (16) is pressed by means of a circular, circumferentially extendable spring band (17) against the inner surface (18) of the roller (5). 3. Karde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel ein in den, den Spalt (14) bildenden Wänden (13; 27) vorgesehenes Fördernutenpaar (28, 29) sind, wobei jede Fördernute (28; 29) eine Förderfläche (30; 31) aufweist und die Förderflächen (30; 31) derart einander scherenartig gegenüberliegen, dass Fasern (nicht gezeigt) oder Faserbüschel (nicht gezeigt) bei Rotation der Walze (5) durch die in der Scherenlage einander gegenüberliegenden Förderflächen (30; 31) aus dem Spalt (14) gefördert werden.3. Card according to claim 1, characterized in that the means are a conveying groove pair (28, 29) provided in the walls (13; 27) forming the gap (14), each conveying groove (28; 29) having a conveying surface (30 ; 31) and the conveying surfaces (30; 31) are opposed to each other in a scissor-like manner such that fibers (not shown) or tufts of fibers (not shown) rotate when the roller (5) rotates through the opposing conveying surfaces (30; 31) in the scissor position the gap (14) are promoted. 4. Karde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel ein Förderstift (33) sind, welcher in einer an den Spalt (14) grenzenden äusseren zylindrischen Oberfläche (32) der Walze (5) eingelassen ist und dessen freies Ende gegen den Kardendeckel (9) ragt.4. Card according to claim 1, characterized in that the means are a conveyor pin (33) which is embedded in an outer cylindrical surface (32) of the roller (5) bordering the gap (14) and the free end thereof against the card cover (9) protrudes. 5. Karde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel ein Förderstift (37) sind, welcher in einem sich in radialer Richtung öffnenden Spalt (34) in einer entsprechend schräg vorgesehenen zur Walze gehörenden Stirnfläche (35) eingelassen ist und dessen freies Ende gegen den Kardendeckel (9) ragt.5. Card according to claim 1, characterized in that the means are a conveyor pin (37), which is embedded in a radially opening gap (34) in a corresponding obliquely provided end face (35) belonging to the roller and its free end protrudes against the card cover (9). 6. Karde nach Anspruch 4 resp. 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (33 resp. 37) zur äusseren zylindrischen Oberfläche (32) geneigt angeordnet ist, und zwar einerseits gegen den Spalt (14) hin (Winkel α) , in axialer Richtung der Walze (5) gesehen, und andererseits nach rückwärts (Winkelp ), in Drehrichtung der Walze (5) gesehen.6. Card according to claim 4 respectively. 5, characterized in that the pin (33 or 37) is arranged inclined to the outer cylindrical surface (32), on the one hand against the gap (14) (angle α), seen in the axial direction of the roller (5), and on the other hand backwards (Winkelp), seen in the direction of rotation of the roller (5). 7. Karde nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung des Stiftes (33), in axialer Richtung gesehen, einen Winkel von 30o und in Drehrichtung gesehen einen Winkel von 3o einschliesst.7. Card according to claim 5, characterized in that the inclination of the pin (33), seen in the axial direction, includes an angle of 30o and in the direction of rotation an angle of 3o. 8. Karde nach Anspruch 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass für das Auswechseln des Abdeckbandes (16) die Seitenwände (11) je im Bereich des Abdeckbandes (16) mit einer Montageöffnung (24, 25) versehen sind.8. Card according to claim 1-3, characterized in that for the replacement of the cover band (16), the side walls (11) are each provided in the region of the cover band (16) with a mounting opening (24, 25).
EP83111864A 1983-03-21 1983-11-26 Carding machine Expired EP0122327B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH152583 1983-03-21
CH1525/83 1983-03-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0122327A1 true EP0122327A1 (en) 1984-10-24
EP0122327B1 EP0122327B1 (en) 1986-09-10

Family

ID=4212479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83111864A Expired EP0122327B1 (en) 1983-03-21 1983-11-26 Carding machine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4528722A (en)
EP (1) EP0122327B1 (en)
JP (1) JPS59179821A (en)
DE (1) DE3366140D1 (en)
IN (1) IN162704B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3031961A1 (en) * 2014-12-09 2016-06-15 Hubert Hergeth Sealing lid
CN107699993A (en) * 2017-10-24 2018-02-16 青岛金汇丰机械有限公司 Cotton device and carding machine are led in new wool spinning
CN114045580A (en) * 2021-11-08 2022-02-15 安徽晟钰纺织科技有限公司 Adjustable carding machine with dust removal effect

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02118759U (en) * 1989-03-10 1990-09-25
DE4034841B4 (en) * 1990-11-02 2005-11-17 Trützschler GmbH & Co KG Device for sealing on a rotating, fiber-guiding roller of a spinning preparation machine, e.g. Carding machine, carding machine, card tracer, cleaner
WO1992021084A1 (en) * 1991-05-15 1992-11-26 Fujitsu Limited Pointing device and controlling method therefor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE948767C (en) * 1953-03-20 1956-09-06 Spinnerei Maschb Karl Marx Sta Facility at carding, carding wolves, etc. For the lateral sealing of a roller, drum or the like with respect to their neighboring stationary parts
FR2187951A1 (en) * 1972-06-07 1974-01-18 Rieter Ag Maschf
DE2400311A1 (en) * 1974-01-04 1975-07-17 Krupp Gmbh Calender roller waste removal process - using roughened discs at roller ends,,to catch fibre waste for extraction
DE2440804A1 (en) * 1974-08-26 1976-03-11 Elitex Zavody Textilniho Aligning carded fibres fed to open end spinning cups - using deflectors in cup to contact fibre ends with cup interior prior to fibre release
FR2406939A7 (en) * 1977-10-21 1979-05-18 Rieter Ag Maschf CARD CYLINDER SEALING DEVICE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US451416A (en) * 1891-04-28 Traveling-flat carding-engine
US451367A (en) * 1891-04-28 canning

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE948767C (en) * 1953-03-20 1956-09-06 Spinnerei Maschb Karl Marx Sta Facility at carding, carding wolves, etc. For the lateral sealing of a roller, drum or the like with respect to their neighboring stationary parts
FR2187951A1 (en) * 1972-06-07 1974-01-18 Rieter Ag Maschf
DE2400311A1 (en) * 1974-01-04 1975-07-17 Krupp Gmbh Calender roller waste removal process - using roughened discs at roller ends,,to catch fibre waste for extraction
DE2440804A1 (en) * 1974-08-26 1976-03-11 Elitex Zavody Textilniho Aligning carded fibres fed to open end spinning cups - using deflectors in cup to contact fibre ends with cup interior prior to fibre release
FR2406939A7 (en) * 1977-10-21 1979-05-18 Rieter Ag Maschf CARD CYLINDER SEALING DEVICE

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3031961A1 (en) * 2014-12-09 2016-06-15 Hubert Hergeth Sealing lid
CN105697783A (en) * 2014-12-09 2016-06-22 休伯特·赫格思 Sealing lid
CN105697783B (en) * 2014-12-09 2020-01-17 休伯特·赫格思 Sealing cover
CN107699993A (en) * 2017-10-24 2018-02-16 青岛金汇丰机械有限公司 Cotton device and carding machine are led in new wool spinning
CN114045580A (en) * 2021-11-08 2022-02-15 安徽晟钰纺织科技有限公司 Adjustable carding machine with dust removal effect

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59179821A (en) 1984-10-12
EP0122327B1 (en) 1986-09-10
JPH0447049B2 (en) 1992-07-31
US4528722A (en) 1985-07-16
DE3366140D1 (en) 1986-10-16
IN162704B (en) 1988-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3336323C2 (en) Device for separating impurities such as trash, trash and the like for a card or card
DE2539603C3 (en) Carding with at least one worker and turning roller
EP0022472A1 (en) Preparation machine for spinning
EP0122327B1 (en) Carding machine
DE3239954C2 (en) Roller press for webs of paper, textiles or the like.
EP0361219A2 (en) Apparatus on a carding machine with wandering flats in the form of flat bars with clothing
DE19923418B4 (en) Apparatus for producing a fiber flake web having at least one substantially vertical shaft of rectangular cross-section
DE3907396C2 (en) Device on a card with a moving lid made of flat bars provided with clothing
CH705406A2 (en) Device on a card for cotton, chemical fibers and. Like., Which is arranged between a pickup and two nip rollers.
CH693095A5 (en) Device on a carder for sharpening the clothing of the drum.
WO1980000980A1 (en) Apparatus for strepping the flats of a card
EP0926274B2 (en) Elastic feeding trough
EP2406416B1 (en) Carding machine
EP0365856B1 (en) Crossband arrangement at the exit of a carding machine
DE2554716A1 (en) OPEN-END SPINNING UNIT WITH ONE OPENING ROLLER
EP0349866B1 (en) Sliver guide mounted on the discharge plate of a combing machine
EP0253184A1 (en) Device for weft insertion in a gripper loom
EP0582136A1 (en) Device for removing tobacco particles from a conveyor
DE2436513A1 (en) CARD FOR TREATING FIBERS
DE2826027A1 (en) DEVICE FOR FIBER OPENING IN OPEN-END SPINNING DEVICES
CH685766A5 (en) Sägezahnwalze with helically extending sawtooth.
EP0263965A2 (en) Teasing cylinder of an apparatus for opening fibre bales
EP0366948B1 (en) Revolving flat for a card
EP1682703A1 (en) Feeding trough for a sliver opening device of an open-end spinning device
EP0549534A1 (en) Carding machine with cross belt for fiber web guiding

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840402

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3366140

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861016

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921014

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940729

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961023

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011024

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011102

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee