EP0115881A1 - Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams - Google Patents

Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams Download PDF

Info

Publication number
EP0115881A1
EP0115881A1 EP19840200009 EP84200009A EP0115881A1 EP 0115881 A1 EP0115881 A1 EP 0115881A1 EP 19840200009 EP19840200009 EP 19840200009 EP 84200009 A EP84200009 A EP 84200009A EP 0115881 A1 EP0115881 A1 EP 0115881A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating element
shaped
insulating
nose
beams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19840200009
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0115881B1 (en
Inventor
Marc Van Cauwenbergh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fingo Welfsels Nv
Original Assignee
Fingo Welfsels Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fingo Welfsels Nv filed Critical Fingo Welfsels Nv
Publication of EP0115881A1 publication Critical patent/EP0115881A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0115881B1 publication Critical patent/EP0115881B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E04B5/26—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with filling members between the beams
    • E04B5/266—Filling members covering the undersurface of the beams
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated

Definitions

  • the invention relates to an insulating element made of plastic for thermally insulating a floor, which consists of a plurality of beams of concrete or similar material arranged at given distances from one another, which are placed at their ends and provided with projecting nose-shaped projections on their lower edges, which element has a plate-shaped part which has at least on one side a projecting fastening part which forms a whole with it, which in the region of the lower edge has a nose-shaped projection which projects in the direction of the plate-shaped part and which, when the insulating element is mounted in its position, also with its lower edge is supported on the protruding nose-shaped projection of a beam, the plate-shaped part lying under this beam, and the fastening part being arranged in the space between two adjacent beams.
  • Such an insulating element is known from the Dutch patent application 8006629.
  • the plate-shaped part is provided only on one side with a fastening part which has two nose-shaped parts projecting in opposite directions in the region of the lower edge, which, when the element is mounted, on the nose-shaped part of the beam, under which the plate-shaped part is located, or support the nose-shaped part of the adjacent beam.
  • the plate-shaped part has a free end in this way.
  • the known insulating element is only attached after the floor beams have been installed, the plate-shaped part of the element being inserted between two adjacent beams, and then the element is rotated into the final position, in which position the free end of the plate-shaped part on the lower one Edge of the connecting part of the following insulating element is present. Attaching the known insulating elements is a time-consuming activity that must also be carried out on the construction site. It is also important that the free end of the plate-shaped part of each insulating element lies well on the lower edge of the connecting part of a subsequent insulating element, since otherwise part of the insulating effect is lost.
  • the plate-shaped part of the known insulating element is inclined with respect to the fastening part, so that in the assembled position, the plate-shaped part is supported with a certain preload against the lower edge of the connecting part of the following insulating element.
  • this training increases the manufacturing costs of the insulating elements and complicates their attachment.
  • the aim of the invention is to provide an improved insulating element of the type mentioned.
  • the plate-shaped part of the insulating element is provided on both opposite sides with a whole with the plate-shaped part forming protruding fastening parts, which are arranged in mirror images and have mutually directed nose-shaped projections, such that the insulating element in the can be pushed forward from a head end of a beam on the nose-shaped projections formed thereon and l according to the arrangement of the bar, the opposite connecting parts of adjacent elements with their side surfaces resting against each other, before filling the space between these beams.
  • the insulating elements according to the invention can be pushed onto the beams in advance, which can take place during operation, where the beams are produced, so that the beams only need to be assembled on the construction site.
  • the fastening parts preferably have a cavity running in the longitudinal direction parallel to the beam, which is obtained according to the invention in that a recess is formed in the side face of each fastening element, such that in the assembled state, the recesses of two fastening parts lying against one another close off the cavity mentioned .
  • the insulating element according to the invention preferably has a length such that a plurality of elements which abut one another with their ends have an overall length which is the same as the length of the beam, reduced by the length of the support parts of the beam.
  • a plurality of insulating elements can be pushed onto the beam in such a way that a gap is formed between the insulating elements at at least two locations that are at a distance from the ends of the beam.
  • Supporting timber or similar organs can then be arranged in these intermediate spaces, with the aid of which the beam is supported on a beam underneath, in such a way that the beams can be stacked on top of one another for transport or storage,
  • the bottom beam has nose-shaped projections 2 in its lower region, on which an insulating element 3 is attached.
  • the insulating element 3 contains a plate-shaped 4 and projecting ribs 5, 6 forming a piece therewith, which form fastening parts with the aid of which the insulating element 3 is fastened to the floor beam 1, specifically by means of the nose-shaped projections 7, 8 facing one another, and are supported on nose-shaped projections 2 of the floor beam.
  • the nose-shaped projections 7, 8 are formed on parts 9, 10, which at least partially fill the intermediate space 11 between two floor beams arranged next to one another, as shown in FIG.
  • the connecting parts 9, 10 are mutually arranged in mirror image, parts 9, 10 of two insulating elements arranged next to one another resting against one another along a seam 12.
  • recesses 13 and 14 are formed, which together delimit a cavity that extends perpendicular to the plane of the drawing over the entire length of the ribs 5, 6.
  • the upper parts of the connecting parts 9, 10 can be cut open in such a way that recesses 13, 14 that are open at the top are then created Form a channel in which a filling support beam can be formed by first inserting a reinforcement 15 in the channel 13, 14 and then pouring concrete into the channel.
  • a fitting piece 17 can be attached in a simple manner. Only the uppermost part of the covering part 9 of the insulating element 3 arranged on the right in FIG. 2 is cut open, so that the fitting 17 can be inserted into the recesses 13 and 14 from above.
  • the insulating elements 3 are pushed in advance from one end over the beam 2, whereupon the beam 1 can be mounted in the building.
  • the spaces between the adjacent floor beams and over the insulating elements are then fully poured with concrete.
  • a cover layer can possibly be applied to this concrete and the beams 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The floor comprises spaced concrete beams (1), laid at their ends, with bottom lugs (2). The panel-shaped part of the element (3) has integral fastening sections (4) protruding at both opposite sides. These are homologous, with interfacing lugs (7,8), enabling the element to be initially slid from one head end of a beam. With the beam in position, the opposite connecting sections on adjacent insulating elements have their lateral faces fitting together, before the gap (11) between beams is filled.

Description

Die Erfindung betrifft ein Isolierelement aus Kunststoff zum thermischen Isolieren eines Bodens, welcher aus einer Mehrzahl in gegebenen Abständen voneinander angeordneter Balken aus Beton oder ähnlichem Material besteht, die an ihren Enden aufgelegt sind und an ihren unteren Kanten mit vorstehenden nasenförmigen Vorsprüngen versehen sind, welches Element einen plattenförmigen Teil aufweist, der mindestens an einer Seite einen mit diesem ein Ganzes bildenden vorstehenden Befestigungsteil aufweist, der im Bereich der unteren Kante einen in der Richtung des plattenförmigen Teiles vorstehenden nasenförmigen Vorsprung hat, welcher, wenn das Isolierelement in seiner Stellung angebracht ist, mit seiner unteren Kante auf dem vorstehenden nasenförmigen Vorsprung eines Balkens abgestützt ist, wobei der plattenförmige Teil unter diesem Balken liegt, und der Befestigungsteil im Zwischenraum zwischen zwei nebeneinander liegenden Balken angeordnet ist. Ein derartiges Isolierelement ist aus der niederländischen Patentanmeldung 8006629 bekannt. Bei dem bekannten Isolierelement ist der plattenförmige Teil nur an einer Seite mit einem Befestigungsteil versehen, welcher im Bereich der unteren Kante zwei in entgegengesetzten Richtungen vorstehende nasenförmige Teile hat, welche sich beim montierten Zustand des Elementes auf dem nasenförmigen Teil des Balkens, unter welchem sich der plattenförmige Teil befindet, bzw. dem nasenförmigen Teil des daneben befindlichen Balkens abstützen. Der plattenförmige Teil hat auf diese Weise ein freies Ende.The invention relates to an insulating element made of plastic for thermally insulating a floor, which consists of a plurality of beams of concrete or similar material arranged at given distances from one another, which are placed at their ends and provided with projecting nose-shaped projections on their lower edges, which element has a plate-shaped part which has at least on one side a projecting fastening part which forms a whole with it, which in the region of the lower edge has a nose-shaped projection which projects in the direction of the plate-shaped part and which, when the insulating element is mounted in its position, also with its lower edge is supported on the protruding nose-shaped projection of a beam, the plate-shaped part lying under this beam, and the fastening part being arranged in the space between two adjacent beams. Such an insulating element is known from the Dutch patent application 8006629. In the known insulating element, the plate-shaped part is provided only on one side with a fastening part which has two nose-shaped parts projecting in opposite directions in the region of the lower edge, which, when the element is mounted, on the nose-shaped part of the beam, under which the plate-shaped part is located, or support the nose-shaped part of the adjacent beam. The plate-shaped part has a free end in this way.

Das bekannte Isolierelement wird erst angebracht, nachdem die Bodenbalken montiert sind, wobei der plattenförmige Teil des Elementes zwischen zwei nebeneinander angeordnete Balken eingesteckt wird,und darauf das Element in die endgültige Stellung gedreht wird, in welcher Stellung das freie Ende des plattenförmigen Teiles auf der unteren Kante des Verbindungsteiles des folgenden Isolierelementes anliegt. Das Anbringen der bekannten Isolierelemente ist eine zeitraubende Tätigkeit, die ausserdem an der Baustelle ausgeführt werden muss. Ausserdem ist es wichtig, dass das freie Ende des plattenförmigen Teiles jedes Isolierelementes gut auf der unteren Kante des Verbindungsteiles eines folgenden Isolierelementes anliegt, da sonst ein Teil der isolierenden Wirkung verloren wird. Um eine derartige gute Auflage zu erhalten, steht der plattenförmige Teil des gekannten Isolierelementes schräg gegenüber dem Befestigungsteil, wodurch in montierter Stellung, der plattenförmige Teil mit einer gewissen Vorspannung gegen die untere Kante des Verbindungsteiles des folgenden Isolierelementes abgestützt wird. Diese Ausbildung erhöht jedoch die Herstellungskosten der Isolierelemente und erschwert ihr Anbringen.The known insulating element is only attached after the floor beams have been installed, the plate-shaped part of the element being inserted between two adjacent beams, and then the element is rotated into the final position, in which position the free end of the plate-shaped part on the lower one Edge of the connecting part of the following insulating element is present. Attaching the known insulating elements is a time-consuming activity that must also be carried out on the construction site. It is also important that the free end of the plate-shaped part of each insulating element lies well on the lower edge of the connecting part of a subsequent insulating element, since otherwise part of the insulating effect is lost. In order to obtain such a good circulation, the plate-shaped part of the known insulating element is inclined with respect to the fastening part, so that in the assembled position, the plate-shaped part is supported with a certain preload against the lower edge of the connecting part of the following insulating element. However, this training increases the manufacturing costs of the insulating elements and complicates their attachment.

Die Erfindung hat zum Ziel, ein verbessertes Isolierelement der erwähnten Art zu schaffen.The aim of the invention is to provide an improved insulating element of the type mentioned.

Das wird beim erfindungsgemässen Isolierelement dadurch erreicht, dass der plattenförmige Teil des Isolierelementes an beiden gegenüber liegenden Seiten mit ein Ganzes mit dem plattenförmigen Teil bildenden vorstehenden Befestigungsteilen versehen ist, die gegensetig spiegelbildlich angeordnet sind und zueinander gerichtete nasenförmige Vorsprünge haben, derart, dass das Isolierelement im voraus von einem Kopfende eines Balkens über die daran ausgebildeten nasenförmigen Vorsprünge geschoben werden kannlund nach der Anordnung des Balkens die gegenüber liegenden Verbindungsteile benachbarter Elemente mit ihren Seitenflächen aneinander aufliegen, vor dem Auffüllen des Raumes zwischen diesen Balken.This is achieved in the insulating element according to the invention in that the plate-shaped part of the insulating element is provided on both opposite sides with a whole with the plate-shaped part forming protruding fastening parts, which are arranged in mirror images and have mutually directed nose-shaped projections, such that the insulating element in the can be pushed forward from a head end of a beam on the nose-shaped projections formed thereon and l according to the arrangement of the bar, the opposite connecting parts of adjacent elements with their side surfaces resting against each other, before filling the space between these beams.

Die erfindungsgemässen Isolierelemente können auf diese Weise im voraus auf die Balken geschoben werden, was im Betrieb erfolgen kann, wo die Balken hergestellt werden, so dass auf der Baustelle die Balken nur montiert zu werden brauchen.In this way, the insulating elements according to the invention can be pushed onto the beams in advance, which can take place during operation, where the beams are produced, so that the beams only need to be assembled on the construction site.

Vorzugsweise haben die Befestigungsteile einen in der Längsrichtung parallel zum Balken verlaufenden Hohlraum, welcher nach der Erfindung dadurch erhalten wird, dass in der Seitenfläche jedes Befestigungselementes eine Ausnehmung ausgebildet ist, derart, dass im montierten Zustand die Ausnehmungen zweier aneinander anliegender Befestigungsteile miteinander den erwähnten Hohlraum abschliessen.The fastening parts preferably have a cavity running in the longitudinal direction parallel to the beam, which is obtained according to the invention in that a recess is formed in the side face of each fastening element, such that in the assembled state, the recesses of two fastening parts lying against one another close off the cavity mentioned .

Auf diese Weise wird nicht nur eine Einsparung an Material der Isolierelemente erhalten, sondern es wird noch die Möglichkeit geschaffen, durch einfaches Abschneiden des oberen Teiles eines oder beider aneinander anliegender Verbindungsteile zweier nebeneinander befindlichen Isolierelemente ein Passstück einzusetzen oder einen ausfüllenden Betonbalken zu bilden, dort, wo der Boden eine besonders grosse Be- lastung aufnehmen können muss.In this way, not only is a saving in the material of the insulating elements obtained, but the possibility is also created of simply inserting a fitting piece or forming a filling concrete beam by simply cutting off the upper part of one or both connecting parts of two adjacent insulating elements located next to one another, there, where the floor must be able to take a particularly large load.

Vorzugsweise weist das erfindungsgemässe Isolierelement eine derartige Länge auf, dass eine Mehrzahl mit ihren Enden aneinander stossender Elemente eine gesamte Länge aufweist, die gleich ist, wie die Länge des Balkens vermindert um die Länge der Auflageteile des Balkens.The insulating element according to the invention preferably has a length such that a plurality of elements which abut one another with their ends have an overall length which is the same as the length of the beam, reduced by the length of the support parts of the beam.

Auf diese Weise können im Betrieb, wo die Balken hergestellt werden, jeweils eine Mehrzahl von Isolierelementen derart auf den Balken geschoben werden, dass an mindestens zwei Stellen, die sich im Abstand von den Enden des Balkens befinden, ein Zwischenraum zwischen den Isolierelementen gebildet wird. In diesen Zwischenräumen können dann Stützhölzer oder ähnliche Organe angeordnet werden, mit deren Hilfe der Balken auf einem darunter gelegenen Balken abgestützt ist, derart, dass die Balken für den Transport oder die Lagerung aufeinander gestapelt werden können,In this way, in operation, where the beams are produced, a plurality of insulating elements can be pushed onto the beam in such a way that a gap is formed between the insulating elements at at least two locations that are at a distance from the ends of the beam. Supporting timber or similar organs can then be arranged in these intermediate spaces, with the aid of which the beam is supported on a beam underneath, in such a way that the beams can be stacked on top of one another for transport or storage,

'ohne Gefahr einer Beschädigung der Isolierelemente. '' without risk of damage to the insulating elements.

Die Erfindung wird im folgenden anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigt:

  • Fig.l einen Querschnitt eines an einem Bodenbalken angebrachten erfindungsgemässen Isolierelementes,
  • Fig.2 einen Teilschnitt eines Bodens, der aus einer Mehrzahl von Bodenbalken mit angebrachten Isolierelementen zusammengesetzt ist,
  • Fig.3 in Schnittdarstellung die möglichkeit der Ausbildung eines ausfüllenden Stützbalkens zwischen zwei Bodenbalken.
The invention is explained below with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. It shows:
  • 1 shows a cross section of an insulating element according to the invention attached to a floor beam,
  • 2 shows a partial section of a floor, which is composed of a plurality of floor beams with attached insulating elements,
  • 3 shows a sectional view of the possibility of forming a filling support beam between two floor beams.

Wie in der Figur 1 dargestellt ist, hat der Bodenbalken in seinem unteren Bereich nasenförmige Vorsprünge 2, auf welchen ein Isolierelement 3 angebracht ist.As shown in FIG. 1, the bottom beam has nose-shaped projections 2 in its lower region, on which an insulating element 3 is attached.

Das Isolierelement 3 enthält einen plattenförmigen 4 sowie mit diesem ein Stück bildende vorstehende Rippen 5,6, welche Befestigungsteile bilden, mit deren Hilfe das Isolierelement 3 am Bodenbalken 1 befestigt ist, und zwar mittels der nasenförmigen Vorsprünge 7,8, die einander zugewandt sind, und auf nasenförmigen Vorsprüngen 2 des Bodenbalkens abgestützt sind. Die nasenförmigen Vorsprünge 7,8 sind an Teilen 9,10 ausgebildet, welche den Zwischenraum 11 zwischen zwei nebeneinander angeordneten Bodenbalken mindestens teilweise ausfüllen, wie in der Figur 2 dargestellt ist. Die Verbindungsteile 9,10 sind gegenseitig spiegelbildlich angeordnet, wobei Teile 9,10 zweier nebeneinander angeordneter Isolierelemente aneinander entlang einer Naht 12 aufliegen.The insulating element 3 contains a plate-shaped 4 and projecting ribs 5, 6 forming a piece therewith, which form fastening parts with the aid of which the insulating element 3 is fastened to the floor beam 1, specifically by means of the nose-shaped projections 7, 8 facing one another, and are supported on nose-shaped projections 2 of the floor beam. The nose-shaped projections 7, 8 are formed on parts 9, 10, which at least partially fill the intermediate space 11 between two floor beams arranged next to one another, as shown in FIG. The connecting parts 9, 10 are mutually arranged in mirror image, parts 9, 10 of two insulating elements arranged next to one another resting against one another along a seam 12.

In den freien Seitenflächen der Befestigungsteile 9,10 sind Ausnehmungen 13 bzw. 14 ausgebildet, welche gemeinsam einen Hohlraum begrenzen, der sich senkrecht zur Zeichnungsebene über die ganze Länge der Rippen 5,6 erstreckt.In the free side surfaces of the fastening parts 9, 10, recesses 13 and 14 are formed, which together delimit a cavity that extends perpendicular to the plane of the drawing over the entire length of the ribs 5, 6.

Wie in der Figur 3 dargestellt ist, können die oberen Teile der Verbindungsteile 9,10 aufgeschnitten werden, derart, dass dann nach oben offene Ausnehmungen 13,14 entstehen, die einen Kanal bilden, in welchem ein füllender Stützbalken gebildet werden kann, dadurch, dass zuerst eine Armierung 15 in den Kanal 13,14 eingelegt wird und darauf in den Kanal Beton gegossen wird.As shown in FIG. 3, the upper parts of the connecting parts 9, 10 can be cut open in such a way that recesses 13, 14 that are open at the top are then created Form a channel in which a filling support beam can be formed by first inserting a reinforcement 15 in the channel 13, 14 and then pouring concrete into the channel.

Wenn es bei der Herstellung eines Bodens notwendig ist, einen Bodenbalken in einem grösseren Abstand von nächst liegenden Bodenbalken anzuordnen, wie dies in rechten Teil der Figur 2 dargestellt ist, derart, dass ein Zwischenraum 16 zwischen den Isolierelementen offen bleibt, kann gemäss der Erfindung auf einfache Weise ein Passstück 17 angebracht werden. Dabei ist erst der oberste Teil des Verbirdungsteiles 9 des in der Figur 2 an der rechten Seite angeordneten Isolierelementes 3 aufgeschnitten, so dass das Passstück 17 von oben in die Ausnehmungen 13 und 14 eingelegt werden kann.If, during the production of a floor, it is necessary to arrange a floor beam at a greater distance from the nearest floor beam, as shown in the right part of FIG. 2, in such a way that a space 16 between the insulating elements remains open, according to the invention a fitting piece 17 can be attached in a simple manner. Only the uppermost part of the covering part 9 of the insulating element 3 arranged on the right in FIG. 2 is cut open, so that the fitting 17 can be inserted into the recesses 13 and 14 from above.

Die Isolierelemente 3 werden in voraus von einem Ende über den Balken 2 geschoben, worauf der Balken 1 im Bauwerk montiert werden kann. Darauf werden die Zwischenräume zwischen den benachbarten Bodenbalken und über den Isolierelementen voll mit Beton ausgegossen. Eventuell kann darauf auf diesem Beton und den Balken 1 eine Deckschicht angebracht werden.The insulating elements 3 are pushed in advance from one end over the beam 2, whereupon the beam 1 can be mounted in the building. The spaces between the adjacent floor beams and over the insulating elements are then fully poured with concrete. A cover layer can possibly be applied to this concrete and the beams 1.

Claims (6)

1. Isolierelement aus Kunststoff zum thermischen Isolieren eines Bodens, welcher aus einer Mehrzahl in gegebenen Abständen voneinander angeordneter Balken aus Beton oder ähnlichem Material besteht, die an ihren Enden aufgelegt sind und an ihren unteren Kanten mit vorstehenden nasenförmigen Vorsprüngen versehen sind, welches Element einen plattenförmigen Teil aufweist, der mindestens an einer Seite einen mit diesem ein Ganzes bildenden vorstehenden Befestigungsteil aufweist, der im Bereich der unteren Kante einen in der Richtung des plattenförmigen Teiles vorstehenden nasenförmigen Vorsprung hat, welcher, wenn das Isolierelement in seiner Stellung angebracht ist, mit seiner unteren Kante auf dem vorstehenden nasenförmigen Vorsprung eines Balkens abgestützt ist, wobei der plattenförmige Teil unter diesem Balken liegt, und der Befestigungsteil im Zwischenraum zwischen zwei nebeneinander liegenden Balken angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der plattenförmige Teil des Isolierelementes an beiden gegenüber liegenden Seiten mit ein Ganzes mit dem plattenförmigen Teil bildenden vorstehenden Befestigungsteilen versehen ist, die gegenseitig spiegelbildlich angeordnet sind und zueinander gerichtete nasenförmige Vorsprünge haben, derart, dass das Isolierelement im voraus von einem Kopfende eines Balkens über die daran ausgebildeten nasenförmigen Vorsprünge geschoben werden kann und nach der Anordnung des Balkens die gegenüber liegenden Verbindungsteile benachbarter Elemente mit ihren Seitenflächen aneinander aufliegen, vor dem Auffüllen des Raumes zwischen diesen Balken.1. Insulating element made of plastic for thermally insulating a floor, which consists of a plurality of beams of concrete or similar material arranged at given distances from one another, which are placed at their ends and are provided with projecting nose-shaped projections on their lower edges, which element is a plate-shaped Part which has at least on one side a projecting fastening part which forms a whole with this, which in the region of the lower edge has a nose-shaped projection which projects in the direction of the plate-shaped part and which, when the insulating element is mounted in its position, with its lower one Edge is supported on the protruding nose-shaped projection of a beam, the plate-shaped part lying under this beam, and the fastening part being arranged in the space between two adjacent beams, characterized in that the plate-shaped part of the insulating element tes is provided on both opposite sides with a whole with the plate-shaped part projecting fastening parts, which are mutually arranged in mirror image and have mutually directed nose-shaped projections, such that the insulating element is pushed in advance from a head end of a beam over the nose-shaped projections formed thereon can and after the arrangement of the bar, the opposite connecting parts of adjacent elements with their side surfaces lie against each other, before filling up the space between these bars. 2. Isolierelement nach Anspruch 1, bei welchem die Befestigungsteile einen in der Längsrichtung parallel zum Balken verlaufenden Hohlraum aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass in der Seitenfläche jedes Befestigungsteiles eine Ausnehmung ausgebildet ist, derart, dass im montierten Zustand die Ausnehmungen zweier aneinander anliegender Befestigungsteile miteinander den erwähnten Hohlraum abschliessen.2. Insulating element according to claim 1, wherein the fastening parts have a cavity extending in the longitudinal direction parallel to the beam, characterized in that a recess is formed in the side surface of each fastening part, such that in the assembled state the recesses of two mutually abutting fastening close together the mentioned cavity. 3. Isolierelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Isolierelement eine derartige Länge aufweist, dass eine Mehrzahl mit ihren Enden aneinander stossenderElemente eine gesamte Länge aufweist, die gleich ist, wie die Länge des Balkens vermindert um die Länge der Auflageteile des Balkens.Insulating element according to Claim 1 or 2, characterized in that the insulating element has a length such that a plurality of elements which abut one another with their ends have an overall length which is the same as the length of the beam, reduced by the length of the supporting parts of the beam . 4. Boden aufgebaut.aus einer Mehrzahl von in Abstand voneinander angeordneten Balken aus Beton oder ähnlichem Material, die an ihren Enden aufgelegt sind und an ihren unteren Kanten mit vorstehenden nasenförmigen Vorsprüngen sowie über diese. Vorsprünge geschobenen Isolierelementen nach den Ansprüchen 2 oder 3 versehen sind.4. Floor built up from a plurality of spaced apart bars of concrete or similar material, which are placed at their ends and at their lower edges with protruding nose-shaped projections and over them. Projections pushed insulating elements according to claims 2 or 3 are provided. 5. Boden nach Anspruch 4 und den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der Stelle, wo zwei Balken mit einem grösseren als dem-bestimmten Zwischenabstand nebeneinander angeordnet sind, derart, dass sich zwisch den Isolierelementen dieser Balken ein Zwischenraum befindet, der obere Teil mindestens eines der nebeneinander liegenden Verbindungsteile aufgeschnitten ist, derart, dass der untere Teil der Ausnehmung dieses Verbindungsteiles von oben zugänglich ist, wobei ein streifenförmiges Isolierelement als Passstück auf dem untersten Teil und dem untersten Teil der Ausnehmungim Verbindungsteil des nächstliegenden Isolierelementes angeordnet ist, welcbe.s den Zwischenraum überbrückt.5. Floor according to claim 4 and claims 2 or 3, characterized in that at the point where two beams are arranged next to each other with a greater than the-determined spacing, such that there is a space between the insulating elements of these beams, the the upper part of at least one of the adjoining connecting parts is cut open in such a way that the lower part of the recess of this connecting part is accessible from above, a strip-shaped insulating element being arranged as a fitting piece on the lowermost part and the lowermost part of the recess in the connecting part of the closest insulating element, which .s bridges the gap. 6. Boden nach Anspruch 4 sowie den Ansprüchen 2, 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Teile zweier nebeneinander anliegender Verbindungsteile zweier nebeneinander angeordneter Isolierelemente aufgeschnitten sind,derart, dass die einander zugewandten Ausnehmungen dieser Verbindungsteile einen nach oben offenen Kanal bilden, wobei in diesem Kanal ein Balken aus armiertem Beton oder ähnlichem Material ausgebildet ist.6. Floor according to claim 4 and claims 2, 3 or 5, characterized in that the upper parts of two adjoining connecting parts of two adjacent insulating elements are cut open, such that the mutually facing recesses of these connecting parts form an upwardly open channel, wherein a bar made of reinforced concrete or similar material is formed in this channel.
EP19840200009 1983-01-05 1984-01-05 Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams Expired EP0115881B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8300022 1983-01-05
NL8300022A NL8300022A (en) 1983-01-05 1983-01-05 FLOOR FROM BEAMS WITH WIDTHED FOOT AND INSULATION ELEMENTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0115881A1 true EP0115881A1 (en) 1984-08-15
EP0115881B1 EP0115881B1 (en) 1986-09-10

Family

ID=19841182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19840200009 Expired EP0115881B1 (en) 1983-01-05 1984-01-05 Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0115881B1 (en)
DE (1) DE3460629D1 (en)
NL (1) NL8300022A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0288385A1 (en) * 1987-04-23 1988-10-26 Societe Anonyme De Recherche Et D'etudes Techniques S.A.R.E.T Prefabricated construction element with integrated thermal insulation, especially a floor element, and method for its manufacture
GB2289293A (en) * 1994-05-13 1995-11-15 Leanort Ltd Concrete floor construction with beams insulated at the underside
FR2774412A1 (en) * 1998-01-30 1999-08-06 Francois Cote Self-supporting insulated floor joist
FR2790020A1 (en) * 1999-02-18 2000-08-25 Francois Cote Machine and process for manufacture of insulating floor beams involve offering up U-section insulating cladding sections to ends of structural beams and pushing them towards center of beam
ES2359651A1 (en) * 2008-08-29 2011-05-25 Jaime Enrique Jiménez Sánchez Light forged prefabricated plate with lower finish of finished concrete. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE802091C (en) * 1949-12-25 1951-02-01 Ludwig Gunser Shaped stone for ceilings
FR1185836A (en) * 1957-11-07 1959-08-06 Hourdis composed
DE2436515A1 (en) * 1973-08-03 1975-02-20 Karl Friedrich Rath Prefabricated concrete ceiling or roof support element - embedded in beam of styropor concrete or other light material
FR2378431A7 (en) * 1977-01-19 1978-08-18 Iso Save Sunken fastener for structural building element - is esp. for concrete floors and is made of heat insulating plastics
NL7806703A (en) * 1978-06-21 1979-12-28 Bredero Nv U=shaped foam components in ground floor structure - locate with upright legs on shaped piece extending from foot flange underside
NL8006629A (en) * 1980-12-05 1982-07-01 Joosen B V Prefabricated concrete parallel floor joists - have plastic fillers in spaces between them with projections extending below joists

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE802091C (en) * 1949-12-25 1951-02-01 Ludwig Gunser Shaped stone for ceilings
FR1185836A (en) * 1957-11-07 1959-08-06 Hourdis composed
DE2436515A1 (en) * 1973-08-03 1975-02-20 Karl Friedrich Rath Prefabricated concrete ceiling or roof support element - embedded in beam of styropor concrete or other light material
FR2378431A7 (en) * 1977-01-19 1978-08-18 Iso Save Sunken fastener for structural building element - is esp. for concrete floors and is made of heat insulating plastics
NL7806703A (en) * 1978-06-21 1979-12-28 Bredero Nv U=shaped foam components in ground floor structure - locate with upright legs on shaped piece extending from foot flange underside
NL8006629A (en) * 1980-12-05 1982-07-01 Joosen B V Prefabricated concrete parallel floor joists - have plastic fillers in spaces between them with projections extending below joists

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0288385A1 (en) * 1987-04-23 1988-10-26 Societe Anonyme De Recherche Et D'etudes Techniques S.A.R.E.T Prefabricated construction element with integrated thermal insulation, especially a floor element, and method for its manufacture
FR2614336A1 (en) * 1987-04-23 1988-10-28 Rech Etudes Tech PREFABRICATED CONSTRUCTION ELEMENT WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION, IN PARTICULAR FLOOR ELEMENT, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
GB2289293A (en) * 1994-05-13 1995-11-15 Leanort Ltd Concrete floor construction with beams insulated at the underside
GB2289293B (en) * 1994-05-13 1997-09-24 Leanort Ltd Concrete floor construction insulated at the underside and insulating member used therewith
FR2774412A1 (en) * 1998-01-30 1999-08-06 Francois Cote Self-supporting insulated floor joist
FR2790020A1 (en) * 1999-02-18 2000-08-25 Francois Cote Machine and process for manufacture of insulating floor beams involve offering up U-section insulating cladding sections to ends of structural beams and pushing them towards center of beam
ES2359651A1 (en) * 2008-08-29 2011-05-25 Jaime Enrique Jiménez Sánchez Light forged prefabricated plate with lower finish of finished concrete. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
DE3460629D1 (en) 1986-10-16
NL8300022A (en) 1984-08-01
EP0115881B1 (en) 1986-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0894170B1 (en) Building module and building module system for producing flat construction, especially walls
DE69202521T2 (en) Deck element system and method for its installation.
DE1658884B1 (en) Building made of columns and prefabricated ceiling panels
DE2316876A1 (en) COLLAPSIBLE PARTITION WALL FOR DIVIDING ROOMS
DE2440466A1 (en) Hollow cavity brick with internal insulation layer - has symmetrical cross section with insulating layer between brick halves
DE1434624B2 (en) Multi-storey building composed of box-shaped, laterally open room elements
DE4494013C2 (en) Sealing strip or strip
EP0115881B1 (en) Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams
DE2157525A1 (en) Prefabricated ceiling element made of reinforced concrete
DE3505470A1 (en) Saddle bearing for cable-stayed structures
EP0918910B1 (en) Supporting wooden panel element for constructing ceilings or bridges
DE3444305C2 (en)
EP0878595B1 (en) Supporting plate for floorshutterings
DE2440289C3 (en) Flooring
DE4237635C2 (en) Kit for creating a floor of an exhibition or festival hall or tent
DE2836701C3 (en) Prefabricated log house walls
DE2624632B2 (en) Transportable, dismountable room cell, especially sauna
DE4305301C2 (en) Slab formwork
EP0594157A1 (en) Log cabin
DE3318608C2 (en)
DE1759411A1 (en) Single plate for covering supporting scaffolding or the like.
CH683443A5 (en) Blockhouse-type building.
DE19618847A1 (en) Construction kit for preparation of log cabin
DE3519108A1 (en) Water-discharge gutter
AT371519B (en) WALL AND CEILING CONSTRUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19850211

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3460629

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861016

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19890222

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19890301

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19890323

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19900928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19901002

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980320

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

BERE Be: lapsed

Owner name: FINGO WELFSELS N.V.

Effective date: 19990131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990801